Contacts

Version des processeurs et du système d'exploitation

Il s'agit des instructions officielles pour Sony Xperia L en russe, qui conviennent à Android 4.1. Si vous avez mis à jour votre smartphone Sony vers une version plus récente ou si vous êtes « revenu » à une version antérieure, vous devriez essayer d'autres instructions d'utilisation détaillées qui seront présentées ci-dessous. Nous vous suggérons également de vous familiariser avec les instructions d'utilisation rapides sous forme de questions-réponses.

Site officiel de Sony ?

Vous êtes au bon endroit, car toutes les informations du site officiel de Sony, ainsi que de nombreux autres contenus utiles, sont rassemblées ici.

Paramètres-> À propos du téléphone : Version Android (quelques clics sur l'élément lanceront l'"œuf de Pâques") [Version du système d'exploitation Android "prêt à l'emploi" - 4.1].

Nous continuons à configurer le smartphone

Comment mettre à jour les pilotes sur Sony


Vous devez aller dans "Paramètres -> À propos du téléphone -> Version du noyau"

Comment activer la disposition du clavier russe

Allez dans la section "Paramètres->Langue et saisie->Sélectionner la langue"

Comment connecter la 4G ou passer à la 2G, 3G

"Paramètres-> Plus-> Réseau mobile-> Transfert de données"

Que faire si vous avez activé le mode enfant et oublié votre mot de passe

Allez dans "Paramètres-> Langue et clavier-> section (clavier et méthodes de saisie) -> cochez la case à côté de "Saisie vocale Google"


Paramètres->Affichage :  Rotation automatique de l'écran (décocher)

Comment régler une mélodie pour un réveil ?


Paramètres->Affichage->Luminosité->droite (augmenter); gauche (diminution); AUTO (réglage automatique).


Paramètres->Batterie->Économie d'énergie (cochez la case)

Activer l'affichage de l'état de charge de la batterie en pourcentage

Paramètres->Batterie->Charge de la batterie

Comment transférer des numéros de téléphone d'une carte SIM vers la mémoire du téléphone ? Importer des numéros depuis une carte SIM

  1. Accédez à l'application Contacts
  2. Cliquez sur le bouton "Options" -> sélectionnez "Importer/Exporter"
  3. Sélectionnez l'endroit où vous souhaitez importer les contacts -> "Importer depuis la carte SIM"

Comment ajouter un contact à la liste noire ou bloquer un numéro de téléphone ?

Comment configurer Internet si Internet ne fonctionne pas (par exemple, MTS, Beeline, Tele2, Life)

  1. Vous pouvez contacter l'opérateur
  2. Ou lisez les instructions pour

Comment définir une sonnerie pour un abonné afin que chaque numéro ait sa propre mélodie


Allez dans l'application Contacts -> Sélectionnez le contact souhaité -> cliquez dessus -> ouvrez le menu (3 points verticaux) -> Définir la sonnerie

Comment désactiver ou activer le retour de vibration des touches ?

Accédez à Paramètres-> Langue et saisie -> Clavier Android ou clavier Google -> Réponse aux vibrations des touches (décochez ou décochez)

Comment définir une sonnerie pour un message SMS ou modifier les sons d'alerte ?

Lisez les instructions pour

Comment savoir quel processeur se trouve sur le Xperia L ?

Il faut regarder les caractéristiques du Xperia L (lien ci-dessus). Nous savons que dans cette modification de l'appareil, le chipset est Qualcomm MSM8230, 1000 MHz.


Paramètres->Pour les développeurs->Débogage USB

S'il n'y a pas d'élément « Pour les développeurs » ?

Suivez les instructions


Paramètres->Transfert de données->Trafic mobile.
Paramètres->Plus->Réseau mobile->Services 3G/4G (si l'opérateur ne prend pas en charge, sélectionnez uniquement 2G)

Comment changer ou ajouter une langue de saisie sur le clavier ?

Paramètres-> Langue et saisie-> Clavier Android-> icône des paramètres-> Langues de saisie (cochez la case à côté de celles dont vous avez besoin)

En vente depuis 2017 (avril) ;
Poids, dimensions : 180 gr. , 151 x 74 x 8,7 mm. ;
Mémoire 16 Go, 2 Go de RAM ;
Batterie : batterie Li-Ion 2620 mAh intégrée ;
Écran 5,5 pouces, 83,4 cm2, 720 x 1280 pixels, rapport 16:9 ;
Système d'exploitation, GPU : Android 7.0, Mali-T720MP2 ;
Prix ​​: Environ 190 EUR (prix au début des ventes) ;
Couleur : noir, blanc, rose.

Spécifications Sony Xperia L1 (G3312, G3311, G3313)

Version des processeurs et du système d'exploitation

Version du système d'exploitation : Android 7.0 (NOUGAT).
Jeu de puces : Mediatek MT6737T (28 nm).
Processeur : Cortex-A53 quadricœur 1,45 GHz.
GPU : Mali-T720MP2.

Sont communs

GPS : oui, avec A-GPS, GLONASS, BDS.
Réseaux sans fil : Wi-Fi 802.11 a/b/g/n, Wi-Fi Direct, point d'accès.
Prise en charge Bluetooth : 4.2, A2DP, LE, aptX.
Caractéristiques USB : 2.0, connecteur réversible Type-C 1.0.
Radio : radio FM.

Instructions pour Sony Xperia L1 télécharger pdf

Instructions officielles au format PDF pour SonyXperia L1. Le fichier peut être téléchargé ci-dessous - cliquez sur le lien « Instructions de téléchargement » et sélectionnez l'élément correspondant à votre système d'exploitation, puis faites un clic droit dessus et recherchez « enregistrer le lien sous... » dans le menu. Vous pouvez lire les instructions dans un navigateur standard ou dans Adobe Acrobat Reader. Vous pouvez télécharger ce programme gratuitement sur Adobe.com. Les programmes de lecture de PDF sont généralement déjà installés sur votre tablette.

cellulaire

2G : GSM/HSPA/LTE.
3G : GSM 850 / 900 / 1800 / 1900 - SIM 1 & SIM 2 (modèle double SIM uniquement).
4G (LTE) : HSDPA 850/900/1900/2100.
Taux de transfert de données : bande LTE 1 (2 100), 2 (1 900), 3 (1 800), 5 (850), 7 (2 600), 8 (900), 20 (800).

Capteurs et fonctionnalités supplémentaires

Capteurs : Accéléromètre, lecture sans contact, boussole.
Messagers : - Lecteur DivX/MP4/H.264

- Afficher les documents
- Éditeur photo/vidéo.
Navigateur : HTML5.
En plus : - Lecteur DivX/MP4/H.264
- Lecteur MP3/eAAC+/WAV/Flac
- Afficher les documents
- Éditeur photo/vidéo.
Possède un capteur NFC (near field communication) : oui.

Caméra frontale et principale

Principal : 13 MP, f/2.2, autofocus, flash LED, vérifier la qualité.
Avant : 5 MP, f/2.2, 24 mm, 1080p.
Ajouter. Caractéristiques : géolocalisation, mise au point tactile, détection de visage, HDR.
Vidéo : 1080p@30fps, contrôle qualité.
Enregistrement vidéo avec caméra principale : 1080p@30fps.
Enregistrement vidéo de la caméra selfie : 1080p @ 30fps.
Caméra avant (selfie) : 5 MP, f/2.2, 24 mm (large) ()

Affichage (type, protection, dimensions)

Taille de l'écran 5,5 pouces, 83,4 cm2 (rapport écran/appareil ~ 74,6 %). Résolution - 720 x 1280 pixels, rapport 16:9 (densité ~ 267 ppi). Écran tactile capacitif IPS LCD, 16 millions de couleurs. Revêtement de protection : Verre anti-rayures (> 6H).

Smartphone économique de Sony. Cela semble même drôle, car les produits de cette marque japonaise sont associés à la qualité et à un coût considérable. Dans le cas du Xperia L1, le constructeur a réussi à créer un smartphone économique avec un remplissage économique, mais une apparence intéressante et des fonctions et modules pas du tout économiques, à savoir NFC, USB Type-C et Wi-Fi 5 GHz. Il ne nous reste plus qu'à trouver les défauts.

Caractéristiques

Taille et type d'affichage5,5 pouces, 1280 x 720 pixels, IPS
CPUMediaTek MT6737T, 4 cœurs (4 × 1,44 GHz)
Accélérateur graphiqueMali-T720 MP2
Mémoire intégrée, Go2
RAM, Go16 (9,3 Go disponibles)
Extension de mémoiremicroSD
Nombre de cartes SIM2
Normes de communication 2G850, 900, 1 800, 1 900 MHz
Normes de communication 3G850, 900, 1 700, 1 900, 2 100 MHz
Normes de communication 4G700, 800, 850, 900, 1 700, 1 800, 1 900, 2 100, 2 600 MHz
WifiWi-Fi802.11b/g/n/ac, 2,4/5 GHz
Bluetooth4.2
NFCManger
IrDANon
Connecteur USBUSB Type-C
Prise 3,5 mmManger
radio FMManger
Scanner d'empreintes digitalesNon
La navigationA-GPS, GLONASS, GPS, Beidou
Capteurs intégrésGyroscope, magnétomètre, accéléromètre, capteur de gravité, capteur de lumière
Caméra principale13 MP, f/2.2
Caméra frontale5 MP, f/2.2
système opérateurAndroid 7.0
classe de protectionNon
Batterie2620 mAh, technologie de charge adaptative Qnovo
Dimensions, mm151x74x8.7
Poids, gramme180

Apparence et facilité d'utilisation

Le Sony Xperia L1 est un smartphone économique typique, mais son apparence ne le trahit guère. Bien sûr, tous les panneaux sont en plastique, mais le matériau est de haute qualité et la surface est agréable au toucher, notamment la face arrière rugueuse. Même sur la version sombre, les empreintes digitales sur le couvercle sont à peine perceptibles et peuvent être effacées assez facilement. Le corps du smartphone est similaire au modèle phare, qui utilise le design exclusif Loop Surface, ou littéralement traduit « surface en boucle », impliquant une transition en douceur entre les faces avant et arrière. Malheureusement, il n'y a une transition douce que de l'arrière vers les extrémités, et entre les surfaces latérales et avant, la transition est assez nette. Peut-être que cela a été fait afin de séparer les modèles économiques et coûteux, tout en conservant la reconnaissance. Par ailleurs, je voudrais souligner les cadres d'affichage fins, ce qui n'est pas typique des solutions économiques.

La qualité de fabrication est élevée : lorsque vous essayez de tordre ou de presser le boîtier, le boîtier ne fait aucun bruit et lorsque vous appuyez légèrement sur le boîtier, les touches ne vibrent pas. Tout semble aller bien, mais il y a de quoi se plaindre - même avec une petite pression sur l'écran, des taches arc-en-ciel apparaissent à tout moment, mais pas sous le doigt, mais sur le bord gauche au centre.

À l'avant, au-dessus de l'écran, se trouvent un écouteur, une unité de capteur, un indicateur d'activité LED et une fenêtre de caméra frontale. Sous l'écran des modèles Sony coûteux, il y a généralement un deuxième haut-parleur qui assure la lecture du son stéréo, mais le sujet de test n'a rien ici. Pas selon le rang. À l'arrière se trouvent un judas pour la caméra principale, qui dépasse légèrement au-dessus de la surface générale, un flash LED et une zone NFC, indiquée par le logo correspondant.

Un connecteur casque filaire (mini-jack 3,5 mm) et un microphone sont installés sur le dessus. En bas se trouvent un deuxième microphone, un haut-parleur système et un connecteur USB Type-C. Je suis heureux que le fabricant n'ait pas pensé à utiliser un microUSB obsolète dans la série économique.

Sur la surface latérale gauche, sous un seul bouchon en caoutchouc, une paire de connecteurs est cachée, dont l'un est utilisé pour installer un plateau avec une paire de cartes SIM, et le second est utilisé pour installer des cartes mémoire microSD.

En général, vous n’avez pas à choisir entre une deuxième carte SIM et une carte mémoire, ce qui est une bonne nouvelle, surtout compte tenu de la quantité extrêmement modeste de mémoire intégrée. Sur la surface latérale droite, il n'y a que des touches de contrôle du volume et de verrouillage, mais, malheureusement, il n'y a pas de touche photo dédiée, ce qui est habituel pour les smartphones Sony coûteux.

Afficher

Le smartphone dispose d'une matrice IPS de 5,5 pouces avec une résolution de 1280x720 pixels. Pour une si grande diagonale, cela peut paraître insuffisant, mais en pratique, les points individuels ne sont perceptibles que si l'on enfouit le nez dans l'écran, ce qui n'a rien à voir avec l'utilisation habituelle d'un smartphone. Apparemment il y a un revêtement oléophobe mais c'est loin d'être le meilleur. L'écran prend en charge jusqu'à 5 touches simultanées, ce qui est inférieur aux 10 habituels, mais c'est la norme pour les solutions budgétaires, et surtout, c'est plus que suffisant pour le travail. Les angles de vision sont assez grands, ce qui est typique du type de matrice utilisé.
Lors du réglage de la puissance maximale du rétroéclairage, la luminosité du champ blanc est de 396,0 cd/m2, tandis que la luminosité du champ noir est de 0,68 cd/m2, ce qui donne un contraste statique de 582:1. Le contrôle de niveau adaptatif garantit une luminosité suffisante dans toutes les conditions d'éclairage. La réponse aux changements d'éclairage est lente - environ 4 secondes, ce qui est parfois un peu ennuyeux. Le processus réel de changement de luminosité ne dure pas plus d’une seconde.

La gamme de couleurs est légèrement plus petite que l’espace colorimétrique sRGB standard, mais la différence n’est pas trop grande. La température de couleur est traditionnellement nettement plus élevée chez Sony et varie de 8 079 à 9 057 K en fonction de la luminosité. L'écart de couleur Delta E sur les couleurs primaires (CMYRGB) est compris entre 1,1 et 9,7, ce qui est normal pour un équipement non professionnel, mais sur l'échelle de gris, l'écart augmente progressivement de 2,9 sur le noir à 20,9 sur le blanc, ce qui déjà beaucoup.

Son

Franchement, l'orateur a été une agréable surprise. L'interlocuteur s'entend parfaitement dans toutes les conditions, même s'il parle à voix basse. Les microphones sont également bons - l'interlocuteur entend bien mieux que lorsqu'il utilise un Xiaomi Mi5 personnel. Malheureusement, l'écouteur n'est pas conçu pour fonctionner comme un haut-parleur système, il n'y a donc pas de son stéréo dans le cas du smartphone testé. Le seul haut-parleur système en bas est assez puissant, mais la qualité de lecture est faible. Non seulement les basses manquent, mais aussi la gamme des hautes fréquences, et en général, le son est plat et inexpressif, et s'étouffe parfois à la puissance maximale. En général, le haut-parleur du système n’est en principe pas adapté à l’écoute de compositions musicales. Mais le signal d'appel est bien entendu. Lors de la lecture d'un signal sinusoïdal d'une fréquence de 1 kHz à une distance de 1 mètre, un niveau sonore de 78,7 dBA a été enregistré. Ce n'est pas un record, mais cela en vaut la peine.

La situation avec la sortie audio analogique est similaire : le signal est puissant, mais sa qualité de lecture est loin d'être idéale. Lors de la lecture d'un signal sinusoïdal avec une fréquence de 1 kHz et fonctionnant sous une charge de 32 Ohms, un niveau record de 928,5 mV a été enregistré dans notre base de données de résultats.


Le résultat est incroyable, d'autant plus que pour les smartphones, le niveau de signal normal est de 150 à 200 mV et qu'un niveau d'environ 1 Volt est typique pour les équipements fixes. Le précédent détenteur du record dans cette discipline est également un smartphone Sony, à savoir le modèle Xperia X Compact, qui a affiché un résultat de 718 mV. Malheureusement, il n'a pas été possible d'effectuer des tests traditionnels de qualité sonore sur la sortie audio. D'un point de vue purement subjectif, on peut l'écouter, mais les mélomanes ne seront pas ravis.

Performance

Le smartphone est basé sur le système sur puce MediaTek MT6737T. Il s'agit d'une solution 64 bits avec 4 cœurs Cortex-A53 avec une fréquence de 1,44 GHz et un sous-système vidéo basé sur Mali-T720 MP2 (550 MHz). Il n’est pas nécessaire de parler ici de hautes performances. Les jeux modernes et exigeants sont trop difficiles pour le Xperia L1, mais ses capacités sont suffisantes pour surfer sur le Web et regarder des vidéos Full HD.

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Les performances du système ont été mesurées dans PCMark synthétique, 3DMark, Geekbanch 4 et AnTuTu v6.2.7. La vitesse de la mémoire a été évaluée à l'aide de l'application AndroBench

Des tests ont également été effectués dans le cadre de tests javascript multiplateformes (Mozilla Kraken JavaScript et SunSpider). Les résultats de ces tests dépendent considérablement du navigateur utilisé. Par conséquent, pour minimiser l'impact, Google Chrome sera utilisé dans tous les avis, comme le plus courant.

Caméra

La caméra frontale avec une résolution de 5 mégapixels et une ouverture f/2,2 n'est pas capable de prendre des photos claires même à la lumière du jour.

La caméra principale a une résolution de 13 mégapixels, ce qui est la valeur maximale pour le système sur puce utilisé. Le modèle du capteur n'a pas pu être déterminé. Ouverture – f/2.2. En mode photographie manuelle, vous pouvez sélectionner le réglage de la balance des blancs, la compensation d'exposition, régler la vitesse d'obturation (de 1/4000 à 1 seconde), régler manuellement la mise au point, sélectionner la résolution, activer le mode HDR et sélectionner le niveau de sensibilité en la plage de 100 à 3 200 unités ISO équivalentes. Le flash est constitué d'une LED peu puissante. Lors de la détermination du niveau d'éclairage à une distance de 1 mètre du smartphone, un niveau de 18,5 lux a été enregistré, ce qui est l'un des indicateurs les plus modestes.

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Le transfert du contrôle de la caméra à l'aide de l'API Camera 2 est impossible, tout comme la prise de vue en RAW est impossible, donc mesurer le niveau de bruit de la matrice est essentiellement inutile, car lors de l'enregistrement au format JPEG, la réduction du bruit logicielle est trop agressive. Pour évaluer la qualité de l'image, une mire de test a été capturée avec toutes les valeurs de sensibilité disponibles. Ci-dessous, des fragments recadrés.

Exemples de photos

Macrophotographie

En mode enregistrement vidéo, tout est assez budgétaire : la résolution maximale est de 1920x1080, le débit est de 30 ips, il n'y a pas de stabilisation optique ni même électronique. Les limitations de résolution et de débit sont principalement liées au SoC MediaTek MT6737T utilisé, pour lequel ces valeurs sont les maximales possibles.
Exemple d'enregistrement en mode 1080/30p

Fonctionnement autonome

Le smartphone utilise une batterie lithium-ion non amovible d’une capacité de 2620 mAh, ce qui est un chiffre plutôt modeste pour un appareil doté d’un écran de 5,5’’. De plus, n’oubliez pas que le SoC, bien que peu productif, est fabriqué à l’aide d’une technologie de traitement de 28 nm et que, par conséquent, l’efficacité n’est pas son point fort. Néanmoins, en mode lecture, le smartphone a tenu 771 minutes, ce qui est un très bon indicateur. En mode de lecture vidéo FullHD, la batterie s'est épuisée en 592 minutes et en mode jeu – en 217 minutes. Une description de la méthodologie de test peut être trouvée dans la revue.

Conclusion

Sony a réussi à développer un smartphone économique, selon les normes Sony, qui n'a pas l'air bon marché. Le Sony Xperia L1 présente des matériaux et une fabrication de haute qualité, un design intéressant et reconnaissable et des cadres d'écran fins. À l'exception du système sur puce, de l'écran et de la caméra, le matériel n'est pas inférieur aux produits phares. Il a tout ce dont vous avez besoin : des connecteurs séparés pour une carte mémoire et un plateau pour une paire de cartes SIM, un module NFC, un port USB Type-C et le module Wi-Fi prend en charge les réseaux 5 GHz. Tous les smartphones, y compris les plus chers, ne peuvent pas se vanter d'un tel ensemble.
Mais malheureusement, il y a plus d’un problème dans la pommade. Le principal inconvénient réside dans les caméras de mauvaise qualité. Bien sûr, il est possible d'enregistrer certains événements, mais même en plein soleil, la qualité des images et des vidéos est décevante. Des taches sur l'écran à un point spécifique lorsqu'une pression est appliquée sur n'importe quelle partie de l'écran indiquent des défauts dans la conception du boîtier. L'absence de capteur d'empreintes digitales est également décevante, car ce n'est pas si cher. De faibles performances ne sont clairement pas un plus, mais si l'utilisateur n'est pas un joueur passionné, un système sur puce plus puissant n'est pas particulièrement nécessaire.
Passons brièvement en revue les avantages et les inconvénients.
Avantages:
— un design intéressant et reconnaissable ;
— des matériaux de boîtier de haute qualité ;
— des connecteurs séparés pour l'installation d'un plateau pour carte SIM et d'une carte mémoire ;
— des cadres d'affichage fins ;
— haut-parleur de haute qualité, bons microphones;
— module NFC ;
— prise en charge des réseaux Wi-Fi 5 GHz ;
-USB Type-C ;
- enregistrez un son puissant sur la sortie audio analogique.

Inconvénients :
— mauvaise qualité sonore du haut-parleur du système ;
— des traces sur l'écran sous pression ;
— ce n'est pas l'affichage le mieux calibré ;
— absence de scanner d'empreintes digitales ;
— mauvaise qualité des deux caméras ;
-flash faible.



Avez-vous aimé l'article? Partagez-le