Kontakty

Apple ipad mini 3 rozmery

Skončiť

  • Strieborná
  • Vesmírne šedá

Kapacita 1

  • 128 GB

Hmotnosť a rozmery 2

  • Wi-Fi
    • Výška: 7,87 palca (200 mm)
    • Šírka: 5,3 palca (134,7 mm)
    • Hĺbka: 0,29 palca (7,5 mm)
    • Hmotnosť: 0,73 libry (331 g)
  • Wi-Fi + mobilné pripojenie
    • Výška: 7,87 palca (200 mm)
    • Šírka: 5,3 palca (134,7 mm)
    • Hĺbka: 0,29 palca (7,5 mm)
    • Hmotnosť: 0,75 libry (341 g)

Displej

  • Retina displej
  • 7,9-palcový (uhlopriečne) Multi-Touch displej s LED podsvietením a technológiou IPS
  • Rozlíšenie 2048 x 1536 pri 326 pixeloch na palec (ppi)
  • Oleofóbny povlak odolný voči odtlačkom prstov

Čip

  • Čip A7 so 64-bitovou architektúrou
  • Pohybový koprocesor M7

Kamera iSight

  • 5 MP fotoaparát iSight
  • Automatické zaostrovanie
  • Detekcia tváre
  • Osvetlenie zadnej strany
  • Päťprvková šošovka
  • Hybridný IR filter
  • Clona ƒ / 2,4
  • Klepnutím zaostríte na video alebo statické obrázky
  • Geotagging fotografií a videí
  • HDR fotografie
  • Režim časovača
  • Panoráma

Nahrávanie videa

  • Záznam HD videa 1080p (30 fps)
  • Stabilizácia videa
  • Detekcia tváre
  • Klepnutím zaostrite počas nahrávania
  • Osvetlenie zadnej strany
  • 3x priblíženie videa
  • Časozberné video

Facetime HD kamera

  • 1,2 MP fotografie
  • 720p HD video
  • Detekcia tváre
  • Osvetlenie zadnej strany
  • Klepnutím môžete ovládať expozíciu videa alebo statických obrázkov
  • Geotagging fotografií a videí
  • Panoráma
  • Režim časovača

Apple Pay

  • Plaťte pomocou iPadu pomocou Touch ID v aplikáciách

Touch ID

  • Snímač identity odtlačkov prstov zabudovaný do tlačidla Domov

Mobilné a bezdrôtové

  • Wi-Fi
    • Technológia Bluetooth 4.0
  • Wi-Fi + mobilné pripojenie
    • Wi-Fi (802.11a / b / g / n); duálny kanál (2,4 GHz a 5 GHz) a MIMO
    • Technológia Bluetooth 4.0
    • UMTS / HSPA / HSPA + / DC - HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM / EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
    • CDMA EV-DO Rev. A a Rev. B (800, 1900 MHz)
    • LTE (pásma 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26) 3
    • Iba údaje 4
    • Zahŕňa Apple SIM- USA a iba Spojené kráľovstvo

Miesto

  • Wi-Fi
    • Digitálny kompas
    • Wi-Fi
    • Mikrolokácia iBeacon
  • Wi-Fi + mobilné pripojenie
    • Digitálny kompas
    • Wi-Fi
    • Asistované GPS a GLONASS
    • Bunkový
    • Mikrolokácia iBeacon

Videohovor 5

  • Wi-Fi
    • Facetime video
  • Wi-Fi + mobilné pripojenie
    • Facetime video

Zvukové volanie 5

  • Wi-Fi
    • Facetime video
    • iPad Air do akéhokoľvek zariadenia s podporou FaceTime cez Wi-Fi
  • Wi-Fi + mobilné pripojenie
    • Facetime video
    • iPad Air do akéhokoľvek zariadenia s podporou FaceTime cez Wi-Fi alebo mobil

Prehrávanie zvuku

  • Frekvenčná odozva: 20 Hz až 20 000 Hz
  • Podporované zvukové formáty: AAC (8 až 320 Kbps), chránený AAC (od itunes obchod), HE-AAC, MP3 (8 až 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (formáty 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX a AAX +), Apple Lossless, AIFF a WAV
  • Používateľom konfigurovateľný maximálny limit hlasitosti

TV a Video

  • AirPlay zrkadlenie, výstup fotografií, zvuku a videa do Apple TV (2. generácia alebo novšia)
  • Podpora zrkadlenia videa a výstupu videa: Až 1080p cez digitálny AV adaptér Lightning a adaptér Lightning na VGA (adaptéry sa predávajú samostatne)
  • Podporované video formáty: H.264 video až do 1080p, 60 snímok za sekundu, High Pro File level 4.2 so zvukom AAC-LC až do 160 Kbps, 48 ​​kHz, stereo zvuk vo formátoch .m4v, .mp4 a .mov ; Video MPEG-4 až 2,5 Mb/s, 640 x 480 pixelov, 30 snímok za sekundu, súbor Simple Pro so zvukom AAC-LC až 160 kb/s na kanál, 48 kHz, stereo zvuk vo formátoch súborov .m4v, .mp4 a .mov ; Motion JPEG (M-JPEG) až 35 Mbps, 1280 x 720 pixelov, 30 snímok za sekundu, zvuk v ulaw, PCM stereo zvuk vo formáte súboru .avi

Inteligentný asistent 6

  • Siri – Použite svoj hlas na odosielanie správ, nastavovanie pripomienok a ďalšie
  • Používajte handsfree
  • Počúvajte a identifikujte piesne

Externé tlačidlá a konektory

  • Domov / Senzor Touch ID
  • Vstavaný reproduktor
  • Lightning konektor
  • Vstavaný reproduktor
  • 3,5-mm stereo jack pre slúchadlá
  • Duálne mikrofóny
  • Zapnuté / Vypnuté Spánok / Prebudenie
  • Zvýšenie / zníženie hlasitosti
  • Tichý / zámok otáčania obrazovky

Napájanie a batéria 7

  • Wi-Fi
  • Wi-Fi + mobilné pripojenie
    • Vstavaná 23,8-watthodinová nabíjateľná lítium-polymérová batéria
    • Až 10 hodín surfovania na webe cez Wi-Fi, sledovania videa alebo počúvania hudby
    • Až 9 hodín surfovania na webe pomocou mobilnej dátovej siete
    • Nabíjanie cez napájací adaptér alebo USB do počítačového systému

Senzory

  • Touch ID
  • Trojosové gyroskopy
  • Akcelerometer
  • Senzor okolitého svetla

Operačný systém

iOS 8

Vďaka úžasným novým funkciám a aktualizáciám funkcií, ktoré používate každý deň, je iOS 8 najväčším vydaním iOS vôbec. Získajte viac informácií o systéme iOS 8

iOS 8 obsahuje:

  • AirDrop
  • AirPlay
  • Riadiace centrum
  • Rodinné zdieľanie
  • iCloud Drive
  • Rádio iTunes
  • Multitasking
  • Centrum upozornení
  • Klávesnica QuickType
  • Spotlight vyhľadávanie

Vstavané aplikácie

  • fotoaparát
  • Fotografie
  • Správy
  • Facetime
  • Hudba
  • Safari
  • Kalendár
  • itunes obchod
  • Obchod s aplikaciami
  • Poznámky
  • Kontakty
  • iBooks
  • Herné centrum
  • Pripomienky
  • Hodiny
  • Videá
  • Kiosk
  • Foto búdka
  • podcasty

Bezplatné aplikácie od Apple 8

  • Stránky
  • čísla
  • Hlavná poznámka
  • iMovie
  • GarageBand
  • iTunes U
  • Nájdi môj iPhone
  • Nájdite mojich priateľov
  • Apple obchod
  • Prívesy
  • Vzdialený

Konektor

  • Blesk

Podpora príloh pošty

  • Zobraziteľné typy dokumentov
    .jpg, .ti ff, .gif (obrázky); .doc a .docx ( Microsoft Word); .htm a .html (webové stránky); .kľúč (Keynote); .čísla (Čísla); .strany (Stránky); .pdf (Preview a Adobe Acrobat); .ppt a .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (text); .rtf (formát RTF); .vcf (kontaktné informácie); .xls a .xlsx ( Microsoft Excel); .PSČ; .ics

Požiadavky na systém

  • Apple ID (vyžadované pre niektoré funkcie)
  • Prístup na internet 9
  • Synchronizácia s iTunes na Macu alebo PC vyžaduje:
    • Mac: OS X v10.6.8 alebo novší
    • PC: Windows 8; Windows 7; Windows Vista; alebo Windows XP Home alebo Professional s balíkom Service Pack 3 alebo novším
    • iTunes (bezplatné stiahnutie z www.itunes.com/download)

Environmentálne požiadavky

  • Prevádzková teplota okolia: 32 ° až 95 ° F (0 ° až 35 ° C)
  • Neprevádzková teplota: -4 ° až 113 ° F (-20 ° až 45 ° C)
  • Relatívna vlhkosť: 5 % až 95 % bez kondenzácie
  • Prevádzková výška: testované do 10 000 stôp (3 000 m)

Jazyky

  • Jazyková podpora
    Angličtina (Austrália, Kanada, Spojené kráľovstvo, USA), čínština (zjednodušená, tradičná, tradičná Hongkong), francúzština (Kanada, Francúzsko), nemčina, taliančina, japončina, kórejčina, španielčina (Mexiko, Španielsko), arabčina, katalánčina, chorvátčina, čeština, dánčina, holandčina, fínčina, gréčtina, hebrejčina, hindčina, maďarčina, indonézština, malajčina, nórčina, poľština, portugalčina (Brazília, Portugalsko), rumunčina, ruština, slovenčina, švédčina, thajčina, turečtina, ukrajinčina, vietnamčina
  • Podpora klávesnice QuickType
    Angličtina (Austrália, Kanada, India, Spojené kráľovstvo, USA), čínština – zjednodušená (ručné písanie, pchin-jin, ťah), čínština – tradičná (Cangjie, rukopis, pchin-jin, ťah, Sucheng, ču-jin), francúzština (Kanada, Francúzsko, Švajčiarsko), nemčina (Nemecko, Švajčiarsko), taliančina, japončina (Kana, Romaji), kórejčina, španielčina, arabčina, bengálčina, bulharčina, katalánčina, čerokíjčina, chorvátčina, čeština, dánčina, holandčina, emoji, estónčina, filipínčina, fínčina, flámčina, gréčtina, havajčina, hebrejčina, hindčina, maďarčina, islandčina, indonézčina, lotyština, litovčina, macedónčina, malajčina, maráthčina, nórčina, poľština, portugalčina (Brazília, Portugalsko), rumunčina, ruština, srbčina (cyrilika, latinka), slovenčina, slovinčina, švédčina, tamilčina, thajčina, turečtina, ukrajinčina, urdčina, vietnamčina
  • Podpora klávesnice QuickType s prediktívnym vstupom 10
    angličtina (Austrália, Kanada, India, Spojené kráľovstvo, USA), čínština (zjednodušená, tradičná), francúzština (Kanada, Francúzsko, Švajčiarsko), nemčina (Nemecko, Švajčiarsko), taliančina, japončina, španielčina, portugalčina (Brazília), thajčina
  • jazyky Siri
    Angličtina (Austrália, Kanada, Spojené kráľovstvo, USA), španielčina (Mexiko, Španielsko, USA), francúzština (Kanada, Francúzsko, Švajčiarsko), nemčina (Nemecko, Švajčiarsko), taliančina (Taliansko, Švajčiarsko), japončina, kórejčina, mandarínčina (Čína pevnina, Taiwan), kantončina (Hongkong)
  • Diktátové jazyky
    Angličtina (Austrália, Kanada, Spojené kráľovstvo, USA), španielčina (Mexiko, Španielsko, USA), francúzština (Kanada, Francúzsko, Švajčiarsko), nemčina (Nemecko, Švajčiarsko), taliančina (Taliansko, Švajčiarsko), japončina, kórejčina, mandarínčina (Čína pevnina, Taiwan), kantončina (Hongkong), katalánčina, chorvátčina, čeština, dánčina, holandčina, fínčina, gréčtina, maďarčina, indonézčina, malajzijčina, nórčina, poľština, portugalčina (Brazília, Portugalsko), rumunčina, ruština, slovenčina, švédčina, Turecké, thajské, ukrajinské, vietnamské
  • Podpora slovníka definícií
    angličtina, čínština (zjednodušená), francúzština, nemčina, taliančina, japončina, kórejčina, španielčina, holandčina, portugalčina (Brazília), ruština, thajčina, turečtina
  • Podpora dvojjazyčného slovníka
    Zjednodušená čínština, japončina, kórejčina, španielčina
  • Kontrola pravopisu
    Angličtina (Austrália, Kanada, Spojené kráľovstvo, USA), francúzština, nemčina, taliančina, španielčina, dánčina, holandčina, poľština, portugalčina (Brazília, Portugalsko), ruština, švédčina, turečtina

V krabici

  • iPad mini 3
  • Lightning to USB kábel
  • USB napájací adaptér
  1. 1 GB = 1 miliarda bajtov; skutočná naformátovaná kapacita nižšia.
  2. Veľkosť a hmotnosť sa líšia podľa konfigurácie a výrobného procesu.
  3. Podrobnosti o podpore LTE získate od svojho operátora a navštívte stránku www.apple.com/ipad/LTE.
  4. Mobilný dátový program sa predáva samostatne. Model, ktorý si zakúpite, je nakonfigurovaný na prácu s konkrétnou technológiou mobilnej siete. Overte si u svojho operátora kompatibilitu a dostupnosť mobilného dátového plánu.
  5. Volanie FaceTime vyžaduje zariadenie s podporou FaceTime pre volajúceho a príjemcu a pripojenie Wi-Fi. Dostupnosť cez mobilnú sieť závisí od pravidiel operátora; môžu sa účtovať poplatky za dáta.
  6. Siri nemusí byť k dispozícii vo všetkých jazykoch alebo vo všetkých oblastiach a funkcie sa môžu líšiť v závislosti od oblasti. Vyžaduje sa prístup na internet. Môžu sa účtovať poplatky za mobilné dáta.
  7. Testovanie vykonala spoločnosť Apple v októbri 2014 s použitím predprodukčných jednotiek iPad Air 2 a softvéru. Testovanie pozostávalo z úplného vybitia batérie pri vykonávaní každej z nasledujúcich úloh: prehrávanie videa, prehrávanie zvuku a prehliadanie internetu pomocou Wi-Fi alebo mobilnej dátovej siete. Videoobsah bol opakovaný 2-hodinový 23-minútový film zakúpený v iTunes Store. Zvukovým obsahom bol zoznam 358 jedinečných zvukových stôp zakúpených v obchode iTunes Store. Testy internetu cez Wi-Fi a mobilnú dátovú sieť sa vykonali pomocou vyhradených webových a poštových serverov, prehliadania verzií 20 populárnych webových stránok a prijímania pošty raz za hodinu. Všetky nastavenia boli predvolené okrem: Wi-Fi bolo priradené k sieti (okrem prehliadania internetu cez mobilnú dátovú sieť); funkcia Wi-Fi Ask to Join Networks a Auto-Brightness boli vypnuté; Jas bol nastavený na 50 %; a bolo povolené šifrovanie WPA2. Výdrž batérie závisí od nastavení zariadenia, používania a mnohých ďalších faktorov. Testy batérie sa vykonávajú pomocou špecifických jednotiek iPad; skutočné výsledky sa môžu líšiť.
  8. iMovie, Pages, Numbers a Keynote sú v App Store zadarmo, aby sa kvalifikovali zariadenia kompatibilné so systémom iOS 8 s počiatočnou aktiváciou 1. septembra 2013 alebo neskôr. GarageBand je v obchode App Store zadarmo pre zariadenia kompatibilné so systémom iOS 8 s počiatočnou aktiváciou 1. septembra 2013 alebo neskôr. 1. septembra 2014. Pozrite si stránku www.apple.com/ios/whats-new pre zariadenia kompatibilné so systémom iOS 8. Sťahovanie aplikácií vyžaduje Apple ID.
  9. Odporúča sa bezdrôtové širokopásmové pripojenie; môžu byť účtované poplatky.
  10. Prispôsobené návrhy založené na príjemcovi a aplikácii nie sú k dispozícii pre čínštinu (zjednodušenú, tradičnú) a japončinu.

Niektoré funkcie nemusia byť dostupné pre všetky krajiny alebo oblasti. ...

Tablet Apple iPad mini 3 netrvalo viac ako 25 sekúnd a ako sa ukázalo, z dobrého dôvodu. Na rozdiel od iPadu Air 2 nemá iPad mini 3 prakticky nič nové – charakteristika „novinky“ takmer úplne opakuje parametre svojho predchodcu. Apple iPad mini 3 je kompaktný, no hrubší ako jeho konkurenti, napriek tomu je vhodné ho vziať kamkoľvek so sebou. Dobíjacia batéria je ešte „dlhohrajúca“, no aj tu konkurenti šliapu na chvost, ba aj predbiehajú. Všímame si aj Retina displej, vo všeobecnosti je jasný, no farebný gamut a pozorovacie uhly by sa dali „potiahnuť“ na úroveň iPadu Air.

Tablet dostal minuloročnú výplň, no napriek tomu ukázal v našich testoch jedny z najlepších výsledkov – väčšina hier preletí v priebehu budúceho roka. Medzi mínusmi si všimneme fotoaparáty, aj keď to nie je pre tablet najdôležitejšie, stále je pohodlnejšie fotografovať s kompaktným tabletom ako s 10-palcovým. Fotoaparáty zostali na rovnakej úrovni ako pri prvom a druhom iPade mini, až na to, že tablet sa trochu zlepšil pri snímaní pri slabom osvetlení.

Malé zmeny sa však udiali na obale zariadenia: okrem striebornej a čiernej farby je tu aj zlatý iPad mini. Mierne sa zmenilo aj okrúhle tlačidlo pod displejom – teraz má proprietárny snímač odtlačkov prstov Touch ID. Napriek tomu však tablet nebude fungovať s platobným systémom Apple Pay.

Ak sa na tablet pozriete izolovane od jeho predchodcov, potom je dobrý, aj keď v porovnaní s konkurentmi s Androidom vyzerá trochu bledo. Ak rozmýšľate nad alternatívami v podobe iPadu mini 2, či dokonca prvého iPadu mini, tak sa ponúka rozumná otázka – oplatí sa priplatiť si 100 dolárov za Touch ID a zlaté puzdro? Tretie mini navyše prišlo o 32 GB verziu a keďže nemajú a nemali slot na pamäťovú kartu, jednoducho vás dotlačí ku kúpe verzie so 64 GB internou pamäťou. Podľa nášho názoru, aspoň kým cena Apple iPad mini 3 neklesne, je nepravdepodobné, že bude mať veľký úspech.

Materiály a dizajn - 5.0

Apple neaktualizoval dizajn svojho mini tabletu. Všetky tri iPad mini majú takmer rovnaký vzhľad. Apple iPad mini 3 má klasické obdĺžnikové puzdro so zaoblenými hranami. Na svoje proporcie je širší a o niečo „kratší“ ako väčšina 8-palcových tabletov. Bočné rámy sa stále nezdajú hrubé, napriek tomu sa vo svojej dobe vyrábali „s rezervou“. Pod displejom je jediné tlačidlo Home, no teraz to už nie je len tlačidlo, ale aj senzor Touch ID, ktorý rozpoznáva odtlačky prstov. Ostatné ovládacie prvky zostali na rovnakých miestach: na pravom hornom konci je vypínač, na pravom konci tlačidlá na ovládanie hlasitosti, nechýba ani prepínač režimov. Na zadnom paneli je firemné logo s jablkom, v horný roh je tam objektív fotoaparátu. Mimochodom, na rozdiel od iPadu mini 2 teraz okolo šošovky nie je žiadny „prstenec“. Všimnite si, že umiestnenie objektívu je veľmi výhodné, napríklad pri snímaní horizontálnych záberov je nepravdepodobné, že by ste si dali dole prsty. V spodnej časti sú dva rady otvorov pre stereo reproduktor, čo znamená, že zvuk pôjde od vás dole.

Telo tabletu je vyrobené z jedného kusu hliníka, akoby „obaľoval“ predný panel. Stavte na kvalitu vysoký stupeň, nič nechrumká ani sa neprehýba, ak stlačíte rukami. K dvom tradičným farbám pribudla tretia: Apple iPad mini 3 je dostupný v bielej, čiernej a zlatej farbe.

Rozmery a hmotnosť - 4,8

Apple iPad mini 3 nie je ťažký: Wi-Fi verzia váži 332 gramov, zatiaľ čo verzia s modemom je o 10 gramov viac. iPad mini 2 vážil rovnako a prvý iPad mini je s hmotnosťou 308 gramov ešte ľahší. iPad mini 3 má hrúbku až 7,5 mm, čiže je tenší ako väčšina nami testovaných tabletov, no konkurenti s rovnakou uhlopriečkou od Sony a Samsungu sú stále tenší. Vo všeobecnosti je tento minuloročný prípad stále dosť kompaktný a ani dnes nestráca na konkurencieschopnosti.

Porty a rozhrania - 3.5

Z hľadiska portov a bezdrôtové rozhrania, Apple iPad mini 3 sa príliš nelíši od iPadu mini 2. Okrem snímača odtlačkov prstov Touch ID to v predchádzajúcej verzii nebolo. Na Obal na iPad mini 3 iba dva konektory: pre slúchadlá a vlastný konektor Lightning. Verzia s modemom má aj slot so zásuvkou pre Nano-SIM kartu, tácku je možné vytiahnuť kľúčom z balenia alebo sponkou.

Apple iPad mini 3 je vybavený modulmi Bluetooth 4.0 s podporou A2DP, navyše je tu Wi-Fi adaptér (a / b / g / n) a A-GPS prijímač s podporou GLONASS. Verzia s LTE modemom podporuje rýchlosti do 100 Mbit/s (LTE Cat 3), ako už bolo spomenuté vyššie, používajú sa Nano SIM karty. Podľa nášho názoru zostava v zásade nie je zlá, ale v roku 2014 nie je za také peniaze vôbec pôsobivá. Mimochodom, odborníci na iFixit okrem iného našli v iPade mini 3 NFC čip, no chýbala mu anténa, ktorá by ho mohla použiť na platbu alebo prenos dát.

Výkon - 4,0

Rovnako ako predchádzajúci iPad, aj iPad mini 3 obsahuje rovnaký dvojjadrový procesor Apple A7, taktovaný až na 1,3 GHz, 1 GB Náhodný vstup do pamäťe a GPU PowerVR G6430. Napriek minuloročnému procesoru sa iPad mini 3 necíti ako šibačka a vo výkonnostných testoch dosiahol v roku 2014 jedny z najlepších 7-8 palcových tabletov v syntetických testoch aj pri každodennom používaní.

V našich testoch, z ktorých každý bol vykonaný niekoľkokrát, sú uvedené priemerné hodnoty pre všetky iterácie. V benchmarku Geekbench 3 si iPad mini 3 viedol dobre – 2 483 bodov za výkon oboch jadier. V benchmarkoch prehliadača vykazoval jedny z najlepších výsledkov: 440 milisekúnd v Sunspider a 5312 v Google Octane 2.0. Grafický čip má oveľa nižšie skóre ako iPad Air 2, ale je porovnateľný s tabletmi so systémom Android – 22,7 fps v benchmarku T-Rex HD Onscreen C24Z16 od GFXBenchmark, 8,9 fps v benchmarku na Manhattane a 14807 bodov v 3DMark Ice Storm Unlimited. Len podotýkame, že posledný výsledok nevyzerá až tak „prémiovo“.

Čo sa týka každodenného používania, tu nie sú žiadne problémy. Väčšinu hier si zahráte, aj keď v tých „najťažších“ pri aktívnych scénach môže fps trochu „poklesnúť“.

Displej - 4.6

Nový iPad mini 3 je vybavený 7,9-palcovou obrazovkou s rozlíšením 2048 × 1536 pixelov, tzv. Retina displej s hustotou pixelov 324 ppi. Obrazovka má oleofóbnu (odpudzujúcu mastnotu) povlak, stále bude zbierať odtlačky prstov, ale stopy sa dajú ľahko zotrieť. Displej podporuje multi-touch – až 10 dotykov súčasne. Dotykový vstup presné, dotyková obrazovka funguje rýchlo. Na slnku displej trochu „oslní“, no informácie sú stále čitateľné.

Maximálny jas je 387 cd/m2, teda zhruba rovnaký ako u predchodcu. Tablet má priemerné rozloženie jasu 87 % a vysoký kontrastný pomer 862 : 1, čo je prekvapivo viac ako iPad mini 2. V porovnaní s testovanými tabletmi má zariadenie široké pozorovacie uhly, no na prémiový tablet je nič moc, ale farby vyzerajú prirodzene. Farebný gamut sa ukázal ako úzky, pokrytých je cca 70-75% gamutu sRGB, nie je jasné, kedy Apple tento problém vyrieši, napokon, tento nedostatok je už v treťom minitablete. Musím však povedať, že samotné farby pôsobia prirodzene a šťavnato, displej s farebným podaním veľmi „neklame“.

Batéria - 4.2

Nebudete prekvapení, ale batéria iPad mini 3 fungovala takmer rovnako dobre ako batéria iPad mini 2! Toto je jeden z najlepších výsledkov v našich testoch: v priemere 4 hodiny 12 minút. podľa troch testov v zaťažovacom režime, 18 h 39 min. pri minimálnom zaťažení. V týchto testoch mal iPad mini 3 lepšie výsledky ako väčšina tabletov. V režime sledovania HD videa sa vybil za 9 hodín 43 minút. Batéria zrejme vydrží aj deň, no konkurenti iPadu mini 3 im šliapu na päty a dokonca sa aj predbiehajú, takže Apple bude musieť nabudúce popracovať na autonómii svojho minitabletu, aby to neprehnalo cez palubu.

softvér

iPad Mini 3 beží na iOS 8.1 s malým zoznamom aplikácií, ako je FaceTime pre videohovory, kalendár, poznámky a pripomienky, iTunes Store, App Store a iBooks. Okrem toho existujú aplikácie Photo Booth s malým zoznamom fotografických efektov. Aplikácií nie je veľa, no všetko potrebné si môžete stiahnuť z obchodu s aplikáciami. Napriek starému procesoru bežia aplikácie plynulo, všetko je dobre optimalizované. Jediným veľkým rozdielom od iPadu mini 2 je Touch ID, snímač odtlačkov prstov, ktorý vás stojí 100 dolárov navyše. Skontrolovali sme jeho prácu - bez problémov rozpozná prst majiteľa.

Fotoaparáty - 3.5

Na naše sklamanie je situácia s fotoaparátom rovnaká ako v predchádzajúcich verziách. Rovnaký 5MP zadný fotoaparát s nahrávaním Full HD videa, bez spomalenia. Maximálne rozlíšenie fotografia - 2592 × 1944 pixelov a štandardné funkcie: HDR, fotenie panorám a rozpoznávanie tvárí a úsmevov, vo všeobecnosti všetko, čo dokáže takmer každý fotoaparát každého lacný tablet... Okrem „štandardnej“ zostavy vám fotoaparát umožňuje kontinuálne a časozberné snímanie. Pri testoch sme zistili, že pri natáčaní videa fotoaparát hneď na začiatku raz zaostrí, no potom už nezaostruje automaticky, aj keď prepnete na niečo iné – všetko bude neostré.

Mať predná kamera rozlíšením 1,2 megapixela stačí len na HD video (720p). Fotoaparát je však rýchly a načítava sa rýchlejšie ako tablety s Androidom. Všimnite si, že fotoaparát sa zlepšil pri snímaní pri slabom osvetlení a je na úrovni mnohých 8 MP fotoaparátov.

Fotografia z fotoaparátu tabletu Apple iPad mini 3 - 3.5

Teplota - 4,4

iPad mini 3 sa tak ako jeho predchodca príliš nezahrieva: maximálna teplota v pokoji bola 29,3 stupňov, čo je výrazne pod priemerom. Pri záťaži je maximálna povrchová teplota tabletu 37,0 stupňov, čo nie je veľmi horúce, s iPadom mini 3 sa pohodlne pracuje.

Pamäť - 5.0

V predaji je Verzia Apple iPad mini 3 s vnútorným úložiskom 16/64/128 GB. Sloty pre externá kartažiadna pamäť.

Dnes sa pozrieme na tretiu generáciu najúspešnejšieho tabletu v celej histórii výroby tohto typu zariadenia. Apple iPad mini 3 má menej inovácií ako jeho dvaja predchodcovia, no bez ohľadu na to, ako vyzeráte, na budúci rok je to najlepší kompaktný tablet.

Dizajn

Vzhľad 7-palcového tabletu sa takmer okamžite stal klasikou a stal sa akýmsi vzorom pre mnohé značky. Od svojho prvého vzhľadu sa navyše dizajn tabletu nezmenil, tretia generácia vyzerá rovnako ako prvá – zariadenie je uzavreté v hliníkovom obale s úzkymi rámikmi po stranách displeja a so zaoblenými rohmi, s jediným okrúhlym kľúčom pod obrazovkou na prednej strane a zrkadlovým jablkom na zadný kryt... Okrem bielej a šedej farby sa tablet po novom bude vyrábať aj v zlatej farbe.

Obrazovka

Tablet dostal 7,9-palcový Retina displej s rozlíšením 2048 x 1536 pixelov, pixely - 326 dpi. Každý vie, že Retina displej vyzerá jednoducho skvele – čistota a plynulosť obrazu, sýte farby a veľa jasu.

Rozhranie

Zariadenie pracuje pod systémom nový iOS 8. K dispozícii máte značkový obchod s aplikáciami, cloud-ové úložisko Obchody iCloud, iTunes a iBookstore a sada predinštalovaných nástrojov, tradičných pre zariadenia Apple, vrátane Máp, Game Center, prehliadača Safari, FaceTime, iBooks, Notes a ďalších.

Prístroj v prevádzke

Tablet dostal procesor A7 so 64-bitovou architektúrou a pohybový koprocesor M7. Objem OP je stále rovnaký - 1 GB. Možnosti hlasitosti vnútorné úložisko napríklad: 16, 64 a 128 GB; 32. verziu Apple opustil.

fotoaparát

Fotoaparát s rozlíšením 5 megapixelov nie je ani zďaleka najpodstatnejšou vlastnosťou fotoaparátu. Pri cestovaní sa na tablet môžete bezpečne spoľahnúť, s povinnosťami fotoaparátu si poradí dokonale a robí krásne a jasné snímky. Samozrejme, rád by som dostal aktualizovaný fotoaparát - tento modul je nainštalovaný v tablete už tretiu generáciu v rade, ale fotoaparát sa nezdá "starý" a je celkom vhodný z hľadiska kvality snímania.

Kamera nahráva HD video v rozlíšení 1080p.

Predná kamera tiež vytvára celkom jasné fotografie a umožňuje aj vysokokvalitné videohovory.

Bezdrôtové siete

iPad Mini 3 Wi-Fi + Cellular prichádza s podporou 3G, 2G a 4G (tento tablet má slot pre nano-SIM). Pokiaľ ide o Wi-Fi, modul funguje dobre. Modul Bluetooth je tiež v poriadku.

Autonómia

Zariadenia Apple boli vždy veľmi dobré z hľadiska výdrže batérie. Nič sa nezmenilo, batéria je rovnako výkonná (6430 mAh) ako v predchádzajúcich generáciách, ukazovatele sú stále výborné – výrobca sľubuje 10 hodín nepretržitého prehrávania videa.

výsledky

Tablet je teda vybavený úplne rovnako ako jeho predchodcovia, len pribudol snímač odtlačkov prstov a možnosť výberu zlatého puzdra. Pre zvyšok je to stále tá istá sekunda tablet iPad Mini je takmer jednomyseľne zvolený za jeden z najlepších produktov Apple.

Náklady na tablet začínajú na 19 490 rubľov. s minimálnou konfiguráciou - so 16 GB pamäte a bez nej celulárne siete... 16-GB Wi-Fi + Cellular bude stáť 25 990 rubľov, čo je takmer o 4 000 rubľov viac, ako to stojí predošlá verzia v podobnej konfigurácii na začiatku predaja.

Technická Vlastnosti jablka iPad Mini 3:

Obrazovka: Retina 7,9 "", 2048 x 1536, 326 ppi, kapacitná, multitouch, oleofóbna vrstva

Procesor: Apple A7 1,3 GHz dvojjadrový, koprocesor Apple M7

Grafický akcelerátor: PowerVR G6430

Operačný systém: iOS 8

RAM: 1 GB

Vstavaná pamäť: 16/64/128 GB

Podpora pamäťových kariet: nie

Komunikácia: vo verzii Wi-Fi + Cellular - UMTS / HSPA / HSPA + / DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM / EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz); LTE

SIM: nanoSIM (vo verzii Wi-Fi + Cellular)

Bezdrôtové rozhrania: Wi-Fi (802.11 a/b/g/n), duálne pásma (2,4 GHz a 5 GHz), Bluetooth 4.0

Navigácia: vo verzii Wi-Fi - iBeacon, vo verzii Wi-Fi + Cellular - Asistované GPS a GLONASS

Fotoaparáty: hlavný - 5 MP (automatické zaostrovanie, detekcia tváre, clona f / 2,4, nahrávanie HD videa 1080p), predný - 1,2 MP

Senzory: Touch ID snímač odtlačkov prstov, trojosový gyroskop, akcelerometer, svetelný senzor

Batéria: 6430 mAh, nevyberateľná

Rozmery: 200x134,7x7,5 mm

Hmotnosť: 331 gramov (341 gramov vo verzii Wi-Fi + Cellular)

Video recenzia tabletu Apple iPad Mini 3

Nerád by som takmer úplne opakoval minuloročnú recenziu iPadu mini druhej generácie – ale musel by som si ju zopakovať, keďže mačka nad zmenami v mini 3 plakala. A tak som sa rozhodol prehovoriť v žánri desiatich faktov. Krátke, jasné a rýchle. Všetko, čo potrebujete vedieť o iPad mini 3. Chcem poznamenať, že materiál na iPad Air 2 sa objaví budúci týždeň a nebude to desať faktov.

1. Prvá zmena, je tu použitý senzor Touch ID, pomocou odtlačku prsta môžete odomykať zariadenie, platiť v App Store, iTunes. Dizajn snímača je tu rovnaký ako v iPhone 5S a iPhone 6, samotný snímač je pokrytý zafírom, pod ním je vypínač, aby ste cítili tlak. Systém funguje bezchybne, ocenia to najmä majitelia tabletu druhej generácie – po stlačení sa okamžite objavil na ploche. Žiadne heslá.



2. Mimochodom, Touch ID je možné použiť aj v spojení s inými aplikáciami. Napríklad na spustenie Evernote, Amazon, 1Password, Scanner Pro. Na tento moment Touch ID podporuje asi pätnásť programov, postupom času budú k dispozícii ďalšie a ďalšie. Ak používate iPad na pracovné účely, túto funkciu budete potrebovať najmä, heslo sa dá špehovať, toto číslo nebude fungovať s odtlačkom prsta. A nejde ani o to, že sa špióni vkradnú do kancelárie – zvedaví kolegovia sú horší ako skauti.

3. Ďalšou zmenou bola zlatá tabuľka. Vyzerá super, veľmi sa mi páčil - ale sám by som si ho nikdy nekúpil. Pretože pri pohľade na takýto tablet sa vám v hlave okamžite ozve žalostná cigánska pieseň, ozve sa zvuk tamburíny, vrčí medveď, červený kaviár, Rusko, na pomalú krčmárku sa hodí zlatý iPad – vo všeobecnosti, nie najlepšie asociácie.


4. Rozmery sa nezmenili. A tu sa núkajú rôzne myšlienky, iPhone 6 Plus som používal dlho a vystačil som si aj s „pluskom“ počas letu do USA – filmy som pozeral ako na tablete veľmi dobre. Predtým bol prostredným zariadením medzi iPadom a iPhone iPad mini. Ak sa nepozeráte na cenu, teraz môže byť prechodným zariadením iPhone 6 Plus – o to viac si ho môžete strčiť do vrecka, môžete telefonovať a byť neustále v kontakte. Ale stojí to, samozrejme, viac. Ak staviate mobil zariadenia Apple podľa rebríčka vychádza nasledovná situácia - iPhone 5S / 5C (pamätajte, plastový 5C ešte nikam neodišiel), iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPad mini všetkých generácií, iPad Air. Línia vyzerá logickejšie ako minulý rok, väčší výber, väčší manévrovací priestor pre koncového užívateľa. Chcete kompaktný smartfón? Potom si vyberte iPhone 5S alebo iPhone 6. Niečo medzi tabletom a smartfónom? iPhone 6 Plus. Malý cestovný tablet? ipad mini.


5. Trochu o cenách, v Rusku stojí iPad mini 3 19 490, 24 490, 29 490 rubľov za verzie s pamäťou 16, 64 a 128 GB a Podpora Wi-Fi, modely so 4G budú stáť 25 990, 30 990 a 35 990 rubľov. drahé? Vôbec nie. Nový iPad mini je lacný, a to je dôvod, prečo - žiadny iný tablet na trhu nemôže používateľovi ponúknuť tak pohodlný spôsob práce so širokou škálou informácií a takú pokročilú ochranu. Ochranu odtlačkom prsta majú napríklad aj tablety Samsung, no ak ste ju používali, o falošných poplachoch sa dá zrejme veľa napovedať. Snímač odtlačkov prstov v iPade a iných tabletoch nie je vôbec to isté. No musíme povedať aj o hliníkovom puzdre, výborný displej, verzia so 128 GB pamäťou, dlhá výdrž batérie.





6. O čase práce. Nový iPad mini sa správa ako ten starý a môžete sa spoľahnúť na 10 hodín prehrávania videa – toľko, aby ste sa dostali do New Yorku.

7. Trochu technických údajov, použitý je 7,9-palcový IPS displej s LED podsvietením, rozlíšenie je 2048 x 1536 pixelov. Procesor A7, koprocesor M7. Ak si chcete o TX prečítať viac, odporúčam recenziu na našej stránke. Je nainštalovaný 5 MP fotoaparát, vo všeobecnosti je stále celkom dobrý. Viac Bluetooth 4.0, 802.11a/b/g/n a MIMO, LTE (pásma 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26), UMTS / HSPA / HSPA+ / DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM / EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz).

8. iPad mini 3 možno použiť na telefonovanie – ak je v jednom Wi-Fi siete existuje aj "priateľský" iPhone a funkcia kontinuity je zapnutá. To však určite nie je to isté, ako len používanie SIM karty na telefonovanie. Teraz je na teste Sony Xperia Z3 Tablet Compact, toto zariadenie môže fungovať ako telefón – aj keď to vyzerá vtipne, keď človek hovorí na tablete, pre používateľa neexistujú žiadne obmedzenia. Odišiel som na dovolenku, nechal som smartfón doma, všetko som robil na tablete – no, prečo nie? Zdá sa, že schopnosť hovoriť priamo s pomocou iPadu sa objaví v ďalšej generácii tabletov.






9. V USA a Spojenom kráľovstve sa Apple SIM dodáva s tabletmi, čo je veľmi zaujímavý experiment spoločnosti. Táto SIM karta je už nainštalovaná v zariadeniach, v ponuke na tablete si môžete rýchlo vybrať operátora pre seba, alebo skôr, môžete si rýchlo vybrať sami tarifný plán chuť. Predstavte si, aké je to pohodlné, tu je muž, ktorý sa zišiel v Las Vegas na CES. Vzal som si so sebou iPad mini 3, vybral som si na letisku nejakú tarifu AT&T, z tabletu som si urobil prístupový bod – prosím, pracuj. Odletel do iného štátu, zvolil si iný plán. Letel som do Európy (zatiaľ to funguje len v UK), pripojil som sa tam. Nie je potrebné kupovať rôzne SIM karty, nie je potrebné ich nosiť v samostatnej hojdacej sieti, nie je potrebné vyťahovať zásobník. Rád by som veril, že Apple SIM príde aj do Ruska – a príde budúci rok.

10. Mal by som svoj iPad mini 2 vymeniť za model tretej generácie? Iba ak máte obavy o ochranu svojich údajov. Oplatí sa prejsť z prvej generácie iPadu mini. Mini by ste určite mali vyskúšať pre všetkých, ktorí hľadajú kompaktný tablet – lepší len ťažko nájdete, verte mi.

Skončiť

  • Strieborná
  • Vesmírne šedá

Kapacita 1

  • 128 GB

Hmotnosť a rozmery 2

  • Wi-Fi
    • Výška: 7,87 palca (200 mm)
    • Šírka: 5,3 palca (134,7 mm)
    • Hĺbka: 0,29 palca (7,5 mm)
    • Hmotnosť: 0,73 libry (331 g)
  • Wi-Fi + mobilné pripojenie
    • Výška: 7,87 palca (200 mm)
    • Šírka: 5,3 palca (134,7 mm)
    • Hĺbka: 0,29 palca (7,5 mm)
    • Hmotnosť: 0,75 libry (341 g)

Displej

  • Retina displej
  • 7,9-palcový (uhlopriečne) Multi-Touch displej s LED podsvietením a technológiou IPS
  • Rozlíšenie 2048 x 1536 pri 326 pixeloch na palec (ppi)
  • Oleofóbny povlak odolný voči odtlačkom prstov

Čip

  • Čip A7 so 64-bitovou architektúrou
  • Pohybový koprocesor M7

Kamera iSight

  • 5 MP fotoaparát iSight
  • Automatické zaostrovanie
  • Detekcia tváre
  • Osvetlenie zadnej strany
  • Päťprvková šošovka
  • Hybridný IR filter
  • Clona ƒ / 2,4
  • Klepnutím zaostríte na video alebo statické obrázky
  • Geotagging fotografií a videí
  • HDR fotografie
  • Režim časovača
  • Panoráma

Nahrávanie videa

  • Záznam HD videa 1080p (30 fps)
  • Stabilizácia videa
  • Detekcia tváre
  • Klepnutím zaostrite počas nahrávania
  • Osvetlenie zadnej strany
  • 3x priblíženie videa
  • Časozberné video

Facetime HD kamera

  • 1,2 MP fotografie
  • 720p HD video
  • Detekcia tváre
  • Osvetlenie zadnej strany
  • Klepnutím môžete ovládať expozíciu videa alebo statických obrázkov
  • Geotagging fotografií a videí
  • Panoráma
  • Režim časovača

Apple Pay

  • Plaťte pomocou iPadu pomocou Touch ID v aplikáciách

Touch ID

  • Snímač identity odtlačkov prstov zabudovaný do tlačidla Domov

Mobilné a bezdrôtové

  • Wi-Fi
    • Technológia Bluetooth 4.0
  • Wi-Fi + mobilné pripojenie
    • Wi-Fi (802.11a / b / g / n); duálny kanál (2,4 GHz a 5 GHz) a MIMO
    • Technológia Bluetooth 4.0
    • UMTS / HSPA / HSPA + / DC - HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM / EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
    • CDMA EV-DO Rev. A a Rev. B (800, 1900 MHz)
    • LTE (pásma 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26) 3
    • Iba údaje 4
    • Zahŕňa Apple SIM - U.S. a iba Spojené kráľovstvo

Miesto

  • Wi-Fi
    • Digitálny kompas
    • Wi-Fi
    • Mikrolokácia iBeacon
  • Wi-Fi + mobilné pripojenie
    • Digitálny kompas
    • Wi-Fi
    • Asistované GPS a GLONASS
    • Bunkový
    • Mikrolokácia iBeacon

Videohovor 5

  • Wi-Fi
    • Facetime video
  • Wi-Fi + mobilné pripojenie
    • Facetime video

Zvukové volanie 5

  • Wi-Fi
    • Facetime video
    • iPad Air do akéhokoľvek zariadenia s podporou FaceTime cez Wi-Fi
  • Wi-Fi + mobilné pripojenie
    • Facetime video
    • iPad Air do akéhokoľvek zariadenia s podporou FaceTime cez Wi-Fi alebo mobil

Prehrávanie zvuku

  • Frekvenčná odozva: 20 Hz až 20 000 Hz
  • Podporované zvukové formáty: AAC (8 až 320 kbps), chránený AAC (z iTunes Store), HE-AAC, MP3 (8 až 320 kbps), MP3 VBR, Audible (formáty 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX, a AAX +), Apple Lossless, AIFF a WAV
  • Používateľom konfigurovateľný maximálny limit hlasitosti

TV a Video

  • AirPlay zrkadlenie, výstup fotografií, zvuku a videa do Apple TV (2. generácia alebo novšia)
  • Podpora zrkadlenia videa a výstupu videa: Až 1080p cez digitálny AV adaptér Lightning a adaptér Lightning na VGA (adaptéry sa predávajú samostatne)
  • Podporované video formáty: H.264 video až do 1080p, 60 snímok za sekundu, High Pro File level 4.2 so zvukom AAC-LC až do 160 Kbps, 48 ​​kHz, stereo zvuk vo formátoch .m4v, .mp4 a .mov ; Video MPEG-4 až 2,5 Mb/s, 640 x 480 pixelov, 30 snímok za sekundu, súbor Simple Pro so zvukom AAC-LC až 160 kb/s na kanál, 48 kHz, stereo zvuk vo formátoch súborov .m4v, .mp4 a .mov ; Motion JPEG (M-JPEG) až 35 Mbps, 1280 x 720 pixelov, 30 snímok za sekundu, zvuk v ulaw, PCM stereo zvuk vo formáte súboru .avi

Inteligentný asistent 6

  • Siri – Použite svoj hlas na odosielanie správ, nastavovanie pripomienok a ďalšie
  • Používajte handsfree
  • Počúvajte a identifikujte piesne

Externé tlačidlá a konektory

  • Domov / Senzor Touch ID
  • Vstavaný reproduktor
  • Lightning konektor
  • Vstavaný reproduktor
  • 3,5-mm stereo jack pre slúchadlá
  • Duálne mikrofóny
  • Zapnuté / Vypnuté Spánok / Prebudenie
  • Zvýšenie / zníženie hlasitosti
  • Tichý / zámok otáčania obrazovky

Napájanie a batéria 7

  • Wi-Fi
  • Wi-Fi + mobilné pripojenie
    • Vstavaná 23,8-watthodinová nabíjateľná lítium-polymérová batéria
    • Až 10 hodín surfovania na webe cez Wi-Fi, sledovania videa alebo počúvania hudby
    • Až 9 hodín surfovania na webe pomocou mobilnej dátovej siete
    • Nabíjanie cez napájací adaptér alebo USB do počítačového systému

Senzory

  • Touch ID
  • Trojosové gyroskopy
  • Akcelerometer
  • Senzor okolitého svetla

Operačný systém

iOS 8

Vďaka úžasným novým funkciám a aktualizáciám funkcií, ktoré používate každý deň, je iOS 8 najväčším vydaním iOS vôbec. Získajte viac informácií o systéme iOS 8

iOS 8 obsahuje:

  • AirDrop
  • AirPlay
  • Riadiace centrum
  • Rodinné zdieľanie
  • iCloud Drive
  • Rádio iTunes
  • Multitasking
  • Centrum upozornení
  • Klávesnica QuickType
  • Spotlight vyhľadávanie

Vstavané aplikácie

  • fotoaparát
  • Fotografie
  • Správy
  • Facetime
  • Hudba
  • Safari
  • Kalendár
  • itunes obchod
  • Obchod s aplikaciami
  • Poznámky
  • Kontakty
  • iBooks
  • Herné centrum
  • Pripomienky
  • Hodiny
  • Videá
  • Kiosk
  • Foto búdka
  • podcasty

Bezplatné aplikácie od Apple 8

  • Stránky
  • čísla
  • Hlavná poznámka
  • iMovie
  • GarageBand
  • iTunes U
  • Nájdi môj iPhone
  • Nájdite mojich priateľov
  • Apple obchod
  • Prívesy
  • Vzdialený

Konektor

  • Blesk

Podpora príloh pošty

  • Zobraziteľné typy dokumentov
    .jpg, .ti ff, .gif (obrázky); .doc a .docx (Microsoft Word); .htm a .html (webové stránky); .kľúč (Keynote); .čísla (Čísla); .strany (Stránky); .pdf (Preview a Adobe Acrobat); .ppt a .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (text); .rtf (formát RTF); .vcf (kontaktné informácie); .xls a .xlsx (Microsoft Excel); .PSČ; .ics

Požiadavky na systém

  • Apple ID (vyžadované pre niektoré funkcie)
  • Prístup na internet 9
  • Synchronizácia s iTunes na Macu alebo PC vyžaduje:
    • Mac: OS X v10.6.8 alebo novší
    • PC: Windows 8; Windows 7; Windows Vista; alebo Windows XP Home alebo Professional s balíkom Service Pack 3 alebo novším
    • iTunes (bezplatné stiahnutie z www.itunes.com/download)

Environmentálne požiadavky

  • Prevádzková teplota okolia: 32 ° až 95 ° F (0 ° až 35 ° C)
  • Neprevádzková teplota: -4 ° až 113 ° F (-20 ° až 45 ° C)
  • Relatívna vlhkosť: 5 % až 95 % bez kondenzácie
  • Prevádzková výška: testované do 10 000 stôp (3 000 m)

Jazyky

  • Jazyková podpora
    Angličtina (Austrália, Kanada, Spojené kráľovstvo, USA), čínština (zjednodušená, tradičná, tradičná Hongkong), francúzština (Kanada, Francúzsko), nemčina, taliančina, japončina, kórejčina, španielčina (Mexiko, Španielsko), arabčina, katalánčina, chorvátčina, čeština, dánčina, holandčina, fínčina, gréčtina, hebrejčina, hindčina, maďarčina, indonézština, malajčina, nórčina, poľština, portugalčina (Brazília, Portugalsko), rumunčina, ruština, slovenčina, švédčina, thajčina, turečtina, ukrajinčina, vietnamčina
  • Podpora klávesnice QuickType
    Angličtina (Austrália, Kanada, India, Spojené kráľovstvo, USA), čínština – zjednodušená (ručné písanie, pchin-jin, ťah), čínština – tradičná (Cangjie, rukopis, pchin-jin, ťah, Sucheng, ču-jin), francúzština (Kanada, Francúzsko, Švajčiarsko), nemčina (Nemecko, Švajčiarsko), taliančina, japončina (Kana, Romaji), kórejčina, španielčina, arabčina, bengálčina, bulharčina, katalánčina, čerokíjčina, chorvátčina, čeština, dánčina, holandčina, emoji, estónčina, filipínčina, fínčina, flámčina, gréčtina, havajčina, hebrejčina, hindčina, maďarčina, islandčina, indonézčina, lotyština, litovčina, macedónčina, malajčina, maráthčina, nórčina, poľština, portugalčina (Brazília, Portugalsko), rumunčina, ruština, srbčina (cyrilika, latinka), slovenčina, slovinčina, švédčina, tamilčina, thajčina, turečtina, ukrajinčina, urdčina, vietnamčina
  • Podpora klávesnice QuickType s prediktívnym vstupom 10
    angličtina (Austrália, Kanada, India, Spojené kráľovstvo, USA), čínština (zjednodušená, tradičná), francúzština (Kanada, Francúzsko, Švajčiarsko), nemčina (Nemecko, Švajčiarsko), taliančina, japončina, španielčina, portugalčina (Brazília), thajčina
  • jazyky Siri
    Angličtina (Austrália, Kanada, Spojené kráľovstvo, USA), španielčina (Mexiko, Španielsko, USA), francúzština (Kanada, Francúzsko, Švajčiarsko), nemčina (Nemecko, Švajčiarsko), taliančina (Taliansko, Švajčiarsko), japončina, kórejčina, mandarínčina (Čína pevnina, Taiwan), kantončina (Hongkong)
  • Diktátové jazyky
    Angličtina (Austrália, Kanada, Spojené kráľovstvo, USA), španielčina (Mexiko, Španielsko, USA), francúzština (Kanada, Francúzsko, Švajčiarsko), nemčina (Nemecko, Švajčiarsko), taliančina (Taliansko, Švajčiarsko), japončina, kórejčina, mandarínčina (Čína pevnina, Taiwan), kantončina (Hongkong), katalánčina, chorvátčina, čeština, dánčina, holandčina, fínčina, gréčtina, maďarčina, indonézčina, malajzijčina, nórčina, poľština, portugalčina (Brazília, Portugalsko), rumunčina, ruština, slovenčina, švédčina, Turecké, thajské, ukrajinské, vietnamské
  • Podpora slovníka definícií
    angličtina, čínština (zjednodušená), francúzština, nemčina, taliančina, japončina, kórejčina, španielčina, holandčina, portugalčina (Brazília), ruština, thajčina, turečtina
  • Podpora dvojjazyčného slovníka
    Zjednodušená čínština, japončina, kórejčina, španielčina
  • Kontrola pravopisu
    Angličtina (Austrália, Kanada, Spojené kráľovstvo, USA), francúzština, nemčina, taliančina, španielčina, dánčina, holandčina, poľština, portugalčina (Brazília, Portugalsko), ruština, švédčina, turečtina

V krabici

  • iPad mini 3
  • Lightning to USB kábel
  • USB napájací adaptér
  1. 1 GB = 1 miliarda bajtov; skutočná naformátovaná kapacita nižšia.
  2. Veľkosť a hmotnosť sa líšia podľa konfigurácie a výrobného procesu.
  3. Podrobnosti o podpore LTE získate od svojho operátora a navštívte stránku www.apple.com/ipad/LTE.
  4. Mobilný dátový program sa predáva samostatne. Model, ktorý si zakúpite, je nakonfigurovaný na prácu s konkrétnou technológiou mobilnej siete. Overte si u svojho operátora kompatibilitu a dostupnosť mobilného dátového plánu.
  5. Volanie FaceTime vyžaduje zariadenie s podporou FaceTime pre volajúceho a príjemcu a pripojenie Wi-Fi. Dostupnosť cez mobilnú sieť závisí od pravidiel operátora; môžu sa účtovať poplatky za dáta.
  6. Siri nemusí byť k dispozícii vo všetkých jazykoch alebo vo všetkých oblastiach a funkcie sa môžu líšiť v závislosti od oblasti. Vyžaduje sa prístup na internet. Môžu sa účtovať poplatky za mobilné dáta.
  7. Testovanie vykonala spoločnosť Apple v októbri 2014 s použitím predprodukčných jednotiek iPad Air 2 a softvéru. Testovanie pozostávalo z úplného vybitia batérie pri vykonávaní každej z nasledujúcich úloh: prehrávanie videa, prehrávanie zvuku a prehliadanie internetu pomocou Wi-Fi alebo mobilnej dátovej siete. Videoobsah bol opakovaný 2-hodinový 23-minútový film zakúpený v iTunes Store. Zvukovým obsahom bol zoznam 358 jedinečných zvukových stôp zakúpených v obchode iTunes Store. Testy internetu cez Wi-Fi a mobilnú dátovú sieť sa vykonali pomocou vyhradených webových a poštových serverov, prehliadania verzií 20 populárnych webových stránok a prijímania pošty raz za hodinu. Všetky nastavenia boli predvolené okrem: Wi-Fi bolo priradené k sieti (okrem prehliadania internetu cez mobilnú dátovú sieť); funkcia Wi-Fi Ask to Join Networks a Auto-Brightness boli vypnuté; Jas bol nastavený na 50 %; a bolo povolené šifrovanie WPA2. Výdrž batérie závisí od nastavení zariadenia, používania a mnohých ďalších faktorov. Testy batérie sa vykonávajú pomocou špecifických jednotiek iPad; skutočné výsledky sa môžu líšiť.
  8. iMovie, Pages, Numbers a Keynote sú v App Store zadarmo, aby sa kvalifikovali zariadenia kompatibilné so systémom iOS 8 s počiatočnou aktiváciou 1. septembra 2013 alebo neskôr. GarageBand je v obchode App Store zadarmo pre zariadenia kompatibilné so systémom iOS 8 s počiatočnou aktiváciou 1. septembra 2013 alebo neskôr. 1. septembra 2014. Pozrite si stránku www.apple.com/ios/whats-new pre zariadenia kompatibilné so systémom iOS 8. Sťahovanie aplikácií vyžaduje Apple ID.
  9. Odporúča sa bezdrôtové širokopásmové pripojenie; môžu byť účtované poplatky.
  10. Prispôsobené návrhy založené na príjemcovi a aplikácii nie sú k dispozícii pre čínštinu (zjednodušenú, tradičnú) a japončinu.

Niektoré funkcie nemusia byť dostupné pre všetky krajiny alebo oblasti. ...



Páčil sa vám článok? Zdieľaj to