L'itinérance MTS à l'étranger est nulle sans frontières. Option MTS « Zéro sans frontières » : description détaillée du tarif et des prix

Eh bien, aujourd'hui, nous allons essayer de vous connecter au service « Monde sans frontières » (MTS). Malheureusement, désormais les abonnés qui recherchent cette offre ne pourront pas la trouver. Après tout, la société MTS a légèrement changé de nom. C'est désormais "Zéro sans frontières". En principe, le sens ne change pas. Et c’est ce plan tarifaire qu’il nous faut désormais connecter, déconnecter et étudier dans son ensemble. A quoi allons-nous faire face ?

Description

"Monde sans frontières" ("MTS") est une offre qui semblera avantageuse à tous les abonnés d'un opérateur mobile qui voyagent beaucoup. Après tout, ils doivent parler en itinérance. Les appels entrants avec ce tarif seront absolument gratuits, mais uniquement pendant les 10 premières minutes. Ensuite, dans une minute, vous paierez 25 roubles en itinérance internationale. Mais pour les messages sortants, vous devrez payer selon le tarif d'un pays particulier.

Il convient de noter ici que cette règle s'applique à la première minute et à toutes les minutes suivantes, à partir de la sixième. Du deuxième au cinquième, les frais ne seront que de 25 roubles. Il ne faut pas oublier que le service MTS « Monde sans frontières » est payant. Vous devrez payer 95 roubles par jour.

Opérateur pour vous aider !

Eh bien, nous avons pris connaissance d'un service appelé « Monde sans frontières » (« MTS »). Vous pouvez le connecter de plusieurs manières. Le premier d'entre eux est un appel à l'opérateur. Sur votre téléphone portable, composez le 0890 et attendez que quelqu'un vous réponde. Indiquez ensuite à l'employé du centre d'appels que vous souhaitez vous connecter à l'option « Zéro sans frontières » (ou « Monde sans frontières », cela ne fait aucune différence).

Vous recevrez des détails sur le service. Soyez d'accord avec eux et attendez qu'ils postulent pour vous. L'opérateur vous informera que vous devez désormais attendre un message SMS avec le résultat de l'opération. Si vous disposez de suffisamment de fonds sur votre téléphone (la connexion est gratuite, mais le solde doit être positif), vous serez informé que le roaming a été connecté avec succès. De plus, veuillez noter que l'opérateur peut vous facturer immédiatement frais journaliers... Lors de la connexion, il est préférable d'avoir environ 100 roubles sur votre solde.

Demande de connexion

Il existe également une approche légèrement différente pour résoudre le problème. Chez MTS (Monde Sans Frontières), la connexion peut être établie en envoyant une demande spéciale. Sur un appareil mobile, vous devez composer une certaine combinaison et l'envoyer pour traitement.

Dans notre cas, il s'agit de *111*4444#. La demande ne nécessitera aucun paiement de votre part. Après avoir appelé la commande, le service sera activé. Vous devrez d’abord cliquer sur le bouton dans le menu de service. Pour vous connecter, sélectionnez une unité. Rien de spécial, non ? C'est ce scénario qui attire le plus les abonnés. Même un utilisateur novice peut le gérer.

Visite personnelle

Cependant, parfois, vous ne voulez pas vraiment comprendre le lien vous-même. Dans ce cas, vous pouvez vous présenter personnellement au bureau de l'opérateur MTS et demander aux employés de vous connecter à telle ou telle option. Parfois, il peut vous être proposé d'acheter une carte SIM distincte avec l'itinérance déjà activée. Refusez et donnez votre téléphone à l'employé de bureau.

Faites-nous savoir que vous souhaitez vous connecter à Monde Sans Frontières (MTS). Une candidature vous sera soumise. Le processus prend environ 10 minutes. Après cela, attendez de recevoir une notification SMS concernant la réussite de l'opération. Prêt? Vous pouvez quitter le bureau des communications et vaquer à vos occupations. En principe, cette solution n’est pas particulièrement populaire. Après tout, les abonnés essaient souvent de se débrouiller uniquement en connectant/déconnectant eux-mêmes les services. Veuillez noter que vous pouvez également vous désinscrire de notre fonction d'aujourd'hui directement au bureau de MTS.

"Espace personnel"

Internet est d’une grande aide pour résoudre de nombreux problèmes. Et dès que la question concerne un opérateur mobile, celui-ci peut s’avérer tout simplement irremplaçable. Le fait est que vous pouvez désactiver « Monde sans frontières » (« MTS »), ainsi qu'activer cette fonctionnalité pour vous-même, non seulement en vous rendant dans les magasins de communication cellulaire. Le site officiel de notre opérateur vous aidera à résoudre le problème.

Accédez au site Web de MTS et connectez-vous. Vous serez redirigé vers votre « Compte personnel ». Ce service vous permet de gérer certains services et forfaits depuis votre ordinateur. Son utilisation est absolument gratuite. Jetez un oeil à la section "Services". Là, retrouvez le nom de l'option tarifaire « Zéro sans frontières » (ou « Monde sans frontières »). Si vous regardez la ligne correspondante, vous remarquerez comment l'une des deux fonctions y sera affichée. S’il n’y a pas de forfait connecté, c’est « Connecter ». Sinon - "Désactiver".

Cliquez sur cette inscription. Vous recevrez un message SMS sur votre téléphone mobile. Il contiendra le code de confirmation de l'opération. Il convient à la fois pour connecter le service et pour le désactiver. Entrez la combinaison dans le champ approprié à l'écran et cliquez sur "OK". En gros, c'est tout. Vous recevrez désormais une alerte avec le résultat de la demande. Soit vous vous connectez à « Monde sans frontières » (« MTS »), soit vous désactivez ce pack de services. Il n'y a rien de spécial ici. À propos, cette option est le plus souvent utilisée par les abonnés avancés.

Désactiver les commandes

Bien sûr, n'oubliez pas de désactiver le service à l'aide d'une commande USSD ou d'un appel. Chaque abonné peut annuler le forfait non seulement des manières déjà répertoriées (cela inclut également l'appel à l'opérateur). Par exemple, l'envoi d'une demande spéciale facilite la vie de ceux qui ne veulent pas consacrer beaucoup de temps au processus d'annulation du service.

"Monde sans frontières" ("MTS") est désactivé à l'aide de la combinaison *111*4444#. Un petit menu avec navigation apparaîtra devant vous. Vous devrez sélectionner l'élément approprié. Généralement, c'est zéro. Nous envoyons la demande et sommes satisfaits du résultat.

Lorsque nous partons en voyage à l'étranger, la plupart d'entre nous essaient de rester en contact avec nos proches et les communications mobiles y contribuent. Pendant ce temps, une telle communication avec ses proches à l'étranger entraîne des dépenses importantes, et afin de les réduire, il faut veiller au préalable à activer un service qui rendra accessible la communication en itinérance internationale. Chaque opérateur propose des services similaires.

Cette revue est dédiée à l'option MTS "Zéro sans frontières". Après avoir activé ce service, vous pourrez recevoir gratuitement des appels entrants en roaming international. L'option implique un certain nombre de fonctionnalités avec lesquelles vous devez absolument vous familiariser avant de connecter « Zéro sans frontières ». Les éditeurs du site ont préparé une description détaillée de l'option « Zéro sans frontières MTS », ainsi que des instructions pour connecter et déconnecter le service.

Attention

« Zéro sans frontières » n'est pas un plan tarifaire MTS distinct. Il s'agit d'une option supplémentaire qui peut être activée sur presque tous les tarifs.

Description de l'option MTS « Zéro sans frontières »

Avant de connecter le service, vous devez étudier attentivement ses fonctionnalités afin d'éviter que des moments désagréables ne surviennent à l'avenir.

La connexion de l'option MTS « Zéro sans frontières » offre à l'abonné les options suivantes :

Les appels entrants dans le pays hôte de la 1ère à la 10ème minute sont gratuits ;
À partir de la 11e minute de l'appel - 25 roubles/min ;
Les appels sortants vers la Russie 1ère et 6ème minutes sont payés selon le tarif de roaming du pays d'accueil ;
De la 2ème à la 5ème minute - 25 rub./min.

Attention

Les informations ci-dessus s'appliquent à tous les pays, à l'exception de l'Ossétie du Sud, de l'Azerbaïdjan et de l'Ouzbékistan. Les appels depuis ces pays sont facturés selon les tarifs de roaming de base.

Si l'on prend en compte les prix des communications en itinérance internationale, alors les économies réalisées avec le service « Zéro Sans Frontières MTS » activé sont évidentes. Si vous voyagez souvent à l'étranger et continuez à utiliser une carte SIM MTS, vous devez absolument activer le service. Bien entendu, l’option n’est pas gratuite et l’opérateur craint de ne pas subir de pertes.

Coût de l’option « Zéro sans frontières » :

La connexion est gratuite ;
Tarif journalier - 95 roubles;
La déconnexion est gratuite.

Il y a ici aussi certaines limites. La connexion au service « Zéro sans frontières » n'ouvre pas des possibilités illimitées à un abonné MTS en itinérance internationale. L'option offre 200 minutes par mois. Si l'abonné dépasse la limite allouée par l'opérateur, le coût des appels sera de 25 roubles pour chaque minute de conversation. Vous pouvez contrôler les minutes restantes à l'aide de la commande *419*1233# .

IMPORTANT
Le service MTS « Zéro Sans Frontières » est destiné au roaming international. Si vous souhaitez économiser de l'argent lorsque vous voyagez en Russie, vous devez utiliser l'option « ».

Comment connecter « Zéro sans frontières »

L'opérateur a proposé plusieurs moyens de se connecter au service. Dans cette revue, nous avons répertorié trois des plus pratiques. Lequel choisir dépend de vous.

Vous pouvez activer l'option « Zéro sans frontières » sur MTS :

1. Commande USSD. Le moyen le plus simple de connecter le service consiste peut-être à utiliser une commande spéciale. Composez la commande USSD *111*4444# sur votre téléphone mobile . Si la connexion au service est effectuée en Russie, utilisez la commande * 444 # . Quelque temps après l'envoi de la commande, vous recevrez un SMS contenant des informations sur l'activation réussie du service.

2. Espace personnel. Un autre moyen assez simple de se connecter au service « Zéro Sans Frontières » consiste à utiliser. Après vous être connecté au système libre-service, recherchez la section « Tarifs et services », où sélectionnez « Gestion des services ». Tout en haut de la page se trouve un bouton « +Connecter de nouveaux services ». Après avoir cliqué dessus, vous vous retrouverez sur une page avec une liste de services. Recherchez « Zero Unlimited », cochez-le et cliquez sur « Suivant ». Confirmez la connexion de l'option.

3. Centre d'appels. Habituellement, les méthodes ci-dessus fonctionnent très bien, mais si vous rencontrez des difficultés ou si vous avez des questions, vous pouvez le faire et il vous aidera à résoudre le problème. Pour appeler le centre de contact, composez le 8 800 250 08 90 et suivez les instructions de l'auto-informer.

Comment désactiver l'option « Zéro sans frontières »

Payer 95 roubles chaque jour pour utiliser le service n'est pas la meilleure perspective. Par conséquent, dès que le besoin du service disparaît, celui-ci doit être désactivé. Si quelque chose se produit, vous pouvez réactiver l'option.

Pour désactiver le service « Zéro Sans Frontières » :

Composez la commande * 111 * 4444 # et sélectionnez l'élément approprié ;
Dans votre compte personnel dans la rubrique « Gestion du service », cliquez sur la croix rouge à côté de l'option « Zéro sans frontières » et confirmez la désactivation du service ;
Envoyez un SMS avec le texte 330 au numéro 111.

C'est ici que nous terminerons cette revue. Si vous avez encore des questions, vous pouvez les poser dans les commentaires et nous essaierons de vous aider.

Si vous êtes constamment en voyage ou en voyage d'affaires, vous avez probablement pensé à un tarif pratique et économique qui offre des conditions avantageuses pour le roaming international afin de toujours rester en contact avec votre famille et vos amis. Il est possible d'économiser de manière rentable avec le service de MTS « 0 sans frontières ». Mais ce tarif n’est pas utile dans tous les cas. Regardons les nuances de cette option.

Quel est le tarif ?

Le service « 0 sans frontières » sera bénéfique dans les conditions de roaming international. Il n'est pas adapté aux communications nationales et intranet. Liste des états avec possibilité d'utiliser ce tarif :

Pays de la CEI (à l'exception de la Biélorussie, du Turkménistan et de la République d'Azerbaïdjan) ;
Pays scandinaves (Suède, Norvège, Finlande, Danemark, Islande) ;
États-Unis d'Amérique, Grande-Bretagne et tous les pays de l'Union européenne ;
Corée du Sud, Japon et plusieurs autres pays développés.

Le service ne s'applique pas à des pays comme Cuba, Andorre et l'Ossétie du Sud. Cette liste comprend également les Maldives et les Seychelles. Il existe des conditions particulières pour la Tunisie, consultables sur le site du service. L’option n’est pas disponible sur les navires (aériens et maritimes), ni sur les systèmes de surveillance par satellite.

Avant votre voyage, vous devez vérifier si la fonction « Accès international » est active, sinon le tarif ne fonctionnera pas.

Le contrôle s’effectue sur le site Internet via le compte de l’abonné. Le tarif suppose un abonnement journalier de cent 125 roubles/jour. La durée maximale des appels au tarif « 0 sans frontières » de MTS est de 200 minutes/mois. Lors de l'activation, l'utilisateur bénéficie de 60 minutes gratuites par jour pour les appels sortants. Le solde peut être consulté dans le service gratuit « Compte personnel » de MTS. Ou sur demande au numéro ✶ 4 1 9 ✶ 1 2 3 3 # .

Le service exclut l'utilisation d'Internet et l'envoi de messages SMS dans des conditions avantageuses. Mais il n'y a pas lieu de s'inquiéter à ce sujet, puisque la plupart des hôtels, gares, aéroports et lieux publics (bars, cafés, restaurants) du monde offrent aux visiteurs un accès au Wi-Fi gratuit.

Combien coûtent les appels sortants et entrants ?

De la première à la deuxième minute, l'abonné paie selon le tarif de roaming de l'État ou de la république dans lequel il se trouve actuellement. De la deuxième à la cinquième minute, le paiement est de 25 roubles (une minute). À partir de la cinquième minute, le montant est à nouveau facturé selon un tarif déterminé en fonction de la localisation de l'abonné.

De la première à la dixième minute, les appels entrants sont gratuits. Pour les minutes suivantes, le paiement est de 25 roubles (une minute).

Possibilités supplémentaires d'utilisation du service « Zéro sans frontières » en dehors du territoire de la Fédération de Russie :

Remplacement et livraison gratuits et en temps opportun d'une carte SIM perdue ou endommagée.
Appels sortants vers le centre de contact sans frais d'abonnement.
Messages SMS entrants gratuits.
Un site Internet pratique avec un Compte Personnel, où l'abonné peut recharger le solde de son téléphone portable de toute manière pratique (paiement par carte bancaire ou via un portefeuille électronique).

Si le service est inactif pendant trente jours, l'opérateur a le droit de le désactiver.

Ensuite, le paiement sera de 25 roubles par minute. Si vous ne désactivez pas le service vous-même, le tarif journalier du tarif « 0 sans frontières » d'un montant de 125 roubles par jour continuera à être débité de votre solde.

Comment commencer à utiliser le service « Zéro sans frontières » de MTS ?

Pour pouvoir utiliser le tarif, vous devez disposer d'au moins 120 roubles sur votre compte (le coût de l'utilisation quotidienne du service). Le montant est indiqué TTC. Le tarif « 0 sans frontières » s'active automatiquement, à condition que les ressources nécessaires soient disponibles.

L'abonné recevra une notification SMS concernant l'activation du service. La connexion au service elle-même est gratuite. Vous pouvez vous connecter au « 0 sans frontières » en envoyant un SMS avec le texte « 33 » au numéro 1 1 1 . Vous pouvez également activer le service par numéros ✶ 1 1 1 ✶ 4 4 4 4 # Et ✶4 4 4# . N'oubliez pas votre Compte Personnel, où vous pouvez également connecter un tarif et clarifier tous les détails qui vous intéressent. Si toutes les méthodes ci-dessus ne conviennent pas, il est recommandé de se rendre dans un magasin de téléphonie mobile, où un employé activera le service pour vous.

Comment résilier le tarif « 0 sans frontières » ?

Vous pouvez désactiver l'option en entrant la commande sur votre téléphone ✶ 1 1 1 ✶ 4 4 4 4 # , écrivez un SMS avec le texte « 330 » au numéro 1 1 1 . Tout comme en cas de connexion, vous pouvez utiliser votre Compte Personnel.

L’option « Zéro sans frontières » n’est pas disponible pour tous les tarifs ; la liste peut être consultée auprès de l’opérateur ou dans le compte de l’abonné sur le site Internet de l’opérateur. Les minutes utilisées lors d’une migration temporaire d’un état à un autre ne sont pas cumulables.

Les abonnés MTS peuvent profiter d'une option unique qui leur permet d'économiser en itinérance internationale. Cette option est appelée "Zéro sans frontières" MTS . Habituellement, à l'étranger, le client est obligé de payer non seulement pour les appels sortants mais aussi entrants. Mais en activant cette option, vous pouvez économiser considérablement grâce à l'absence de frais entrants.

Connecter le service

« Zéro sans frontières » est souvent appelé un tarif distinct, mais en fait il ne s'agit que d'une option à laquelle tout abonné MTS « Zéro sans frontières » peut se connecter en utilisant plusieurs manières de gérer des services supplémentaires :

Service USSD;
Envoi en cours Commandes SMSà un numéro de service court ;
assistant internet.

Le moyen le plus rapide d'activer le service est d'utiliser Demande USSD . Pour ce faire, le client doit taper à l'aide du clavier *111*4444# ou *444# et appuyez sur le bouton d'envoi d'appel. Il convient de savoir que vous pouvez utiliser la gestion des services via USSD possible uniquement si vous êtes en Russie.

Si vous êtes en dehors de votre pays d'origine, utilisez les commandes via USSD il n'y a pas d'option, mais l'entreprise propose d'activer le tarif MTS « Zéro sans frontières » en utilisant SMS . Il doit contenir le texte 33 et être envoyé au numéro de service 111 . Lorsque l'abonné se trouve en Russie, l'envoi d'un SMS permettant d'activer les appels roaming entrants à coût nul sur MTS n'est pas facturé. Lors de la connexion de l'option depuis l'étranger, vous devrez payer pour l'envoi d'un message selon le plan tarifaire.

Un moyen très pratique de gérer les services consiste à utiliser un assistant Internet personnel sur le site Web de l'opérateur. Il vous permet de vous connecter "Zéro sans frontières" MTS, et modifiez l'ensemble des options connectées ou passez à un autre plan tarifaire.

Désactivation du service. Comment désactiver correctement

Après votre retour dans votre pays d'origine, vous devez l'éteindre "Zéro sans frontières" MTS. Vous devez le faire vous-même car les frais d'abonnement continueront à être déduits du solde chaque jour et au lieu d'être économisés, ce sera un gaspillage d'argent.

Voyons comment désactiver vous-même MTS Zero Without Borders:

en envoyant une commande USSD spéciale ;
utiliser la gestion des services via le service SMS ;
dans le menu Assistant Internet.

Le moyen le plus rapide est de simplement taper sur le clavier *111*4444# et appuyez sur la touche d'appel. Mais cette commande ne fonctionnera que si l'abonné se trouve en Fédération de Russie au moment de l'envoi. Une autre méthode disponible, y compris depuis l'étranger, consiste à envoyer vers un numéro court 111 Messages SMS avec texte 330 .

Assistante Internet pour les abonnés est disponible sur le site Web de la société. Vous pouvez également toujours désactiver les services inutiles en l'utilisant.

Important! Le service ne sera pas désactivé automatiquement. Le client doit décider de manière indépendante s'il souhaite le désactiver et effectuer certaines actions pour ce faire. Un remboursement des frais d'abonnement facturés n'est pas possible.

Conditions d’utilisation de l’option « Zéro sans frontières »

Regardons les options proposées Conditions MTS « Zéro sans frontières » 2016. En activant l'option, le client a la possibilité d'économiser sur le roaming dans presque tous les pays. Il faut savoir que l'option ne vous permet pas de bénéficier de réduction en Azerbaïdjan, en Ouzbékistan ou en Ossétie du Sud. Les appels entrants seront gratuits de 1 à 10 minutes de conversation incluses, jusqu'à ce que le client atteigne le seuil de 200 minutes en 1 mois. À partir de la 11e minute ou si vous dépassez le seuil gratuit, vous devrez payer 25 roubles pour chaque minute.

Pour les appels sortants de MTS « Zéro Sans Frontières », le tarif des 6 premières minutes de conversation propose les mêmes prix que ceux du plan tarifaire actuel de l'abonné. Toutes les minutes suivantes coûteront 25 roubles.

Informations sur le raccordement de l'option "zéro sans frontières"

La société MTS propose des tarifs nuls sur MTS pour un appel entrant uniquement aux abonnés disposant également d'options actives "Accès international" et l'itinérance est activée. Vous pouvez vérifier l'activation des services à tout moment à l'aide de l'assistant en ligne. De plus, vous pouvez toujours consulter un opérateur d'assistance à 0890 .

Option « Zéro sans frontières » de l'opérateur MTS ne fonctionne pas en intranet ou en itinérance nationale. Il s'adresse exclusivement à ceux qui sont en itinérance internationale (y compris dans les pays de la CEI).

Description du service Zéro sans frontières de MTS

Comme déjà mentionné, le service « Zéro sans frontières » permet de s'affranchir des coûts de communication élevés lorsque les abonnés de l'opérateur MTS sont en itinérance internationale. Cependant, les réductions ne sont disponibles que pour les appels vocaux. Les SMS, MMS et l’accès Internet sont facturés au tarif standard du roaming international. Le service « Zéro Sans Frontières » prévoit l'accumulation frais d'abonnement d'un montant de 95 roubles par jour. Coût des appels sortants vers les numéros de téléphone de tous les opérateurs russesà l'exclusion de l'Ossétie du Sud, du Turkménistan, des Maldives, d'Andorre, de la Tunisie, des Seychelles et de Cuba :

1ère minute – selon le tarif de roaming du pays d'accueil ;
De la 2e à la 5e minute – 25 roubles/min ;
A partir de la 6ème minute - au tarif de roaming du pays d'accueil.

Appels entrants dans votre pays d'accueilà l'exception des pays d'Ossétie du Sud, d'Azerbaïdjan et d'Ouzbékistan :

De la 1ère à la 10ème minute – gratuit ;
À partir de la 11e minute de l'appel – 25 roubles/min ;

Si l'abonné a voyagé dans un autre pays, à l'exception des pays ci-dessus, les appels entrants seront facturés dans les conditions décrites ci-dessus. Dans ces pays, le tarif de base s'applique à tous les appels. Comme d'habitude, l'opérateur ne pouvait se passer des restrictions cachées sous les astérisques. Ce service limitait le nombre d'appels entrants. Dans le cadre du service, les abonnés en itinérance internationale bénéficient 200 minutes entrantes par mois. Après l'expiration de cette limite, tous les appels entrants seront facturés à 25 roubles/min. Les minutes restantes peuvent être trouvées en utilisant Commandes USSD *419*1233#. De plus, le nombre de minutes entrantes gratuites restantes est indiqué dans le service Internet Assistant. Avant de voyager à l'étranger et de vous connecter au service, vous devez vous assurer d'avoir connectés « Accès international » et « Roaming international et national », ou encore le service connecté « Roaming facile et accès international ». Sinon, la connexion au service sera totalement inutile - le téléphone de l'abonné ne pourra pas s'inscrire dans les réseaux des opérateurs étrangers. Vous pouvez apprendre à connecter correctement « Accès international » et « Roaming international et national ».

Comment connecter « 0 sans frontières » à MTS

Est-il nécessaire de connecter « Zéro sans frontières » ? Dans ce cas, vous pouvez utiliser Commandes USSD *111*4444# ou *444#(fonctionne uniquement en Russie). De plus, l'abonné peut envoyer un SMS avec le texte 33 au numéro 111. Les commandes USSD envoyées ne sont pas soumises à tarifs. Le coût de l'envoi de SMS est déterminé par la localisation de l'abonné. Si la connexion est établie en Russie, les SMS ne sont pas facturés. De plus, vous pouvez vous connecter via le service pratique Internet Assistant. Si les messages SMS ne sont pas envoyés depuis votre téléphone, vérifiez les paramètres d'envoi de SMS sur votre téléphone.

Comment désactiver « 0 sans frontières » sur MTS

Pour désactiver le service, vous devez envoyer SMS avec texte 330 au numéro court 111, ou utilisez « Internet Assistant ». Vous pouvez également utiliser la commande USSD *111*4444#.

Lors du retour sur votre réseau domestique, vous devez veiller à désactiver le service « Zéro sans frontières », car son paiement sera inutile, réduisant ainsi le solde du numéro d'abonné.