Cestovné príbehy a zaujímavé miesta s fotografiami a videami ↓. Otvorte ľavé menu Glyfada Glyfada Atény, kde chodiť večer

(asi 15km), ktorý je považovaný za najbohatšiu a rafinovanú oblasť mesta. Predpokladá sa, že je odpočinok v glyfáde, a ešte viac, aby ste tu mali súkromnú vilu - znamenie luxusu a prestíže.

Archeologické pamiatky, múzeá a historické atrakcie tu nájdete. Hoci, možno, aj keď stredisko je, že on a stredisko, správne?

Ale tu, na pobreží Saronic Gulf, nájdete to najlepšie reštaurácie a bary s vynikajúcimi ponukami, mnoho nočných klubov, módne butiks, stovky jachtách, stovky, stovky jácht najviac elitní miesto na relaxáciu v Grécku.

Miestne reštaurácie sa špecializujú najmä na grécku a stredomorskú kuchyňu, sú však tie, ktoré slúžia taliansky, francúzsky, alebo dokonca ázijskú kuchyňu.

V glyfade sú dva divadlo — Melina Merkory. a Neskúsenýkde sú neustále nastavené rôzne výkony. Okrem toho je toto miesto slávne pre mnoho obchodov a nákupných centier. Na nekonečné nákupné ulice strediska, môžete nájsť všetko - od značky oblečenie pred ručnými suvenírmi, šperky a starožitnosti.

No, hlavná trumfová karta strediska Glyfada -, z ktorých mnohé boli udelené titul víťaza modrej vlajky - najvyššie ocenenie UNESCO. Pláže sú tu iné - platené alebo s voľným vstupom, komunálnym alebo úplne divokým a niektoré z pláží sú v súkromnom vlastníctve hotelov stojacich na pobreží.

Povedzte. Cena dodávky platených pláží sa pohybuje od 2 do 11 eur za deň, v závislosti na pláži a deň v týždni. Cena zahŕňa aj poskytovanie slnečného lôžka, dáždnik a niekedy aj nápoj z baru. Všetky mestské a platené pláže Glyfady sú vybavené kabínami na obliekanie, sprchy, volejbalové ihriská a ďalšie podmienky pohodlia. Takže jedna z najobľúbenejších platených pláží je Asteria Seaside S vodným parkom, detským ihriskom, rôznymi vodnými zábavou a malou reštauráciou. Jedlo a nápoje, smerom, prinesie priamo na stoly na kreslá - maličkosť, ale pekné.

No, najdrahšia pláž je uvažovaná BellaxPláž.. Tam je niekoľko klubov v tejto pláži, konferenčné miestnosti a dokonca aj miesta na odľahlú relaxáciu s jednotlivými bazénmi ... Znie to lákavé, ale pre vstup bude musieť dať 10-13 euro.

Pokiaľ ide o hotely, v glyfade ich obrovské množstvo. Luxusný a skromnejší, veľký a malý, s bazény a bez, pre romantickú dovolenku alebo odpočinok s deťmi - každý tu nájde svoje vlastné.

Mnohí turisti navštevujú záujem Miestny golfový klub. Tu môžete súťažiť s majstrami tohto športu, a začiatočníci môžu mať súkromné \u200b\u200blekcie učenia.

Ak ste unavení alebo skóroval na pobreží Cote d'Azur, môžete ísť napríklad na turné o okolie, napríklad navštívte neďaleko temple Poseidona alebo chrám Géra na dedine Vulgmena. V tej istej obci, mimochodom je lekársky spálne—rezort w. tepelný zdroje.

Glyfada mesto v Grécku

Elegantné mesto Gliphad je vo veľkých Aténoch, je vynikajúcou predmestí gréckeho kapitálu. Glyfad sa nachádza na juhu Aténach (15 km), na brehu Saronic Gulf, v blízkosti letiska uzavretého Atén. Glyfada je rozdelená do piatich administratívnych obvodov: Ano Glyfad, Paniona, Pirinari, Terratifitia, Exoni.

Súradnice mesta Glyfád na mape: 37 ° 52'48 "s. sh. 23 ° 45'12 "v. Areál mesta je len viac ako 25 km², žije tu takmer 85 000 ľudí.

Glyfada má povesť ako Elite Resort, kde milujú relaxovať celebrity, takže nájdete mnoho klubov a reštaurácií najvyššej triedy, najdrahších európskych villasov a nádherných pláží. Luxusná prímorská infraštruktúra glyfády sa nazýva "podkrovná riviéra".

Hotely: Glyfada

V Glyfáde, hotely postavili obrovské množstvo, a my sme pripravili malý prehľad o tom najlepšie, podľa turistov, ktorí mali odpočinok. Naše výber zahŕňa overené hotely s vysokým ratingom a len s veľkým počtom recenzií.

Hotel Luxusné Brasil Suites v minimalistom štýle je postavený v blízkosti nákupnej štvrti Glyfád. Hostia si môžu plávať v strešnom bazéne, relaxovať na slnečnej terase. Hotelový personál môže ponúknuť jedinečné služby a pomoc s organizáciou individuálnej prehliadky. Vysoká úroveň služieb, čistota a pohodlie sú dominantné príznaky v reakcii na tento hotel. Ďalšie plus Brasil Suites je blízkosť pláže a golfových ihrísk.

Ďalším ponukovým hotelom v lokalite Glyfade - Blazer, postavený v blízkosti dvoch pláží a nákupnej a zábavnej štvrti Glyfada. Ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet, súkromné \u200b\u200bparkovisko, bazén so slnečnými ležadlami. Blízer Hotel Recenzie sú vynikajúce vďaka vysokej kvalite služieb a pohodlia.

Možnosť rozpočtu v Gliafáde je Apartmány Zina 10 minút od pláže. Tento hotel je postavený v módnom hoteli, tento hotel sa vyznačuje čistotou a vynikajúcou službou. Bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet, súkromnú kúpeľňu, vybavenú kuchyňu a pohodlnú polohu pridať výhody do hodnotenia tohto hotela.

Ďalším rozpočtovým zariadením je Pláž Palmyra, postavená len 100 metrov od pláže. Hostia môžu využiť vonkajší bazén a každá izba má TV, klimatizáciu, posedenie. V reštaurácii sa v reštaurácii podávam ráno americké raňajky formou bufetu. Môžete večeru a večeru na rovnakom mieste a počas dňa, keď si objednáte ľahké občerstvenie v bare pri bazéne alebo v bare. V odpovediach na tento hotel je hlavným významom pripojený k čistote, vynikajúcej personálnej práci a optimálnej hodnote za peniaze.

Blue Sky Family Dvojhviezdičkový Hotel sa nachádza v pokojnej štvrti Glyfada, 15 minút chôdze od centra a pláže. Všetky izby majú bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet, raňajky formou bufetu sa podávajú ráno. Zastavenie verejnej dopravy je len päť minút chôdze, ktorá je veľmi pohodlná. Okrem toho, turisti v ich recenzii všimli kvalitu personálnej práce a hodnotu za peniaze v tomto hoteli.

Izby v hoteli Palace Glyfada, postavený na brehu a Golden Sun Hotel, budú drahšie a na pláži Astir a Voula.

Doprava v glyfade

Letisko najbližšie k Glifade sa nachádza v Aténach, kde z Moskvy sa dostanete na priamy let (pravidelné aj charty v turistickej sezóne). Z letiska Athens v Glyfand môžete odísť autobusom (5 eur), taxík alebo prenajaté auto. A môžete sa dostať do centra Atén na metre pre 1,4 eur, a tam je už autobus do Glyfada. Bude uvoľnený s transplantáciou, ale lacnejšími.

Glyfad na mape Grécka

Ako je možné vidieť na mape, Glyfad je južne od Atén, na pobreží Saronic Gulf.

Na dosiahnutie požadovanej stupnice môžete zvýšiť alebo znížiť mapu glyfentu.

Môžete vidieť počasie v Glyfade nižšie, podrobné informácie sú v špeciálnej sekcii Počasie v Grécku na našej webovej stránke.

Pamiatky Glyfada: Čo vidieť

Neexistujú žiadne architektonické atrakcie v glyfade, ale v blízkosti mesta sa zaujímajú o návštevu chrámu Poseidon, zrúcaniny chrámu Gera a jedinečné termálne jazero Vulgmena.

Divadelné milenci ocenia elegantné elektrárne a Melina Merkoryi. Môžete zvážiť pohľad na Glyfad a Medzinárodný golfový klub.

V mnohých turistických kioskoch si môžete objednať exkurziu do Atén, na Cape Sunio, v Mycenae, Delphi a ďalších mestách.

Vzhľadom k tomu, že staré lesklé letisko používali americkým letectvom, existuje mnoho Američanov v meste, ktorí významne prispeli k verejnému a kultúrnemu životu modernej glyfády.

Pláže Glyfada

Glyfand sa nazýva aténska riviéra a spolu s Voula a vulgaria, vytvára APOLLO SHORE, natiahol sa z Atén do Cape Sunio.

Všetky pláže Glyfad sú Sandy, a mnohí z nich dostali "modrú vlajku" na čistotu, životné prostredie a zariadenie. V Glyfád nájdete obe voľné pláže a platené súkromné \u200b\u200b(1,5-8 eur na víkendy, 4-11 eur na víkendy) vo vlastníctve hotelov.

Asteria Sisida využíva špeciálnu popularitu medzi platenými plážami: na území uvidíte nielen bary a detské ihriská, ale aj malebné záhrady, vodný park a stena pre lezenie vo forme umelého ľadovca.

Najdrahšia pláž Glyfada - Balllaks Beach, kde je tiež noc, a dayclub, ako aj individuálne miesta s ich bazény.

Asteras je jemne poháňaná pláž je dokonale organizovaná, okrem obklopenej sviežou vegetáciou a ponukami odpočinku mnohých zariadení.

Divoké pláže natiahnuté z Astery na staré letisko: v južnej časti skalnaté skaly je voda v teple ako v iných regiónoch, a vo východných plážach striedať s oblasťami strediska. Severné oropes a Kalason sú vhodné pre rodinnú dovolenku. Na západe sa nachádzajú aj pláže s nedotknutou prírodou: Porto Hermann a PSAT. Prakticky všetky pláže majú mestské autobusy, ale môžete sa dostať na taxík.

Pred filmom zostal 5 minút a stále sme nemohli nájsť bezplatné parkovacie miesto.

Prečo sú tu všetko med?

Ukazuje sa, že je namazano. Vždy to bolo.

Približne tak takmer zakaždým, keď naše večerné "chytanie" začína v Glyfáde. Mnoho ľudí je málo parkovacích miest. Ale ako hovorí príslovie: "Mouses kričal, zlomil, ale pokračoval v okusovaní kaktusov."

Oblasť γλυφάδα (Glyfada) sa nachádza na juhu vo vzdialenosti asi 14 kilometrov od centra Atén.

Glyfada sa považuje za jednu z najdrahších a prestížných oblastí Atén. V tejto oblasti sú skutočne existujú všetky atribúty úrovne Laksheri: Početné obchody a butiky, reštaurácie a kluby, drahé nehnuteľnosti.

Gliphad Žije hlavne zabezpečené Grécie, ako aj niektoré hviezdy Show Business a Celabriti. Mnohé spoločnosti sa snažia otvoriť svoju kanceláriu v glyfáde, pretože to automaticky zvyšuje ich stav a naznačuje úspech. Ceny nehnuteľností v tejto oblasti sú výrazne vyššie ako v priemere Atén.

V giafáte môžete nájsť všetko: od všetkých obľúbených Makaroni,

a končiac selektívnymi hudobnými nástrojmi.

Pláž dovolenka milovníci tu tiež nájde veľa zaujímavých vecí: dobré pláže, hotely, vynikajúce pobrežné kaviarne.

Avšak, nie pláže a more vôbec, priťahuje grécky grény zo všetkých Atén. Hlavnými dôvodmi sú kluby a nakupovanie. Budem písať samostatný post na módnych kluboch a reštauráciách Glyfada, pretože tentoraz sme nebudali do klubu, ale vo filmoch.

Parlazia Nakoniec auto, sme išli do Cinepolis Cinema sa nachádza v Glyfáde, pozrite si film "Mad Max".

Cinepolis je malý, ale celkom útulný kino.

V FAA si môžete kúpiť popcorn, nápoje a iné "sprevádzajúce" film sledovania filmov.

Samotná sála, ktorá sa nachádza na druhom poschodí, je tiež celkom útulná. Zvlášť teší dvere pri vchode - jednoducho oživili rodný sen).

Napriek tomu, že sme išli sledovať film na druhý deň po začiatku svojho prenájmu v Grécku, Hall bola polovica prázdna. Osobne som počítal túto skutočnosť v plus, pretože nikto sa krčil o čipy a nehovoril o mobilu. Ale ak porovnáme Cinepolis so sieťou najobľúbenejších kiná v Aténach "Village Cinemas", potom vyhral, \u200b\u200bnepochybne posledný.

Cinepolis je vhodnejší pre tých, ktorí nemajú radi veľký klaster ľudí v kine, ktorý "hriešne" dediny. V opačnom prípade je zoznam ďalších služieb a zábavy, ktorý ponúka svojich klientov obce, je oveľa širší. Napríklad v obci vo Faliro si môžete kúpiť vstupenky nie do celkovej miestnosti, ale v "Gold", hrať bowling, biliard, hracích automatov a mnoho ďalšieho.

Pokiaľ ide o film - sa mi to páčilo. A to je naozaj film, ktorý stojí za to prezerať v kine na veľkej obrazovke, pretože počet špeciálnych efektov je rýchle.

Prichádzajúca aglomerácia veľkých Atén. Glyfada sa považuje za jeden z najviac elegantných a vynikajúcich predmestí gréckeho kapitálu, kde mnoho celebrít odpočíva, a bohatých grékov a občanov Ďalšie európske krajiny tu budujú módne vily. Bolo tu, že miliardár Aristotes Oressis a jeho rodinní príslušníci žili.

Názov Elite Resort sa zaväzuje: V meste Existuje mnoho vynikajúcich klubov, reštaurácií, je vybudované drahé vily a je známa svojimi plážami. Pier pre jachty v blízkosti Glyfad sa skladá zo 4 lôžok z 130 do 300 metrov. Všetky nádherné prímorské infraštruktúry Glyfády s najdrahšou v Európe, rezidenciách a vily sa nazývajú "podkrovná riviéra".

Ako sa dostať

Letisko už nefungovalo skôr v blízkosti Glyfad, takže sa môžete dostať do strediska, prichádzať do Aténskeho medzinárodného letiska, a potom využiť autobus, metra alebo taxíky. Autobusová lístok bude stáť 5 EUR, Taxi má základnú sadzbu bude 30-40 EUR.

Znalých ľudí radí z letiska Athens, aby sa dostali do centra mesta na metre (10 EUR), a potom prevod do autobusu alebo taxíka. Cena bude výrazne nižšia.

Ceny na stránke sú uvedené v októbri 2018.

Hľadať lety do Atén (najbližšie A / N až Glyfade)

Počasie v Glyfade

Leto v glyfade je pečené, aj keď nie je takéto dusiace teplo ako v Egypte alebo Turecku. Teplota vzduchu v lete nespadá pod +30 ° C. Zima v stredisku je dostatočne mäkká s množstvom zrážok, priemerná teplota je +10 ° C. Priemerné slnečné dni ročne je asi 80%.

Preprava

Najlepšie presuňte grifting na autobus alebo električku. Cena je 1,4 EUR na lístok.

Teplé leto v populárnych strediskách: Kréta a Rhodos z cestovnej kancelárie Pegas Touristik LLC "CMT". ONLINE 24/7. Inštalácia na 0%.

Obchody a reštaurácie

Glyfada je známa svojimi nákupnými príležitosťami: Najvýraznejšie a módne obchody sa nachádzajú na boulevardoch Pandaon a Pandora, na uliciach Krezos, Labra a Metax. To prichádza na nákupy aj z samotných Atén. Okrem drahých značkových butikov, existuje pomerne niekoľko obchodov so suvenírmi a starožitnými obchodmi.

Väčšina reštaurácií v meste ponúka tradičnú grécku a americkú kuchyňu. To však neznamená, že v Glyfád nie je žiadna útulná talianska alebo francúzska reštaurácia. V priemere bude hustá večera bez špeciálneho luxusu stáť asi 30-35 EUR.

Pláž

Tiež sa nazýva aténska riviéra, Glyfada sa nachádza na brehu Saronic Gulf. Spolu s vulgárnym a voula predstavujú tzv. COST APPOLONE, ktorý sa tiahne z hlavného mesta do Cape Sunio. Všetky pláže glyphennej piesočnej. Mnohé z nich sú priradené "modrá vlajka" - symbol najvyššej čistoty morskej vody a plážového nábytku. Tam sú voľné divé pláže a súkromné \u200b\u200bplatené, z ktorých mnohé patria do miestnych hotelov.

Vstup do platenej pláže bude stáť 5 až 10 EUR na pracovný deň, cez víkend viac. Takéto pláže sú vybavené ležadlami, slnečníkmi, šatne kabín a sprchovacím kútom.

Jeden z najobľúbenejších platených pláží - Asteria-Siside, na území oplotenia, z ktorých maľované malebné záhrady, plážové bary, detské ihriská, vodný park, vodná pružina, umelý ľadovec na lezenie, vodné hojdačky, katapulty a vodný volejbal. K dispozícii sú aj reštaurácie s vlastným stravovaním a možnosť lodného jedla a nápojov na vaše miesto na pláži. Voda sa čistí modernými filtrami.

Pláž Balllaks je považovaná za najdrahšie na pobreží. Na tejto pláži sú denné a nočné kluby, konferenčné centrum a individuálne dovolenkové destinácie, každý s vaším bazénom.

Glyfada, okrem luxusného luxusného predmestia s luxusnými villasmi, sa považuje za obchodné stredisko, kde najbohatší ľudia planéty môžu relaxovať medzi uzavretím viacerých miliárd-dolárových zmlúv v moderných obchodných centrách a kongresových hoteloch.

Hotely a apartmány v Glyfade

V stredisku dominujú tri a štvorhviezdičkové hotely. Vzhľadom na blízkosť kapitálu je cena izieb výrazne vyššia ako v iných strediskách. Priemerná cena za noc v trojhviezdičkovom hoteli je 50-60 EUR. Hotely v určitej vzdialenosti od pobrežia môžu ponúknuť ekonomickejšie ubytovanie.

Zábava a atrakcie Glyfada

V samotnej glyfade nie sú žiadne pamiatky starovekej architektúry. Ale na okraji mesta stojí za návštevu chrámu Poseidon a v Vulagmene (ďalšia rezort je 5 km juh) Existujú ruiny chrámu Gera. K dispozícii je tiež jedinečné prírodné jazero Vulgmena s bití zo spodných tepelných zdrojov.

Voda jazera Wolighenged, vďaka tepelnému zdrojom, bohatému na sivé a iné minerálne zlúčeniny, sa uzdravujú pre ľudí s kožnými ochoreniami, ochoreniami muskuloskeletálneho systému, artritídy. Podľa legendy bolo toto jazero obľúbeným miestom zvyšku gréckej bohyne Atény.

Mesto má dve obľúbené divadlo v Grécku: Melina Morkori a Escony. V centre sa nachádzajú turistické kiosky, kde si môžete vybrať výlety okolo okolia svojmu vkusu: urobiť prehliadku prehliadky Atén s návštevou Acropolis alebo výlet do Sunio Cape, kde hranice gréčtého Gréckeho Pantheon Athens a Poseidon prechádza podľa legendy.

Staré letisko Glyfada aktívne využívali American Air Force, vďaka čomu bolo veľa Američanov, a ich kultúra zanechala stopu vo verejnom živote mesta, menu miestnych kaviarní a reštaurácií, tradícií klubov a iných funkcií miestneho obžalovaného.

Gliphad má medzinárodný golfový klub. Tu sa môžete vysporiadať so zručnosťou golfu s turistami z celého sveta a miestnych milencov tohto módneho športu, nováčikovia môžu vziať lekcie hry od profesionálnych trénerov.

Jedným z predmestí Atén - Glyfada je rezort Elite Beach. Nachádza sa 15 kilometrov od centra mesta. Tento elegantný okres je obľúbeným miestom rekreácie slávnych a slávnych spisovateľov, hercov, športovcov, vily sú tu postavené. Bohatí ľudia z celého sveta, "hádzať kotvu" na štyroch piernes veľkých móloch módnych jácht. Gliphad žil známy miliardár Aristotes Oressis a jeho rodina. Považuje sa za znamenie zvláštneho prestíže, aby ste tu mali vlastnú vilu, na "podkrovie riviéra". V kongresových Hotely tohto obchodného rezortu sa nachádzajú multimiliónové zmluvy a veľké transakcie.

Glyfada je skutočný raj, kde je teplota pohodlná v kombinácii s morskou sviežosťou, teplota nespadá pod + 30 ° C a vyzráža sa v zime vypadnú mäkká, teplota + 10 ° C. Absolútna väčšina dní v roku Solar!

V tomto Elite Resort, mnoho luxusných obchodov, nádherných reštaurácií, veľkých klubov. Na Avenue of Poseidon, ulice z Metaxu, Labhra a Krezos, Athénii robia nakupovanie, špeciálne vybrané z mesta. Okrem obchodov a butikov, kde si môžete kúpiť značkové oblečenie a obuv, existuje mnoho suvenírov a starožitných oddelení.

Pre rozumnú sumu 20-30 eur môžete obedovať v krásnej reštaurácii a vybrať si gréčtinu, taliansku, francúzsku kuchyňu. Vzhľadom k tomu, uzavreté letisko Glyfady bolo zaujímavé pre amerických vojenských pilotov, tu po ich zachovaní stôp kultúry Ameriky - sa prejavujú vo verejnom živote občanov, klubov, kaviarní, kinematografiek. V špecializovanej reštaurácii bude ponúkaná americká kuchyňa. Tiež k jedlu v gréckej taverne alebo mezedopolio, je možné miernenú cenu 10-15 eur.

Voľný čas môžete stráviť v medzinárodnom golfovom klube. Tam sú nováčikovia golfové lekcie od profesionálnych trénerov, a skúsení športovci a milenci vyskúšajú svoju silu v súťažiach s turistami z celého sveta.

V meste, hostia otvoria dva divadlá - "ESCONI" a "Melina Mercury". Cruise programy ponúkajú cestu okolo okolia a na ostrove. Trasy zahŕňajú DELPHI, MYCENAE, METEORA KONŠtričnosti, staroveký konajúci amfiteáter Epidavr a mnoho ďalších exkurzií. Exkurzie je možné objednať v turistických kioskoch v centre Glyfady.

Pláže Glyfady sú známe po celom svete, takmer každý má modrú značku vlajky. Okrem dobre udržiavaných platených miest rekreácie (vstup od 4 do 8 eur), tam sú divoké, nevlastní si hotely a jednotlivci. Najdrahšia pláž je Bellaks Beach. K dispozícii sú kluby, jednotlivé miesta s bazény, konferenčné centrum. Ale napriek vysokej polideys a status okresu, tu si môžete oddýchnuť za celkom mierneho luxusného cien: izba denne v ekonomických hoteloch, ktoré sa nachádzajú o niečo ďalej z pobrežia náklady asi 30 eur. Číslo v trojhviezdičkovom hoteli pri mori stojí asi 50 eur za deň.

Oblasť spolu s predmestí Vouliagmena a Voura natiahnuté z Atén do Cape Sunio. V koncovom bode Cape môžete vidieť zaujímavý pohľad na starovekú éru - chrám Poseidon. Na tomto mieste sú neviditeľné hranice majetku dvoch bohov - Atény a morského pána Poseidonu. Unikátny prírodný komplex jazera Vouliagmena s termálnymi prameňmi, bitie pod vodou, tiež má osobitnú pozornosť návštevníkom. Podľa legendy, bohyňa Athena milovala na jazere. Vouliagmena sa nachádza päť kilometrov južne od glyfády. Popular Beach - Asteria Sisid. Voda z jeho pobrežia sa čistí filtrami. Na tejto pláži sa nachádza vodný park, Springboard, detské ihriská, krásne záhrady sú zasadené, plánujú sa bary a reštaurácie samoobsluhy.

Na tomto mieste nájdete starožitné ruiny, pozostatky chrámu Božieho Apollo.

Môžete sa dostať do Glyfada z medzinárodného letiska ELEFTHERIOS VENIZELOS na autobusoch, metro alebo volaním taxíka. Lístok na mestskú dopravu stojí 5 eur, taxikári žiadajú 32 eur. Optimálna možnosť je na metra do centra Atén (8 eur) a potom taxíkom. Presuňte glyfáčku pohodlne na električku alebo zbernicu. Cena ratingu - 1 Euro 20 centov.

Vaša dovolenka v Glyfáde bude jasná stránka v knihe spomienok!