Contacts

Apple ipad mini 3 tailles

Finir

  • Argent
  • Zone grise

Capacité 1

  • 128 Go

Poids et dimensions 2

  • Wifi
    • Hauteur : 7,87 pouces (200 mm)
    • Largeur : 5,3 pouces (134,7 mm)
    • Profondeur : 0,29 pouce (7,5 mm)
    • Poids : 0,73 livre (331 g)
  • Wi-Fi Cellulaire
    • Hauteur : 7,87 pouces (200 mm)
    • Largeur : 5,3 pouces (134,7 mm)
    • Profondeur : 0,29 pouce (7,5 mm)
    • Poids : 0,75 livre (341 g)

Affichage

  • Écran Retina
  • Écran Multi-Touch rétroéclairé par LED de 7,9 pouces (diagonale) avec technologie IPS
  • Résolution de 2048 x 1536 à 326 pixels par pouce (ppi)
  • Revêtement oléophobe résistant aux empreintes digitales

Ébrécher

  • Puce A7 avec architecture 64 bits
  • Coprocesseur de mouvement M7

Caméra iSight

  • Caméra iSight 5MP
  • Mise au point automatique
  • Détection facial
  • Éclairage arrière
  • Lentille à cinq éléments
  • Filtre IR hybride
  • Ouverture ƒ / 2,4
  • Appuyez pour mettre au point une vidéo ou des images fixes
  • Géolocalisation photo et vidéo
  • photos HDR
  • Mode minuterie
  • Panorama

Enregistrement video

  • Enregistrement vidéo HD 1080p (30 ips)
  • Stabilisation vidéo
  • Détection facial
  • Appuyez pour faire la mise au point pendant l'enregistrement
  • Éclairage arrière
  • Zoom vidéo 3x
  • Vidéo en accéléré

Caméra HD Facetime

  • Photos de 1,2 mégapixels
  • Vidéo HD 720p
  • Détection facial
  • Éclairage arrière
  • Appuyez pour contrôler l'exposition de la vidéo ou des images fixes
  • Géolocalisation photo et vidéo
  • Panorama
  • Mode minuterie

Apple Pay

  • Payez avec votre iPad en utilisant Touch ID dans les applications

ID tactile

  • Capteur d'identité d'empreinte digitale intégré au bouton d'accueil

Cellulaire et sans fil

  • Wifi
    • Technologie Bluetooth 4.0
  • Wi-Fi Cellulaire
    • Wi-Fi (802.11a/b/g/n); double canal (2,4 GHz et 5 GHz) et MIMO
    • Technologie Bluetooth 4.0
    • UMTS / HSPA / HSPA + / DC - HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz) ; GSM / BORD (850, 900, 1800, 1900 MHz)
    • CDMA EV-DO Rév. A et Rév. B (800, 1900 MHz)
    • LTE (bandes 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26) 3
    • Données uniquement 4
    • Comprend Carte SIM Apple- NOUS. et Royaume-Uni uniquement

Emplacement

  • Wifi
    • Boussole électronique
    • Wifi
    • Microlocalisation iBeacon
  • Wi-Fi Cellulaire
    • Boussole électronique
    • Wifi
    • GPS assisté et GLONASS
    • Cellulaire
    • Microlocalisation iBeacon

Appel vidéo 5

  • Wifi
    • Vidéo face à face
  • Wi-Fi Cellulaire
    • Vidéo face à face

Appel audio 5

  • Wifi
    • Vidéo face à face
    • ipad airà n'importe quel appareil compatible FaceTime via Wi-Fi
  • Wi-Fi Cellulaire
    • Vidéo face à face
    • iPad Air vers n'importe quel appareil compatible FaceTime via Wi-Fi ou cellulaire

Lecture audio

  • Réponse en fréquence : 20 Hz à 20 000 Hz
  • Formats audio pris en charge : AAC (8 à 320 Kbps), AAC protégé (de Magasin itunes), HE-AAC, MP3 (8 à 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (formats 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX et AAX +), Apple Lossless, AIFF et WAV
  • Limite de volume maximum configurable par l'utilisateur

Télévision et vidéo

  • Mise en miroir AirPlay, photos, audio et vidéo vers Apple TV (2e génération ou ultérieure)
  • Prise en charge de la mise en miroir vidéo et de la sortie vidéo : jusqu'à 1080p via l'adaptateur Lightning Digital AV et l'adaptateur Lightning vers VGA (adaptateurs vendus séparément)
  • Formats vidéo pris en charge : vidéo H.264 jusqu'à 1080p, 60 images par seconde, niveau de fi chier High Pro 4.2 avec audio AAC-LC jusqu'à 160 Kbps, 48 ​​kHz, audio stéréo aux formats de fi chier .m4v, .mp4 et .mov ; Vidéo MPEG-4 jusqu'à 2,5 Mbps, 640 x 480 pixels, 30 images par seconde, fichier Simple Pro avec audio AAC-LC jusqu'à 160 Kbps par canal, 48 kHz, audio stéréo aux formats de fichier .m4v, .mp4 et .mov ; Motion JPEG (M-JPEG) jusqu'à 35 Mbps, 1280 x 720 pixels, 30 images par seconde, audio au format ulaw, audio stéréo PCM au format de fichier .avi

Assistant intelligent 6

  • Siri - Utilisez votre voix pour envoyer des messages, définir des rappels, etc.
  • Utiliser les mains libres
  • Écouter et identifier les chansons

Boutons et connecteurs externes

  • Accueil / Capteur Touch ID
  • Haut-parleur intégré
  • Connecteur de foudre
  • Haut-parleur intégré
  • Prise casque stéréo 3,5 mm
  • Deux microphones
  • Marche / Arrêt Veille / Réveil
  • Augmenter/baisser le volume
  • Silencieux / Verrouillage de la rotation de l'écran

Alimentation et batterie 7

  • Wifi
  • Wi-Fi Cellulaire
    • Batterie lithium-polymère rechargeable intégrée de 23,8 watts-heure
    • Jusqu'à 10 heures de navigation sur le Web en Wi-Fi, en regardant des vidéos ou en écoutant de la musique
    • Jusqu'à 9 heures de navigation sur le Web en utilisant le réseau de données cellulaires
    • Chargement via adaptateur secteur ou USB vers système informatique

Capteurs

  • ID tactile
  • Gyroscope à trois axes
  • Accéléromètre
  • Détecteur de lumière ambiante

Système opérateur

iOS 8

Avec de nouvelles capacités étonnantes et des mises à jour des fonctionnalités que vous utilisez tous les jours, iOS 8 est la plus grande version iOS de tous les temps. En savoir plus sur iOS 8

iOS 8 comprend :

  • AirDrop
  • AirPlay
  • Centre de contrôle
  • Partage Familial
  • Lecteur iCloud
  • Radio iTunes
  • Multitâche
  • Centre de notification
  • Clavier QuickType
  • Recherche Spotlight

Applications intégrées

  • Caméra
  • Photos
  • messages
  • Facetime
  • Musique
  • Safari
  • Calendrier
  • Magasin itunes
  • Magasin d'applications
  • Remarques
  • Contacts
  • iBooks
  • Centre de jeu
  • Rappels
  • L'horloge
  • Vidéos
  • Kiosque à journaux
  • Cabine photo
  • Podcasts

Applications gratuites d'Apple 8

  • Pages
  • Nombres
  • Discours principal
  • iMovie
  • GarageBand
  • iTunes U
  • Trouve mon iphone
  • Retrouver mes amis
  • Apple Store
  • Bandes annonces
  • À distance

Connecteur

  • Éclair

Prise en charge des pièces jointes

  • Types de documents affichables
    .jpg, .ti , .gif (images); .doc et .docx ( Microsoft Word); .htm et .html (pages Web) ; .key (note d'identification) ; .numbers (Nombres); .pages (Pages) ; .pdf (Aperçu et Adobe Acrobat) ; .ppt et .pptx (Microsoft PowerPoint) ; .txt (texte) ; .rtf (format texte enrichi) ; .vcf (coordonnées); .xls et .xlsx ( Microsoft Excel); .Zip *: français; .ics

Configuration requise

  • Identifiant Apple (requis pour certaines fonctionnalités)
  • Accès Internet 9
  • La synchronisation avec iTunes sur un Mac ou un PC nécessite :
    • Mac : OS X v10.6.8 ou version ultérieure
    • PC : Windows 8 ; Windows 7; Windows Vista; ou Windows XP Édition Familiale ou Professionnel avec Service Pack 3 ou version ultérieure
    • iTunes (téléchargement gratuit sur www.itunes.com/download)

Exigences environnementales

  • Température ambiante de fonctionnement : 32 ° à 95 ° F (0 ° à 35 ° C)
  • Température hors fonctionnement : -4 ° à 113 ° F (-20 ° à 45 ° C)
  • Humidité relative : 5% à 95% sans condensation
  • Altitude de fonctionnement : testé jusqu'à 10 000 pieds (3000 m)

Langues

  • Support linguistique
    Anglais (Australie, Canada, Royaume-Uni, États-Unis), chinois (simplifié, traditionnel, traditionnel Hong Kong), français (Canada, France), allemand, italien, japonais, coréen, espagnol (Mexique, Espagne), arabe, catalan, croate, tchèque, danois, néerlandais, finnois, grec, hébreu, hindi, hongrois, indonésien, malais, norvégien, polonais, portugais (Brésil, Portugal), roumain, russe, slovaque, suédois, thaï, turc, ukrainien, vietnamien
  • Prise en charge du clavier QuickType
    Anglais (Australie, Canada, Inde, Royaume-Uni, États-Unis), chinois - simplifié (écriture manuscrite, pinyin, trait), chinois - traditionnel (Cangjie, écriture manuscrite, pinyin, trait, Sucheng, Zhuyin), français (Canada, France, Suisse), allemand (Allemagne, Suisse), italien, japonais (Kana, Romaji), coréen, espagnol, arabe, bengali, bulgare, catalan, cherokee, croate, tchèque, danois, néerlandais, emoji, estonien, philippin, finnois, flamand, grec, hawaïen, hébreu, hindi, hongrois, islandais, indonésien, letton, lituanien, macédonien, malais, marathi, norvégien, polonais, portugais (Brésil, Portugal), roumain, russe, serbe (cyrillique, latin), slovaque, slovène, suédois, tamoul, thaï, turc, ukrainien, ourdou, vietnamien
  • Prise en charge du clavier QuickType avec saisie prédictive 10
    Anglais (Australie, Canada, Inde, Royaume-Uni, États-Unis), chinois (simplifié, traditionnel), français (Canada, France, Suisse), allemand (Allemagne, Suisse), italien, japonais, espagnol, portugais (Brésil), thaï
  • langues siri
    Anglais (Australie, Canada, Royaume-Uni, États-Unis), espagnol (Mexique, Espagne, États-Unis), français (Canada, France, Suisse), allemand (Allemagne, Suisse), italien (Italie, Suisse), japonais, coréen, mandarin (Chine continent, Taïwan), cantonais (Hong Kong)
  • Langues de dictée
    Anglais (Australie, Canada, Royaume-Uni, États-Unis), espagnol (Mexique, Espagne, États-Unis), français (Canada, France, Suisse), allemand (Allemagne, Suisse), italien (Italie, Suisse), japonais, coréen, mandarin (Chine continent, Taïwan), cantonais (Hong Kong), catalan, croate, tchèque, danois, néerlandais, finnois, grec, hongrois, indonésien, malais, norvégien, polonais, portugais (Brésil, Portugal), roumain, russe, slovaque, suédois, Turc, Thaï, Ukrainien, Vietnamien
  • Prise en charge du dictionnaire de définitions
    Anglais, chinois (simpli fi é), français, allemand, italien, japonais, coréen, espagnol, néerlandais, portugais (Brésil), russe, thaï, turc
  • Prise en charge du dictionnaire bilingue
    Chinois simplifié, japonais, coréen, espagnol
  • Vérification orthographique
    Anglais (Australie, Canada, Royaume-Uni, États-Unis), français, allemand, italien, espagnol, danois, néerlandais, polonais, portugais (Brésil, Portugal), russe, suédois, turc

Dans la boite

  • iPad mini 3
  • Câble Lightning vers USB
  • Adaptateur secteur USB
  1. 1 Go = 1 milliard d'octets ; capacité formatée réelle inférieure.
  2. La taille et le poids varient selon la configuration et le processus de fabrication.
  3. Pour plus de détails sur la prise en charge LTE, contactez votre opérateur et rendez-vous sur www.apple.com/ipad/LTE.
  4. Le forfait de données cellulaires est vendu séparément. Le modèle que vous achetez est configuré pour fonctionner avec une technologie de réseau cellulaire particulière. Vérifiez auprès de votre opérateur la compatibilité et la disponibilité du forfait de données cellulaires.
  5. Les appels FaceTime nécessitent un appareil compatible FaceTime pour l'appelant et le destinataire et une connexion Wi-Fi. La disponibilité sur un réseau cellulaire dépend des politiques de l'opérateur ; des frais de données peuvent s'appliquer.
  6. Siri peut ne pas être disponible dans toutes les langues ou dans toutes les régions, et les fonctionnalités peuvent varier selon les régions. Accès Internet requis. Des frais de données cellulaires peuvent s'appliquer.
  7. Tests réalisés par Apple en octobre 2014 sur des prototypes d'iPad Air 2 et de logiciels. Les tests ont consisté à décharger complètement la batterie lors de l'exécution de chacune des tâches suivantes : lecture vidéo, lecture audio et navigation sur Internet à l'aide d'un réseau Wi-Fi ou de données cellulaires. Le contenu vidéo était un film répété de 2 heures et 23 minutes acheté sur l'iTunes Store. Le contenu audio était une liste de lecture de 358 pistes audio uniques achetées sur l'iTunes Store. Des tests d'Internet sur Wi-Fi et de réseaux de données cellulaires ont été menés à l'aide de serveurs Web et de messagerie dédiés, en parcourant des versions instantanées de 20 pages Web populaires et en recevant du courrier une fois par heure. Tous les paramètres étaient par défaut, sauf : le Wi-Fi était associé à un réseau (sauf pour la navigation Internet sur un réseau de données cellulaires) ; la fonction Wi-Fi Demander à rejoindre les réseaux et la luminosité automatique ont été désactivées ; La luminosité a été réglée à 50 % ; et le cryptage WPA2 a été activé. La durée de vie de la batterie dépend des paramètres de l'appareil, de son utilisation et de nombreux autres facteurs. Les tests de batterie sont effectués à l'aide d'unités iPad spécifiques ; les résultats réels peuvent varier.
  8. iMovie, Pages, Numbers et Keynote sont gratuits sur l'App Store pour les appareils compatibles iOS 8 éligibles avec activation initiale le ou après le 1er septembre 2013. GarageBand est gratuit sur l'App Store pour les appareils compatibles iOS 8 éligibles avec activation initiale le ou après 1er septembre 2014. Voir www.apple.com/ios/whats-new pour les appareils compatibles iOS 8. Le téléchargement d'applications nécessite un identifiant Apple.
  9. Haut débit sans fil recommandé ; des frais peuvent s'appliquer.
  10. Les suggestions personnalisées basées sur le destinataire et l'application ne sont pas disponibles pour le chinois (simplifié, traditionnel) et le japonais.

Certaines fonctionnalités peuvent ne pas être disponibles pour tous les pays ou toutes les régions. ...

Tablette Apple iPad mini 3 n'a pas pris plus de 25 secondes, et en fin de compte, pour une bonne raison. Contrairement à l'iPad Air 2, l'iPad mini 3 n'a pratiquement rien de vraiment nouveau - les caractéristiques du "nouvel élément" reprennent presque entièrement les paramètres de leur prédécesseur. L'Apple iPad mini 3 est compact, mais plus épais que ses concurrents, malgré cela il est pratique de l'emporter partout avec vous. La batterie rechargeable est toujours "longue durée", mais même ici, les concurrents marchent sur la queue, voire dépassent. On note également l'écran Retina, en général il est lumineux, mais la gamme de couleurs et les angles de vision pourraient être "remontés" au niveau de l'iPad Air.

La tablette a reçu le remplissage de l'année dernière, mais malgré cela, elle a montré certains des meilleurs résultats lors de nos tests - la plupart des jeux voleront au cours de l'année prochaine. Parmi les moins, on note les appareils photo, même si ce n'est pas le plus important pour une tablette, il est quand même plus pratique de filmer avec une tablette compacte qu'avec une 10 pouces. Les caméras sont restées au même niveau que le premier et le deuxième iPad mini, sauf que la tablette est devenue un peu meilleure pour la prise de vue en basse lumière.

Mais de petites modifications ont été apportées au boîtier de l'appareil : en plus des couleurs argent et noir, il existe également un iPad mini doré. Le bouton rond sous l'écran a également légèrement changé - il dispose désormais d'un scanner d'empreintes digitales Touch ID propriétaire. Cependant, malgré cela, la tablette ne fonctionnera pas avec le système de paiement Apple Pay.

Si vous regardez la tablette indépendamment de ses prédécesseurs, elle est bonne, même si elle semble un peu pâle par rapport aux concurrents Android. Si vous pensez aux alternatives sous la forme de l'iPad mini 2, ou même du premier iPad mini, une question raisonnable se pose : cela vaut-il la peine de payer 100 $ de plus pour Touch ID et un étui en or ? De plus, le troisième mini a perdu la version 32 Go, et comme ils n'ont pas et n'avaient pas d'emplacement pour carte mémoire, vous êtes simplement poussé à acheter une version avec 64 Go de mémoire interne. À notre avis, au moins jusqu'à ce que le prix de l'Apple iPad mini 3 baisse, il est peu probable qu'il soit un énorme succès.

Matériaux et conception - 5.0

Apple n'a pas mis à jour le design de sa mini tablette. Les trois iPad mini sont presque identiques en apparence. Apple iPad mini 3 a un étui rectangulaire classique avec des bords arrondis. Au niveau des proportions, elle est plus large et légèrement "plus courte" que la plupart des tablettes de 8 pouces. Les cadres latéraux ne semblent toujours pas épais, pourtant ils ont été réalisés « avec une marge » en leur temps. Sous l'écran se trouve un seul bouton d'accueil, mais maintenant ce n'est plus seulement un bouton, mais aussi un capteur Touch ID qui reconnaît les empreintes digitales. Les autres commandes sont restées aux mêmes endroits : en haut à droite il y a une touche marche/arrêt, en haut à droite il y a des touches de volume, il y a aussi un interrupteur de mode. Sur le panneau arrière, il y a un logo d'entreprise avec une pomme, en coin supérieur il y a un objectif de caméra. Soit dit en passant, contrairement à l'iPad mini 2, il n'y a désormais plus d'« anneau » autour de l'objectif. Notez que l'emplacement de l'objectif est très pratique, par exemple, lors de prises de vue horizontales, il est peu probable que vous enleviez vos doigts. En bas, il y a deux rangées de trous pour haut-parleur stéréo, ce qui signifie que le son descendra de vous.

Le corps de la tablette est constitué d'une seule pièce d'aluminium, comme si elle « enveloppait » le panneau avant. Construire la qualité sur haut niveau, rien ne craque ou ne se plie si vous appuyez avec vos mains. Une troisième s'est ajoutée aux deux couleurs traditionnelles : l'Apple iPad mini 3 est disponible en blanc, noir et or.

Dimensions et poids - 4.8

L'Apple iPad mini 3 n'est pas lourd : la version Wi-Fi pèse 332 grammes, tandis que la version modem pèse 10 grammes de plus. L'iPad mini 2 pesait le même poids, et le premier iPad mini est encore plus léger à 308 grammes. L'iPad mini 3 mesure jusqu'à 7,5 mm d'épaisseur, ce qui est plus fin que la plupart des tablettes que nous avons testées, mais les concurrents avec la même diagonale de Sony et Samsung sont toujours plus fins. D'une manière générale, ce boîtier de l'année dernière est encore assez compact et ne perd pas aujourd'hui sa compétitivité.

Ports et interfaces - 3.5

En termes de ports et interfaces sans fil, Apple iPad mini 3 n'est pas très différent de l'iPad mini 2. À l'exception du scanner d'empreintes digitales Touch ID, ce n'était pas le cas dans la version précédente. Au étui pour iPad mini 3 seulement deux connecteurs : pour les écouteurs et un connecteur Lightning propriétaire. La version avec modem dispose également d'un emplacement avec un plateau pour une carte Nano-SIM ; le plateau peut être retiré avec une clé de l'emballage ou avec un trombone.

Apple iPad mini 3 est équipé de modules Bluetooth 4.0 avec support A2DP, en plus il y a un adaptateur Wi-Fi (a/b/g/n) et un récepteur A-GPS avec support GLONASS. La version avec modem LTE prend en charge des vitesses allant jusqu'à 100 Mbit/s (LTE Cat 3), comme mentionné ci-dessus, des cartes Nano SIM sont utilisées. À notre avis, l'ensemble, en principe, n'est pas mauvais, mais en 2014, ce n'est pas du tout impressionnant pour ce genre d'argent. Soit dit en passant, les experts d'iFixit ont, entre autres, trouvé une puce NFC dans l'iPad mini 3, mais il n'y avait pas d'antenne pour l'utiliser pour le paiement ou le transfert de données.

Performances - 4.0

Comme l'iPad précédent, l'iPad mini 3 est doté du même processeur Apple A7 bicœur, cadencé jusqu'à 1,3 GHz, 1 Go mémoire vive et un processeur graphique PowerVR G6430. Malgré le processeur de l'année dernière, l'iPad mini 3 ne ressemble pas à un garçon fouetté, et lors des tests de performances, il a marqué certaines des meilleures tablettes 7-8 pouces en 2014, à la fois dans les tests synthétiques et en utilisation quotidienne.

Dans nos tests, dont chacun a été effectué plusieurs fois, les valeurs moyennes pour toutes les itérations sont indiquées. Dans le benchmark Geekbench 3, l'iPad mini 3 s'est bien comporté - 2 483 points pour les performances des deux cœurs. Dans les tests de performances des navigateurs, il a montré certains des meilleurs résultats : 440 millisecondes dans Sunspider et 5312 dans Google Octane 2.0. La puce graphique obtient des scores bien inférieurs à ceux de l'iPad Air 2, mais est comparable aux tablettes Android - 22,7 ips dans le benchmark T-Rex HD Onscreen C24Z16 de GFXBenchmark, 8,9 ips dans le benchmark Manhattan et 14807 points dans 3DMark Ice Storm Unlimited. Notons juste que le dernier résultat n'a pas l'air si "premium".

En ce qui concerne l'utilisation quotidienne, il n'y a pas de problèmes ici. Vous pourrez jouer à la plupart des jeux, bien que dans les plus "lourds" pendant les scènes actives, les fps peuvent "s'affaisser" un peu.

Affichage - 4.6

Nouvel iPad mini 3 est équipé d'un écran de 7,9 pouces avec une résolution de 2048 × 1536 pixels, le soi-disant Écran Retina avec une densité de pixels de 324 ppp. L'écran a un revêtement oléophobe (anti-graisse), il collectera toujours les empreintes digitales, mais les marques s'effacent facilement. L'écran prend en charge le multi-touch - jusqu'à 10 touches en même temps. Saisie tactile précis, l'écran tactile fonctionne rapidement. Au soleil, l'écran "éblouit" un peu, mais les informations restent lisibles.

La luminosité maximale est de 387 cd/m2, à peu près la même que celle de son prédécesseur. La tablette a une distribution de luminosité moyenne de 87% et un rapport de contraste élevé de 862:1, ce qui est étonnamment plus élevé que l'iPad mini 2. Par rapport aux tablettes testées, l'appareil a des angles de vision larges, mais pour une tablette haut de gamme, il est pas grand chose, mais les couleurs sont naturelles. La gamme de couleurs s'est avérée étroite, environ 70 à 75 % de la gamme sRGB est couverte, on ne sait pas quand Apple résoudra ce problème, après tout, cette lacune se trouve déjà dans la troisième mini-tablette. Cependant, je dois dire que les couleurs elles-mêmes ont l'air naturelles et juteuses, l'affichage ne "ment" pas beaucoup avec le rendu des couleurs.

Batterie - 4.2

Vous ne serez pas surpris, mais la batterie de l'iPad mini 3 a presque aussi bien fonctionné que la batterie de l'iPad mini 2 ! C'est l'un des meilleurs résultats de nos tests : 4 heures 12 minutes en moyenne. d'après trois essais en mode charge, 18 h 39 min. à charge minimale. Lors de ces tests, l'iPad mini 3 s'est mieux comporté que la plupart des tablettes. En mode de visualisation vidéo HD, il s'est déchargé en 9 heures 43 minutes. La batterie tiendra probablement une journée, mais les concurrents iPad mini 3 marchent sur les talons et même dépassent, alors la prochaine fois Apple devra travailler sur l'autonomie de sa mini-tablette pour qu'elle n'en abuse pas.

Logiciel

L'iPad Mini 3 fonctionne sous iOS 8.1, avec une petite liste d'applications telles que FaceTime pour les appels vidéo, le calendrier, les notes et les rappels, l'iTunes Store, l'App Store et iBooks. De plus, il existe des applications Photo Booth avec une petite liste d'effets photo. Il n'y a pas beaucoup d'applications, mais tout ce dont vous avez besoin peut être téléchargé depuis le magasin d'applications. Malgré l'ancien processeur, les applications fonctionnent sans problème, tout est bien optimisé. La seule grande différence avec l'iPad mini 2 est le Touch ID, un scanner d'empreintes digitales qui vous coûte 100 $ de plus. Nous avons vérifié son fonctionnement - il reconnaît le doigt du propriétaire sans aucun problème.

Caméras - 3.5

À notre grande déception, la situation de la caméra est la même que dans les versions précédentes. La même caméra arrière 5MP avec prise de vue vidéo Full HD, pas de ralenti. Résolution maximale photo - 2592 × 1944 pixels et fonctions standard : HDR, prise de vue de panoramas et reconnaissance des visages et des sourires, en général, tout ce que presque n'importe quel appareil photo de tout le monde peut faire tablette budgétaire... En plus de l'ensemble "standard", l'appareil photo vous permet de faire des prises de vue en continu et en accéléré. Lors des tests, nous avons constaté que lors de la prise de vue vidéo, l'appareil photo effectue la mise au point une fois au tout début, mais qu'il ne se concentre pas automatiquement, même si vous passez à autre chose - tout sera flou.

Ont caméra frontale résolution de 1,2 mégapixels, c'est juste suffisant pour la vidéo HD (720p). Cependant, l'appareil photo est rapide et se charge plus rapidement que les tablettes Android. Notez que l'appareil photo est devenu meilleur pour la prise de vue en basse lumière, et il est au niveau de nombreux appareils photo 8 MP.

Photo de l'appareil photo de la tablette Apple iPad mini 3 - 3.5

Température - 4.4

L'iPad mini 3 ne chauffe pas trop, comme son prédécesseur : la température maximale au repos était de 29,3 degrés, bien en dessous de la moyenne. Sous charge, la température de surface maximale de la tablette est de 37,0 degrés, ce qui n'est pas très chaud, il est confortable de travailler avec l'iPad mini 3.

Mémoire - 5.0

En vente il y a version pomme iPad mini 3 avec 16/64/128 Go de stockage interne. Emplacements pour carte externe pas de mémoire.

Aujourd'hui, nous allons considérer la troisième génération de la tablette la plus réussie de toute l'histoire de la fabrication de ce type d'appareil. Apple iPad mini 3 a moins d'innovations que ses deux prédécesseurs, mais, peu importe à quoi vous ressemblez, c'est la meilleure tablette compacte pour l'année prochaine.

Concevoir

L'apparition de la tablette de 7 pouces est presque immédiatement devenue un classique, devenant une sorte de modèle pour de nombreuses marques. De plus, depuis sa toute première apparition, le design de la tablette n'a pas changé, la troisième génération ressemble à la première - l'appareil est enfermé dans un boîtier en aluminium avec des cadres étroits sur les côtés de l'écran et avec des coins arrondis, avec une seule clé ronde sous l'écran à l'avant et une pomme en miroir sur quatrième de couverture... En plus des coloris blanc et gris, la tablette sera désormais également produite en or.

Filtrer

La tablette a reçu un écran Retina de 7,9 pouces avec une résolution de 2048x1536 pixels, pixels - 326 dpi. Tout le monde sait que l'écran Retina est tout simplement génial - la clarté et la douceur de l'image, des couleurs profondes et beaucoup de luminosité.

Interface

L'appareil fonctionne sous le système nouvel iOS 8. A votre disposition est un magasin d'applications de marque, stockage en ligne Les magasins iCloud, iTunes et iBookstore et un ensemble d'utilitaires préinstallés, traditionnels pour les appareils Apple, y compris Maps, Game Center, le navigateur Safari, FaceTime, iBooks, Notes et autres.

Appareil en fonctionnement

La tablette a reçu un processeur A7 avec une architecture 64 bits et un coprocesseur de mouvement M7. Le volume de l'OP est toujours le même - 1 Go. Options de volume stockage interne tels : 16, 64 et 128 Go ; la 32e version a été abandonnée par Apple.

Caméra

Un appareil photo avec une résolution de 5 mégapixels n'est en aucun cas la caractéristique la plus essentielle d'un appareil photo. Vous pouvez compter sur la tablette en toute sécurité lorsque vous voyagez, elle remplit parfaitement les fonctions d'un appareil photo, créant des images belles et claires. Bien sûr, je souhaite recevoir un appareil photo mis à jour - ce module a été installé dans la tablette pour la troisième génération consécutive, mais l'appareil photo ne semble pas "vieux" et convient tout à fait en termes de qualité de prise de vue.

La caméra enregistre des vidéos HD à une résolution de 1080p.

La caméra frontale produit également des photos assez claires et permet également des appels vidéo de haute qualité.

Réseaux sans fil

L'iPad Mini 3 Wi-Fi + Cellular est compatible 3G, 2G et 4G (cette tablette dispose d'un emplacement nano-SIM). Quant au Wi-Fi, le module fonctionne bien. Le module Bluetooth est également correct.

Autonomie

Les appareils Apple ont toujours eu une très bonne autonomie. Rien n'a changé, la batterie est aussi puissante (6430 mAh) que sur les générations précédentes, les indicateurs sont toujours excellents - le constructeur promet 10 heures de lecture vidéo en continu.

Résultats

Ainsi, la tablette est équipée exactement de la même manière que ses prédécesseurs, seul un scanner d'empreintes digitales et la possibilité de choisir un boîtier en or ont été ajoutés. Pour le reste, c'est toujours la même seconde tablette iPad Mini est élu à la quasi-unanimité l'un des meilleurs produits Apple.

Le coût de la tablette commence à 19 490 roubles. avec une configuration minimale - avec 16 Go de mémoire et sans réseaux cellulaires... Le Wi-Fi + Cellular de 16 Go coûtera 25 990 roubles, soit près de 4 000 roubles de plus que son coût la version précédente dans une configuration similaire en début de vente.

Technique Caractéristiques de la pomme iPad Mini 3 :

Écran : Retina 7.9 "", 2048x1536, 326 ppi, capacitif, multitouch, revêtement oléophobe

Processeur : Apple A7 1,3 GHz double cœur, coprocesseur Apple M7

Accélérateur graphique : PowerVR G6430

Système d'exploitation : iOS 8

RAM : 1 Go

Mémoire intégrée : 16/64/128 Go

Prise en charge de la carte mémoire : non

Communication : en version Wi-Fi + Cellulaire - UMTS / HSPA / HSPA + / DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz) ; GSM / EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz); LTE

SIM : nanoSIM (en version Wi-Fi + Cellulaire)

Interfaces sans fil : Wi-Fi (802.11 a/b/g/n), double bandes (2,4 GHz et 5 GHz), Bluetooth 4.0

Navigation : en version Wi-Fi - iBeacon, en version Wi-Fi + Cellular - GPS et GLONASS assistés

Caméras : principale - 5 MP (autofocus, détection de visage, ouverture f/2,4, enregistrement vidéo HD 1080p), avant - 1,2 MP

Capteurs : lecteur d'empreintes digitales Touch ID, gyroscope à trois axes, accéléromètre, capteur de lumière

Batterie : 6430 mAh, non amovible

Dimensions : 200x134,7x7,5 mm

Poids : 331 grammes (341 grammes en version Wi-Fi + Cellular)

Test vidéo de la tablette Apple iPad Mini 3

Je ne voudrais pas répéter presque complètement l'examen de l'iPad mini de deuxième génération de l'année dernière - mais je devrais le répéter, car le chat a pleuré sur les changements dans le mini 3. Et j'ai donc décidé de parler dans le genre de dix faits. Court, clair et rapide. Tout ce que vous devez savoir sur l'iPad mini 3. Je tiens à noter que le matériel sur l'iPad Air 2 apparaîtra la semaine prochaine, et ce ne sera pas dix faits.

1. Le premier changement, le capteur Touch ID est utilisé ici, vous pouvez utiliser une empreinte digitale pour déverrouiller l'appareil, payer dans l'App Store, iTunes. La conception du capteur ici est la même que dans l'iPhone 5S et l'iPhone 6, le capteur lui-même est recouvert d'un saphir, sous lequel se trouve un interrupteur pour que vous puissiez sentir la pression. Le système fonctionne parfaitement, en particulier les propriétaires de la tablette de deuxième génération l'apprécieront - en appuyant dessus, il est immédiatement apparu sur le bureau. Pas de mots de passe.



2. Soit dit en passant, Touch ID peut également être utilisé avec d'autres applications. Par exemple, pour exécuter Evernote, Amazon, 1Password, Scanner Pro. Au ce moment une quinzaine de programmes supportent Touch ID, de plus en plus seront disponibles au fil du temps. Si vous utilisez l'iPad à des fins professionnelles, vous aurez surtout besoin de cette fonction, le mot de passe peut être banal à espionner, ce numéro ne fonctionnera pas avec une empreinte digitale. Et le fait n'est même pas que des espions se faufilent dans le bureau - des collègues curieux sont pires que des éclaireurs.

3. Le prochain changement, il y avait une tablette d'or. Il a l'air génial, je l'ai vraiment aimé - mais je ne l'achèterais jamais moi-même. Parce que lorsque vous regardez une telle tablette, une chanson gitane lugubre joue immédiatement dans votre tête, le son d'un tambourin se fait entendre, un ours grogne, du caviar rouge, la Russie, un iPad doré est lancé sur un préposé de taverne paresseux - en général, pas les meilleures associations.


4. Les dimensions n'ont pas changé. Et ici, différentes pensées se suggèrent, j'ai utilisé l'iPhone 6 Plus pendant longtemps et je me suis même débrouillé avec un "plus" pendant le vol vers les États-Unis - j'ai très bien regardé des films, comme sur une tablette. Auparavant, l'appareil intermédiaire entre l'iPad et l'iPhone était l'iPad mini. Si vous ne regardez pas le prix, l'appareil intermédiaire pourrait bien être l'iPhone 6 Plus - d'autant plus, vous pouvez le mettre dans votre poche, vous pouvez passer des appels et rester en contact tout le temps. Mais cela coûte, bien sûr, plus cher. Si vous construisez des mobiles Appareils Apple selon le classement, la situation suivante s'avère - iPhone 5S / 5C (rappelez-vous, le plastique 5C n'est encore allé nulle part), iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPad mini de toutes les générations, iPad Air. La ligne s'annonce plus logique que l'an dernier, plus de choix, plus de marge de manœuvre pour l'utilisateur final. Envie d'un smartphone compact ? Alors choisissez l'iPhone 5S ou l'iPhone 6. Quelque chose entre une tablette et un smartphone ? iPhone 6 Plus. Une petite tablette de voyage ? ipad mini.


5. Un peu sur les prix, en Russie, l'iPad mini 3 coûte 19 490, 24 490, 29 490 roubles pour les versions avec 16, 64 et 128 Go de mémoire et Prise en charge Wi-Fi, les modèles avec 4G coûteront 25 990, 30 990 et 35 990 roubles. Cher? Pas du tout. Le nouvel iPad mini est peu coûteux, et c'est pourquoi - aucune autre tablette sur le marché ne peut offrir à l'utilisateur un moyen aussi pratique de travailler avec une grande variété d'informations et une protection aussi avancée. Par exemple, les tablettes Samsung sont également dotées d'une protection contre les empreintes digitales, mais si vous l'avez utilisée, vous en direz probablement beaucoup sur les faux positifs. Le capteur d'empreintes digitales de l'iPad et des autres tablettes n'est pas du tout la même chose. Eh bien, il faut aussi dire à propos du boîtier en aluminium, un excellent écran, une version avec 128 Go de mémoire, une batterie longue durée.





6. A propos du temps de travail. Le nouvel iPad mini se comporte comme l'ancien, et vous pouvez compter sur 10 heures de lecture vidéo - juste assez pour vous rendre à New York.

7. Quelques données techniques, un écran IPS de 7,9 pouces avec rétroéclairage LED est utilisé, la résolution est de 2048 x 1536 pixels. Processeur A7, coprocesseur M7. Si vous voulez en savoir plus sur TX, je recommande la critique sur notre site Web. Un appareil photo 5 MP est installé, en général, c'est quand même assez bon. Plus Bluetooth 4.0, 802.11a/b/g/n et MIMO, LTE (bandes 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26), UMTS/HSPA / HSPA + / DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz) ; GSM / EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz).

8. L'iPad mini 3 peut être utilisé pour parler au téléphone - s'il en est un Réseaux Wi-Fi il y a aussi un iPhone "convivial" et la fonction de continuité est activée. Mais ce n'est certainement pas la même chose que d'utiliser simplement une carte SIM pour passer des appels. Maintenant sur le test est Sony Xperia Z3 Tablet Compact, cet appareil peut fonctionner comme un téléphone - même si cela a l'air amusant lorsqu'une personne parle sur une tablette, il n'y a aucune restriction pour l'utilisateur. Je suis parti en vacances, j'ai laissé mon smartphone à la maison, je fais tout sur une tablette - enfin, pourquoi pas ? Apparemment, la capacité de parler directement avec en utilisant l'iPad apparaîtra dans la prochaine génération de tablettes.






9. Aux États-Unis et au Royaume-Uni, Apple SIM est fourni avec des tablettes, une expérience très intéressante de la société. Cette carte SIM est déjà installée dans les appareils, dans le menu de la tablette, vous pouvez rapidement choisir un opérateur pour vous-même, ou plutôt, vous pouvez rapidement choisir vous-même plan tarifaire goût. Imaginez à quel point c'est pratique, voici un homme réuni à Las Vegas pour le CES. J'ai pris mon iPad mini 3 avec moi, j'ai choisi un tarif AT&T à l'aéroport, j'ai fait un point d'accès à partir de la tablette - s'il vous plaît, travaillez. A volé dans un autre état, a choisi un plan différent. Je me suis envolé pour l'Europe (pour l'instant cela ne fonctionne qu'au Royaume-Uni), connecté là-bas. Pas besoin d'acheter différentes cartes SIM, pas besoin de les transporter dans un hamac séparé, pas besoin de sortir le plateau. J'aimerais croire qu'Apple SIM viendra également en Russie - et cela viendra l'année prochaine.

10. Dois-je troquer mon iPad mini 2 contre un modèle de troisième génération ? Uniquement si vous êtes soucieux de protéger vos données. Cela vaut la peine de passer de l'iPad mini de première génération. Eh bien, vous devriez certainement essayer mini pour tous ceux qui recherchent une tablette compacte - vous ne trouverez guère mieux, croyez-moi.

Finir

  • Argent
  • Zone grise

Capacité 1

  • 128 Go

Poids et dimensions 2

  • Wifi
    • Hauteur : 7,87 pouces (200 mm)
    • Largeur : 5,3 pouces (134,7 mm)
    • Profondeur : 0,29 pouce (7,5 mm)
    • Poids : 0,73 livre (331 g)
  • Wi-Fi Cellulaire
    • Hauteur : 7,87 pouces (200 mm)
    • Largeur : 5,3 pouces (134,7 mm)
    • Profondeur : 0,29 pouce (7,5 mm)
    • Poids : 0,75 livre (341 g)

Affichage

  • Écran Retina
  • Écran Multi-Touch rétroéclairé par LED de 7,9 pouces (diagonale) avec technologie IPS
  • Résolution de 2048 x 1536 à 326 pixels par pouce (ppi)
  • Revêtement oléophobe résistant aux empreintes digitales

Ébrécher

  • Puce A7 avec architecture 64 bits
  • Coprocesseur de mouvement M7

Caméra iSight

  • Caméra iSight 5MP
  • Mise au point automatique
  • Détection facial
  • Éclairage arrière
  • Lentille à cinq éléments
  • Filtre IR hybride
  • Ouverture ƒ / 2,4
  • Appuyez pour mettre au point une vidéo ou des images fixes
  • Géolocalisation photo et vidéo
  • photos HDR
  • Mode minuterie
  • Panorama

Enregistrement video

  • Enregistrement vidéo HD 1080p (30 ips)
  • Stabilisation vidéo
  • Détection facial
  • Appuyez pour faire la mise au point pendant l'enregistrement
  • Éclairage arrière
  • Zoom vidéo 3x
  • Vidéo en accéléré

Caméra HD Facetime

  • Photos de 1,2 mégapixels
  • Vidéo HD 720p
  • Détection facial
  • Éclairage arrière
  • Appuyez pour contrôler l'exposition de la vidéo ou des images fixes
  • Géolocalisation photo et vidéo
  • Panorama
  • Mode minuterie

Apple Pay

  • Payez avec votre iPad en utilisant Touch ID dans les applications

ID tactile

  • Capteur d'identité d'empreinte digitale intégré au bouton d'accueil

Cellulaire et sans fil

  • Wifi
    • Technologie Bluetooth 4.0
  • Wi-Fi Cellulaire
    • Wi-Fi (802.11a/b/g/n); double canal (2,4 GHz et 5 GHz) et MIMO
    • Technologie Bluetooth 4.0
    • UMTS / HSPA / HSPA + / DC - HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz) ; GSM / BORD (850, 900, 1800, 1900 MHz)
    • CDMA EV-DO Rév. A et Rév. B (800, 1900 MHz)
    • LTE (bandes 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26) 3
    • Données uniquement 4
    • Comprend Apple SIM - États-Unis et Royaume-Uni uniquement

Emplacement

  • Wifi
    • Boussole électronique
    • Wifi
    • Microlocalisation iBeacon
  • Wi-Fi Cellulaire
    • Boussole électronique
    • Wifi
    • GPS assisté et GLONASS
    • Cellulaire
    • Microlocalisation iBeacon

Appel vidéo 5

  • Wifi
    • Vidéo face à face
  • Wi-Fi Cellulaire
    • Vidéo face à face

Appel audio 5

  • Wifi
    • Vidéo face à face
    • iPad Air vers n'importe quel appareil compatible FaceTime via Wi-Fi
  • Wi-Fi Cellulaire
    • Vidéo face à face
    • iPad Air vers n'importe quel appareil compatible FaceTime via Wi-Fi ou cellulaire

Lecture audio

  • Réponse en fréquence : 20 Hz à 20 000 Hz
  • Formats audio pris en charge : AAC (8 à 320 Kbps), AAC protégé (depuis iTunes Store), HE-AAC, MP3 (8 à 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (formats 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX, et AAX +), Apple Lossless, AIFF et WAV
  • Limite de volume maximum configurable par l'utilisateur

Télévision et vidéo

  • Mise en miroir AirPlay, photos, audio et vidéo vers Apple TV (2e génération ou ultérieure)
  • Prise en charge de la mise en miroir vidéo et de la sortie vidéo : jusqu'à 1080p via l'adaptateur Lightning Digital AV et l'adaptateur Lightning vers VGA (adaptateurs vendus séparément)
  • Formats vidéo pris en charge : vidéo H.264 jusqu'à 1080p, 60 images par seconde, niveau de fi chier High Pro 4.2 avec audio AAC-LC jusqu'à 160 Kbps, 48 ​​kHz, audio stéréo aux formats de fi chier .m4v, .mp4 et .mov ; Vidéo MPEG-4 jusqu'à 2,5 Mbps, 640 x 480 pixels, 30 images par seconde, fichier Simple Pro avec audio AAC-LC jusqu'à 160 Kbps par canal, 48 kHz, audio stéréo aux formats de fichier .m4v, .mp4 et .mov ; Motion JPEG (M-JPEG) jusqu'à 35 Mbps, 1280 x 720 pixels, 30 images par seconde, audio au format ulaw, audio stéréo PCM au format de fichier .avi

Assistant intelligent 6

  • Siri - Utilisez votre voix pour envoyer des messages, définir des rappels, etc.
  • Utiliser les mains libres
  • Écouter et identifier les chansons

Boutons et connecteurs externes

  • Accueil / Capteur Touch ID
  • Haut-parleur intégré
  • Connecteur de foudre
  • Haut-parleur intégré
  • Prise casque stéréo 3,5 mm
  • Deux microphones
  • Marche / Arrêt Veille / Réveil
  • Augmenter/baisser le volume
  • Silencieux / Verrouillage de la rotation de l'écran

Alimentation et batterie 7

  • Wifi
  • Wi-Fi Cellulaire
    • Batterie lithium-polymère rechargeable intégrée de 23,8 watts-heure
    • Jusqu'à 10 heures de navigation sur le Web en Wi-Fi, en regardant des vidéos ou en écoutant de la musique
    • Jusqu'à 9 heures de navigation sur le Web en utilisant le réseau de données cellulaires
    • Chargement via adaptateur secteur ou USB vers système informatique

Capteurs

  • ID tactile
  • Gyroscope à trois axes
  • Accéléromètre
  • Détecteur de lumière ambiante

Système opérateur

iOS 8

Avec de nouvelles capacités étonnantes et des mises à jour des fonctionnalités que vous utilisez tous les jours, iOS 8 est la plus grande version iOS de tous les temps. En savoir plus sur iOS 8

iOS 8 comprend :

  • AirDrop
  • AirPlay
  • Centre de contrôle
  • Partage Familial
  • Lecteur iCloud
  • Radio iTunes
  • Multitâche
  • Centre de notification
  • Clavier QuickType
  • Recherche Spotlight

Applications intégrées

  • Caméra
  • Photos
  • messages
  • Facetime
  • Musique
  • Safari
  • Calendrier
  • Magasin itunes
  • Magasin d'applications
  • Remarques
  • Contacts
  • iBooks
  • Centre de jeu
  • Rappels
  • L'horloge
  • Vidéos
  • Kiosque à journaux
  • Cabine photo
  • Podcasts

Applications gratuites d'Apple 8

  • Pages
  • Nombres
  • Discours principal
  • iMovie
  • GarageBand
  • iTunes U
  • Trouve mon iphone
  • Retrouver mes amis
  • Apple Store
  • Bandes annonces
  • À distance

Connecteur

  • Éclair

Prise en charge des pièces jointes

  • Types de documents affichables
    .jpg, .ti , .gif (images); .doc et .docx (Microsoft Word) ; .htm et .html (pages Web) ; .key (note d'identification) ; .numbers (Nombres); .pages (Pages) ; .pdf (Aperçu et Adobe Acrobat) ; .ppt et .pptx (Microsoft PowerPoint) ; .txt (texte) ; .rtf (format texte enrichi) ; .vcf (coordonnées); .xls et .xlsx (Microsoft Excel) ; .Zip *: français; .ics

Configuration requise

  • Identifiant Apple (requis pour certaines fonctionnalités)
  • Accès Internet 9
  • La synchronisation avec iTunes sur un Mac ou un PC nécessite :
    • Mac : OS X v10.6.8 ou version ultérieure
    • PC : Windows 8 ; Windows 7; Windows Vista; ou Windows XP Édition Familiale ou Professionnel avec Service Pack 3 ou version ultérieure
    • iTunes (téléchargement gratuit sur www.itunes.com/download)

Exigences environnementales

  • Température ambiante de fonctionnement : 32 ° à 95 ° F (0 ° à 35 ° C)
  • Température hors fonctionnement : -4 ° à 113 ° F (-20 ° à 45 ° C)
  • Humidité relative : 5% à 95% sans condensation
  • Altitude de fonctionnement : testé jusqu'à 10 000 pieds (3000 m)

Langues

  • Support linguistique
    Anglais (Australie, Canada, Royaume-Uni, États-Unis), chinois (simplifié, traditionnel, traditionnel Hong Kong), français (Canada, France), allemand, italien, japonais, coréen, espagnol (Mexique, Espagne), arabe, catalan, croate, tchèque, danois, néerlandais, finnois, grec, hébreu, hindi, hongrois, indonésien, malais, norvégien, polonais, portugais (Brésil, Portugal), roumain, russe, slovaque, suédois, thaï, turc, ukrainien, vietnamien
  • Prise en charge du clavier QuickType
    Anglais (Australie, Canada, Inde, Royaume-Uni, États-Unis), chinois - simplifié (écriture manuscrite, pinyin, trait), chinois - traditionnel (Cangjie, écriture manuscrite, pinyin, trait, Sucheng, Zhuyin), français (Canada, France, Suisse), allemand (Allemagne, Suisse), italien, japonais (Kana, Romaji), coréen, espagnol, arabe, bengali, bulgare, catalan, cherokee, croate, tchèque, danois, néerlandais, emoji, estonien, philippin, finnois, flamand, grec, hawaïen, hébreu, hindi, hongrois, islandais, indonésien, letton, lituanien, macédonien, malais, marathi, norvégien, polonais, portugais (Brésil, Portugal), roumain, russe, serbe (cyrillique, latin), slovaque, slovène, suédois, tamoul, thaï, turc, ukrainien, ourdou, vietnamien
  • Prise en charge du clavier QuickType avec saisie prédictive 10
    Anglais (Australie, Canada, Inde, Royaume-Uni, États-Unis), chinois (simplifié, traditionnel), français (Canada, France, Suisse), allemand (Allemagne, Suisse), italien, japonais, espagnol, portugais (Brésil), thaï
  • langues siri
    Anglais (Australie, Canada, Royaume-Uni, États-Unis), espagnol (Mexique, Espagne, États-Unis), français (Canada, France, Suisse), allemand (Allemagne, Suisse), italien (Italie, Suisse), japonais, coréen, mandarin (Chine continent, Taïwan), cantonais (Hong Kong)
  • Langues de dictée
    Anglais (Australie, Canada, Royaume-Uni, États-Unis), espagnol (Mexique, Espagne, États-Unis), français (Canada, France, Suisse), allemand (Allemagne, Suisse), italien (Italie, Suisse), japonais, coréen, mandarin (Chine continent, Taïwan), cantonais (Hong Kong), catalan, croate, tchèque, danois, néerlandais, finnois, grec, hongrois, indonésien, malais, norvégien, polonais, portugais (Brésil, Portugal), roumain, russe, slovaque, suédois, Turc, Thaï, Ukrainien, Vietnamien
  • Prise en charge du dictionnaire de définitions
    Anglais, chinois (simpli fi é), français, allemand, italien, japonais, coréen, espagnol, néerlandais, portugais (Brésil), russe, thaï, turc
  • Prise en charge du dictionnaire bilingue
    Chinois simplifié, japonais, coréen, espagnol
  • Vérification orthographique
    Anglais (Australie, Canada, Royaume-Uni, États-Unis), français, allemand, italien, espagnol, danois, néerlandais, polonais, portugais (Brésil, Portugal), russe, suédois, turc

Dans la boite

  • iPad mini 3
  • Câble Lightning vers USB
  • Adaptateur secteur USB
  1. 1 Go = 1 milliard d'octets ; capacité formatée réelle inférieure.
  2. La taille et le poids varient selon la configuration et le processus de fabrication.
  3. Pour plus de détails sur la prise en charge LTE, contactez votre opérateur et rendez-vous sur www.apple.com/ipad/LTE.
  4. Le forfait de données cellulaires est vendu séparément. Le modèle que vous achetez est configuré pour fonctionner avec une technologie de réseau cellulaire particulière. Vérifiez auprès de votre opérateur la compatibilité et la disponibilité du forfait de données cellulaires.
  5. Les appels FaceTime nécessitent un appareil compatible FaceTime pour l'appelant et le destinataire et une connexion Wi-Fi. La disponibilité sur un réseau cellulaire dépend des politiques de l'opérateur ; des frais de données peuvent s'appliquer.
  6. Siri peut ne pas être disponible dans toutes les langues ou dans toutes les régions, et les fonctionnalités peuvent varier selon les régions. Accès Internet requis. Des frais de données cellulaires peuvent s'appliquer.
  7. Tests réalisés par Apple en octobre 2014 sur des prototypes d'iPad Air 2 et de logiciels. Les tests ont consisté à décharger complètement la batterie lors de l'exécution de chacune des tâches suivantes : lecture vidéo, lecture audio et navigation sur Internet à l'aide d'un réseau Wi-Fi ou de données cellulaires. Le contenu vidéo était un film répété de 2 heures et 23 minutes acheté sur l'iTunes Store. Le contenu audio était une liste de lecture de 358 pistes audio uniques achetées sur l'iTunes Store. Des tests d'Internet sur Wi-Fi et de réseaux de données cellulaires ont été menés à l'aide de serveurs Web et de messagerie dédiés, en parcourant des versions instantanées de 20 pages Web populaires et en recevant du courrier une fois par heure. Tous les paramètres étaient par défaut, sauf : le Wi-Fi était associé à un réseau (sauf pour la navigation Internet sur un réseau de données cellulaires) ; la fonction Wi-Fi Demander à rejoindre les réseaux et la luminosité automatique ont été désactivées ; La luminosité a été réglée à 50 % ; et le cryptage WPA2 a été activé. La durée de vie de la batterie dépend des paramètres de l'appareil, de son utilisation et de nombreux autres facteurs. Les tests de batterie sont effectués à l'aide d'unités iPad spécifiques ; les résultats réels peuvent varier.
  8. iMovie, Pages, Numbers et Keynote sont gratuits sur l'App Store pour les appareils compatibles iOS 8 éligibles avec activation initiale le ou après le 1er septembre 2013. GarageBand est gratuit sur l'App Store pour les appareils compatibles iOS 8 éligibles avec activation initiale le ou après 1er septembre 2014. Voir www.apple.com/ios/whats-new pour les appareils compatibles iOS 8. Le téléchargement d'applications nécessite un identifiant Apple.
  9. Haut débit sans fil recommandé ; des frais peuvent s'appliquer.
  10. Les suggestions personnalisées basées sur le destinataire et l'application ne sont pas disponibles pour le chinois (simplifié, traditionnel) et le japonais.

Certaines fonctionnalités peuvent ne pas être disponibles pour tous les pays ou toutes les régions. ...



Vous avez aimé l'article ? Partagez-le