Інструкція по застосуванню китайських радіостанцій. Як налаштувати рацію правильно: покрокова інструкція. Загальний вигляд радіостанції

ПО КОРИСТУВАННЯ

Радіостанції РВ-1.1М

1. ВВЕДЕННЯ

Ця інструкція з користування радіостанцією «Транспорт РВ-1.1М» призначена для ознайомлення обслуговуючого персоналу з роботою даної апаратури в системах поїзного та станційного радіозв'язку на залізничному транспорті Росії.

Радіостанція встановлюється на рухомих об'єктах залізничного транспорту (поїзних і маневрових локомотивах, дрезинах, автомотріссах і т. П.).

Інструкція машиністу по користуванню радіостанцією «Транспорт РВ-1.1М» приведена в Додатку.

2. ПРИЗНАЧЕННЯ

Возимо двухдиапазонная симплексна локомотивна радіостанція «Транспорт РВ-1.1М» призначена для роботи в системах поїзного та станційного радіозв'язку в діапазонах 160 МГц (МВ-діапазон) і 2 МГц (ГМВ-діапазон) при температурі навколишнього середовища від мінус 40 до плюс 55 ° С (за винятком пульта управління основного ПУ-ЛП, який забезпечує роботу при температурі від мінус 10 до плюс 55 ° С. при температурі нижче мінус 10 ° С можлива відсутність індикації на табло ПУ-ЛП).

Для зручності користування пультами управління ПУ-ЛП і ПУ-Д (додаткового) кнопкові поля пультів відокремлені для кожного діапазону.

На ПУ-ЛП зліва розташовані кнопки, призначені для роботи в ГМВ-діапазоні, в центрі - кнопки для роботи в МВ-діапазоні. Крім того, є клавіатура обмеженого доступу, що знаходиться праворуч під кришкою.

На ПУ-Д зліва розташовані кнопки, призначені для роботи в ГМВ-діапазоні, праворуч - кнопки для роботи в МВ-діапазоні. Кнопки «#» ( «скидання») і «» ( «підтвердження») загальні для обох діапазонів. Над кожним кнопковим полем діапазонів розташовані відповідні індикатори, що свідчать про стан пульта: при роботі з ПУ-Д світиться індикатор того діапазону хвиль, в якому ведеться сеанс зв'язку.

3. Включення РАДІОСТАНЦІЇ

На пульті управління локомотива включити тумблер «Радіо». Відкрити кришку, що знаходиться в правій половині пульта управління ПУ-ЛП радіостанції, і натиснути червону кнопку «», включивши радіостанцію. При цьому мікротелефонна трубка повинна бути встановлена \u200b\u200bв тримачі таким чином, щоб частина трубки, що містить телефон, перебувала навпроти напису «ДР» (черговий режим) власника мікротелефону (далі положення «ДР»).

Про включення радіостанції в роботу свідчить поява індикації на табло ПУ-ЛП.

Табло індикації пульта управління ПУ-ЛП (далі індикатор або табло) має 20 знакомест, де може бути відображати літерна, цифрова та символьна інформація. Рахунок знакомест здійснюється зліва направо.

При включенні радіостанції проводиться автоматична перевірка працездатності блоку автоматики БА, в правій частині індикатора ПУ-ЛП на одну секунду висвітиться номер версії програми пульта ПУ-ЛП з подальшим виведенням індикації чергового режиму: на першому знакомісць номер робочого каналу діапазону ГМВ; другою - сьомою знакомісця - прогалини; на восьмому знакомісць номер робочої групи частот МВ-діапазону; на одинадцятому - тринадцятому знакоместу скорочене умовне найменування системи зв'язку, в якій працює радіостанція: СРС - система станційного радіозв'язку, ПРС - система поїзного радіозв'язку; на сімнадцятому - двадцятому знакоместу номер поїзда, в пам'яті радіостанції. При необхідності регулятором з гравіюванням «» регулюється контрастність зображення індикатора пульта, кнопкою «» при необхідності проводиться включення або виключення підсвічування кнопок пультів управління, або при недостатньому освітленні кабіни підсвічування кнопок пультів включиться автоматично після закінчення 15 секунд від моменту включення.

Регулювання гучності здійснюється за допомогою плавного регулятора на пульті ПУ-ЛП з гравіюванням «», розташованого в правому верхньому куті ПУ-ЛП. Рівень гучності автоматично зростає з ростом рівня навколишніх шумів. Гучність буде мінімальною при виведеному регуляторі гучності (при обертанні регулятора гучності проти годинникової стрілки до упору).

ПАМ'ЯТАЙТЕ!

У варіанті радіостанції, керованої з різних кабін локомотива, включення пульта ПУ-ЛП однієї з кабін блокує можливість включення ПУ-ЛП з другої кабіни і управління з неї радіостанцією. Для переходу на управління радіостанцією з другої кабіни потрібно спочатку вимкнути ПУ-ЛП першої кабіни натисканням червоної кнопки «», а потім перейти в іншу кабіну і включити ПУ-ЛП аналогічної кнопкою.

4. режими роботи РАДІОСТАНЦІЇ

Радіостанція має 3 режими роботи: черговий прийом, прийом, передача.

режим чергового прийому- режим, коли радіостанція включена, мікротелефонна трубка знаходиться в тримачі в положенні «ДР», низькочастотний тракт заблокований, в гучномовці нічого не прослуховується.

В режим чергового прийомурадіостанція стає в наступних випадках:

При початковому включенні радіостанції після самотестування і кожен раз після закінчення ведення переговорів при натисканні кнопки «#»;

При установці мікротелефонної трубки в утримувач в положення «ДР»;

Автоматично через (60 ± 10) секунд після надходження останньої команди управління режимом «Прийом / Передача»;

Автоматично через (15 ± 3) секунд після прийому тонального виклику і непідтвердження його (мікротелефонна трубка була знята, переговори не велися або не було натиснуто кнопку підтвердження «»);

Установкою мікротелефонної трубки в утримувач в положення «ДР» (якщо вона до цього була знята).

режим прийому -такий режим роботи радіостанції, коли всі переговори, що ведуться в радіоканалі, прослуховуються в гучномовці (телефоні мікротелефонної трубки). При цьому приймач сигналу, керуючий низькочастотних трактом, вимкнений.

В режим прийому радіостанція стає автоматично на 15 секунд при прийомі з радіоканалу тонального виклику зняттям мікротелефонної трубки, натисканням кнопки підтвердження «», натиснувши будь-яку викличної кнопки діапазону, в якому пропущено дзвінок. При цьому вихід приймача підключається до телефонів основного і додаткового пультів управління радіостанції в тій кабіні, в якій включені пульти управління, в гучномовці (телефоні) прослуховується приймається сигнал виклику, на табло ПУ-ЛП висвічується індикація прийнятого виклику.

У разі ведення переговорів радіостанція стає на прийом при кожному відпуску тангенти мікротелефонної трубки.

Також, при установці мікротелефонної трубки в положення, відмінне від становища «ДР», радіостанція залишиться в режимі «Прийом» (прослуховування) на тому каналі, на якому проводилася робота, протягом (60 ± 10) секунд, якщо обслуговуючий персонал радіостанції встановив режим автоматичного виходу в черговий режим, і необмежено довго (режим «Відкритий канал» - див. п.8), якщо автоматичний режим не встановлений.

режим передачі -режим, при якому низькочастотний сигнал з мікрофона одного з пультів управління або з пультів управління (при передачі викликів або повідомлень) подається на модуляційний вхід передавача

В режим передачі радіостанція стає при передачі повідомлень або по зняттю мікротелефонної трубки і натискання тангенти на ній при веденні переговорів.

5. РОБОТА РАДІОСТАНЦІЇ В СИСТЕМАХ ЗВ'ЯЗКУ

Умовне позначення системи зв'язку (поїзної або станційної), на роботу в якій налаштована радіостанція, відображається на одинадцятому-тринадцятому знакоместу індикатора пульта ПУ-ЛП буквами СРС (для станційного радіозв'язку) або ПРС (для поїзного радіозв'язку).

5.1. При необхідності переходу з однієї системи зв'язку в іншу натиснути на ПУ-ЛП послідовно кнопки «F, ВСП».

6. ПЕРЕВІРКА ПРАЦЕЗДАТНОСТІ РАДІОСТАНЦІЇ

Перевірка працездатності радіостанції проводиться за допомогою спеціальної програми, яка запускається послідовним натисканням кнопок «Т1 (ТЕСТ1)," при лежачих в власниках мікротелефонних трубках основного ПУ-ЛП і додаткового ПУ-Д пультів управління в положенні «ДР».

При запуску тесту в правій частині табло з'являється напис «ТЕСТ1», яка замінюється на скорочене позначення перевіряються блоків (програма проводить узагальнений тест складових частин і блоків радіостанції). Перевіряються: основний пульт управління ПУ-ЛП (відображається як «ПУ», блок автоматики (відображається як «БА»), приймач МВ-діапазону (відображається як «ППУ»), приймач ГМВ-діапазону (відображається як «ППК»), низькочастотний тракт (відображається як «пров. нч»).

ПРИМІТКА. Для перевірки низькочастотного тракту необхідно зняти мікротелефонну трубку і вимовити в мікрофон фразу «ПЕРЕВІРКА ЗВ'ЯЗКУ», прослухавши її в гучномовці радіостанції. Потім мікротелефонну трубку встановити в положення «ДР».

У лівій частині табло з'являються символи «__» (підкреслення), що свідчать про початок тестування блоків, замінюються на символи «!» (Знак оклику) - йде процес тестування кожного блоку. Після закінчення тесту при справному стані блоків радіостанції символ « ! »Замінюється на знак« + »(плюс) у відповідному знакомісць і виводиться підсумок у вигляді напису« Р / С-НОРМА ». при несправному стані блоків символ « __ »Замінюється на цифру, що відповідає номеру несправності і виводиться напис« Р / С-ШЛЮБ! ». Якщо виявлена \u200b\u200bнесправність за результатами тесту, то потрібно натиснути кнопку «#», після чого повторити тестування, знову послідовно натиснувши кнопки «Т1,» на ПУ-ЛП. Якщо і повторно після закінчення тестування на ПУ-ЛП буде висвітлений «Р / С-ШЛЮБ!», Радіостанція вважається несправною.

Час повного проходження режиму «ТЕСТ1» становить 25-30 с.

При позитивному результаті тестування натиснути кнопку «#». Радіостанція перейде в режим чергового прийому, після чого необхідно в цілях перевірки каналу радіозв'язку провести переговори з оператором контрольного пункту або черговим по станції.

7. РОБОТА РАДІОСТАНЦІЇ НА поїзних локомотивів

7.1. ВИКЛИК АБОНЕНТІВ З ОСНОВНОГО ПУЛЬТА

УПРАВЛІННЯ ПУ-ЛП В ГМВ-ВИПРОМІНЮВАННЯ

Зняти мікротелефонну трубку з держателя, при цьому радіостанція перейде в режим прийому в ГМВ-діапазоні, на табло в лівій частині з'явиться напис «ПЗМ». Прослухати стан радіоканалу і переконатися в тому, що він вільний.

Натиснути кнопку виклику абонента, з яким необхідно встановити зв'язок, на кнопочному поле ГМВ-діапазону:

РЕМ - при виклику керівника ремонтного підрозділу.

При цьому в лівій частині табло буде показана скорочена назва абонента, відповідного кнопці.

Радіостанція стає в режим передачі в ГМВ-діапазоні, в телефоні мікротелефонної трубки і гучномовці прослуховується посилка тонального виклику в радіоканал. На табло виводиться скорочене ім'я абонента і символ передачі «*». Після закінчення телефонні дзвінки натиснути тангенту мікротелефону і голосом викликати потрібного абонента, наприклад: «Машиніст поїзда № ...» або «Черговий по станції ...» (відповідно до регламенту ведення переговорів) і вести розмову. Відпустивши тангенту, вести прийом.

На крайньому лівому знакомісць індикатора висвічується номер каналу ГМВ-діапазону, на якому працює радіостанція. При необхідності переключити канал натиснути кнопку «1К / 2К».

УВАГА!

УВАГА! При виклику стаціонарних абонентів, що працюють на радіостанціях старого зразка, з боку цих абонентів у відповідь на що посилається від РВ-1.1М виклик передається сигнал контролю виклику, наслідком чого стане поява символу «#» на ПУ-ЛП і прослуховування тонального сигналу в телефоні. Тільки після закінчення тонального сигналу і зникнення символу «#» на ПУ-ЛП можна вести переговори або натискати тангенту.

При отриманні групового дзвінка в ГМВ-діапазоні в лівій частині табло висвічується напис «ВИКЛИК», і в гучномовці (телефоні) прослуховується голосове повідомлення. Радіостанція на 15 секунд переводиться в режим «Прийом». Прослухати повідомлення, в разі необхідності зняти мікротелефонну трубку і вести переговори.

Якщо після закінчення 15 секунд після прийому групових дзвінків мікротелефонна трубка була знята і переговори не велися, радіостанція перейде в режим чергового прийому.

Радіостанція перейде в режим чергового прийому.

7.2. ВИКЛИК АБОНЕНТІВ З ОСНОВНОГО ПУЛЬТА

УПРАВЛІННЯ ПУ-ЛП В МВ-ВИПРОМІНЮВАННЯ

Радіостанція включена, мікротелефонна трубка знаходиться в тримачі в положенні «ДР».

ДНЦ - при виклику поїзного диспетчера;

ТЧМ - при виклику машиніста локомотива;

ДСП - при виклику чергового по станції;

РЕМ - при виклику керівника ремонтного підрозділу;

БРГ - при виклику бригадира поїзда;

ДЕПО - при виклику чергового по депо;

ВОХР - при виклику працівників, які здійснюють охорону об'єктів залізничного транспорту;

ДСЦ - при виклику чергового по парку формування.

У правій частині табло висвітиться скорочене найменування абонента, відповідного кнопці. Радіостанція перейде в режим прийому в МВ-діапазоні.

Прослухати канал, визначити його вільність. Якщо канал вільний, повторно натиснути ту ж викличну кнопку. Радіостанція стає в режим передачі в МВ-діапазоні, в телефоні мікротелефонної трубки і гучномовці прослуховується посилка тонального виклику в радіоканал. На табло виводиться скорочене ім'я абонента і символ передачі «*». Тривалість виклику не менше 2 с. Після закінчення телефонні дзвінки натиснути тангенту мікротелефону і голосом викликати потрібного абонента, наприклад: «Машиніст поїзда № ...» або «Черговий по станції ...» і вести розмову. Відпустивши тангенту, вести прийом.

При отриманні групового дзвінка в МВ-діапазоні в правій частині табло висвічується напис «ВИКЛИК». Радіостанція на 15 з переводиться в режим прийому. Прослухати повідомлення, в разі необхідності зняти мікротелефонну трубку і вести переговори.

При знаходженні радіостанції в режимі «Прийом» понад 120± 20 секунд радіостанція переходить автоматично в черговий прийом.

ПРИМІТКА. Машиніст в процесі інструктажу перед виїздом на лінію повинен бути повідомлений про характер роботи радіостанції відповідно до технології роботи локомотива (режим поїзної (ПРС) або станційної (СРС) радіозв'язку, номер робочого каналу в діапазоні ГМВ і ін.), Про що повинен бути зроблений запис в журналі щозмінного передрейсового інструктажу.

7.3. ВИКЛИК АБОНЕНТІВ З ДОДАТКОВОГО

ПУЛЬТА УПРАВЛІННЯ ПУ-Д В ГМВ-ВИПРОМІНЮВАННЯ

Зняти мікротелефонну трубку, при цьому в лівій частині табло ПУ-ЛП з'явиться індикація «ПЗМ», на ПУ-Д включиться індикатор ГМВ-діапазону, розташований над полем клавіатури ГМВ-діапазону. Радіостанція перейде в режим прийому в ГМВ-діапазоні.

ПАМ'ЯТАЙТЕ! Робота з ПУ-Д ведеться тільки на частоті основного каналу радіостанції.

Прослухати канал, визначити його вільність. При вільності каналу для передачі виклику натиснути викличну кнопку потрібного абонента на кнопочному поле, що відноситься до ГМВ-діапазону: ДНЦ - для виклику поїзного диспетчера, ДСП - для виклику чергового по станції, ТЧМ - для виклику машиніста локомотива. Рухаючись виклик контролюється прослуховуванням тонального сигналу в гучномовці і телефоні мікротелефонної трубки. На табло основного пульта управління ПУ-ЛП виводиться скорочене ім'я абонента і символ передачі «*». Після закінчення передачі виклику натиснути тангенту на мікротелефонної трубці ПУ-Д, голосом викликати необхідного абонента і вести переговори.

Якщо радіостанція знаходиться в режимі чергового прийому при знятої мікротелефонної трубці, то натиснути одноразово кнопку виклику потрібного абонента в ГМВ - діапазоні, при цьому індикатор цього діапазону буде світитися. Далі алгоритм роботи аналогічний наведеному в попередньому абзаці.

При прийомі виклику на ПУ-Д світиться індикатор діапазону, за яким прийнято виклик. Прослухати повідомлення, в разі необхідності зняти мікротелефонну трубку і вести переговори.

Якщо після закінчення 15 секунд після прийому тонального виклику мікротелефонна трубка була знята і переговори не велися, радіостанція перейде в режим чергового прийому.

7.4. ВИКЛИК АБОНЕНТІВ З ДОДАТКОВОГО

ПУЛЬТА УПРАВЛІННЯ ПУ-Д В МВ-ВИПРОМІНЮВАННЯ

Радіостанція включена, мікротелефонна трубка ПУ-Д знаходиться в тримачі.

Зняти мікротелефонну трубку з держателя, при цьому радіостанція перейде в режим прийому в ГМВ-діапазоні, на табло ПУ-ЛП в лівій частині з'явиться напис «ПЗМ». Для переходу в МВ-діапазон натиснути кнопку виклику абонента, з яким необхідно встановити з'єднання (ДНЦ - для виклику поїзного диспетчера, ДСП - для виклику чергового по станції, ТЧМ - для виклику машиніста локомотива). На ПУ-Д включиться індикатор МВ-діапазону, розташований над полем клавіатури МВ-діапазону. Радіостанція перейде в режим прийому в МВ-діапазоні.

Прослухати канал, визначити його вільність. Якщо канал вільний, повторно натиснути ту ж викличну кнопку. У правій частині табло ПУ-ЛП висвітиться скорочене найменування абонента, відповідного кнопці і символ «*». Радіостанція передасть тональний виклик в радіоканал. Тривалість виклику не менше 2 с. Передача виклику контролюється за наявністю звукового тону в гучномовці. Після закінчення телефонні дзвінки натиснути тангенту мікротелефону і голосом викликати потрібного абонента, наприклад: «Машиніст поїзда № ...» або «Черговий по станції ...» і вести переговори.

При прийомі виклику світиться індикатор діапазону, за яким прийнято виклик. Прослухати повідомлення, в разі необхідності зняти мікротелефонну трубку і вести переговори.

Після закінчення переговорів натиснути кнопку «#» і встановити трубку в тримач. Радіостанція перейде в режим чергового прийому.

7.5. Одночасна робота з пультів ПУ-ЛП І ПУ-Д

Радіостанція включена, мікротелефонні трубки ПУ-ЛП і ПУ-Д знаходяться в власниках.

Якщо ведеться робота з пульта ПУ-ЛП або ПУ-Д в одному діапазоні, і радіостанція прийняла виклик в іншому діапазоні, то приймається сигнал прослуховується в гучномовці. Підтвердження прийому виклику на вільному пульті виробляти будь-яким з наступних способів:

Натисканням кнопки підтвердження «»;

Зняттям мікротелефонної трубки з трубкодержателя, якщо вона була в нього встановлена;

Натисканням відповідної викличної кнопки діапазону, в якому пропущено дзвінок.

Після підтвердження виклику гучномовець відключається.

Для відмови від переговорів на надійшов виклик натиснути кнопку «#» на вільному пульті або встановити трубку вільного пульта в тримач, якщо вона була знята. Якщо в момент прийому виклику в МВ-діапазоні з ПУ-ЛП ведуться переговори в ГМВ-діапазоні, то протягом 15 з прийняти рішення: для продовження переговорів в ГМВ натиснути кнопку «#», відмовившись від виклику в МВ, або підтвердити прийом і наступну роботу в МВ-діапазоні натисканням кнопки підтвердження «». При цьому зв'язок з абонентом в ГМВ-діапазоні буде перервана.

Якщо в момент прийому виклику в ГМВ-діапазоні з ПУ-ЛП ведуться переговори в МВ-діапазоні, то протягом 15 з прийняти рішення: для продовження переговорів в МВ натиснути кнопку «#», відмовившись від виклику в ГМВ, або підтвердити прийом і наступну роботу в ГМВ-діапазоні натисканням кнопки підтвердження «». При цьому зв'язок з абонентом в МВ-діапазоні буде перервана. Якщо після закінчення 15 секунд після встановлення з'єднання ніяких маніпуляцій на пульті не було виконано, радіостанція автоматично перейде в режим чергового прийому в ГМВ-діапазоні.

Після закінчення ведення переговорів натиснути кнопку «#» і встановити мікротелефонну трубку в тримач. Радіостанція перейде в режим чергового прийому.

Якщо прийняті одночасно виклики в двох діапазонах, то підтвердити прийом цікавить вас виклику одноразовим натисканням викличної кнопки на одному з пультів управління ПУ-ЛП або ПУ-Д того діапазону, в якому необхідно встановити зв'язок.

Під час передачі виклику в ГМВ-діапазоні блокується передача виклику в МВ-діапазоні, при цьому натискання будь-викличної кнопки автоматично подовжує тривалість переданого виклику.

Якщо в діапазоні МВ ведуться переговори з пульта ПУ-ЛП або з пульта ПУ-Д, то можна включити розмовні ланцюга іншого (вільного) пульта і також вести переговори з тим же абонентом. Для цього на вільному пульті необхідно одноразово натиснути кнопку виклику в діапазоні МВ з тим же ім'ям абонента, з яким ведеться зв'язок. Потім вести переговори в симплексному режимі.

Якщо на вільному пульті буде натиснута інша виклична кнопка, то радіостанція перейде в режим прийому на частоті виклику даного абонента, а переговори з попереднім абонентом будуть перервані.

Якщо переговори ведуться в ГМВ-діапазоні, то також можливо включити розмовні ланцюга іншого (вільного) пульта і також вести переговори з тим же абонентом. Для цього на вільному пульті необхідно одноразово натиснути кнопку виклику в діапазоні ГМВ з тим же ім'ям абонента, з яким ведеться зв'язок. Потім вести переговори.

При одночасному веденні зв'язку з ПУ-ЛП і ПУ-Д в різних діапазонах гучномовець відключається. При закінченні зв'язку в ГМВ і продовженні зв'язку в МВ після перемикання з режиму «передача» в режим «Прийом» гучномовець підключається до приймача МВ-діапазону.

Після закінчення переговорів з пульта ПУ-Д на ньому натиснути кнопку «#», при цьому на табло пульта ПУ-ЛП в частині, що стосується діапазону, в якому велася зв'язок з ПУ-Д (і продовжує вестися з ПУ-ЛП), висвітиться знак «__» (підкреслення) на другому знакомісць, якщо зв'язок велася в ГМВ, або на десятому знакомісць, якщо зв'язок велася в МВ-діапазоні.

Якщо зв'язок закінчена з пульта ПУ-ЛП, а з ПУ-Д ще ведеться, то необхідно натиснути на пульті ПУ-ЛП кнопку «#». При цьому відключаться розмовні ланцюга пульта ПУ-ЛП і на його табло висвітяться знаки «__» (підкреслення).

У разі, коли закінчена зв'язок з одного пульта (на ньому була натиснута кнопка «#» і мікротелефонна трубка встановлена \u200b\u200bв тримач), і закінчені переговори з іншого пульта, натискання кнопки «#» на останньому пульті, і установка мікротелефонної трубки в утримувач приведуть до переходу радіостанції в черговий режим в діапазоні, в якому велися останні переговори.

7.6. СЛУЖБОВА ЗВ'ЯЗОК МІЖ пульт ПУ-ЛП

Використовується для переговорів членів локомотивної бригади, які працюють в різних кабінах локомотива.

Для включення режиму службового зв'язку натиснути кнопку «СС» на одному з двох пультів ПУ-ЛП, встановлених в кабінах локомотива. При цьому невключений пульт ПУ-ЛП автоматично включається, на табло кожного з пультів ПУ-ЛП з'являється напис «СЛУЖБОВА ЗВ'ЯЗОК».

Утримуючи кнопку «СС» в натиснутому положенні, вести переговори в симплексному режимі з використанням тангенти мікротелефонної трубки.

Відпускання кнопки автоматично повертає радіостанцію в черговий режим.

При прийомі виклику в ГМВ-діапазоні в режимі «СС» в лівій частині індикатора висвічується напис «ВЗВ». Для підтвердження виклику відпустити кнопку «СС» і натиснути кнопку підтвердження «». При цьому режим «СС» припиняється і ведуться переговори по ГМВ діапазону в телефонному режимі.

ПРИМІТКА. При веденні розмови по ГМВ на іншому ПУ-ЛП ці переговори не прослуховуються.

При прийомі виклику по МВ-діапазону в режимі «СС» у правій частині індикатора висвічується напис «ВИКЛИК». Для підтвердження виклику відпустити кнопку «СС» і натиснути кнопку підтвердження «». При цьому режим «СС» припиняється і ведуться переговори по МВ діапазону в телефонному режимі.

ПРИМІТКА. При веденні розмови по МВ на іншому ПУ-ЛП ці переговори прослуховуються.

Для відмови від роботи за викликом, не відпускаючи кнопку «СС», натиснути кнопку «#».

8. РОБОТА РАДІОСТАНЦІЇ НА маневрового локомотива

Радіостанція переводиться для роботи в режим станційної (маневрової) радіозв'язку відповідно до п.5 даної інструкції. Мікротелефонна трубка знаходиться в тримачі.

Потім установливают до потрібного каналу. Для цього необхідно зняти мікротелефонну трубку ПУ-ЛП з держателя і короткочасно натиснути кнопку потрібного каналу на клавіатурі МВ-діапазону (першому каналу відповідає кнопка з гравіюванням цифри 1, другому - 2 і т. Д.). При натисканні кнопки висвічується «КАНАЛ-Х», де Х - цифра від 1 до 6, що дорівнює номеру встановленого каналу.

Прослухати канал і визначити його вільність. При вільності каналу натиснути одноразово необхідну викличну кнопку на ПУ-ЛП (кнопка 7 відповідає посилці частоти 700 Гц (ДНЦ), 8 - 1000 Гц (ТЧМ), 9 - 1400 Гц (ДСП), 0 - 2100 Гц (РЕМ)) або на ПУ-Д подвійним натисканням клавіші (ДНЦ - прослуховування каналу (перше натискання клавіші) / передача тонального виклику (друге натиснення клавіші) частотою 700Гц, ТЧМ - прослуховування каналу (перше натискання клавіші) / передача тонального виклику (друге натиснення клавіші) частотою 1000Гц, ДСП - прослуховування каналу (перше натискання клавіші) / передача тонального виклику (друге натиснення клавіші) частоті 1400 Гц на каналі, який був заданий на пульті ПУ-ЛП). Передача виклику контролюється за наявністю звукового тону в гучномовці. Ведення зв'язку аналогічно звичайній роботі в телефонному режимі.

Якщо замість напису «ВИКЛИК» висвічується « ! », Підтверджувати прийом виклику не потрібно.

УВАГА! Передбачені автоматичне блокування повернення в черговий режим для забезпечення режиму «Відкритого каналу»; заборона роботи в діапазоні КВ (прийом виклику і автоматичний перехід в діапазон КВ по зняттю мікротелефонної трубки); блокування переходу на основний канал при переході в черговий режим з індикацією на табло ПУ-ЛП номера встановленого каналу праворуч від символу «СРС». Розглянуті ситуації повинні бути обумовлені заздалегідь на передрейсовий інструктаж машиністів.

9. РОБОТА РАДІОСТАНЦІЇ НА вивізного локомотива

При роботі локомотива в якості вивізного, радіостанція «Транспорт РВ-1.1М», встановлена \u200b\u200bна ньому, може працювати як в режимі поїзного радіозв'язку при знаходженні локомотива на перегоні, так і в режимі станційної, коли локомотив працює як маневровий. У цих випадках режими роботи радіостанції аналогічні розглянутим вище: для роботи в поїзної системі радіозв'язку - см. П.7, для роботи в станційного радіозв'язку - см. П.8.

10. РОБОТА РАДІОСТАНЦІЇ У РАЗІ ВІДМОВИ

ОКРЕМИХ ЇЇ ЕЛЕМЕНТІВ

Радіостанція зберігає працездатність в разі відмови одного (будь-якого) з її двох блоків живлення. При цьому в гучномовці одноразово буде прослуховуватися фраза «УВАГА», а на табло пульта управління ПУ-ЛП виводиться індикація «БП?». Радіостанція повністю зберігає свої технічні характеристики і функціональні можливості, за винятком одночасної роботи в режимі передачі в двох діапазонах.

У разі непрацездатності блоку автоматики в правій частині індикатора пульта ПУ-ЛП висвітиться «БА?». У такому режимі радіостанція зберігає працездатність тільки в КВ діапазоні з наступними особливостями:

Перехід в черговий режим при непідтвердження виклику через 15 с;

Після виключення і повторного включення радіостанція встановлюється на 1-й канал;

При переході в черговий режим радіостанція залишається на каналі, який був встановлений раніше.

11. ВИКЛЮЧЕННЯ РАДІОСТАНЦІЇ

Індикація на ПУ-ЛП повинна відключитися. Перевести тумблер пульта управління локомотивом в положення ВИМКНЕНО.

ПРИМІТКА. Установка номера поїзда і робота радіостанції в режимі «Зупинка» наведені в Додатку 1.

ДОДАТОК 1

ВСТАНОВЛЕННЯ НОМЕРИ ПОТЯГИ

Для зміни номера поїзда натиснути кнопки «F, №П» під кришкою, що закриває неоперативні кнопки (надалі клавіатура обмеженого доступу), в правій частині ПУ-ЛП. На табло з'явиться напис «НП-ХХХХ», де НП означає фразу «Номер поїзда», а ХХХХ - чотири цифри номера поїзда. При необхідності, кнопками 0-9 введіть нове значення номера поїзда. Набір завершите кнопкою підтвердження (ПДТВ), що має гравіювання «». При цьому новий номер запишеться в пам'ять і через 1-2 с індикація на табло заміниться на індикацію чергового режиму. Якщо після закінчення 10 з з моменту останнього натискання кнопки «F» або кнопок з цифрами не натиснуто підтвердження «» або набрано «F, #», то радіостанція автоматично перейде в режим чергового прийому і номер поїзда не буде змінений.

РОБОТА В РЕЖИМІ «ЗУПИНКА»

1. Передача сигналу «Зупинка» здійснюється для попередження машиністів зустрічних і слідом йдуть поїздів, а також найближчого чергового по станції в разі незапланованої вимушеної зупинки локомотива.

Для передачі команди натиснути на пульті ПУ-ЛП кнопку «ОСТ», при цьому на табло з'явиться напис «ЗУПИНКА».

Якщо в момент передачі команди «Зупинка» прийнятий виклик в МВ-діапазоні (груповий або індивідуальний), передача команди «Зупинка» блокується на 10 с при отриманні дзвінка і на 15 з при отриманні групового дзвінка. Для підтвердження прийому виклику натиснути кнопку підтвердження «». Передача команди «Зупинка» припиняється. Якщо відповідь буде не підтверджується протягом зазначеного часу або натиснута кнопка «#», передача команди поновлюється.

Після закінчення передачі команди «Зупинка» натиснути кнопки «F, #».

Для передачі виклику абоненту в МВ-діапазоні під час передачі команди «Зупинка» натиснути кнопку «#» на ПУ-ЛП, потім передати виклик відповідно до п.7.2.

2. При прийомі сигналу «Зупинка» на табло ПУ-ЛП спочатку висвічується індикація «ВИКЛИК» при прийомі першого тонального сигналу 1000 Гц, потім змінюється на «ВИМИКАННЯ. ЧН »або« ВИМИКАННЯ. НН »при прийомі другого тонального сигналу 1400 Гц відповідно з парного або непарного напрямку. У гучномовці прослуховується чергування сигналів зупинки.

Прийом сигналу «Зупинка» свідчить про зупинку в нештатної ситуації, що йде попереду або зустрічного локомотива.

ПРИКЛАДНА ПРОГРАМА

ІНСТРУКЦІЯ

Машиніст по КОРИСТУВАННЯ

Радіостанції РВ-1.1М

1. ВКЛЮЧЕННЯ РАДІОСТАНЦІЇ

На пульті управління локомотива включити тумблер «Радіо». Відкрити кришку в правій половині основного пульта управління радіостанції ПУ-ЛП і натиснути червону кнопку «».

МАШИНІСТ ПРИ ПРИЙОМІ ЛОКОМОТИВА ЗОБОВ'ЯЗАНИЙ переконатися у справності РАДІОСТАНЦІЇ.

2. ПЕРЕВІРКА ПРАЦЕЗДАТНОСТІ РАДІОСТАНЦІЇ

Радіостанція включена, мікротелефонні трубки знаходяться в власниках пультів управління ПУ-ЛП і ПУ-Д (додатковий пульт) в положенні «ДР».

Натиснути послідовно кнопки «Т1 (ТЕСТ1)," на клавіатурі ПУ-ЛП. У правій частині індикаторного табло ПУ-ЛП спочатку висвітиться напис «ТЕСТ1», потім індикація скороченого позначення перевіряються блоків. Якщо з'являється «пров. нч »зняти мікротелефонну трубку, натиснути тангенту і вимовити фразу« ПЕРЕВІРКА ЗВ'ЯЗКУ », прослухавши її в гучномовці радіостанції. Після перевірки встановити мікротелефонну трубку в початкове положення.

Після закінчення тесту при справному стані блоків радіостанції на табло ПУ-ЛП виводиться напис «Р / С-НОРМА». при несправному стані виводиться напис «Р / С-ШЛЮБ!». Якщо виявлена \u200b\u200bнесправність за результатами тесту, натиснути кнопку «#», після чого повторити тестування, знову послідовно натиснувши кнопки «Т1,» на ПУ-ЛП. Якщо і повторно після закінчення тестування на ПУ-ЛП буде висвітлений «Р / С-ШЛЮБ!», Радіостанція вважається несправною.

ПРИ ВИЯВЛЕННЯ НЕСПРАВНОСТІ РАДІОСТАНЦІЇ ПІД ЧАС ПРИЙОМУ ЛОКОМОТИВА МАШИНИСТ ПОВИНЕН ЗРОБИТИ ЗАПИС У бортовому журналі ТУ-152, ПОСТАВИТИ В ПОПУЛЯРНІСТЬ ЕЛЕКТРОМЕХАНІКА КОНТРОЛЬНОГО ПУНКТУ ДЕПО. У РАЗІ ВІДМОВИ РАДІОСТАНЦІЇ В ШЛЯХИ СЛІДУВАННЯ ЗРОБИТИ ЗАПИС У бортовому журналі ТУ-152 І ПОВІДОМИТИ поїзний диспетчер ОСОБИСТО АБО ЧЕРЕЗ ЧЕРГОВОГО ЗА СТАНЦІЇ.

При позитивному результаті тестування натиснути кнопку «#».

Послати виклик і провести переговори з оператором контрольного пункту або черговим по станції.

3. РОБОТА В МЕРЕЖІ поїзного радіозв'язку (ПРС)

На табло ПУ-ЛП відображається режим системи зв'язку «ПРС». Якщо висвічується напис «СРС», натиснути послідовно кнопки «F, ВСП», переключивши радіостанцію в режим прийому на роботу в системі поїзного радіозв'язку.

3.1. ВИКЛИК поїзний диспетчер І ВЕДЕННЯ ПЕРЕГОВОРІВ У ГМВ ВИПРОМІНЮВАННЯ

У радіостанції передбачений пріоритет ГМВ діапазону при знятті мікротелефонної трубки.

3.1.1. Зняти мікротелефонну трубку ПУ-ЛП або ПУ-Д з держателя. На табло ПУ-ЛП в лівій частині з'явиться напис «ПЗМ». Якщо в гучномовці і трубці прослуховуються переговори, слід дочекатися їх закінчення.

3.1.2. При вільності каналу натиснути кнопку «ДНЦ» виклику поїзного диспетчера з ПУ-ЛП або ПУ-Д. В телефонний і гучномовці повинен прослуховуватися тональний сигнал передачі виклику в радіоканал. У лівій частині табло повинно відтворюватись скорочена назва абонента.

3.1.3. Після закінчення телефонні дзвінки дочекатися підтвердження прийому виклику у вигляді короткого (1с) тонального сигналу. Потім натиснути тангенту мікротелефону того пульта, з якого був посланий виклик, і голосом викликати абонента відповідно до регламенту ведення переговорів. Відпустити тангенту.

3.1.4.

3.1.5.

3.1.6. При веденні переговорів слід спочатку натискати тангенту, а потім говорити в мікрофон мікротелефонної трубки і відпускати тангенту - після закінчення фрази. При безперервному утриманні тангенти більше 60 з радіостанція автоматично переходить в режим прийому. Для продовження передачі необхідно відпустити і знову натиснути тангенту.

3.1.7. Після закінчення переговорів натиснути кнопку «#» і встановити мікротелефонну трубку в тримач.

При знаходженні радіостанції в режимі «Прийом» понад 120± 20 секунд радіостанція переходить автоматично в черговий прийом.

ПРИМІТКА. На крайньому лівому знакомісць індикатора висвічується номер каналу ГМВ діапазону, на якому працює радіостанція. Якщо необхідно переключитися каналу натиснути кнопку «1К / 2К» на ПУ-ЛП.

ПАМ'ЯТАЙТЕ! При прийомі, передачі виклику, веденні переговорів необхідно контролювати візуально на табло індикації номер каналу, на якому працює радіостанція.

3.1.8. У радіостанції передбачена можливість одночасного ведення переговорів в двох діапазонах.

УВАГА! 1.При передачі викликів одночасно в двох діапазонах з обох пультів ПУ-ЛП і ПУ-Д необхідно спочатку здійснити дзвінок в одному діапазоні з одного пульта, потім дочекатися в гучномовці закінчення посилки цього тонального виклику і зробити наступний виклик з іншого пульта вже в іншому діапазоні.

2. Якщо під час ведення переговорів з пультів ПУ-ЛП або ПУ-Д в одному з діапазонів (МВ або ГМВ) прийшов виклик в іншому діапазоні на той пульт, з якого ведуться переговори, для їх продовження натиснути кнопку «#» на цьому пульті, відмовившись від прийшов виклику, або підтвердити прийом і наступну роботу в іншому діапазоні натисканням на цьому ж пульті кнопки підтвердження «». Провести переговори. При цьому зв'язок з першим абонентом буде перервана.

Якщо після закінчення 15 секунд після встановлення з'єднання ніяких маніпуляцій на пульті не було виконано, радіостанція автоматично перейде в режим чергового прийому.

3. Після закінчення ведення переговорів натиснути кнопку «#» і встановити мікротелефонну трубку в тримач.

4. При роботі з одного з пультів управління ПУ-ЛП або ПУ-Д допускається підключення в роботу другого пульта з можливістю ведення переговорів з тим же абонентом. Для цього на вільному пульті необхідно одноразово натиснути кнопку виклику в тому ж діапазоні з тим же ім'ям абонента, з яким ведеться зв'язок, і вести переговори.

5. Після закінчення переговорів з одного з пультів натиснути на ньому кнопку «#» і встановити мікротелефонну трубку в тримач, після закінчення переговорів з другого пульта також натиснути кнопку «#» і встановити мікротелефонну трубку в тримач.

3.2. ВИКЛИК поїзний диспетчер І ВЕДЕННЯ ПЕРЕГОВОРІВ В МВ ВИПРОМІНЮВАННЯ

Виклик поїзного диспетчера в МВ діапазоні аналогічний викликом в ГМВ діапазоні, за винятком того, що викличну кнопку «ДНЦ» необхідно натиснути двічі. Після першого натискання кнопки радіостанція перейде в режим прийому, необхідно прослухати радіоканал і при його вільності натиснути викличну кнопку вдруге.

3.3. ПРИЙОМ ВИКЛИКУ ВІД поїзний диспетчер І ВЕДЕННЯ ПЕРЕГОВОРІВ

3.3.1. При прийомі виклику в лівій частині табло ПУ-ЛП висвічується напис «ВИКЛИК», і в гучномовці (телефоні) прослуховується голосове повідомлення. Прослухати повідомлення, в разі необхідності зняти мікротелефонну трубку і вести переговори.

Якщо після закінчення 15 секунд після встановлення з'єднання мікротелефонна трубка була знята, і переговори не велися, радіостанція перейде в режим чергового прийому.

3.3.2. Після закінчення переговорів натиснути кнопку «#» і встановити мікротелефонну трубку в тримач.

3.4. ВИКЛИК ЧЕРГОВОГО ЗА СТАНЦІЇ І ВЕДЕННЯ ПЕРЕГОВОРІВ

Радіостанція включена, мікротелефонні трубки знаходяться в власниках пультів управління ПУ-ЛП і ПУ-Д в положенні «ДР».

Виклик виконати аналогічно п.3.1, але замість кнопки «ДНЦ» натискати викличну кнопку «ДСК».

3.5. ПРИЙОМ ВИКЛИКУ ВІД ЧЕРГОВОГО ЗА СТАНЦІЇ І ВЕДЕННЯ ПЕРЕГОВОРІВ

3.6. ВИКЛИК МАШИНІСТА ЛОКОМОТИВА І ВЕДЕННЯ ПЕРЕГОВОРІВ (використовується при виклику машиністів зустрічних і слідом йдуть локомотивів)

Виклик виконати аналогічно п.3.1, але замість кнопки «ДНЦ» натискати викличну кнопку «ТЧМ».

3.7. ПРИЙОМ ВИКЛИКУ ВІД МАШИНІСТА ЛОКОМОТИВА І ВЕДЕННЯ ПЕРЕГОВОРІВ

Аналогічний наведеному в п.3.3.

3.8. ВИКЛИК КЕРІВНИКА РЕМОНТНОГО ПІДРОЗДІЛИ ТА ВЕДЕННЯ ПЕРЕГОВОРІВ

(Використовується при виклику керівника ремонтного підрозділу, що працює на перегоні)

ПАМ'ЯТАЙТЕ!Виклик здійснюється тільки з пульта ПУ-ЛП.

Виклик виконати аналогічно п.3.1, але замість кнопки «ДНЦ» натискати викличну кнопку «РЕМ».

4. РОБОТА В МЕРЕЖІ станційного радіозв'язку (СРС)

4.1. На табло ПУ-ЛП повинна відтворюватись напис «СРС». Якщо висвічується «ПРС», натиснути послідовно кнопки «F, ВСП», переключивши радіостанцію в режим прийому на роботу в системі станційного радіозв'язку.

У радіостанції реалізований режим заборони на прийом виклику в діапазоні ГМВ. Робота ведеться з використанням кнопкових полів МВ діапазону пультів управління ПУ-ЛП і ПУ-Д.

Машиніст повинен бути поінформований про номер групи частот, на яких працює мережа радіозв'язку в кожному маневровому районі і на кожній станції.

4.2. Зняти мікротелефонну трубку на ПУ-ЛП або ПУ-Д, радіостанція автоматично перейде в режим прийому на першому робочому каналі даної станції або маневрового району. Прослухати канал. Якщо в гучномовці і трубці прослуховуються переговори, слід дочекатися їх закінчення.

4.3. для виклику маневрового диспетчера натиснути на ПУ-ЛП одноразово кнопку «7» або на ПУ-Д дворазово кнопку «ДНЦ», якщо частота виклику 700 Гц. Якщо частота виклику 1400 Гц - на ПУ-ЛП одноразово натиснути кнопку «9» або на ПУ-Д кнопку «ДСК». В телефонний і гучномовці повинен прослуховуватися тональний сигнал передачі виклику в радіоканал.

4.4. Після закінчення телефонні дзвінки натиснути тангенту мікротелефону того пульта, з якого був посланий виклик, і голосом викликати абонента відповідно до регламенту ведення переговорів. Відпустити тангенту.

4.5. Відповідь абонента повинен прослуховуватися в гучномовці і телефоні. Якщо абонент не відповіли - повторити виклик.

4.6. Почувши відповідь абонента, провести переговори.

4.7. Після закінчення переговорів натиснути кнопку «#» і встановити мікротелефонну трубку в тримач.

4.8. для виклику складача поїздів повторити п.4.2., потім натиснути на ПУ-ЛП одноразово кнопку «8» або на ПУ-Д дворазово кнопку «ТЧМ». В телефонний і гучномовці повинен прослуховуватися тональний сигнал передачі виклику в радіоканал. Далі повторити п. П. 4.4 - 4.7.

4.9. Якщо в радіостанції реалізований режим «Відкритого каналу» (Автоматичне блокування повернення в черговий режим), то радіостанція постійно знаходиться в режимі прийому. Для виклику потрібного абонента зняти мікротелефонну трубку на ПУ-ЛП або ПУ-Д і голосом викликати кореспондента. Ведення зв'язку аналогічно звичайній роботі в телефонному режимі.

5. ЗВ'ЯЗОК МІЖ машиніста і помічника машиніста, що знаходяться в різних кабінах локомотивів (службова зв'язок між пультами управління ПУ-ЛП радіостанції, встановленими в різних кабінах локомотива)

Радіостанція включена, мікротелефонні трубки знаходяться в власниках пультів управління в положенні «ДР».

5.1. Натиснути кнопку «СС» на включеному ПУ-ЛП радіостанції. При цьому невключений пульт ПУ-ЛП автоматично включається, на табло кожного з пультів ПУ-ЛП з'являється напис «СЛУЖБОВА ЗВ'ЯЗОК».

5.2. Утримуючи кнопку «СС» в натиснутому положенні, вести переговори з використанням тангенти мікротелефонної трубки. Відпускання кнопки автоматично повертає радіостанцію в черговий режим.

5.3. При прийомі виклику в одному з діапазонів в режимі «СС» в лівій частині індикатора висвічується напис «ВЗВ». Для підтвердження виклику відпустити кнопку «СС» і натиснути кнопку підтвердження «». При цьому режим «СС» припиняється і ведуться переговори по викликаному діапазону.

5.4. Для відмови від роботи по радіоканалу, не відпускаючи кнопку «СС», натиснути кнопку «#».

ПРИМІТКА. Згідно п. 5.3 при веденні розмови в ГМВ з ПУ-ЛП включеної в роботу радіостанції на іншому ПУ-ЛП ці переговори не прослуховуються. При веденні розмови в МВ з ПУ-ЛП включеної в роботу радіостанції на іншому ПУ-ЛП ці переговори прослуховуються.

6. ВИКЛЮЧЕННЯ РАДІОСТАНЦІЇ

6.1. По завершенні роботи натиснути червону кнопку на ПУ-ЛП радіостанції «».

6.2. Перевести тумблер пульта управління локомотивом в положення ВИМКНЕНО.

Дякуємо Вам за придбання портативної двухдиапазонной радіостанції BAOFENG UV-5R. Радіостанція Баофенг UV-5R проста у використанні і забезпечить Вас безпечної, оперативної та надійної зв'язком. Будь ласка, уважно прочтайте цю інструкцію перед початком використання. Представлена \u200b\u200bтут інформація допоможе Вам отримати максимальну продуктивність від рації.

1. Інформація про безпеку
2. Особливості та функції
3. Розпакування і перевірка комплектності
4. Додаткові аксесуари (купуються окремо)
5. Первісна збірка і підключення
5.1. установка антени
5.2. установка пасової кліпси
5.3. Підключення зовнішньої гарнітури
5.4. установка батареї
6. Зарядка батареї
7. Інформація про батарею
7.1. перше використання
7.2. Поради щодо використання батареї
7.3. Продовження терміну служби батареї
7.4. зберігання батареї
8. Складові частини і органи управління
8.1. Загальний вигляд радіостанції
8.2. Призначення клавіш управління
9. РКІ екран
10. Робота з радіостанцією
10.1. Включення / вимикання, регулювання гучності
10.2. Вибір частоти або комірки пам'яті
10.3. Прийом передача
10.4. Режими роботи радіостанції
11. Опис вбудованих функцій
11.1. Шумоподавлювач (Squelch) (меню SQL)
11.2. Функція "VOX"
11.3. функція Reverse
11.4. функція ALARM
11.5. Тон 1750 Гц для доступу до Репітер
12. Меню, опис налаштувань
12.1. Робота з меню
12.2. Опис пунктів меню
13. Таблиця тонів CTCSS
14. Таблиця тонів DCS
15. Технічні характеристики
15.1. загальні
15.2. передавач
15.3. приймач
16. Можливі несправності і способи їх усунення

1. ІНФОРМАЦІЯ ПРО БЕЗПЕКУ

Наступні запобіжні заходи повинні дотримуватися при роботі, обслуговуванні та ремонті даного пристрою.

Ремонт і технічне облсужіваніе рації Baofeng UV-5R має проводиться кваліфікованим персоналом в спеціалізованому сервісі.
Не вносьте зміни в конструкцію радіостанції!
Використовуйте зарядні пристрої та акумуляторні батареї випускаються або сертифіковані в якості замінника компанією BAOFENG
Вимикайте радіостанцію перед тим, як увійти в зону знаходження вибухонебезпечних і легкозаймистих речовин.
Не використовуйте рації з пошкодженої антеною. При дотику пошкодженої антени до частин тіла велика ймовірність отримання опіку.
Не заряджайте акумуляторну батарею в зоні знаходження вибухонебезпечних і легкозаймистих речовин.
Щоб уникнути створення електромагнітних завад або проблем сумісності вимикайте радіостанцію в тих місцях, де це потрібно, особливо де є інформаційні таблички з нагадуванням про це.
Вимикайте радіостанцію перед посадкою в літак. Будь-яке використання радіостанції повинно відповідати правилам авіакомпанії або інструкцій екіпажу.
Вимикайте радіостанцію перед попаданням в зону проведення вибухових робіт.
Для автомобілів з подушками безпеки: не ставте рації Baofeng UV-5R в зоні спрацьовування подушок безпеки або безпосередньо на їх кришках.
Не піддавайте радіостанцію під прямим сонячним світлом, не залишайте поблизу джерела тепла.
При веденні передачі за допомогою радіостанції тримайте її вертикально на відстані 3-4 см від обличчя. Тримайте антену на відстані мінімум 4 см від вашого тіла.

2. ОСОБЛИВОСТІ І ФУНКЦІЇ

Двохдіапазонний переносний приймач-передавач (трансивер) з LCD екраном
підтримка сигналів
Li-Ion батарея високої ємності
приймач (65 МГц - 108 МГц)
Підтримка 105 субтоном "" і 50 субтоном "" з можливістю настройки користувачем
функція
Функція Alarm (тривога)
128 осередків пам'яті
Широкосмугова / узкополосная модуляція
Регулювання потужності передавача
Програмований колір підсвічування дисплея і час її включення
Функція "beep" на клавіатурі
Одночасний прийом двох різних частот
Вибраний крок зміни частоти: 2,5 / 5 / 6,25 / 10 / 12,5 / 25/50 кГц
Функція OFFSET (зсув частоти для роботи з репітерами)
Функція збереження заряду батареї (SAVE)
Обмеження часу передачі, що настроюється (функція TOT)
три режиму
Функція "BCLO" (Busy Channel Lockout) (заборона передачі, якщо на даній частоті вже йде передача)
Вбудована функція сканування субтоном CTCSS / DCS
Вбудований світлодіодний ліхтарик
Програмування рації через спеціальний кабель
Настроюється поріг роботи шумоподавителя (від 0 до 9)
Одночасний прийом на різних діапазонах
Тон закінчення передачі
Блокування клавіатури

3. РОЗПАКОВУВАННЯ І перевірку комплектності

Акуратно розпакуйте трансивер. Обов'язково перевірте наявність всіх необхідних комплектуючих, при наявності невідповідностей, будь ласка, негайно повідомте про це продавцю.

Зліва направо зображені:
1. Радіостанція
2. Зарядний адаптер типу "стакан"
3. Батарея
4. Мережевий адаптер для зарядного склянки
5. Антена
6. Кліпса для кріплення на ремінь
7. Шнурок на зап'ясті
8. Інструкція російською мовою

4. ДОДАТКОВІ КОМПОНЕНТИ (купується окремо)

1. Автомобільний зарядний пристрій
2. тангенту
3. Кабель для програмування
4. Гарнітура: навушник з мікрофоном і кнопкою передачі

5. початкове збирання І ПІДКЛЮЧЕННЯ

5.1. ВСТАНОВЛЕННЯ АНТЕНИ

Щоб встановити антену акуратно наверніть її по різьбі, обертаючи за годинниковою стрілкою до упору.

Важливо! Тримайте антену біля основи, а не за кінчик.

Важливо! Якщо використовуєте зовнішню антену, переконайтеся, що її параметр приблизно дорівнює або менше, ніж 1.5: 1, інакше в трансивері може згоріти вихідний каскад передавача.

Важливо! Під час передачі не тримайте антену рукою, тому що це знижує якість і рівень сигналу.

Важливо! Ніколи (!) Не включайте передачу без антени, інакше в трансивері може згоріти вихідний каскад передавача.

5.2. ВСТАНОВЛЕННЯ ремінь КЛІПСИ

При необхідності, встановіть кліпсу для носіння радіостанції на ремені на задню частину корпусу за допомогою двох гвинтів, що входять в комплект, як показано на зображенні.

Важливо! Не використовуйте клей для фіксації гвинтів кріплення. Розчинники, що містяться в клеї, можуть пошкодити корпус батареї.

5.3. ПІДКЛЮЧЕННЯ зовнішньої гарнітури

Підключіть зовнішню гарнітуру в роз'єм "SP & MIC" пристрою. При підключенні вставляйте штекер перпендікуляроно корпусу рації Baofeng UV-5R, виключаючи перекоси. Не вмикайте передачу в момент приєднання гарнітури.

5.4. ВСТАНОВЛЕННЯ І ЗНЯТТЯ акумуляторної батареї

При установці акумуляторної батареї переконайтеся, що вона коштує паралельно алюмінієвому шасі корпусуа. Нижня частина батареї повинна бути на 1-2 см нижче нижньої межі кропуса радіостанції.

Вирівняйте пази батареї з направляючими на корпусі і засуньте батарею вгору до клацання.

Перед зняттям батареї Вимкніть свій пристрій.

Натисніть на засувку батареї (PUSH), посуньте вниз на 1-2 см, потім роз'єднати її з корпусом.

6. Зарядка акумуляторної батареї Baofeng UV-5R

Статус зарядки Колір індикації Очікування (без навантаження) Червоний блимає, зелений горить Зарядка Червоний горить постійно Повністю заряджений Зелений горить постійно Помилка Червоний блимає, зелений горить

Будь ласка, дотримуйтеся наступного порядку зарядки:

1. Підключіть мережевий адаптер в розетку змінного струму.
2. Підключіть мережевий адаптер до зарядного склянці.
3. Помістіть пристрій з батареєю або батарею окремо в зарядний стакан.
4. Переконайтеся, що контакти батареї надійно стикаються з металевими контактами зарядного склянки. Повинний засвітитися червоний світлодіод.
5. Приблизно через 4.5 години загориться зелений світлодіод. Це означає, що батарея повністю заряджена. Вийміть акумуляторну батарею з зарядного склянки.

7. інформацію про акумулятор

7.1. ПЕРШЕ ВИКОРИСТАННЯ

Нові батареї поставляються із заводу-виготовлювача повністю вбраними. Перед першим використанням батарею необхідно заряджати протягом 5 годин. Максимальна ємність батареї досягається після трьох циклів "повна зарядка / повна розрядка". Якщо ви помітили, що потужність батареї впала, Підзарядіть її.

Попередження! Щоб знизити ризик отримання травми, заряджайте тільки батареї, зазначені виробником. Інші батареї можуть вибухнути і завдати травму або шкоди майну. Не кидайте батарею у вогонь. Утилізуйте батарею відповідно до законів і норм в Вашої країни. Не викидайте батарею разом зі звичайними побутовими відходами. НІКОЛИ не намагайтеся розібрати батарею.

1. Необхідно зарядити і зберігайте батарею при температурах від 5 С до 40 ° С градусів. При порушенні температурного режиму батарея може протекти або пошкодитися.
2. Під час зарядки вимикайте радіостанцію, щоб забезпечити повний заряд батареї.
3. Залиште мережевий адаптер і не виймайте батарею з зарядного склянки в процесі зарядки.
4. Ніколи не заряджайте батарею, якщо на ній присутні сліди вологи. Протріть її сухою м'якою тканиною перед зарядкою.
5. Батареї мають обмежений термін експлуатації. Коли час роботи радіостанції помітно скоротилося в порівнянні з нормальним часом, батарею потрібно замінити на нову.

7.3. ПРОДОВЖЕННЯ ТЕРМІНУ СЛУЖБИ акумуляторної батареї

1. Продуктивність батареї значно знижується при температурах нижче 0С (нуля) градусів. У холодну погоду може знадобитися запасна батарея. Якщо батарея не працює в холодних умовах, то вона ще зможе попрацювати при кімнатній температурі, тому не поспішайте її заряджати.

2. Забруднені і окислені контакти акумуляторної батареї може призвести до відмови в роботі або зарядці. Перед приєднанням батареї протріть контакти сухою м'якою тканиною.

7.4. ЗБЕРІГАННЯ акумуляторної батареї

Спробуйте повністю зарядити батарею перед тривалим зберіганням, щоб уникнути пошкодження батареї через переразряда.
Під час зберігання перезаряджайте батарею кожні 6 місяців, щоб уникнути переразряда.
Зберігайте вашу батарею в сухому прохолодному місці при кімнатній температурі, щоб зменшити саморазряд.

8. СКЛАДОВІ ЧАСТИНИ І ОРГАНИ УПРАВЛІННЯ Baofeng UV-5R

8.1. Загальний вид РАДІОСТАНЦІЇ

1. Антена
2. Ліхтарик
3. Ручка регулятора (Вкл / викл, гучно.)
4. РКІ екран
5. Кнопка CALL (радіо, ALARM)
6. Кнопка MONI (ліхтарик, монітор ефіру (тимчасове відключення))
7. Кнопка PTT (передача)
8. Кнопка VFO / MR (канали / частоти)
9. Світлодіодний індикатор
10. Петля для шнурка на зап'ясті
11. Роз'єм зовнішньої гарнітури
12. A / B (вибір верхн. / Нижнього приймача)
13. BAND (вибір)
14. Клавіатура
15. Динамік / мікрофон
16. Батарея
17. Контакти батареї
18. Фіксатор батареї

8.2. ПРИЗНАЧЕННЯ КЛАВІШ УПРАВЛІННЯ

(PUSH-TO-TALK)

Натисніть і утримуйте для передачі, відпустіть для прийому.

Натисніть на клавішу, щоб включити режим FM-радіо. Натисніть знову, щоб вимкнути FM-радіо.

Натисніть і утримуйте, щоб увімкнути функцію ALARM. Знову натисніть і утримуйте для вимкнення функції ALARM.

Натисніть, щоб включити ліхтарик. Натисніть знову - ліхтарик почне рівномірно блимати (не у всіх версіях пристрою). Натисніть ще раз - ліхтарик відключиться.

Натисніть і утримуйте, щоб відключити автоматичний шумоглушник для прослушки частоти.

Натискання клавіші перемикає режим роботи радіостанції: канальний / частотний.

Натисніть, щоб вибрати активний приймач (верхній [A] або нижній [B] на екрані).

Натисніть, щоб змінити частотний діапазон. У режимі діапазон переключається між і.

Натискання цієї кнопки в момент передачі видає в ефір викличної тон 1750 Гц (для роботи з радіолюбительськими репітерами).

Натискання включає / вимикає функцію Reverse. Утримання протягом 2сек запускає сканування. Натискання клавіші в режимі FM-радіо запускає пошук FM-станції. Натискання клавіші в меню вибору субтоном CTCSS / DCS запускає сканування субтоном.

Натискання клавіші перемикає потужність передавача: велика / мала. Утримання протягом 2сек включає / відключає блокування клавіатури.

Клавіша використовується для входу в меню, для входу в режим вибору значень певного параметра меню, а також підтвердження зміни параметра.

[▲] і [▼]

Частотний режим:
Натискання змінює частоту активного приймача в бік збільшення або зменшення з заданим кроком (див. Настройку меню STEP).
Утримання клавіші змінює частоту активного каналу з заданим кроком постійно до відпускання клавіші.

Канальний режим:
Включення наступної / попередньої комірки пам'яті зі збереженим каналом.

Режим меню:
Перехід до наступної / попередньої налаштуванні.
Зміна поточної настройки на наступне / попереднє значення.

[ЦИФРОВИЙ КЛАВИАТУРА]

Частотний режим:
Використовується для ручного введення необхідної частоти обраного каналу.

Канальний режим:
Використовується для введення номера комірки пам'яті зі збереженим каналом.

Режим меню:
Використовується для введення порядкового номера опції. Також можна задавати нестандартні частоти в режимі зміни відповідних налаштувань.

9. ЖК ЕКРАН

На зображенні показані всі сегменти РКІ екрану. Кожен сегмент загоряється при включенні певної функції.

188 - Поточний канал, або частота, або назву

75/25 - Подшаг частоти, якщо ставити крок 6,25 kHz

СТ - Активоване режим "CTCSS"

DCS - Активоване режим "DCS"

+/- - Напрямок частотного зсуву при роботі через репітер

S - Активована функція моніторингу двох каналів

R - Включений реверс частот

N - Обрана "вузька" смуга

рівень батареї

Включена блокування клавіатури

L - Робота на зниженій потужності

[▲] [▼] - Індикатор обраного приймача (верхній [A] / нижній [B])

145.125 - Основне табло, відображається частота, назва пункту меню, значення настройки меню

Рівень сигналу

5T2T
DTMF - Включена передача службових сигналів в ефір

На екрані є два основних табло. Кожне табло відповідає своєму наступнику: верхнього [A] або нижньому [B]. Це дозволяє в кожному приймачі задати окрему частоту і швидко перемикатися між ними за допомогою кнопки. Також, для кожного приймача можуть бути задані свої настройки кроку перемикання частоти, потужності передавача, зміщення частоти передачі від частоти прийому та ін.

10. РОБОТА З радіостанції

10.1. ВКЛЮЧЕННЯ / ВИКЛЮЧЕННЯ, РЕГУЛЮВАННЯ ГУЧНОСТІ

Перевірте, чи антену і батарея встановлені правильно і батарея заряджена. Поверніть ручку регулятора (3) за годинниковою стрілкою, щоб включити радіостанцію. Повертайте ручку за годинниковою стрілкою, щоб збільшувати гучність, і проти годинникової стрілки, щоб зменшувати гучність.

10.2. ВИБІР ЧАСТОТИ ЧИ ОСЕРЕДКУ ПАМ'ЯТІ

клавіші [▲] і [▼] використовуються для послідовної зміни частоти з заданим кроком або для вибору наступної / попередньої комірки пам'яті. Також, в частотному режимі частота може бути введена вручну за допомогою цифрової клавіатури.
Якщо введене значення невірне, то канал залишиться працювати на колишній частоті.
Якщо введена частота не збігається з частотою, яка повинна бути при заданому кроці (меню, опція №1 STEP), то в каналі встановиться частота, з заданим кроком найближча до введеної вручну. Наприклад. Заданий крок 6.25 кГц. Ви вводите частоту 446.005 МГц. У каналі автоматично встановиться частота 446.00625 МГц, тому що при цьому кроці (6.25 кГц) вірними є 446.000 МГц і 446.00625 МГц.
Якщо вводиться частота вірна і знаходиться в іншому діапазоні щодо поточної, то діапазон автоматично переключиться.

10.3. ПРИЙОМ ПЕРЕДАЧА

Увімкніть радіостанцію, відрегулюйте гучність (див. П. 11.1). Активуйте верхній або нижній приймач (кнопка), виберіть потрібну установку частоти, на якій буде відбуватися сеанс зв'язку (див. П. 11.2).
Для передачі голосового повідомлення в ефір натисніть кнопку і утримуйте її протягом передачі повідомлення. Після закінчення повідомлення відпустіть кнопку. Слухайте відповідь.
При передачі індикатор (9) світиться червоним кольором, при прийомі - зеленим, за відсутності сигналу індикатор не світиться.

10.4. Режими роботи РАДІОСТАНЦІЇ

У радіостанції Baofeng UV-5R передбачені два основні режими роботи: 1) Канальний, 2) Частотний. Перемикання режимів здійснюється кнопкою .
У канальному режимі для передачі / прийому використовуються частоти, попередньо збережені в комірках пам'яті пристрою. В основному цифровому полі відображається частота / номер / ім'я каналу (в залежності від настройки меню №21,22), а праворуч меншими цифрами відображається номер вибраної комірки пам'яті. Разом з частотою каналу зберігаються такі його налаштування, як: субтоном CTCSS або DCS на передачу і прийом, потужність передавача, модуляція, зрушення частот (для роботи з ретранслятором). Всього в пристрої є 127 осередків пам'яті. клавіші [▲] і [▼] в даному режимі включають наступну / попередню комірку пам'яті.
У частотному режимі частота передачі / прийому задається вручну або цифровими клавішами клавіатури, або неодноразовим натисканням клавіш [▲] і [▼] до досягнення потрібного значення. При цьому частота змінюється на значення, задане в меню п.№1 (STEP). На екрані в основному полі відображається поточне значення частоти.

11. ОПИС ВБУДОВАНИХ ФУНКЦІЙ

11.1. Шумоподавлювач (SQUELCH) (МЕНЮ SQL)

Відключає динамік під час відсутності сигналу на частоті. При правильно встановленому порозі шумоподавителя ви почуєте тільки корисні сигнали, і це значно знизить енергоспоживання. Рекомендований рівень 5.

11.2. ФУНКЦІЯ VOX

Навіть коли немає необхідності тиснути на кнопку PTT для передачі. Передача буде включена автоматично, як тільки мікрофон "почує" голос. Коли голос пропаде, передача автоматично припиниться і пристрій перейде на прийом. За допомогою меню VOX можна встановити граничний рівень гучності голосу, при якому буде активована передача.

11.3. ФУНКЦІЯ REVERSE

При використанні розносу частот (меню, опції №№25,26) є можливість швидко поміняти місцями частоту прийому і частоту передачі, включивши функцію Reverse. Натисніть на клавішу [* SCAN], На екрані з'явиться індикація R.

11.4. ФУНКЦІЯ ALARM

Дозволяє видавати в ефір спеціальні тони лиха.

11.5. ТОН 1750 ГЦ ДЛЯ ДОСТУПУ ДО Репітер

Для зв'язку на далекі відстані використовуються аматорські репітери, які активуються після отримання сигналу-тони 1750 Гц. Натисніть і утримуйте кнопку , Потім натисніть кнопку щоб передати в ефір тон 1750 Гц.

12. МЕНЮ, ОПИС НАСТРОЕК

12.1. РОБОТА З МЕНЮ

Меню радіостанції містить 40 різних пунктів, що відповідають за налаштування режимів її роботи.

1. Для включення меню налаштувань натисніть клавішу
2. Перейдіть до потрібного пункту меню за допомогою клавіш [▲] і [▼]
3. Щоб змінити вибрану опції ще раз натисніть клавішу
4. Виберіть потрібну установку опції за допомогою клавіш [▲] і [▼]
5. Збережіть установку, натиснувши клавішу

Зверніть увагу: У деяких регіонах можливе обмеження на використання деяких частот! Уважно вивчіть місцеве законодавство. При необхідності - зареєструйте приймально-передавач (радіостанцію) в установленому порядку!
Виробник і продавець не несе відповідальності за використання радіостанції покупцем не за призначенням або з порушенням встановлених норм!

Правильна настройка рації дає можливість оптимально підтримувати контакт на заданій відстані, незалежно від погодних умов, мобільного покриття або рельєфу місцевості. Подібна система функціонує завдяки радіохвилях на різних діапазонах. Істотну роль в експлуатації приладу грає його грамотне налаштування. Для цього необхідно вивчити додається інструкцію і враховувати особливості пристосування (деякі з них мають вузьку спеціалізацію: залізничні, мисливські, автомобільні варіанти).

Налаштування рації будь-якого типу передбачає коригування подачі і прийому сигналів на певній частоті. В іншому випадку аматорська чи професійна модифікація буде працювати на неповну потужність або з перешкодами. Найсучасніші модифікації налаштовуються автоматично, не вимагають спеціальної регулювання. Однак вони коштують дорожче. Інші моделі поділяються на портативні або стаціонарні апарати. Пристрій і коригування обох варіантів приблизно ідентична, хоча, є свої особливості.

Налаштування рації Baofeng

Нижче представлені рекомендації по налаштуванню рації «Баофенг». У моделі типу UV 5R за замовчуванням робоча частота становить 2,5 кГц. Стандартні коригування можна порівняти з аналогічними рекомендаціями для більшості портативних радіостанцій. Програмування симплексних каналів приладу складається з наступних кроків:

Спочатку здійснюють перехід в режим VFO A.
Потім за допомогою клавіші Band вибирають пункт VHF.
В основному меню активують значок '27', після чого натискають опцію menu.
Далі інформацію зберігають у вільному осередку пам'яті, яку можна знайти за допомогою клавіш UP / DOWN.
Обраний діапазон фіксують за допомогою повторної активації кнопки меню.
Вихід здійснюється через натискання клавіші Exit.

Для настройки рації UV 5R в частині каналів з репітерного зрушенням виробляють такі маніпуляції:

Переходять в режим VFO A.
Вибирають опцію UHF або VHF за допомогою клавіші Band.
Зберігають відповідну приймальню частоту.
У розділі «меню» знаходять значок '27', після чого знову входять в меню.
Вибирається вільна комірка пам'яті.
Підсумковий вибір підтверджується ще одним натисканням клавіші «меню».
Для виходу використовується кнопка EXIT.
Ще раз проводиться активація «меню», де вибирається значок '27', після чого двічі натискають «меню».

Особливості

Налаштування рації аматорського типу зазвичай здійснюється в діапазоні 433-434 МГц. Ці прилади не вимагають реєстрації в центрі радіочастот, отже, їх регулювання не складає особливих проблем. Для користувачів, які хочуть посилити потужність апарату, на ринку надаються моделі, що оснащуються додатково антеною. Щоб рації працювали між собою коректно, необхідно на кожному примірнику виставити однакові значення номерів і спеціального коду.

Провівши зазначені настройки, ви отримаєте апарати, які будуть злагоджено працювати. Щоб почати спілкування, натисніть кнопку включення розмови. Після деактивації кнопки, пристрій переходить в сигналу. Важливо: настройка рації портативного типу передбачає вибір індивідуального позивного. Їм може бути буквений або цифровий шифр, уникализировать для обраного типу зв'язку.

«Кенвуд»

На прикладі цього виробника розглянемо регулювання і монтаж рації стаціонарного типу. Спочатку слід виконати ряд вимог, які сприяють зростанню ефективності подальшої експлуатації апарату, при цьому мінімізується можливість виходу з ладу трансивера. Сама станція являє собою блок, який встановлюється в салоні транспортного засобу, обладнаний виносної антеною. Багато в чому, настройка рації «Кенвуд» стаціонарного типу, залежить від правильного її монтажу.

Основні правила установки:

Не виконуйте монтаж елемента на несучі частини, найкраще це зробити на корпусі. Таке рішення знижує втрати при передачі та отриманні сигналу.
Бажано монтувати антену на максимально верхній точці кузова, що збільшує якість прийому.
Робоча частина приймального пристрою повинна розташовуватися на відстані не менше 0,5 метра від інших паралельних металевих поверхонь. Це дасть можливість нівелювати поглинання надходить імпульсу.
потрібно фіксувати в стабільній позиції, що забезпечує максимально стійкий прийом і передачу даних.

«Мегаджет»

Це ще один з найвідоміших виробників стаціонарних рацій. Всі нюанси настройки можна знайти в мануалі, що додається в комплекті. Нижче наведені основні рекомендації:

Спочатку активується режим «240 каналів». Для цього використовується комбінація клавіш AM / FM-ON. Російську сітку передачі сигналів вибирають за допомогою включення DW / M2-ON. Варто відзначити, що більшість європейських каналів закінчується індексом 5, в той час, як вітчизняні хвилі в кінці мають цифру 0.
Рацію включають за допомогою тумблера VOL / Off, після чого встановлюється бажана гучність передачі інформації.
За допомогою регулятора SQ оптимізують рівень придушення шумів.
Потрібний канал вибирають, використовуючи клавіші UP / DN.
Коригування режиму передач виконується за допомогою тумблера PTT. Оптимальна відстань до мікрофона під час налаштування становить 5 см.
Прийом відомостей здійснюється шляхом відпускання тангенти, після чого прослуховується вхідний електронний лист з можливістю коригування гучності і рівня придушення шуму.

«Моторола ТКР»

Нижче представлена \u200b\u200bкоротка інструкція по налаштуванню рації ще одного відомого виробника:

Для включення приладу натискається і утримується кнопка «Меню». Коригування гучності проводиться шляхом регулювання клавіш зі стрілками.
При натисканні кнопок радіостанція видає характерний звук. Для деактивації цього звуку необхідно 5 раз натиснути клавішу «Меню», після чого індикатор тони почне блимати. Активація стрілки вгору включає звук, нижній аналог сприяє його відключення.
Переговори з іншого рацією стають можливими після натискання клавіші НІГ. Вона під час натискання, розмова ведуть на відстані 50-80 міліметрів. Відпускання цієї кнопки на увазі включення режиму прийому відповідного повідомлення.
Вивчити додаткові опції агрегату можна в пункті «Меню», в якому представлені всі можливі опції функціонування приладу.

UV 5R

Вже згадана станція являє собою компактну рацію, що володіє багатьма функціями для ведення переговорів. Більш детальна інформація про налаштування каналів, моніторингу, голосовому управлінні і інших опціях представлена \u200b\u200bв інструкції користувача.

Налаштування антени рації

Для настройки антени бажано використовувати професійний аналізатор. При його відсутності, найчастіше застосовують КВС-метр. Всі маніпуляції виконуються на чистій і рівній поверхні, безпечній відстані від можливих перешкод у вигляді бетонних або металевих конструкцій. Крім того, поблизу не повинно бути аналогічних приладів, діапазон роботи яких становить 27 МГц.

Після підключення КВС-метра проводять заміри на сітках і каналах. Це дає можливість відобразити велику картинку прийому. Далі проводиться калібрування КВС-метра за допомогою включення тумблера в позицію FWD. На самому апараті виставляється діапазон під номером 20 в режимі АМ. Далі активується і утримується кнопка розмови. Синхронно повертається контролер CAL за годинниковою стрілкою до того моменту, поки покажчик рації стане в крайнє праве положення (SET).

Подальша настройка каналів рації проводиться перемиканням тумблера КВС-метра в режим REF. При цьому кнопка на тангенту повинна утримуватися в натиснутому положенні. Потім знімається інформація, яку видає прилад, визначається мінімум КВС-метра, антена коригується під необхідний діапазон. У разі завищення або зниження необхідної межі, антену роблять коротше або довше. Контрольні зняття замірів повторюють до тих пір, поки коефіцієнт КВС не стане менш 1,5.

Варто відзначити, що чим нижче показник КВС, тим краще буде передає і приймає потужність імпульсу. В ідеалі коефіцієнт повинен бути наближений до одиниці. Однак досягти такого показника практично неможливо через наявність різноманітних перешкод. Якщо значення перевищуватиме 3, імовірний вихід з ладу каскаду передавача і всього апарату.

Канали для далекобійників

Сучасні вантажоперевезення на далекі відстані складно уявити без рацій. Вони допомагають коригувати маршрут, повідомляти про дорожніх і транспортні проблеми. Щоб апарат надійно працював, необхідно правильно здійснити його настройку. Як правило, вона проводиться в такій послідовності:

На центральну частину даху встановлюється антена, захисний ковпак знімається, гвинт регулювання фіксується до межі.
Між рацією і антеною підключається КВС-метр.
Пристрій включається, потім виставляється далекобійний режим (зазвичай - це 15 канал).
Натискають і утримують тангенту, одночасно доводячи ручку КВС до позиції SET.
Потім рукоятку переводять в положення REF, на верхній частині шкали здасться поточне значення агрегату. Коефіцієнт за допомогою регулювального гвинта доводять до показника не вище 1,5.
Контрольний гвинт фіксується за допомогою контргайки, надівається захисний ковпачок, додатково перевіряють інформацію налаштувань КВС.

При налаштуванні рації цього типу враховуйте, що даний прилад відноситься до вузькосмуговим пристроїв, в зв'язку з чим настройки краще проводити на основний хвилі.

На закінчення

Вище описана настройка рації Baofeng UV 5R і її аналогів. Цей процес є одним з найважливіших факторів, що впливають на ефективність використання приладу і його працездатність. Варто відзначити, що при виборі станції, враховуйте її основне призначення. На сучасному ринку без проблем можна вибрати аматорські моделі, а також аналоги для мисливців, туристів і людей, чия спеціальність вимагає постійного зв'язку, що не залежить від місцезнаходження і стільникового покриття.