Замах на TimesNewRoman. Як чиновники будуть жити без "шкідливих" шрифтів. Росіян лякають забороною шрифтів Windows, коли ніякої заборони немає Шрифт потрапив під санкції

10.12.2018, Пн, 13:04, Мск , Текст: Валерія Шмирова

Правовласник Times New Roman та інших популярних шрифтів заборонив їх використання в російських держустановах. Шрифти можуть застосовуватися на окремому ПК або для друку документів, але їх не можна передавати з комп'ютера на комп'ютер, а також використовувати для створення електронних документів або програмних продуктів.

Заборона на шрифти

Службовцям російських держустанов доведеться відмовитися від використання поширених шрифтів типу Times New Roman, Arial, Courier New і т. Д. Компанія Monotype Imaging, якій належать права на дані шрифти, відмовилася надати ліцензії на їх використання в російському ПО. В якості причини компанія вказала санкції, введені США проти Росії, повідомляє інформаційне агентство URA.RU.

Що саме заборонено

У російські держустанови було розіслано методичний посібник, В якому детально роз'яснюється, для чого саме більше не можуть бути використані популярні іноземні шрифти. Їх як і раніше можна застосовувати на окремо взятому комп'ютері, в тому числі роздруковувати з нього створені документи.

Однак копіювати шрифти на інші комп'ютери і передавати в інші організації відтепер заборонено. Також їх можна застосовувати для створення електронних документів формату PDF / A та інших, так само як і використовувати в веб-додатках.

Вихід з положення

У посібнику російським чиновникам пропонується вирішити проблему, перейшовши на російське ПО. При цьому рекомендується змінити і ОС, і пакет офісних програм. Службовцям держустанов радять застосовувати замість шрифтів Monotype Imaging російські шрифти або зарубіжні, але поширюються по відкритій ліцензії.

У методичке зазначено, що нові шрифти, які виберуть для використання чиновники, повинні бути максимально схожі на заборонені. В іншому випадку структура документів в ході застосування нового шрифту буде спотворена. Чиновникам рекомендують такі шрифти як PT Astra і Liberation.

Російським чиновникам заборонили використовувати Times New Roman

Примітно, що шрифт Times New Roman в російських збройних силах є основним шрифтом складання службових документів на аркушах формату А4. Про це йдеться в розділі «Правила оформлення службових документів» в «Довіднику офіцера» за 2017 р

Чим займається Monotype Imaging

Monotype Imaging - американська компанія, заснована в 1887 р Толберта Ланстоном (Tolbert Lanston). Базується в місті Уоберн в штаті Массачусетс. Основними напрямками діяльності компанії є розробки в сфері верстка тексту і дизайну шрифтів. Створені Monotype Imaging шрифти знайшли широке застосування в електронних пристроях. У компанії були розроблені такі затребувані шрифти як Times New Roman, Gill Sans, Arial, Bembo і Albertus.

Починаючи з 2006 р Monotype Imaging зробила ряд придбань, в результаті чого під її контроль перейшли компанії Linotype, Planetweb, Ascender, Bitstream і FontShop. В результаті покупець отримав права на безліч популярних шрифтів, створених цими розробниками: Helvetica, ITC Franklin Gothic, Optima, Avant Garde, Palatino, FF DIN та ін.

За умовами угоди з Bitstream Monotype Imaging отримала права на сайт MyFonts, на якому продаються шрифти. Сайт використовується багатьма незалежними розробниками для пошуку шрифтів для своїх продуктів. У 2000 р Monotype Imaging випустила Fontwise - перша ПО, призначене для пошуку ліцензованих і не ліцензованих шрифтів на персональних комп'ютерах.

У Мінкомзв'язку обговорюють можливість імпортозаміщення в розробці друкованих шрифтів. Це питання підняли після того, як в платформі Linux заборонили використовувати традиційний для документів шрифт Times New Roman і деякі інші. Їх правовласники не дали дозволу через санкції. Розробники російської операційної системи розповіли, що американці відразу завищили ціну. Чи можливо знайти заміну західним аналогам?

Ось такі ієрогліфи - замість свідоцтва про шлюб, податкової відомості або форми на видачу закордонного паспорта. Плутанина в документах - один із сценаріїв того, що спричинять за собою відносно шрифту Times New Roman, який в більшості держструктур вважається обов'язковою нормою.

"По суті, щоб подати документ або відправити його по внутрішній відомчої поштою, вам потрібно зробити його цим шрифтом. І він у вас звідкись повинен з'явитися. А насправді шрифт є тільки в операційній системі Windows або операційній системі Macintosh. Тобто , якщо у вас немає комп'ютера з ними, ви не можете подати цей документ ", - пояснює генеральний директор компанії" Нові хмарні технології"Дмитро Комісарів.

Але справа в тому, що державні органи перейшли на іншу систему - Astra Linux російської розробки. Вона забезпечує ступінь захисту інформації до рівня державної таємниці. А тому використовується ФСБ і Міністерством оборони. Саме через це американська компанія Monotype Imaging відмовилася від договору з розробниками операційної системи - центром "НВО РусБІТех". Умови договору, до слова, були і без того зовсім грабіжницькими: американці вимагали за ліцензію на шрифти по 650 євро для кожної встановленої системи. Притому що у деяких компаній просять всього 3-4 долари.

"За минулі десятки років використання зарубіжного програмного забезпечення ми настільки звикли користуватися закордонними продуктами, в тому числі шрифтами і форматами, що не віддаємо належного звіту в тому, що за все це ми платимо. Платимо з державного бюджету", - розповідає директор центру "НВО РусБІТех ", керівник колективу розробників ОС Astra Linux Юрій Соснін.

Гарнітура Times була розроблена для однойменної британської газети ще в 1932 році. Експерти впевнені - цей шрифт повсюдно продовжують використовувати тільки за звичкою. Хоча вже давно випущено безліч аналогів. Так, російські дизайнери з компанії "ПараТайп" спеціально для російських відомств розробили шрифти PT Sans і PT Serif. Останній метрично абсолютно сумісний з Times New Roman - ті ж пропорції, ті ж зарубки. А ще включає всі символи азіатської кирилиці, мови малих народів Росії, знак рубля - загалом, все те, чого не було в іноземних гарнітурах. І все це завантажити і використовувати можна абсолютно безкоштовно.

"В першу чергу стали активно використовувати урядові структури, тільки не Росії, а Великобританії. І сайт, 10 був оформлений, і зараз там використовуються PT Serif - нашими шрифтами", - відзначає комерційний директор фірми "ПараТайп" Сергій Бобришев.

Британські журналісти тоді навіть жартували - мовляв, сайт їхні уряди оформлений на гроші Кремля. Тільки ось російським чиновникам не до сміху. У Верховному суді, наприклад, накази, надруковані ні, вважаються недійсними.

"Якого б якості програмне забезпечення або шрифти ми не пропонували, якщо в нормативних документах написано використання шрифту Times New Roman, посадова особа, чиновник, зобов'язаний це робити. Фактично цим самим ставиться перепона імпортозаміщення", - коментує ситуацію директор центру "НВО РусБІТех", керівник колективу розробників ОС Astra Linux Юрій Соснін.

Юрій Соснін вже неодноразово звертався до Міністерства зв'язку з проханням терміново внести зміни до нормативів. Як мінімум, вписати фразу "шрифт Times New Roman або аналог".

Російська компанія була змушена створити аналоги зарубіжних шрифтів

Розробнику російської операційної системи Astra Linux відмовилися продати ліцензію на використання декількох популярних шрифтів, в тому числі стандартного для текстових файлів Times New Roman. Причиною відмови став той факт, що компанія-розробник співпрацювала з Міністерством оборони РФ.

Американська компанія Monotype Imaging, яка володіє правами на такі шрифти, як Arial, Verdana, Tahoma, Times New Roman і інші, відмовилася укладати договір з розробником операційної системи Astra Linux - НВО "РусБІТех", повідомляє "Комерсант".

Незважаючи на попередні домовленості по вартості проекту угода зірвалася в останній момент. Представники Monotype Imaging заявили, що через санкції не можуть співпрацювати з компаніями, які працюють "в інтересах Міноборони". Справа в тому, що розробник вітчизняної ОС брав участь в роботі міжнародного авіасалону МАКС, пише газета.

Джерела видання відзначають, що представники західної компанії з самого початку не були зацікавлені у співпраці з російськими програмістами, встановивши завищену ціну в € 650 за кожне робоче місце Astra Linux з пакетом шрифтів. На думку співрозмовника газети, компанія не хотіла безпосередньо відмовляти і сподівалася, що висока вартість "відлякає" російських партнерів.

У підсумку "НВО РусБІТех" був змушений створити спільно з компанією "Паратайп" аналоги зарубіжних стандартних шрифтів. При цьому керівник колективу розробників ОС Astra Linux Юрій Соснін зазначив, що в більшості нормативних документів органів влади та держкорпорацій обов'язково використання Times New Roman. За його словами, це один "з проблемних питань, що перешкоджають активному імпортозаміщення в держсекторі".

Американська компанія Monotype Imaging, правовласник популярних шрифтів Times New Roman, Arial і Courier New, які входять в «безкоштовний» набір популярних операційних систем, наприклад Windows, заборонила їх використання в російських держустановах. Шрифти можуть застосовуватися на окремому ПК або для друку документів, але їх не можна передавати з комп'ютера на комп'ютер, а також використовувати для створення загальнодоступних електронних документів або комерційно використовуваних програмних продуктів.

В якості причини такого обмеження компанія вказала санкції, введені США проти Росії.

Федеральне агентство новин розібралося, на що вплине цей список санкцій заборона умовно безкоштовних шрифтів від Monotype Imaging і яким чином російські державні служби можуть легко його обійти.

Безкоштовний - не означає вільний

Набір системних шрифтів, який безкоштовно поставляється практично з усіма сучасними версіями операційних систем Windows або Mac OS, з урахуванням незначних варіацій, зазвичай включає в себе наступні шрифти, іноді іменовані ще за старою друкарською традиції «гарнітурами»: Arial, Arial Black, Comic Sans MS , Courier New, Georgia, Impact, Times New Roman, Trebuchet MS і Verdana.

Системні шрифти практично «намертво» інтегровані в різні системні та популярні додатки Windows або Mac OS і є безкоштовними для користувача. Саме тому в своєму обмеженому повідомленні Monotype Imaging особливо вказала, що ліцензовані нею шрифти можуть застосовуватися на окремому ПК або для друку документів. В іншому випадку вони ставили б в пікантне становище вже виробників операційних систем, компанії Microsoft і Apple.

Останні в цьому випадку повинні були б за допомогою незрозумілих і дуже дорогих зусиль намагатися «виколупати» який-небудь Impact або Arial з системних додатків і бібліотек. Швидше за все, таке починання було б і зовсім нереально здійснити - в силу занадто глибокої інтеграції зазначених шрифтів в сучасні графічні інтерфейси операційних систем.

Тому в Monotype Imaging свідомо вказали, що їх обмежувальні заходи стосуються саме процедур створення загальнодоступних електронних документів або комерційно використовуваних програмних продуктів, пов'язаних з державними органами Російської Федерації. У цьому випадку, як вважали в американській компанії, обмеження буде бити по кінцевим користувачам, але не зачіпати архітектуру і процедури самих операційних систем.

Зауважимо, що даний набір шрифтів в минулому розглядалося практично як найбільш «безпечний», так як його вільне використання визначалося самим фактом покупки операційної системи Windows або Mac OS, а то і просто обладнання (наприклад, ноутбука), на якому було встановлена \u200b\u200bвідповідна операційна система. Тепер же, після двозначного рішення Monotype щодо обмеження доступу до свого набору нібито «загальнодоступних» шрифтів, стало зрозуміло, що епітети «системний» і «безпечний» зовсім не є синонімами слова «вільний».

Чим загрожує зміна шрифту?

Звичайно, блокування системного шрифту, інтегрованого в масу документів і додатків користувача, при уявній незначності цієї дії, - досить хворобливе справа.

Зокрема, зміна шрифту може візуально бути дуже помітна і приводити до втрати важливої \u200b\u200bінформації, Наприклад за рахунок системного «обрізання» рядків, що виходять за межі дозволеної області друку або відображення шрифту. Крім того, багато шрифти, будучи уніфіковані в частині обов'язкових символів латинського алфавіту або арабських цифр, в додаткових символах (наприклад, використовуваної в російській алфавіті кирилиці) можуть дещо відрізнятися - і це теж буде негативно відбиватися на візуальному відображенні інформації. Ті самі «кракозябри», від яких користувачі Windows або Mac OS поотвиклі за останнім часом, Цілком можуть повернутися знову.

Проте, процес зміни шрифту можна назвати непереборний катастрофою. Вся справа в тому, що компанія Monotype Imaging, хоча і «проповзла» де-факто в усі персональні комп'ютери з операційними системами Windows або Mac OS і купила близько десятка своїх конкурентів на ринку шрифтів, так і не змогла повністю монополізувати ринок гарнітур.

Зокрема, рух проти монополії Monotype ще десять років тому - коли стало ясно, що «шрифтової монстр» намагається підім'яти під себе весь ринок, - породило адекватну відповідь проти такого роду починання. Спільнота програмістів і користувачів, що діє за принципами GNU General Public License (Універсальна загальнодоступна ліцензія GNU), в 2007 році опублікувало відкритий код цілого сімейства по-справжньому вільних шрифтів, чиє графічне написання було ліцензовано згідно з пакетом принципам «копілефт».

Цією групою авторів було створено лінійка Liberation, яка включала в себе відразу три сімейства шрифтів: Liberation Sans, Liberation Serif і Liberation Mono. Вони сумісні метрично і частково графічно з родинами шрифтів Monotype Imaging - відповідно, Arial, Times New Roman і Courier New.

Копілефт-ліцензія - це особливий вид ліцензування, протилежний авторського права, використовуваному Monotype Imaging і багатьма іншими комерційними компаніями. Відповідно до цієї концепції, автори і правовласники надають права на розповсюдження копій оригінального твору і його змінених версій без будь-яких обмежень, що записано в самому тексті ліцензії. Єдина умова копілефт: автори похідного твору зобов'язані поширювати його зі збереженням тих же самих прав, тобто на такій же вільній основі. Іншими словами, використання копілефт-ліцензії дозволяє створювати тільки вільне твір, але не продукт, на який поширювалася б авторське право.

В даний час лінійка шрифтів Liberation широко використовується в програмному забезпеченні, Що постачається по принципам GNU General Public License, наприклад в операційній системі Linux, яка крок за кроком «відгризає» ринкову частку у Windows і Mac OS. Зокрема, даний текст ми пишемо з використанням шрифту Liberation Serif - і компанія Monotype Imaging ніяк не може впливати на «створення загальнодоступного електронного документа» з використанням цієї гарнітури.

Позбавлення від залежності

У посібнику російським чиновникам пропонується вирішити проблему, перейшовши на російське програмне забезпечення. При цьому, вочевидь, рекомендується змінити і операційну систему, І пакет офісних програм, що використовують пакет гарнітур Monotype Imaging.

В опублікованих методичних вказівках йдеться також, що нові шрифти, які виберуть для використання державні служби, повинні бути максимально схожі на заборонені до обігу. Зокрема, вельми очікувано чиновникам рекомендують лінійку шрифтів Liberation і рішення російської компанії «ПараТайп» (PT Sans, PT Serif, PT Mono), які також повторюють метрики шрифтів Monotype Imaging і забезпечені відкритою ліцензією за принципами копілефт.

Як бачимо, позбавлення від «цифрового колоніального спадку» у вигляді тотальної залежності російської інформаційної сфери від західних стандартів і вельми лукавого авторського права відбувається, по суті, «явочним» порядком.

Варто додати, що, скажімо, в Китаї ще в середині 2000-х років було взято курс на створення своїх операційних систем і, як наслідок, цілої «екосистеми» програм, шрифтів, бібліотек і протоколів, які дозволили б повністю піти від диктату Microsoft, Apple і інших західних компаній-монополістів. Результати такого підходу не забарилися. Вже до 2015 року в КНР було створено відразу дві національні операційні системи: NeoKylin на основі дистрибутива Fedora вільної операційної системи Linux, А також Ubuntu Kylin, що базується на Linux-дистрибутиві Ubuntu від компанії Canonical.

Очевидно, що нашій країні, яка бажає і далі не тільки писати, але й працювати без кракозябрами, не варто сподіватися на прихильність західних компаній. Наступний етап антиросійських санкцій цілком може торкнутися вже самі операційні системи або критичне програмне забезпечення. Тому не варто чекати шторму, дивлячись з берега на хмари на горизонті, - йти від залежності від західного програмного забезпечення Росії треба вже сьогодні.

Компанія Monotype Imaging, яка володіє правами на шрифти Times New Roman, Arial, Courier New, Helvetica, ITC Franklin Gothic, Optima, Avant Garde, Palatino, FF DIN і інші, відмовилася надати ліцензії на їх використання в російському програмному забезпеченні. Як пише 3Dnews, причина - санкції США проти Росії.

Як повідомляється, шрифти можна використовувати на окремому ПК або для друку, але не можна поширювати на інші ПК, використовувати в електронні документи PDF / A, програмному забезпеченні і веб-додатках.

В якості альтернативи російським чиновникам пропонується використовувати вітчизняну операційну систему на базі Linux і такі ж офісні пакети, В якому є аналогічні шрифти, вітчизняні чи зарубіжні, які не мають таких жорстких обмежень. згідно з текстом методичного вказівки, Розісланого в компаніях, нові шрифти, які виберуть для використання чиновники, повинні бути максимально схожі на заборонені, це зокрема, PT Astra і Liberation. Використання інших не рекомендується, оскільки це «зламає» структуру документів.

Портал додає, що саме Times New Roman є основним шрифтом для російських збройних сил. Його використовують у всій документації, про що йдеться в розділі «Правила оформлення службових документів» в «Довіднику офіцера» за 2017 рік.

Тим часом дизайнери знайшли заміну шрифту Times New Roman. Так, графічний дизайнер Дарина Квон розповіла «Радіо 1», що в Росії є шрифти, які можна використовувати замість звичного Times New Roman. Зокрема, є багато естетичних і зручних для читання кириличних шрифтів.

«Крім того, чудові шрифти PT Sans і PT Serif можна використовувати безкоштовно, вони спеціально розроблялися як громадські», - зазначила вона. А інтернет-омбудсмен Дмитро Мариничев вважає, що заборона на використання американських шрифтів стане стимулом для розробки російського шрифту на державному рівні.