SOS dekódovanie skratky v angličtine. SOS katastrofálny signál. Ako je signál katastrofy SOS dešifrovaný. Význam slova

Angličtina-ruský preklad SOS

transkripcia, transkripcia: [, es, əes]

1) (Rádio) Signál katastrofy, "Uložiť naše duše" (SOS sú prvými písmenami zodpovedajúcej anglickej frázy, zachrániť naše duše)

na vysielanie, odosielanie SOS - odosielanie, vysielania SOS signálu

2) Zavolajte na pomoc

1) Slúžil (rádio) Signál katastrofy

2) Pošlite urgentné posolstvo (žiadanie o niekoho. Robiť)

Angličtina-Ruský slovník všeobecného lexikónu. Angličtina-Ruský slovník vo všeobecnej slovníku. 2005

• Anglo-ruské slovníky →
• Angličtina-Ruský slovník vo všeobecnej slovníku

Ďalším významom slova a prekladu SOS z angličtiny do ruštiny v anglickom jazyku a z ruštiny do angličtiny v ruštine-anglických slovníkoch.

Viac významov tohto slova a anglicko-ruské, ruské-anglické preklady pre slovo "SOS" v slovníku.

• SOS - podstatné meno Dátum: 1910 Medzinárodný uznávaný signál úzkosti v rádiovom kóde - - Použité escecilyly loďou volania ...
  Vysvetľujúci Anglický slovník - Merriam Webster
• SOS - I. | EˌSōES podstatné meno (-s) 1.: Medzinárodný uznávaný signál úzkosti v rádiovom kóde z troch ...
  
• SOS - skratka SOSTENUTO
  Webster 's nový medzinárodný anglický slovník
• SOS - () písmená signalizované signálom (... ---...) predpísané Medzinárodným ...
  Slovenčina Slovník
• SOS.
  Random House Webster "S Neunubilovaný anglický slovník
• SOS - N. Listy, ktoré predstavujú rádiotelegrafický signál (... --- ...) používané loďami v núdzi; Akýkoľvek výkrik na pomoc
  Vysvetľujúci anglický slovník - redakčné posteľ
• SOS - podstatné meno Dátum: 1910 1.: Medzinárodný uznávaný signál úzkosti v Radio Code · - - - · · · · · · · · · · · ·
  Merriam-Webster "S Collegite Anglický slovník
• SOS - pridať. · - listy signalizované signálom (... --- ...) predpísané medzinárodným rádiotelegrafickým dohovorom z roku 1912 na použitie ...
  Webster anglický vocab.
• SOS - ■ podstatné meno (množné číslo) medzinárodný kódovaný signál extrémnej úzkosti, používaný najmä loďami na mori. ↘an ...
  Stručný Oxford Anglický vocab
• SOS - N (1910) 1: medzinárodný uznávaný signál úzkosti v rádiovom kóde. . . - - -. \\ T ...
  Merriam-Webster English VOCAB
• SOS - SOS BRE AME ˌES ʊʊ ES AME -Oʊ- ▷ SOS | S, ~ "s ɪz əz
  Výslovnosť Longman English Slovník
• SOS - / ˌs ʊʊ ES; Meno Oʊ / podstatné meno [spievať. ] 1. Signál alebo správa, ktorú loď alebo lietadlo ...
  Oxford Pokročilý študentský slovník
• SOS - SOS / ˌES ʊʊ ES $ -Oʊ- / BRE AME NOUNTY [DATE: 1900-2000; Pôvod: S a O, Letters ...
  Longman slovník súčasnej angličtiny
• SOS - SOS je signál, ktorý označuje ostatným ľuďom, že ste v nebezpečenstve a potrebujete pomoc. ...
  Collins Cobuild Pokročilý Learner "s Anglický slovník
• SOS - podstatné meno Príklady z ostatných záznamov ▪ Ich Frantická správa SOS bola vyzdvihnutá u pobrežným stráženým plavidlom. Príklady z ...
  Longman DOCE5 Extras Anglický slovník
• SOS - [c] - žiadosť o pomoc, najmä ESP. Kvôli Dangerinin Morse Code SOS pozostáva z troch krátkych zvukov ...
  Cambridge Anglický vocab.
• SOS - Rovnaké staré veci. Príklad: Aw, C "Mon, nechajte urobiť niečo iné. Mali sme tri noci v rade.
  Slang English Vocab.
• SOS.
  Foldoc Computer Computer Russian Dictionary
• SOS - Medzinárodný kódový signál núdze, výzva na pomoc potopenie lodi poslal SOS signál, ale stále ...
  Anglicky idioms vocab.
• SOS - Mayday vrecúško vecí (zdvorilý forma) chorý na školskom svahu na šindle ...
  Najčastejšie akronymy a skratky Anglický slovník
• SOS.
  Jargon súbor anglický slovník
• SOS.
  
• SOS - 1. SUT. (Radio) Signál katastrofy, "Uložiť naše duše" na vysielanie, poslať SOS ≈ Odoslať, vysielať SOS 2 signál 2. CH. Dať ...
  Veľký anglický-ruský slovník
• SOS - SOS.
  Americký anglo-Ruský slovník
• SOS - SOS.
  Ruský-Americký anglický slovník
• SOS - 1. SUST.1) (Rádio) Signál katastrofy, "Uložiť naše duše" (SOS je prvými písmenami zodpovedajúcej anglickej frázy, zachrániť naše duše) na vysielanie, ...
  Angličtina-Ruský slovník tiger
• SOS - 1. SUT. 1) (Rádio) Signál katastrofy, "Uložiť naše duše" (SOS je prvými písmenami zodpovedajúcej anglickej frázy, zachrániť naše duše) na vysielanie, poslať ...
  Angličtina-Ruský slovník všeobecnej slovnej zásoby
• SOS - 1) (Silicon na Sapphire) [Technológia] Silikón na Sapphire 2) (Systems on Silicon) v systéme kryštálov, plne umiestnený na jednom kryštále. Od ...
  Anglicko-ruský vysvetľujúci slovník termínov a skratky na w, internet a programovanie
• SOS - 1. SUT. (Radio) Signál katastrofy, "Uložiť naše duše" na vysielanie, poslať SOS ≈ Odoslať, vysielať SOS 2 signál 2. CH. Dať ...
  
• SOS - 1. SUT. (Radio) Signál katastrofy, "Uložiť naše duše" na vysielanie, poslať SOS ≈ Odoslať, vysielať SOS 2 signál 2. CH. Dať ...
  Nový veľký anglický-ruský slovník
• SOS - N. Výslovnosť: ˌ ES- (ˌ) ō - "ES Funkcia: Podstatné meno: 1910 1: Medzinárodne uznávaný signál ...
  Merriam Webster Collegite English Slovník
• SOS.
  Anglický Hlavný hovoriaci slovník
• SOS - N. (Pl. SOSS) 1 Medzinárodný kódový signál extrémnej úzkosti, použitých ESP. loďami na mori. 2 naliehavé odvolanie ...
  Stručný Oxford Anglický slovník
• SOS - N. (Pl. SOSS) 1. Medzinárodný kód-signál extrémnej úzkosti, použitých ESP. loďami na mori. 2 naliehavé odvolanie ...
  Oxford Anglický vocab.
• SOS - ~ je signál, ktorý označuje ostatným ľuďom, že ste v nebezpečenstve a potrebujete pomoc. ...
  Collins Cobuild - vysvetľujúci anglický slovník pre učenie jazyk
• SOS - Synonymá a príbuzné slová: Klaxon, Mayday, Air-RAID Alarm, Alarm, Alarm Bell, Budík, Alarm signál, Alam, ALERT, všetko jasné, ...
  MOBY Thesaurus Anglický slovník
• SOS - N. Funkcia: Podstatné meno Synonymá: ALARM 1, ALERT, TOCSIN
  Kolegiate thesaurus anglický vocab
• SOS - podstatné meno Synonymá: ALARMY 1, ALERT, TOCSIN
  Kolegiate thesaurus anglický slovník
• SOS - N. Vysielať, pošlite ~
  BBI kombinačný slovník angličtiny - sprievodca k kombináciám slov
• SOS - Silicon na Sapphire + Sofistikované operačné systémy + štandardy a otvorené systémy
  Počítačové skratky Anglický slovník
• SOS - sofistikovaný operačný systém
  Počítačové skratky Anglický vocab
• SOS - "Uložiť našu loď" alebo "zachrániť naše duše", call call, výzvu na pomoc, mayday, keď bol uviaznutý v ...
  Anglicky Idioms slovná zásoba.
• SOS - 1. ͵sʋʋs N 1\u003e Signál rádiového katastrofy 2\u003e Vykúpenie. Žiadosť o pomoc 2. ͵sʋʋs v server (rádio) signál katastrofy
  Anglo-Russian-Angličtina Slovník všeobecnej slovnej zásoby - zbierka najlepších slovníkov
• SOS.
  Veľký anglický-ruský polytechnický slovník
• SOS - I SOKR. Od plánovaného odberu vzoriek oleja plánovanú snímanie olejovej vzorky II SOCP. Z kremíkovej štruktúry (typu) "Silikón na zafíre", KNS štruktúra
  Veľký anglický-ruský polytechnický slovník - Rousseau

Existujú slová, ktoré pochádzajú z iného jazyka, a tak zostali. Sú dosť veľa, a postupne sa stanú archeizmom, ktoré sa zmenili iným slovami s rovnakým významom.

Ale je tu jedno slovo, ktoré sa stalo medzinárodným. Chápe všetko, čo je spojené s morom. Toto je signál SOS. Dekódovanie je preložené rôznymi spôsobmi, ale v ruštine najbežnejšie sa stal "zachrániť naše duše".

Rádiová úloha v záchrane ľudí

Ako preniesť signál o pomoc lodi? Predtým by sa dalo urobiť s pomocou kanónových záberov, invertovaným štátnou vlajkou a lesklých plachiet.

Súhlasím, v otvorenom mori, to všetko bude zbytočné, ak iná loď nebude prejsť v blízkosti. Ale s otvorením rádia prichádza ďalšie odpočítavanie. Odteraz sa stalo možné preniesť informácie na oveľa dlhé vzdialenosti ako predtým.

Spočiatku neboli naliehavo predpísané žiadne medzinárodné kódy, ktoré predpisujú, aby pomohli lodi v ťažkostiach. Signály boli prenesené do rádia v morskej kodifikácii, pomocou krátkych a dlhých signálov. Prvý, kto prijal takýto alarm ľadoborec "Ermak". Nachádza sa vo Fínsku, rozhlasová stanica previedla objednávku na okamžitú spásu päťdesiat rybárov. Lt sa odtrhol, a odviedli ich od brehu.

Stalo sa to 6. februára 1900. Prvá záchranná operácia úspešne skončila, všetci rybárske rybárov prijali na palube. Dnes existuje oveľa viac technologických komunikačných prostriedkov, ale doteraz sú vybavené rádiovými vysielačemi.

SOS signály

Tento prípad bol dôvodom na prijatie jednotného systému prenosu katastrofy. Bolo rozhodnuté používať Azbuk Morse, ale vytvoriť jeden medzinárodný kód.

Tri roky po záchrane ľudí z pobrežia Fínska, začala používať Cq kód (prvé písmená frázy prichádzajú rýchlo, čo je preložené ako "prísť rýchlo"). Nasledujúci rok, Marconi, ktoré vyrábali rádiové vysielače, ponúka pridať písmeno D na kód (podľa prvého písmena nebezpečenstva, čo znamená "nebezpečenstvo").

Nemecký Telefunken, súťažiaci Taliani, predstavuje svoju kombináciu písmen - SOE ("Uložiť našu loď"). Amerika predstavila svoj kód - NC (potrebujú spásu), to znamená, "potrebujem spásu."

Každý rádiový telegraf prenáša "jeho" signál. Mohol by sa chápať len na tom istom zariadení. To viedlo k tomu, že Lyerner "Waters" odmietla nahlásiť dôležité informácie Americkej lodi Libanonu, ktorý hľadal plavidlo. Stalo sa to kvôli zákazu rokovaní s tými, ktorí nemajú marconi vybavenie.

Trochu histórie

V roku 1906, po niekoľkých diskusiách o tejto otázke, svetoví telegrafisti SOS signál, nahrádzajú kód SOE. Stalo sa to 6. októbra v Berlíne.

Na jasne to bol medzinárodný kód, ktorý sa rozhodol prijať ďalší symbol v Morse Abecede. Skladá sa z troch pomlčiek uzatvorených na oboch stranách o tri body. Žiadne prestávky - SOS.

Dešifrovanie slova ako také už neexistoval, pretože tieto listy nič neznamenali. Áno, av rôznych jazykoch boli rôzne prepisy. Stručnosť, povedomie, jednoduchosť rozdielu od rečníckych zvyškov - slúžil ako základ pre prijatie signálu SOS.

Avšak, vzhľadom na protichodné pokyny z výrobcov rádiových zariadení, tento kód bol predstavený všade od roku 1908. A aj potom sa to stalo. Napríklad umierajúce "titanic" prešlo CQD kvôli tomu, že to bolo zariadenie Marconi.

Prvé signály

Až do roku 1912, tam bolo niekoľko použití nového signálu, ale pomoc prišla včas a potreba v jednom signalizačnom systéme ešte nezreála.

Po tragédii "Titanic" sa stalo nevyhnutným. Ako bolo predpísané, po katastrofe s ľadovcom, rádiový pruh poslal CQD signál, neskôr - k jeho rizikom - SOS. Ale paradoxom je, že lode to prijali nad žartmi cestujúcich.

Po smrti jednej a pol tisíc ľudí, tento signál už nie je ignorovaný.

SOS v angličtine

Hoci neexistuje žiadne oficiálne dekódovanie, pretože tieto nie sú slová skrátené prvými písmenami, niektoré možnosti zakoreňovali v ľuďoch:

Uložiť naše duše - fráza, okamžite vynájdená námorníkmi, sa stal najznámejším. To znamená "zachrániť naše duše". Tieto romantické slová slúžili ako zdroj inšpirácie pre autorov básní a piesní. V mnohých smeroch, vďaka im tak široko známy tento kód mora.

Namiesto "duše" často používa slovo "loď" - zachrániť našu loď.

Plávať alebo umývadlo - výkrik pomoc, prekladá ako "plachtenie alebo potopenie."

Zastavte iné signály (trochu podivný na prvý pohľad dešifrovanie SOS: "Zastavte iné signály"). V takom čase sú iné signály naozaj nevhodné.

SOS ("Uložiť od smrti") - logické dekódovanie v ruštine.

Všetky tieto možnosti boli vytvorené po výbere medzinárodného kódu Morse. Písomne \u200b\u200bvyzerá ako tri latinské písmená s funkciou nad nimi.

Rezervovať frekvenciu

Spolu s inštalovaným signálom je tiež pridelená špeciálna frekvencia jeho prenosu. Pätnástená a štyridsať piata minúta každej hodiny sa izolujú na počúvanie éteru. Tento čas sa nazýva rádio. Všetky správy sú prerušené, aby ste mohli počuť hovor o pomoci.

V roku 1927 vytvorili zákaz 500 kHzových prenosov. Okrem signálu SOS sa frekvencia používa pre iné správy, ohrozujúce bezpečnosť (bane, maliny, atď.).

S vývojom rádiovej komunikácie sa stalo možné prenášať informácie k hlasu. Aby ste ho nemali zmiasť s signálom SOS, dešifrovanie v angličtine neexistuje, vzal slovo po ňom, že vo francúzskych prostriedkoch "príde na pomoc". A hlasové správy pridelené ďalšiu frekvenciu éteru.

SOS stráca význam

Technický pokrok stále nestojí. V roku 1999 sa objavil automatizovaný systém varovania. Nazýva sa GMDSS. Používa satelitné navigačné nástroje.

Radisti však stále počúvajú vzduch tak, aby nenechali ujsť dôležité tri písmená.

Teraz turisti, ktorí sú v ťažkostiach, môžu priťahovať pozornosť blimatiky zo SOS listov. Dekódovanie už nie je potrebné, pretože je jasné pre každého. Hoci termín a pochádzal z námornej slovnej zásoby, toto slovo sa používa v prenosných hodnotách, čo znamená, že vyjadruje zúfalé žiadosti o pomoc.

Takéto známe popové skupiny ako abba, slezina a niektorí iní používali tento prímorský kód vo svojej práci. V. Vysotsky spieval o umierajúcich námorníkov, ktorí používali najznámejšie dekódovanie SOS.

A aj keď na mori znie viac a menej, toto je dobré slovo. Uviazol v mnohých jazykoch a je vnímaný ľuďmi, ktorí sú ďaleko od námorných štatútov, ako "zachrániť naše duše".

Predpokladá sa, že slávna výzva znamenie SOS, čo znamená, že loď trpí katastrofou, je skratka anglickej frázy Zachraň naše duše., to znamená, "zachrániť naše duše." V skutočnosti to nie je nič iné ako mýtus. V skutočnosti, signál SOS (ak na abecede Morse, potom je to "Tri body - Tri pomlčky - Tri body") vo všeobecnosti nie je skratkou nejakej frázy.

Dekódovanie SOS ako Zachraň naše duše. Je to najbežnejšie, ale napriek tomu nie jediné. Niekedy sa tento signál považuje za skratku Zachrániť našu loď (t.j. "zachrániť našu loď"), alebo Plávať alebo umývadlo (to znamená "plachtenie alebo umývadlo"), alebo dokonca Zastavte iné signály. (Podľa môjho názoru, najviac extravagantné dekódovanie: "Zastavte iné signály"). Nič ako SOS však neznamená.

Ak si pripomíname ABC Morse, potom SOS nie je nič viac ako kombinácia troch bodov (y), tri pomlčky (o) a opäť tri body (y). To naznačuje, že tento signál, rovnako ako mnoho ďalších, sa objavil v ére komunikácie prostredníctvom bezdrôtového telegrafu - po tom všetkom to bolo potom, že používanie Morzanky začalo. Ten, kto je oboznámený s týmto systémom komunikácie, okamžite povie, že podobná kombinácia môže byť vytáčanie veľmi rýchlo. Možno, to je dôvod, prečo slovo SOS bolo tak báječné pri lodi.

Avšak, signál po havárii je kombináciou písmen, ktoré nie sú okamžite. Všeobecne platí, že prvý takýto signál sa objavil v roku 1903. Potom bola dohoda podpísaná v Berlínskej medzinárodnej konferencii rádiotelegrafistov, že "bezdrôtové telegrafové stanice, ak je to možné, by mali uprednostniť signál pomoci z lodí v mori." A ako taká, bola navrhnutá kombinácia CQD - Dash, Point, Dash, Point, Dva pomlky, bod, dva svitania, dva body.

Treba poznamenať, že takáto kombinácia sa objavila ne-rýchlo - to bola kombinácia všeobecného hovoru signálu všetkých telegrafických staníc CQ, ku ktorým bol list D pripojený, pretože anglické slovo začína s ním nebezpečenstvo. (to znamená "nebezpečenstvo"). V tomto prípade bol význam signálu: "Informujem všetky telegrafické stanice o nebezpečenstve." Avšak, ako je to ľahké notické, rýchlo získanie takéhoto signálu je veľmi ťažké aj pre skúseného radaru. Zvlášť ak je na lodi, čelia katastrofe.

Mimochodom, medzinárodný signál CQD sa nikdy nestal - len plavidlá používané pevným rádiovým zariadením Marconi Co. To znamená, že lode vybavené inými zariadeniami, tento signál nebol preložený. A teda nechápali, čo to znamená. Áno, a nie každá pobrežná stanica ju mohla správne identifikovať.

V dôsledku toho sa otázky vypracovania medzinárodného katastrofového signálu stali predmetom diskusií v druhej medzinárodnej konferencii v oblasti rádiovej telegrafov v Berlíne v roku 1906. Na svojej práci sa zúčastnili zástupcovia 29 krajín vrátane Anglicka, Nemecka, Ruska, USA, Francúzska a Japonska. Po prvé, zástupcovia Marconi Co. Trvali na schválení, ako je napríklad používané CQD, ale delegáti zo Spojených štátov ostro namietali proti tomuto - podľa svojich údajov, takýto signál bol často zmätený so spoločným hovorom CQ. Okrem toho sa ukázalo, že tieto signály boli aplikované pobrežnými telegrafistami s nehodami a nehodami na železniciach, ktoré urobili ešte väčší zmätok.

Potom, čo delegátov z Nemecka, bola ponúknutá kombinácia SOE signálu (tri body, tri svitania, bod), Avšak, a on sa nepáčilo mnohí - to bolo znepokojené, že tento list E na konci by sa mohol stratiť a nebudú identifikovať počas vzdialeného alebo preťaženého vzduchu. Tiež odmietol pobočky britskej kombinácie signálu NC, čo znamená v medzinárodnom alarme vlajky "Trpím katastrofou, je potrebná okamžitá pomoc. - Bolo by ťažké rýchlo vytočiť.

V dôsledku toho sa nemeckí telegrafisti rozhodli nahradiť v kombinácii s SOE jedno písmeno. Takže slávny SOS signál sa narodil, ktorý sa mi páčil všetko, pretože táto kombinácia bola jednoducho vytáčanie, a okrem toho bolo jasne identifikované s najviac maximálnou batériou. Výsledkom je, že tento signál bol prijatý ako označenie volania, toleračná katastrofa, ktorá sa vyskytla 3. novembra 1906.

SOS je rádiový signál pre pomoc, ktorí sú inšpirovaní more. Skladá sa z kombinácie troch bodov, troch pomlčiek a ďalších troch bodov Azbuki Morse. Stanovisko, ktoré SOS je anglická fráza "Uložiť naše duše" ("Uložiť naše duše") alebo "zachrániť našu loď" ("Uložiť našu loď") - krásna legenda. V skutočnosti nie je žiadna dešifrovanie, len pripojenie bodov, pomlčka, body je najjednoduchšou a odlišnou kombináciou.

História SOS signálu

SOS JEDNOTKODUJÚCE SIMÁLNYMI SIMULÁRUJÚCEHO SPOLOČNOSTI 3. októbra 1906 v Berlíne na medzinárodnej rádiotelegrafovej konferencii. Diskusia o tejto otázke bola dlhá a náročná. Pred každou spoločnosťou, vyrábajúcou rádiové zariadenie, požadované od námorníkov, aby používali vlastné, vyvinuté, signál. Napríklad Američania ponúkli NG signál, Marconi Wirbers Telegraph, ktorý predstavoval záujmy Veľkej Británie, mal signál CQ, čo znamená "prísť rýchlo, nebezpečenstvo", nemecký sa týka "Slyabi-Arco" - SOE signál. V prvom a druhom prípade však došlo k významnej nevýhode - zložitosť prenosu, v nemeckej verzii, na konci, len jeden bod znemožnil, že so slabými sluchmi a rádiovými bunkami by mohli viesť k nedorozumeniu. SOS bol vybraný práve kvôli jeho jednoduchosti. Tvrdia, že konferencia počúvala stanovisko fyzikov, hudobníkov a psychológov, ktorí strávili konzultantov. Prvýkrát, SOS signál znel na vzduchu v tom istom, v roku 1906 z "Irbis" parníka, 10. júna 1909, SOS poslal kapitána Kunardovej osobnej lode na éter, aby sa zmiasť Azory. "Kunard" bol uložený.

Tri minúty ticha

V roku 1927, vo Washingtone medzinárodná konferencia o rozhlasovej televízii zriadila jednotnú medzinárodnú frekvenciu pre prenos signálov katastrofy do mora - 500 kHz a zakázal jeho použitie na iné vysielania. Od okamihu vstupu signálu SOS, štyridsaťosemkrát denne, to znamená každú hodinu od 15. do 18. minúty a od 45. do 48. v rádiu, tam boli tri minúty ticha. V tomto čase, rádiové aktéri všetkých krajín počúvali éter, či niekto mal výzvu na pomoc. Tak trvalo až do 1. februára 1999, keď svet prešiel na nový signalizačný systém, ktorý umožňuje komunikovať v automatickom režime, pomocou písmenových zariadení a faxových strojov.

"Tri minúty ticha"

Krásna rímska Georgy Vladimova. Bol napísaný v roku 1969, zároveň publikovaný v časopise "Nový svet", samostatná publikácia s účtami vyšla v roku 1976 a už sa neuverejnila, akonáhle Vladimov ukázal byť medzi

09.07.2010 - 22:02

Katastrofy na mori sú nevyhnutné. Pre stovky rokov, história navigácie pred vývojom oceánov bola otázka: Ak sa stane tragédia, ako zavolať na pomoc?

"Mae-de"

Po mnoho rokov sa objavili veľké množstvo signálov, ktoré označili len jednu vec - niekto trpí katastrofou. Sú to zábery z kanónov, jazdu krátkym časom, a určitá kombinácia plachiet a oranžové dym alebo červené rakety.

Niekedy tam boli špeciálne vlajky, ktoré sú viditeľné pre 4-5 míľ o nešťastí. Žiadosť o pomoc na medzinárodných signáloch je označená dvomi vlajkami zdvihnutými súčasne: Kockovaná modro-biela a pruhovaná modro-červená.

S príchodom rádiotelefónovej komunikácie sa narodili tiesňové volania: "May-de". Niekedy sa takýto signál nazýva "májový deň", ale je to nesprávne. V skutočnosti, preložené z francúzštiny, znamená "pomôcť mi." V každom prípade to stačí preniesť na akúkoľvek frekvenciu - a každý pochopí, že ste spadli do problémov.

K dnešnému dňu existuje približne 2 000 spôsobov, s pomocou ktorej môže plavidlo oznámiť záchranárom o padlých nešťastiach. A samozrejme, ich číslo zahŕňa najznámejší volanie na svete pre pomoc - SOS signál, narodený po vynáleze Morse Abeceda.

V roku 1835, dlho pred vzhľadom rádiu, americký umelec Samuel Finley Breeze Morse vytvoril jednoduchý, ale efektívny komunikačný systém - ABC Morse. Spočiatku pozostával z troch znakov: bod, krátka pomlčka a dlhá pomlčka. Ale v roku 1851 boli všetky kódy preložené do dvoch znakov: bod a pomlčka.

1865 ABC Morse začal byť široko používaný vo flotile. Po prvé, správy boli prevedené na vlajky a lucerny. S vynálezom rádia a pomlčky sa vzduch vyklíčil na vzduchu, ale niektoré jednotné, globálny systém alarmov neexistoval. Každá spoločnosť vyrába rozhlasovú stanicu vyvinula svoj komunikačný kód pre núdzové prípady.

Napríklad vedenie medzinárodnej akciovej spoločnosti "Marconi", ktorá mala monopol na vybavenie v zariadení železničných staníc námorných lodí Anglicka a Talianska, rozhodli, že všetky plavidlá vybavené rádiom "Marconi" Stanice by mali používať správu CQD Response na prvé písmená v anglických slovách "Príďte rýchlo, nebezpečenstvo." Súčasne, manažéri spoločnosti zakázali, aby v kontakte s loďami vybavenými rozhlasovými stanicami iných firiem, ako aj ich kódov. Takáto prax skôr alebo neskôr by viedla k katastrofe.

Symmetrický signál SOS

Nakoniec, na jeseň roku 1906, otázka vytvárania jednotného, \u200b\u200bvšeobecne uznávaného núdzového signálu na mori čelia v Berlíne v Berlíne. Taliansky Gulielmo Marconi, majiteľ spoločnosti rovnakého mena, navrhol, aby už známa kombinácia CQD listov, ale táto možnosť zamietla konferenciu, pretože pre signál katastrofy, hlavná vec nie je obsah, ale ľahkosť recepcie a prenosu.

Zástupca nemeckej firmy Slyabi-Arco navrhla SOE signál používaný vo hovoriacich značkách vybavených rozhlasovými stanicami jeho spoločnosti. Počas diskusie však bola zaznamenaná významná nevýhoda tohto signálu: pretože písmeno E sa prenáša na abecedu Morse s jedným bodom, potom so slabým príjmom av podmienkach rušenia, môže byť signál skreslený a nerozumie. A potom bol návrh na výmenu písmena E písmom S. Ukázalo sa, že symetrický signál SOS, ktorý bol schválený 3. októbra 1906 ako jeden medzinárodný katastrofický signál.

Tam bolo veľa "dekódovania" tohto signálu: "Uložiť naše duše", "Uložte našu loď" alebo dokonca "zastavte iné signály." V ruskej verzii bola taká interpretácia: SOS - "Ušetrite od smrti." V skutočnosti tieto tri písmená nemajú žiadne dekódovanie. Len tri body, tri pomlčky, tri body sú najrýchlejšie a ľahko nezabudnuteľnou kombináciou abecedy signálov Morse.

Súčasne so zavedením jednorazového signálu, sa na mori objavilo ďalšie pravidlo: 48-krát denne, 2 krát každú hodinu (od 15. do 18. minúty a od 45. do 48.) došlo k rádiu kolegu. V tomto okamihu boli všetky správy rozbité v polovici slova a rádioisti celého sveta starostlivo počúvali vzduch - či niekto potrebuje pomôcť.

Prvýkrát, signál SOS znel v roku 1906 z predstavenstva "Irbis". Ale doslova po niekoľkých minútach sa námorníci pochopili, že by mohli byť uložené na vlastné a prestali prúdiť.

V roku 1909 bola v blízkosti Azorských ostrovov zrazená osobná vložka "Kunard". Tentokrát bola pomoc potrebná, kapitán využil novo akceptovaný katastrofický signál a dostal profoG.

Nuž, nakoniec, 1912 - tragédia "Titanic". 15. apríl o 0 hodín 15 minút Phillips, prvý rádiový ovládač superliniču, poslal rádiový signál do éteru, vykazuje katastrofu - CQD. Napriek podpísaniu Berlínskeho dohovoru, vzťahy britských lodí na niekoľko rokov v návyku naďalej uplatňovali kódy Marcon. Všetky všeobecne uznávané správy o úzkosti prišli na dve noci s Titanicou, vrátane SOS. O 2 hodiny 17 minút, Radist britského plavidla "Virginia" počula výzvu na pomoc, ale signály umierajúcej vložky boli tak slabé, že im jednoducho nerozumel.

Ghost signály

"Titanic" šiel na dno Atlantiku, ale jeho smrť ho zakryla mystickými zdrojmi, ktoré sa objavia a sóji. Takže napríklad, 15. apríla 1972, dôstojník-rádiový prevádzkovateľ amerického lietadla nosiča "Theodore Roosevelt" niekoho Lloyd Detman prijal signál SOS. Na žiadosť súradníc a názvu súdneho procesu plavidla, neznáme Radist hlásil, že bol vysielaný s ... potopenie. "

Dôstojník bol trochu zmätený, ale okamžite hlásený na pobrežnú stráži z výsledného signálu. Z pobrežia odpovedali podráždene, že nikto okrem "Theodore Roosevelt" nedostal žiadne signály SOS a jednoducho odporučil dôstojník, aby zmiernil svoju predstavivosť, alebo sa obráťte k lekárovi. Lloyd bol v jeho duševnom zdraví úplne presvedčený a požadoval vyšetrovanie.

Štúdium archívov, ktoré nasledovali v procese vyšetrovania odhalil zaujímavé fakty. Ukazuje sa, že takéto signály údajne s potopením "Titanic" Coast Guardian USA v roku 1924, 1930, 1936 a 1942. Prijaté správy boli absolútne identické a prišli v noci 15. apríla, len v čase, keď superliner chodil na dno. Ale v žiadnom prípade nepodarilo zostupovať zdroj signálu. Príbeh neskončí. Dňa 15. apríla 1996, kanadský plavidlo "Quebec" znova zaznamenal výzvy na pomoc vychádzajúcu zo Sunken Dekády Ocean Superliner ...

Takéto prípady nešli okolo našich námorníkov. Takže od 28. októbra 2001, SOS signály začali nepretržite z mora Okhotsk. Boli prijaté desiatky lodí, ale prvý signál zaznamenal japonský a okamžite informoval ruskú hraničnú službu. Ihneď v oblasti katastrofy, Irbis záchranné plavidlo vyšiel z Vladivostok. Sailors starostlivo hľadali v oblasti vody, ale nebolo nájdené nič podozrivé a signály v priebehu času pokračovali.

Ďalšie štúdie ukázali, že signály idú z bodu, ktorý sa nachádza 70 kilometrov od platformy na výrobu oleja MOLIKPAK nainštalovaný na polici Sakhalínu a zdroj signálu je s najväčšou pravdepodobnosťou v spodnej časti - v hĺbke asi 20 metrov. Hľadanie však neviedlo k ničomu, a miestni rybári povedali záchranárom, že pred rokom v mori Okhotsk bol pozorovaný presne ten istý fenomén. Vyšetrovanie tejto tajomnej akcie nedávali žiadne výsledky, a 8. novembra, signály sa zrazu zastavili ...

Od 1. februára 1999 sa Morse ABC prakticky nepoužíva v rokovaniach o lodiach. Satelitný systém GMMD (Global Sea Communication System) prišiel k posunom body a pomlčka, ktorá okamžite určuje umiestnenie spôsobujúcej nádoby s presnosťou 200 metrov a poskytuje komunikáciu s inými loďami. Týmto systémom sa postupne vybavujú všetky lode s posumaním viac ako 300 ton, ako aj osobné vložky a ropné plošiny. Teraz budú signály katastrofy zaslané do satelitu, a to, aby vstúpili do kontaktných miest v Nemecku, Anglicku, Austrálii a Kalifornii. A signál SOS sa čoskoro bude konečne stať majetkom z minulosti.

• 5912 zobrazení