Névjegyek

Apple ipad mini 3 méretek

Befejez

  • Ezüst
  • Tér szürke

Kapacitás 1

  • 128 GB

Súly és méretek 2

  • Wi-Fi
    • Magasság: 200 mm
    • Szélesség: 134,7 mm
    • Mélység: 7,5 mm
    • Súly: 0,73 font (331 g)
  • Wi-Fi + Cellular
    • Magasság: 200 mm
    • Szélesség: 134,7 mm
    • Mélység: 7,5 mm
    • Súly: 0,75 font (341 g)

Kijelző

  • Retina kijelző
  • 7,9 hüvelykes (átlós) LED-háttérvilágítású Multi-Touch kijelző IPS technológiával
  • 2048 x 1536 felbontás, 326 pixel / hüvelyk (ppi)
  • Ujjlenyomat-ellenálló oleofób bevonat

Forgács

  • A7 chip 64 bites architektúrával
  • M7 mozgásprocesszor

iSight kamera

  • 5MP iSight kamera
  • Autofókusz
  • Arcfelismerés
  • Hátsó megvilágítás
  • Öt elemű lencse
  • Hibrid IR szűrő
  • ƒ / 2,4 rekesz
  • Érintse meg a videó vagy állóképek fókuszálásához
  • Fotó és videó geotagging
  • HDR fotók
  • Időzítő mód
  • Panoráma

Videó felvétel

  • 1080p HD videofelvétel (30 kép / mp)
  • Video stabilizálás
  • Arcfelismerés
  • Koppintson a fókuszáláshoz felvétel közben
  • Hátsó megvilágítás
  • 3x videó zoom
  • Time-lapse videó

Facetime hd kamera

  • 1,2 MP -es fotók
  • 720p HD videó
  • Arcfelismerés
  • Hátsó megvilágítás
  • Érintse meg a videó vagy állókép expozíciójának szabályozásához
  • Fotó és videó geotagging
  • Panoráma
  • Időzítő mód

Apple Pay

  • Fizessen iPad -jével az alkalmazások Touch ID -jével

Érintse meg az azonosítót

  • Ujjlenyomat -azonosító érzékelő a Kezdőlap gombba

Mobil és vezeték nélküli

  • Wi-Fi
    • Bluetooth 4.0 technológia
  • Wi-Fi + Cellular
    • Wi-Fi (802.11a / b / g / n); kétcsatornás (2,4 GHz és 5 GHz) és MIMO
    • Bluetooth 4.0 technológia
    • UMTS / HSPA / HSPA + / DC - HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM / EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
    • CDMA EV-DO Rev. A és Rev. B (800, 1900 MHz)
    • LTE (1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26 sávok) 3
    • Csak adatok 4
    • Magába foglalja Apple SIM- USA és csak az Egyesült Királyságban

Elhelyezkedés

  • Wi-Fi
    • Digitális iránytű
    • Wi-Fi
    • iBeacon mikrolokáció
  • Wi-Fi + Cellular
    • Digitális iránytű
    • Wi-Fi
    • Segített GPS és GLONASS
    • Sejtes
    • iBeacon mikrolokáció

Videohívás 5

  • Wi-Fi
    • Facetime videó
  • Wi-Fi + Cellular
    • Facetime videó

Hanghívás 5

  • Wi-Fi
    • Facetime videó
    • iPad Air bármely FaceTime-kompatibilis eszközre Wi-Fi-n keresztül
  • Wi-Fi + Cellular
    • Facetime videó
    • iPad Air-t bármely FaceTime-kompatibilis eszközre Wi-Fi vagy mobilhálózaton keresztül

Hanglejátszás

  • Frekvencia átvitel: 20 Hz - 20 000 Hz
  • Támogatott hangformátumok: AAC (8–320 Kbps), Védett AAC (tól iTunes áruház), HE-AAC, MP3 (8–320 Kbps), MP3 VBR, Audible (2, 3, 4 formátum, Audible Enhanced Audio, AAX és AAX +), Apple Lossless, AIFF és WAV
  • A felhasználó által konfigurálható maximális hangerőkorlát

TV és videó

  • AirPlay tükrözés, fotók, hang és videó kimenet az Apple TV -re (2. generáció vagy újabb)
  • Videó tükrözés és videó kimeneti támogatás: Akár 1080p a Lightning Digital AV adapter és a Lightning -VGA adapter segítségével (adapterek külön kaphatók)
  • Támogatott videoformátumok: H.264 videó 1080p-ig, 60 képkocka másodpercenként, 4.2-es nagyprofil-szint, AAC-LC hanggal akár 160 Kbps, 48 ​​kHz, sztereó hang .m4v, .mp4 és .mov fájlformátumban ; MPEG-4 videó akár 2,5 Mbps, 640 x 480 képpont, 30 képkocka másodpercenként, Simple Pro fájl AAC-LC hanggal, akár 160 Kbps csatornánként, 48 kHz, sztereó hang .m4v, .mp4 és .mov fájlformátumokban ; Mozgásos JPEG (M-JPEG) akár 35 Mbps, 1280 x 720 képpont, 30 képkocka másodpercenként, hangzás nem megfelelő, PCM sztereó hang .avi fájl formátumban

Intelligens asszisztens 6

  • Siri - Hangjával üzeneteket küldhet, emlékeztetőket állíthat be és így tovább
  • Használja kihangosítót
  • Hallgassa meg és azonosítsa a dalokat

Külső gombok és csatlakozók

  • Kezdőlap / Touch ID érzékelő
  • Beépített hangszóró
  • Villám csatlakozó
  • Beépített hangszóró
  • 3,5 mm -es sztereó fejhallgató -csatlakozó
  • Kettős mikrofon
  • Be / Ki Alvás / Ébresztés
  • Hangerő fel / le
  • Csendes / Képernyő forgászár

Tápellátás és akkumulátor 7

  • Wi-Fi
  • Wi-Fi + Cellular
    • Beépített 23,8 wattórás újratölthető lítium-polimer akkumulátor
    • Akár 10 óra internetes böngészés Wi-Fi-n, videó nézés vagy zenehallgatás
    • Akár 9 óra szörfözés az interneten mobil adatátviteli hálózaton keresztül
    • Töltés hálózati adapteren vagy USB -n keresztül a számítógépes rendszerhez

Érzékelők

  • Érintse meg az azonosítót
  • Három tengelyes giroszkóp
  • Gyorsulásmérő
  • Környezeti fényérzékelő

Operációs rendszer

iOS 8

Csodálatos új képességekkel és a mindennap használt funkciók frissítésével az iOS 8 a valaha volt legnagyobb iOS -kiadás. További információ az iOS 8 rendszerről

Az iOS 8 a következőket tartalmazza:

  • Földre száll
  • AirPlay
  • Irányító központ
  • Családi megosztás
  • iCloud Drive
  • iTunes rádió
  • Többfeladatos
  • Tájékoztatási Központ
  • QuickType billentyűzet
  • Spotlight keresés

Beépített alkalmazások

  • Kamera
  • Fotók
  • üzenetek
  • Facetime
  • Zene
  • Szafari
  • Naptár
  • iTunes áruház
  • Alkalmazásbolt
  • Megjegyzések
  • Névjegyek
  • iBooks
  • Játék Központ
  • Emlékeztetők
  • Óra
  • Videók
  • Újságos
  • Fotófülke
  • Podcastok

Ingyenes alkalmazások az Apple 8 -tól

  • Oldalak
  • Számok
  • Keynote
  • iMovie
  • Garázsbanda
  • iTunes U
  • Találd meg az iPhone-omat
  • Keresse meg a barátaimat
  • Apple Store
  • Utánfutók
  • Távoli

Csatlakozó

  • Villám

Levélmelléklet támogatás

  • Látható dokumentumtípusok
    .jpg, .ti ff, .gif (képek); .doc és .docx ( Microsoft Word); .htm és .html (weboldalak); .kulcs (Keynote); .számok (számok); .oldalak (oldalak); .pdf (Előnézet és Adobe Acrobat); .ppt és .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (szöveg); .rtf (gazdag szöveges formátum); .vcf (elérhetőségek); .xls és .xlsx ( Microsoft Excel); .postai irányítószám; .ics

rendszerkövetelmények

  • Apple ID (bizonyos funkciókhoz szükséges)
  • Internet -hozzáférés 9
  • A szinkronizálás az iTunes -mal Mac vagy PC -n a következőket igényli:
    • Mac: OS X 10.6.8 vagy újabb
    • PC: Windows 8; Windows 7; Windows Vista; vagy Windows XP Home vagy Professional, Service Pack 3 vagy újabb verzióval
    • iTunes (ingyenesen letölthető a www.itunes.com/download webhelyről)

Környezeti Előírások

  • Üzemi környezeti hőmérséklet: 0 ° - 35 ° C (32-95 ° F)
  • Üzemképtelen hőmérséklet: -4 ° -113 ° F (-20 ° -45 ° C)
  • Relatív páratartalom: 5% és 95% között nem kondenzálódik
  • Működési magasság: 3000 m -ig tesztelve

Nyelvek

  • Nyelvi támogatás
    Angol (Ausztrália, Kanada, Egyesült Királyság, USA), kínai (egyszerűsített, hagyományos, hagyományos Hong Kong), francia (Kanada, Franciaország), német, olasz, japán, koreai, spanyol (Mexikó, Spanyolország), arab, katalán, horvát, Cseh, dán, holland, finn, görög, héber, hindi, magyar, indonéz, maláj, norvég, lengyel, portugál (Brazília, Portugália), román, orosz, szlovák, svéd, thai, török, ukrán, vietnami
  • QuickType billentyűzet támogatás
    Angol (Ausztrália, Kanada, India, Egyesült Királyság, USA), kínai - egyszerűsített (kézírás, pinjin, stroke), kínai - hagyományos (Cangjie, kézírás, pinyin, stroke, Sucheng, Zhuyin), francia (Kanada, Franciaország, Svájc), Német (Németország, Svájc), olasz, japán (Kana, Romaji), koreai, spanyol, arab, bengáli, bolgár, katalán, cherokee, horvát, cseh, dán, holland, emoji, észt, filippínó, finn, flamand, görög, Hawaii, héber, hindi, magyar, izlandi, indonéz, lett, litván, macedón, maláj, marathi, norvég, lengyel, portugál (Brazília, Portugália), román, orosz, szerb (cirill, latin), szlovák, szlovén, svéd, Tamil, thai, török, ukrán, urdu, vietnami
  • QuickType billentyűzet támogatás prediktív bemenettel 10
    Angol (Ausztrália, Kanada, India, Egyesült Királyság, Egyesült Államok), kínai (egyszerűsített, hagyományos), francia (Kanada, Franciaország, Svájc), német (Németország, Svájc), olasz, japán, spanyol, portugál (Brazília), thai
  • Siri nyelvek
    Angol (Ausztrália, Kanada, Egyesült Királyság, USA), spanyol (Mexikó, Spanyolország, USA), francia (Kanada, Franciaország, Svájc), német (Németország, Svájc), olasz (Olaszország, Svájc), japán, koreai, mandarin (Kína) szárazföld, Tajvan), kantoni (Hong Kong)
  • Diktáló nyelvek
    Angol (Ausztrália, Kanada, Egyesült Királyság, USA), spanyol (Mexikó, Spanyolország, USA), francia (Kanada, Franciaország, Svájc), német (Németország, Svájc), olasz (Olaszország, Svájc), japán, koreai, mandarin (Kína) szárazföld, Tajvan), kantoni (Hong Kong), katalán, horvát, cseh, dán, holland, finn, görög, magyar, indonéz, maláj, norvég, lengyel, portugál (Brazília, Portugália), román, orosz, szlovák, svéd, Török, thai, ukrán, vietnami
  • Definíciós szótár támogatás
    Angol, kínai (egyszerűsített), francia, német, olasz, japán, koreai, spanyol, holland, portugál (Brazília), orosz, thai, török
  • Kétnyelvű szótár támogatás
    Egyszerűsített kínai, japán, koreai, spanyol
  • Helyesírás-ellenőrzés
    Angol (Ausztrália, Kanada, Egyesült Királyság, Egyesült Államok), francia, német, olasz, spanyol, dán, holland, lengyel, portugál (Brazília, Portugália), orosz, svéd, török

A dobozban

  • iPad mini 3
  • Villám -USB kábel
  • USB tápegység
  1. 1 GB = 1 milliárd bájt; a tényleges formázott kapacitás kevesebb.
  2. A méret és a súly konfigurációtól és gyártási folyamattól függően változik.
  3. Az LTE -támogatás részleteiért forduljon a szolgáltatójához, és keresse fel a www.apple.com/fi/ipad/LTE oldalt.
  4. A mobil adatcsomag külön kapható. A megvásárolt modell úgy van konfigurálva, hogy egy adott mobilhálózati technológiával működjön. A kompatibilitással és a mobil adatcsomag elérhetőségével kapcsolatban érdeklődjön szolgáltatójánál.
  5. A FaceTime híváshoz FaceTime-kompatibilis eszköz szükséges a hívó és a címzett számára, valamint Wi-Fi kapcsolat. A mobilhálózaton való elérhetőség a szolgáltató házirendjétől függ; adatforgalmi díjat számíthatnak fel.
  6. Előfordulhat, hogy a Siri nem minden nyelven vagy minden területen érhető el, és a funkciók területenként eltérőek lehetnek. Internet -hozzáférés szükséges. A mobil adatforgalmi díjak felmerülhetnek.
  7. A tesztelést az Apple végezte el 2014 októberében, előkészített iPad Air 2 egységek és szoftverek használatával. A tesztelés az akkumulátor teljes lemerüléséből állt, miközben elvégezte a következő feladatok mindegyikét: videólejátszás, audiolejátszás és internetes böngészés Wi-Fi vagy mobilhálózat segítségével. A videotartalom az iTunes Store-ból vásárolt, ismételt 2 órás 23 perces film volt. Az audio tartalom az iTunes Store -ból vásárolt 358 egyedi hangsávot tartalmazó lejátszási lista volt. A Wi-Fi-n keresztüli internet és a mobil adatátviteli hálózatok tesztelését dedikált web- és levelezőszerverek, 20 népszerű weboldal pillanatkép-verzióinak böngészése és óránként egyszeri levélfogadás segítségével végeztük. Minden beállítás alapértelmezett volt, kivéve: A Wi-Fi hálózathoz volt társítva (kivéve a mobil adatátviteli hálózaton keresztüli internetes böngészést); a Wi-Fi szolgáltatás, amely kéri, hogy csatlakozzon a hálózatokhoz, és az automatikus fényerő ki volt kapcsolva; A fényerő 50%volt; és a WPA2 titkosítás engedélyezve volt. Az akkumulátor élettartama a készülék beállításaitól, használatától és sok más tényezőtől függ. Az akkumulátor teszteket speciális iPad egységek segítségével végzik; a tényleges eredmények eltérhetnek.
  8. Az iMovie, a Pages, a Numbers és a Keynote ingyenes az App Store -ban a minősített iOS 8 -kompatibilis eszközök számára, az első aktiválással 2013. szeptember 1 -jén vagy azt követően. A GarageBand ingyenes az App Store -ban a minősített iOS 8 -kompatibilis eszközök számára, az első aktiválással vagy később. 2014. szeptember 1. Lásd: www.apple.com/ios/whats-new iOS 8-kompatibilis eszközökről. Az alkalmazások letöltéséhez Apple ID szükséges.
  9. Vezeték nélküli szélessáv ajánlott; díjak merülhetnek fel.
  10. A címzett és az alkalmazás alapján testreszabott javaslatok nem állnak rendelkezésre kínai (egyszerűsített, hagyományos) és japán nyelven.

Előfordulhat, hogy egyes funkciók nem minden országban vagy minden területen érhetők el. ...

Tabletta Apple iPad A mini 3 nem tartott tovább 25 másodpercnél, és mint kiderült, jó okkal. Az iPad Air 2 -vel ellentétben az iPad mini 3 gyakorlatilag semmi újdonsággal nem rendelkezik - az "új elem" jellemzői szinte teljesen megismétlik elődjük paramétereit. Az Apple iPad mini 3 kompakt, de vastagabb, mint versenytársai, ennek ellenére kényelmes bárhová magával vinni. Az újratölthető akkumulátor még mindig "régóta játszik", de még itt is versenytársak lépnek a farkára, sőt előznek is. Megjegyezzük a Retina kijelzőt is, általában világos, de a színskála és a látószögek az iPad Air szintjére "felhúzhatók".

A táblagép megkapta a tavalyi tölteléket, de ennek ellenére a legjobb eredményeket mutatta tesztjeink között - a legtöbb játék repülni fog a következő évben. A mínuszok közül a kamerákat jegyezzük meg, bár ez nem a legfontosabb a táblagépeknél, mégis kényelmesebb kompakt táblagéppel fényképezni, mint 10 hüvelykesével. A kamerák ugyanazon a szinten maradtak, mint az első és a második iPad mini, azzal a különbséggel, hogy a táblagép kissé jobb lett gyenge fényviszonyok mellett.

De apró változtatások történtek a készülék házán: az ezüst és a fekete mellett arany iPad mini is található. A kijelző alatti kerek gomb is kissé megváltozott - most már saját Touch ID ujjlenyomat -olvasóval rendelkezik. Ennek ellenére a táblagép nem fog működni az Apple Pay fizetési rendszerrel.

Ha a táblagépet az elődeitől elkülönítve nézi, akkor jó, bár kissé sápadtnak tűnik az Android versenytársakhoz képest. Ha elgondolkodik az alternatívákon iPad mini 2 vagy akár az első iPad mini formájában, akkor ésszerű kérdés merül fel - érdemes -e plusz 100 dollárt fizetni a Touch ID -ért és egy arany tokért? Ezenkívül a harmadik mini elvesztette a 32 GB -os verziót, és mivel nincs és nem volt memóriakártya -foglalatuk, egyszerűen kényszerítenek arra, hogy 64 GB belső memóriával rendelkező verziót vásároljanak. Véleményünk szerint legalábbis az Apple iPad mini 3 árának csökkenéséig nem valószínű, hogy óriási siker lesz.

Anyagok és kialakítás - 5.0

Az Apple nem frissítette mini táblagépének kialakítását. Mindhárom iPad mini szinte azonos megjelenésű. Az Apple iPad mini 3 klasszikus téglalap alakú tokkal rendelkezik, lekerekített élekkel. Arányait tekintve szélesebb és kissé "rövidebb", mint a legtöbb 8 hüvelykes tablet. Az oldalsó keretek még mindig nem tűnnek vastagnak, elvégre egy időben "margóval" készültek. A kijelző alatt egyetlen Home gomb található, de most már nem csak egy gomb, hanem egy Touch ID érzékelő is, amely felismeri az ujjlenyomatokat. A többi vezérlő ugyanazon a helyen maradt: a jobb felső sarokban van egy bekapcsológomb, a jobb felső sarokban hangerőgombok, és van egy módkapcsoló is. A hátoldalon egy vállalati logó található egy almával felső sarok kamera lencséje van. Egyébként az iPad mini 2 -vel ellentétben most nincs „gyűrű” az objektív körül. Vegye figyelembe, hogy az objektív elhelyezkedése nagyon kényelmes, például vízszintes felvételek készítésekor nem valószínű, hogy leveszi az ujjait. Alul két sor sztereó hangszórólyuk található, ami azt jelenti, hogy a hang lefelé megy.

A tabletta teste egyetlen darab alumíniumból készült, mintha az előlapot „csomagolná”. Építsd a minőséget magas szint, semmi nem ropog vagy hajlik, ha kézzel nyomja. A két hagyományos színhez egy harmadikat is hozzáadtak: az Apple iPad mini 3 fehér, fekete és arany színben kapható.

Méretek és súly - 4.8

Az Apple iPad mini 3 nem nehéz: a Wi-Fi verzió súlya 332 gramm, míg a modemé 10 grammal több. Az iPad mini 2 ugyanolyan súlyú volt, és az első iPad mini még könnyebb, 308 gramm. Az iPad mini 3 akár 7,5 mm vastag, ami vékonyabb, mint a legtöbb általunk tesztelt tabletta, de a Sony és a Samsung azonos átlójú versenytársai még mindig vékonyabbak. Általában véve ez a tavalyi eset még mindig meglehetősen kompakt, és ma sem veszíti el versenyképességét.

Portok és interfészek - 3.5

Ami a kikötőket és vezeték nélküli interfészek, Az Apple iPad mini 3 nem sokban különbözik az iPad mini 2 -től. A Touch ID ujjlenyomat -olvasót leszámítva az előző verzióban nem volt az. Tovább iPad tok mini 3 csak két csatlakozó: fejhallgatóhoz és egy saját Lightning csatlakozóhoz. A modemmel ellátott változatnak van egy nano-SIM-kártya tálcával ellátott nyílása is, a tálca kulccsal kihúzható a csomagból vagy gemkapoccsal.

Az Apple iPad mini 3 Bluetooth 4.0 modulokkal van felszerelve, A2DP támogatással, emellett Wi-Fi adapter (a / b / g / n) és A-GPS vevő GLONASS támogatással. Az LTE modemmel ellátott verzió akár 100 Mbit / s sebességet is támogat (LTE Cat 3), amint fent említettük, Nano SIM -kártyákat használnak. Véleményünk szerint a készlet elvileg nem rossz, de 2014 -ben egyáltalán nem lenyűgöző ennyi pénzért. Egyébként az iFixit szakértői többek között találtak egy NFC -chipet az iPad mini 3 -ban, de nem volt antenna ahhoz, hogy fizetésre vagy adatátvitelre használhassa.

Teljesítmény - 4.0

Az előző iPadhez hasonlóan az iPad mini 3 ugyanazzal a kétmagos Apple A7 processzorral rendelkezik, akár 1,3 GHz, 1 GB véletlen hozzáférésű memóriaés egy PowerVR G6430 GPU. A tavalyi processzor ellenére az iPad mini 3 nem úgy néz ki, mint egy korbácsoló fiú, és a teljesítménytesztek során 2014-ben a legjobb 7-8 hüvelykes táblagépeket érte el, mind szintetikus tesztekben, mind napi használatban.

Tesztjeinkben, amelyek mindegyikét többször elvégeztük, az összes iteráció átlagértékeit tüntettük fel. A Geekbench 3 benchmarkban az iPad mini 3 jól ért el - 2483 pont mindkét mag teljesítményéért. A böngésző benchmarkjaiban a legjobb eredményeket mutatta: 440 ezredmásodperc a Sunspiderben és 5312 ezredmásodperc a Google Octane 2.0 -ban. A grafikus chip sokkal alacsonyabb, mint az iPad Air 2, de összehasonlítható az Android táblagépekkel - 22,7 kép / mp a T -Rex HD Onscreen C24Z16 benchmarkban a GFXBenchmark szerint, 8,9 kép / mp a manhattani benchmarkban és 14807 pont a 3DMark Ice Storm Unlimitedben. Megjegyezzük, hogy az utolsó eredmény nem tűnik olyan "prémiumnak".

Ami a mindennapi használatot illeti, itt nincs probléma. A legtöbb játékkal játszhat, bár a legsúlyosabbakban az aktív jelenetek során az fps egy kicsit "megereszkedhet".

Kijelző - 4.6

Új iPad A mini 3 7,9 hüvelykes, 2048 × 1536 képpontos felbontású képernyővel van felszerelve, ún Retina kijelző 324 ppi pixelsűrűséggel. A képernyő oleofób (zsírt taszító) bevonattal van ellátva, így is gyűjti az ujjlenyomatokat, de könnyen eltávolíthatók. A kijelző támogatja a multi -touch funkciót - akár 10 érintést is egyszerre. Érintse meg a bemenetet pontos, az érintőképernyő gyorsan működik. Napsütésben a kijelző kissé „vakít”, de az információ továbbra is olvasható.

A maximális fényerő 387 cd / m2, nagyjából ugyanaz, mint elődjénél. A táblagép átlagos fényerő -eloszlása ​​87%, nagy kontrasztaránya 862: 1, ami váratlanul magasabb, mint az iPad mini 2. A tesztelt táblagépekhez képest a készülék széles látószöggel rendelkezik, de egy prémium táblagépnél ez nem sok de a színek természetesnek tűnnek. A színskála szűknek bizonyult, az sRGB-tartomány mintegy 70-75% -a fedett, nem világos, hogy az Apple mikor oldja meg ezt a problémát, elvégre ez a hiányosság már a harmadik mini-tableten van. Azt azonban el kell mondanom, hogy maguk a színek természetesnek és lédúsnak tűnnek, a kijelző nem sokat hazudik a színvisszaadással.

Akkumulátor - 4.2

Nem fogsz meglepődni, de az iPad mini 3 akkumulátor majdnem olyan jól teljesített, mint az iPad mini 2 akkumulátor! Ez a tesztjeink egyik legjobb eredménye: átlagosan 4 óra 12 perc. terhelési módban végzett három teszt szerint, 18 óra 39 perc. minimális terhelési módban. Ezekben a tesztekben az iPad mini 3 jobban teljesített, mint a legtöbb tabletta. HD videó megtekintési módban 9 óra 43 perc alatt lemerült. Az akkumulátor valószínűleg egy napig bírja, de a versenytársak, az iPad mini 3 a sarkukra lépnek, sőt előznek is, így legközelebb az Apple-nek meg kell dolgoznia a mini-tablet autonómiáján, hogy ne menjen túlzásba.

Szoftver

Az iPad Mini 3 iOS 8.1 rendszert futtat, és tartalmaz egy kis listát olyan alkalmazásokról, mint a FaceTime videohívásokhoz, naptár, jegyzetek és emlékeztetők, az iTunes Store, az App Store és az iBooks. Ezenkívül vannak Photo Booth alkalmazások, amelyek kis listát tartalmaznak a fotóeffektusokról. Nincs sok alkalmazás, de mindent, amire szüksége van, letöltheti az alkalmazásboltból. A régi processzor ellenére az alkalmazások zökkenőmentesen futnak, minden jól van optimalizálva. Az egyetlen nagy különbség az iPad mini 2 -től a Touch ID, egy ujjlenyomat -olvasó, amely 100 dollárba kerül. Ellenőriztük a munkáját - minden probléma nélkül felismeri a tulajdonos ujját.

Fényképezőgépek - 3,5

Csalódásunkra a kamera helyzete ugyanaz, mint a korábbi verziókban. Ugyanaz az 5 MP hátsó kamera Full HD videorögzítéssel, nincs lassított felvétel. Maximális felbontás fotó - 2592 × 1944 képpont és alapfunkciók: HDR, panorámaképek készítése, arcok és mosolyok felismerése, általában minden, amit szinte minden kamera képes megtenni költségvetésű tabletta... A "standard" készlet mellett a kamera lehetővé teszi a folyamatos és időzített felvételek készítését. A tesztek során azt tapasztaltuk, hogy videofelvételkor a fényképezőgép a legelején egyszer fókuszál, de akkor nem fókuszál automatikusan, még akkor sem, ha valami másra vált - minden élességtelen lesz.

Van első kamera 1,2 megapixeles felbontás, ez csak HD videóhoz elegendő (720p). A kamera azonban gyors és gyorsabban töltődik be, mint az Android táblagépek. Ne feledje, hogy a fényképezőgép gyengébb fényviszonyok mellett is képes fényképezni, és sok 8 MP -es kamera szintjén van.

Fotó a táblagép kamerájából Apple iPad mini 3 - 3.5

Hőmérséklet - 4,4

Az iPad mini 3 nem melegszik túlságosan, mint elődje: a maximális nyugalmi hőmérséklet 29,3 fok volt, jóval az átlag alatt. Terhelés alatt a táblagép maximális felületi hőmérséklete 37,0 fok, ami nem túl forró, kényelmes iPad mini 3 készülékkel dolgozni.

Memória - 5.0

Eladó van Apple verzió iPad mini 3 16/64/128 GB belső tárhellyel. Nyerőgépek külső kártya nincs memória.

Ma megvizsgáljuk a legsikeresebb táblagép harmadik generációját az ilyen típusú készülékek gyártásának történetében. Az Apple iPad mini 3 kevesebb újítást tartalmaz, mint két elődje, de akárhogy is nézzen ki, a következő évre ez a legjobb kompakt táblagép.

Tervezés

A 7 hüvelykes táblagép megjelenése szinte azonnal klasszikussá vált, és számos márka egyfajta példaképe lett. Ezenkívül az első megjelenése óta a táblagép kialakítása nem változott, a harmadik generáció ugyanúgy néz ki, mint az első - a készülék alumínium tokban van, keskeny keretekkel a kijelző oldalán és lekerekített sarkokkal, egyetlen kerek kulccsal az elülső képernyő alatt és tükrös almával hátlap... A fehér és szürke színek mellett a tablet mostantól arany színben készül.

Képernyő

A táblagép 7,9 hüvelykes Retina kijelzőt kapott, 2048x1536 pixel felbontással, képponttal - 326 dpi. Mindenki tudja, hogy a Retina kijelző remekül néz ki - a kép tisztasága és simasága, mély színek és sok fényerő.

Felület

A készülék a rendszer alatt működik új iOS 8. Az Ön rendelkezésére áll egy márkás alkalmazásbolt, felhőtárolás iCloud, iTunes és iBookstore üzletek, valamint előre telepített segédprogramok, amelyek hagyományosak az Apple eszközökhöz, beleértve a Térképet, a Game Center-t, a Safari böngészőt, a FaceTime-t, az iBooks-ot, a Notes-ot és másokat.

Működő készülék

A táblagép A7 processzort kapott 64 bites architektúrával és M7 mozgásprocesszorral. Az OP hangereje változatlan - 1 GB. Hangerő -beállítások belső tároló ilyenek: 16, 64 és 128 GB; a 32. verziót elhagyta az Apple.

Kamera

Az 5 megapixeles felbontású kamera messze nem a fényképezőgép legfontosabb tulajdonsága. Utazás közben nyugodtan támaszkodhat a táblagépre, tökéletesen megbirkózik a kamera feladataival, gyönyörű és tiszta képeket készít. Természetesen szeretnék egy frissített kamerát kapni - ezt a modult már harmadik generációban telepítették a táblagépbe, de a kamera nem tűnik "öregnek", és a felvétel minősége szempontjából egészen megfelelő.

A kamera HD videót rögzít 1080p felbontásban.

Az elülső kamera meglehetősen tiszta fényképeket is készít, és kiváló minőségű videohívásokat is lehetővé tesz.

Vezeték nélküli hálózatok

Az iPad Mini 3 Wi-Fi + Cellular 3G, 2G és 4G támogatással rendelkezik (nano-SIM foglalattal rendelkezik). Ami a Wi-Fi-t illeti, a modul jól működik. A Bluetooth modul is rendben van.

Autonómia

Az Apple készülékek mindig nagyon jóak voltak az akkumulátor élettartamában. Semmi sem változott, az akkumulátor olyan erős (6430 mAh), mint az előző generációkban, a mutatók továbbra is kiválóak - a gyártó 10 órányi folyamatos videólejátszást ígér.

Eredmények

A táblagép tehát pontosan ugyanúgy van felszerelve, mint elődei, csak egy ujjlenyomat -szkenner és egy arany tok kiválasztásának lehetősége került hozzáadásra. Ellenkező esetben még mindig ugyanaz a másodperc iPad táblagép A Minit szinte egyhangúlag az egyik legjobb Apple terméknek választották.

A tabletta ára 19 490 rubelnél kezdődik. minimális konfigurációval - 16 GB memóriával és anélkül mobilhálózatok... A 16 GB-os Wi-Fi + Cellular 25 990 rubelbe kerül, ami majdnem 4000 rubellel több, mint amennyibe került előző verzió hasonló konfigurációban az értékesítés elején.

Műszaki Az Apple jellemzői iPad Mini 3:

Képernyő: Retina 7,9 "", 2048x1536, 326 ppi, kapacitív, multitouch, oleofób bevonat

Processzor: Apple A7 Dual Core 1.3GHz, Apple M7 Coprocessor

Grafikus gyorsító: PowerVR G6430

Operációs rendszer: iOS 8

RAM: 1 GB

Beépített memória: 16/64/128 GB

Memóriakártya támogatás: nem

Kommunikáció: Wi-Fi + Cellular verzióban-UMTS / HSPA / HSPA + / DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM / EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz); LTE

SIM: nanoSIM (Wi-Fi + Cellular verzióban)

Vezeték nélküli interfészek: Wi-Fi (802.11 a / b / g / n), kétsávos (2,4 GHz és 5 GHz), Bluetooth 4.0

Navigáció: Wi -Fi verzióban - iBeacon, Wi -Fi + Cellular verzióban - Segített GPS és GLONASS

Fényképezőgépek: fő - 5 MP (autofókusz, arcfelismerés, f / 2,4 rekesz, 1080p HD videofelvétel), elülső - 1,2 MP

Érzékelők: Touch ID ujjlenyomat-szkenner, háromtengelyes giroszkóp, gyorsulásmérő, fényérzékelő

Akkumulátor: 6430 mAh, nem cserélhető

Méretek: 200x134,7x7,5 mm

Súly: 331 gramm (341 gramm Wi-Fi + Cellular verzióban)

Videó áttekintés az Apple iPad Mini 3 táblagépről

Nem szeretném szinte teljesen megismételni a második generációs iPad mini tavalyi felülvizsgálatát - de meg kell ismételnem, mivel a macska sokat sírt a mini 3 változásai miatt. És úgy döntöttem, hogy tíz tény műfajában szólalok fel. Rövid, világos és gyors. Minden, amit az iPad mini 3 -ról tudni kell. Szeretném megjegyezni, hogy az iPad Air 2 -n megjelenő anyagok a jövő héten jelennek meg, és ez nem lesz tíz tény.

1. Az első változtatás, a Touch ID érzékelő itt használatos, ujjlenyomat segítségével kinyithatja az eszközt, fizethet az App Store -ban, az iTunes -ban. Az érzékelő kialakítása itt ugyanaz, mint az iPhone 5S -ben és az iPhone 6 -ban, magát az érzékelőt zafír borítja, alatta egy kapcsoló, hogy érezze a nyomást. A rendszer hibátlanul működik, különösen a második generációs táblagép tulajdonosai fogják értékelni - megnyomva, azonnal megjelent az asztalon. Nincs jelszó.



2. A Touch ID egyébként más alkalmazásokkal együtt is használható. Például az Evernote, az Amazon, az 1Password, a Scanner Pro futtatásához. Tovább Ebben a pillanatban körülbelül tizenöt program támogatja a Touch ID -t, idővel egyre több lesz elérhető. Ha az iPadet munkahelyi célokra használja, akkor különösen szüksége lesz erre a funkcióra, a jelszó elcsépelt lehet a kémkedéshez, ez a szám nem fog működni ujjlenyomat esetén. És a lényeg nem is az, hogy kémek lopakodnak be az irodába - a kíváncsi kollégák rosszabbak, mint a cserkészek.

3. A következő változás egy arany tábla volt. Nagyon jól néz ki, nagyon tetszett - de magam soha nem venném meg. Mert ha megnéz egy ilyen táblagépet, azonnal gyászos cigánydal szólal meg a fejedben, tambur hangja hallatszik, medve morog, vörös kaviár, Oroszország, egy arany iPad -et dobnak egy lomha kocsmai kísérőre - általában nem a legjobb egyesületek.


4. A méretek nem változtak. És itt különböző gondolatok sugallják magukat, sokáig használtam az iPhone 6 Plus -t, és még az USA -ba tartó repülés során is beértem egy "plusszal" - nagyon jól néztem filmeket, mint egy táblagépen. Korábban az iPad és az iPhone közötti köztes eszköz az iPad mini volt. Ha nem az árat nézi, akkor most a köztes eszköz lehet az iPhone 6 Plus - annál is inkább, ha zsebre teszi, hívásokat kezdeményezhet és folyamatosan kapcsolatban maradhat. De természetesen többe kerül. Ha mobilt építesz Apple eszközök a rangsor szerint ez a helyzet - iPhone 5S / 5C (ne feledje, a műanyag 5C még nem ment sehova), iPhone 6, iPhone 6 Plus, minden generáció iPad mini, iPad Air. A vonal logikusabbnak tűnik, mint tavaly, több választási lehetőség, több mozgástér a végfelhasználó számára. Kompakt okostelefont szeretne? Ezután válassza az iPhone 5S vagy az iPhone 6. Valami a táblagép és az okostelefon között? iPhone 6 Plus. Egy kis utazótábla? iPad mini.


5. Egy kicsit az árakról, Oroszországban az iPad mini 3 19 490, 24 490, 29 490 rubelbe kerül a 16, 64 és 128 GB memóriával és Wi-Fi támogatás, a 4G -vel rendelkező modellek ára 25 990, 30 990 és 35 990 rubel. Drága? Egyáltalán nem. Az új iPad mini olcsó, és éppen ezért - egyetlen piacon lévő táblagép sem kínálhat ilyen kényelmes módot a felhasználónak, hogy sokféle információval és ilyen fejlett védelemmel dolgozzon. Például a Samsung táblagépek ujjlenyomat -védelemmel is rendelkeznek, de ha már használta, akkor valószínűleg sokat tud mondani a hamis pozitív eredményekről. Az iPad és más táblagépek ujjlenyomat -érzékelője egyáltalán nem ugyanaz. Nos, el kell mondanunk az alumínium házról is, kiváló kijelzőről, 128 GB memóriával rendelkező verzióról, hosszú akkumulátor -élettartamról.





6. A munka idejéről. Az új iPad mini úgy viselkedik, mint a régi, és 10 órányi videólejátszásra számíthat - éppen elég ahhoz, hogy eljusson New Yorkba.

7. Egy kis technikai adat, 7,9 hüvelykes IPS kijelző LED háttérvilágítással, a felbontás 2048 x 1536 pixel. A7 processzor, M7 társprocesszor. Ha többet szeretne olvasni a TX -ről, javaslom a felülvizsgálatot honlapunkon. 5 MP -es kamera van telepítve, általában még mindig elég jó. További Bluetooth 4.0, 802.11a / b / g / n és MIMO, LTE (1., 2., 3., 4., 5., 7., 8., 13., 17., 18., 19., 20., 25., 26. sáv), UMTS / HSPA / HSPA + / DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM / EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz).

8. Az iPad mini 3 használható telefonon történő beszélgetésre - ha egyben Wi-Fi hálózatok van egy "barátságos" iPhone is, és a folyamatosság funkció engedélyezve van. De ez természetesen nem ugyanaz, mint a SIM -kártya használata hívásokhoz. Most a teszten van Sony Xperia Z3 Tablet Compact, ez az eszköz úgy működhet, mint a telefon - még akkor is, ha viccesnek tűnik, amikor egy személy táblagépen beszél, de nincsenek korlátozások a felhasználó számára. Elmentem nyaralni, otthon hagytam az okostelefonomat, mindent tableten csináltam - nos, miért ne? Nyilvánvalóan a közvetlen beszélgetés képessége az iPad használatával a következő generációs tablettákban jelenik meg.






9. Az Egyesült Államokban és az Egyesült Királyságban a táblagépeket az Apple SIM kártyával szállítják, ami a vállalat nagyon érdekes kísérlete. Ez a SIM -kártya már be van helyezve az eszközökbe, a táblagép menüjében gyorsan kiválaszthat egy operátort, vagy inkább gyorsan választhat magának díjcsomagíz. Képzeld el, milyen kényelmes, itt van egy ember, aki Las Vegasban gyűlt össze a CES -re. Vittem magammal egy iPad mini 3 -at, kiválasztottam valami AT&T tarifát a repülőtéren, hozzáférési pontot készítettem egy táblagépből - kérem, dolgozzanak. Egy másik államba repült, más tervet választott. Európába repültem (eddig csak az Egyesült Királyságban működik), ott csatlakoztattam. Nem kell különböző SIM -kártyákat vásárolni, nem kell külön függőágyban hordani, nem kell kihúzni a tálcát. Szeretném hinni, hogy az Apple SIM Oroszországba is érkezik - és jövőre is.

10. Cseréljem le iPad mini 2 készülékemet harmadik generációs modellre? Csak akkor, ha aggódik adatainak védelme miatt. Érdemes váltani az első generációs iPad miniről. Nos, és mindenképpen ki kell próbálnia a mini -t mindazoknak, akik kompakt táblagépet keresnek - jobbat aligha talál, hidd el.

Befejez

  • Ezüst
  • Tér szürke

Kapacitás 1

  • 128 GB

Súly és méretek 2

  • Wi-Fi
    • Magasság: 200 mm
    • Szélesség: 134,7 mm
    • Mélység: 7,5 mm
    • Súly: 0,73 font (331 g)
  • Wi-Fi + Cellular
    • Magasság: 200 mm
    • Szélesség: 134,7 mm
    • Mélység: 7,5 mm
    • Súly: 0,75 font (341 g)

Kijelző

  • Retina kijelző
  • 7,9 hüvelykes (átlós) LED-háttérvilágítású Multi-Touch kijelző IPS technológiával
  • 2048 x 1536 felbontás, 326 pixel / hüvelyk (ppi)
  • Ujjlenyomat-ellenálló oleofób bevonat

Forgács

  • A7 chip 64 bites architektúrával
  • M7 mozgásprocesszor

iSight kamera

  • 5MP iSight kamera
  • Autofókusz
  • Arcfelismerés
  • Hátsó megvilágítás
  • Öt elemű lencse
  • Hibrid IR szűrő
  • ƒ / 2,4 rekesz
  • Érintse meg a videó vagy állóképek fókuszálásához
  • Fotó és videó geotagging
  • HDR fotók
  • Időzítő mód
  • Panoráma

Videó felvétel

  • 1080p HD videofelvétel (30 kép / mp)
  • Video stabilizálás
  • Arcfelismerés
  • Koppintson a fókuszáláshoz felvétel közben
  • Hátsó megvilágítás
  • 3x videó zoom
  • Time-lapse videó

Facetime hd kamera

  • 1,2 MP -es fotók
  • 720p HD videó
  • Arcfelismerés
  • Hátsó megvilágítás
  • Érintse meg a videó vagy állókép expozíciójának szabályozásához
  • Fotó és videó geotagging
  • Panoráma
  • Időzítő mód

Apple Pay

  • Fizessen iPad -jével az alkalmazások Touch ID -jével

Érintse meg az azonosítót

  • Ujjlenyomat -azonosító érzékelő a Kezdőlap gombba

Mobil és vezeték nélküli

  • Wi-Fi
    • Bluetooth 4.0 technológia
  • Wi-Fi + Cellular
    • Wi-Fi (802.11a / b / g / n); kétcsatornás (2,4 GHz és 5 GHz) és MIMO
    • Bluetooth 4.0 technológia
    • UMTS / HSPA / HSPA + / DC - HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM / EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
    • CDMA EV-DO Rev. A és Rev. B (800, 1900 MHz)
    • LTE (1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26 sávok) 3
    • Csak adatok 4
    • Tartalmazza az Apple SIM -kártyát - U.S. és csak az Egyesült Királyságban

Elhelyezkedés

  • Wi-Fi
    • Digitális iránytű
    • Wi-Fi
    • iBeacon mikrolokáció
  • Wi-Fi + Cellular
    • Digitális iránytű
    • Wi-Fi
    • Segített GPS és GLONASS
    • Sejtes
    • iBeacon mikrolokáció

Videohívás 5

  • Wi-Fi
    • Facetime videó
  • Wi-Fi + Cellular
    • Facetime videó

Hanghívás 5

  • Wi-Fi
    • Facetime videó
    • iPad Air bármely FaceTime-kompatibilis eszközre Wi-Fi-n keresztül
  • Wi-Fi + Cellular
    • Facetime videó
    • iPad Air-t bármely FaceTime-kompatibilis eszközre Wi-Fi vagy mobilhálózaton keresztül

Hanglejátszás

  • Frekvencia átvitel: 20 Hz - 20 000 Hz
  • Támogatott hangformátumok: AAC (8–320 Kbps), Védett AAC (az iTunes Store-ból), HE-AAC, MP3 (8–320 Kbps), MP3 VBR, Hallható (2, 3, 4 formátum, Audible Enhanced Audio, AAX, és AAX +), Apple Lossless, AIFF és WAV
  • A felhasználó által konfigurálható maximális hangerőkorlát

TV és videó

  • AirPlay tükrözés, fotók, hang és videó kimenet az Apple TV -re (2. generáció vagy újabb)
  • Videó tükrözés és videó kimeneti támogatás: Akár 1080p a Lightning Digital AV adapter és a Lightning -VGA adapter segítségével (adapterek külön kaphatók)
  • Támogatott videoformátumok: H.264 videó 1080p-ig, 60 képkocka másodpercenként, 4.2-es nagyprofil-szint, AAC-LC hanggal akár 160 Kbps, 48 ​​kHz, sztereó hang .m4v, .mp4 és .mov fájlformátumban ; MPEG-4 videó akár 2,5 Mbps, 640 x 480 képpont, 30 képkocka másodpercenként, Simple Pro fájl AAC-LC hanggal, akár 160 Kbps csatornánként, 48 kHz, sztereó hang .m4v, .mp4 és .mov fájlformátumokban ; Mozgásos JPEG (M-JPEG) akár 35 Mbps, 1280 x 720 képpont, 30 képkocka másodpercenként, hangzás nem megfelelő, PCM sztereó hang .avi fájl formátumban

Intelligens asszisztens 6

  • Siri - Hangjával üzeneteket küldhet, emlékeztetőket állíthat be és így tovább
  • Használja kihangosítót
  • Hallgassa meg és azonosítsa a dalokat

Külső gombok és csatlakozók

  • Kezdőlap / Touch ID érzékelő
  • Beépített hangszóró
  • Villám csatlakozó
  • Beépített hangszóró
  • 3,5 mm -es sztereó fejhallgató -csatlakozó
  • Kettős mikrofon
  • Be / Ki Alvás / Ébresztés
  • Hangerő fel / le
  • Csendes / Képernyő forgászár

Tápellátás és akkumulátor 7

  • Wi-Fi
  • Wi-Fi + Cellular
    • Beépített 23,8 wattórás újratölthető lítium-polimer akkumulátor
    • Akár 10 óra internetes böngészés Wi-Fi-n, videó nézés vagy zenehallgatás
    • Akár 9 óra szörfözés az interneten mobil adatátviteli hálózaton keresztül
    • Töltés hálózati adapteren vagy USB -n keresztül a számítógépes rendszerhez

Érzékelők

  • Érintse meg az azonosítót
  • Három tengelyes giroszkóp
  • Gyorsulásmérő
  • Környezeti fényérzékelő

Operációs rendszer

iOS 8

Csodálatos új képességekkel és a mindennap használt funkciók frissítésével az iOS 8 a valaha volt legnagyobb iOS -kiadás. További információ az iOS 8 rendszerről

Az iOS 8 a következőket tartalmazza:

  • Földre száll
  • AirPlay
  • Irányító központ
  • Családi megosztás
  • iCloud Drive
  • iTunes rádió
  • Többfeladatos
  • Tájékoztatási Központ
  • QuickType billentyűzet
  • Spotlight keresés

Beépített alkalmazások

  • Kamera
  • Fotók
  • üzenetek
  • Facetime
  • Zene
  • Szafari
  • Naptár
  • iTunes áruház
  • Alkalmazásbolt
  • Megjegyzések
  • Névjegyek
  • iBooks
  • Játék Központ
  • Emlékeztetők
  • Óra
  • Videók
  • Újságos
  • Fotófülke
  • Podcastok

Ingyenes alkalmazások az Apple 8 -tól

  • Oldalak
  • Számok
  • Keynote
  • iMovie
  • Garázsbanda
  • iTunes U
  • Találd meg az iPhone-omat
  • Keresse meg a barátaimat
  • Apple Store
  • Utánfutók
  • Távoli

Csatlakozó

  • Villám

Levélmelléklet támogatás

  • Látható dokumentumtípusok
    .jpg, .ti ff, .gif (képek); .doc és .docx (Microsoft Word); .htm és .html (weboldalak); .kulcs (Keynote); .számok (számok); .oldalak (oldalak); .pdf (Előnézet és Adobe Acrobat); .ppt és .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (szöveg); .rtf (gazdag szöveges formátum); .vcf (elérhetőségek); .xls és .xlsx (Microsoft Excel); .postai irányítószám; .ics

rendszerkövetelmények

  • Apple ID (bizonyos funkciókhoz szükséges)
  • Internet -hozzáférés 9
  • A szinkronizálás az iTunes -mal Mac vagy PC -n a következőket igényli:
    • Mac: OS X 10.6.8 vagy újabb
    • PC: Windows 8; Windows 7; Windows Vista; vagy Windows XP Home vagy Professional, Service Pack 3 vagy újabb verzióval
    • iTunes (ingyenesen letölthető a www.itunes.com/download webhelyről)

Környezeti Előírások

  • Üzemi környezeti hőmérséklet: 0 ° - 35 ° C (32-95 ° F)
  • Üzemképtelen hőmérséklet: -4 ° -113 ° F (-20 ° -45 ° C)
  • Relatív páratartalom: 5% és 95% között nem kondenzálódik
  • Működési magasság: 3000 m -ig tesztelve

Nyelvek

  • Nyelvi támogatás
    Angol (Ausztrália, Kanada, Egyesült Királyság, USA), kínai (egyszerűsített, hagyományos, hagyományos Hong Kong), francia (Kanada, Franciaország), német, olasz, japán, koreai, spanyol (Mexikó, Spanyolország), arab, katalán, horvát, Cseh, dán, holland, finn, görög, héber, hindi, magyar, indonéz, maláj, norvég, lengyel, portugál (Brazília, Portugália), román, orosz, szlovák, svéd, thai, török, ukrán, vietnami
  • QuickType billentyűzet támogatás
    Angol (Ausztrália, Kanada, India, Egyesült Királyság, USA), kínai - egyszerűsített (kézírás, pinjin, stroke), kínai - hagyományos (Cangjie, kézírás, pinyin, stroke, Sucheng, Zhuyin), francia (Kanada, Franciaország, Svájc), Német (Németország, Svájc), olasz, japán (Kana, Romaji), koreai, spanyol, arab, bengáli, bolgár, katalán, cherokee, horvát, cseh, dán, holland, emoji, észt, filippínó, finn, flamand, görög, Hawaii, héber, hindi, magyar, izlandi, indonéz, lett, litván, macedón, maláj, marathi, norvég, lengyel, portugál (Brazília, Portugália), román, orosz, szerb (cirill, latin), szlovák, szlovén, svéd, Tamil, thai, török, ukrán, urdu, vietnami
  • QuickType billentyűzet támogatás prediktív bemenettel 10
    Angol (Ausztrália, Kanada, India, Egyesült Királyság, Egyesült Államok), kínai (egyszerűsített, hagyományos), francia (Kanada, Franciaország, Svájc), német (Németország, Svájc), olasz, japán, spanyol, portugál (Brazília), thai
  • Siri nyelvek
    Angol (Ausztrália, Kanada, Egyesült Királyság, USA), spanyol (Mexikó, Spanyolország, USA), francia (Kanada, Franciaország, Svájc), német (Németország, Svájc), olasz (Olaszország, Svájc), japán, koreai, mandarin (Kína) szárazföld, Tajvan), kantoni (Hong Kong)
  • Diktáló nyelvek
    Angol (Ausztrália, Kanada, Egyesült Királyság, USA), spanyol (Mexikó, Spanyolország, USA), francia (Kanada, Franciaország, Svájc), német (Németország, Svájc), olasz (Olaszország, Svájc), japán, koreai, mandarin (Kína) szárazföld, Tajvan), kantoni (Hong Kong), katalán, horvát, cseh, dán, holland, finn, görög, magyar, indonéz, maláj, norvég, lengyel, portugál (Brazília, Portugália), román, orosz, szlovák, svéd, Török, thai, ukrán, vietnami
  • Definíciós szótár támogatás
    Angol, kínai (egyszerűsített), francia, német, olasz, japán, koreai, spanyol, holland, portugál (Brazília), orosz, thai, török
  • Kétnyelvű szótár támogatás
    Egyszerűsített kínai, japán, koreai, spanyol
  • Helyesírás-ellenőrzés
    Angol (Ausztrália, Kanada, Egyesült Királyság, Egyesült Államok), francia, német, olasz, spanyol, dán, holland, lengyel, portugál (Brazília, Portugália), orosz, svéd, török

A dobozban

  • iPad mini 3
  • Villám -USB kábel
  • USB tápegység
  1. 1 GB = 1 milliárd bájt; a tényleges formázott kapacitás kevesebb.
  2. A méret és a súly konfigurációtól és gyártási folyamattól függően változik.
  3. Az LTE -támogatás részleteiért forduljon a szolgáltatójához, és keresse fel a www.apple.com/fi/ipad/LTE oldalt.
  4. A mobil adatcsomag külön kapható. A megvásárolt modell úgy van konfigurálva, hogy egy adott mobilhálózati technológiával működjön. A kompatibilitással és a mobil adatcsomag elérhetőségével kapcsolatban érdeklődjön szolgáltatójánál.
  5. A FaceTime híváshoz FaceTime-kompatibilis eszköz szükséges a hívó és a címzett számára, valamint Wi-Fi kapcsolat. A mobilhálózaton való elérhetőség a szolgáltató házirendjétől függ; adatforgalmi díjat számíthatnak fel.
  6. Előfordulhat, hogy a Siri nem minden nyelven vagy minden területen érhető el, és a funkciók területenként eltérőek lehetnek. Internet -hozzáférés szükséges. A mobil adatforgalmi díjak felmerülhetnek.
  7. A tesztelést az Apple végezte el 2014 októberében, előkészített iPad Air 2 egységek és szoftverek használatával. A tesztelés az akkumulátor teljes lemerüléséből állt, miközben elvégezte a következő feladatok mindegyikét: videólejátszás, audiolejátszás és internetes böngészés Wi-Fi vagy mobilhálózat segítségével. A videotartalom az iTunes Store-ból vásárolt, ismételt 2 órás 23 perces film volt. Az audio tartalom az iTunes Store -ból vásárolt 358 egyedi hangsávot tartalmazó lejátszási lista volt. A Wi-Fi-n keresztüli internet és a mobil adatátviteli hálózatok tesztelését dedikált web- és levelezőszerverek, 20 népszerű weboldal pillanatkép-verzióinak böngészése és óránként egyszeri levélfogadás segítségével végeztük. Minden beállítás alapértelmezett volt, kivéve: A Wi-Fi hálózathoz volt társítva (kivéve a mobil adatátviteli hálózaton keresztüli internetes böngészést); a Wi-Fi szolgáltatás, amely kéri, hogy csatlakozzon a hálózatokhoz, és az automatikus fényerő ki volt kapcsolva; A fényerő 50%volt; és a WPA2 titkosítás engedélyezve volt. Az akkumulátor élettartama a készülék beállításaitól, használatától és sok más tényezőtől függ. Az akkumulátor teszteket speciális iPad egységek segítségével végzik; a tényleges eredmények eltérhetnek.
  8. Az iMovie, a Pages, a Numbers és a Keynote ingyenes az App Store -ban a minősített iOS 8 -kompatibilis eszközök számára, az első aktiválással 2013. szeptember 1 -jén vagy azt követően. A GarageBand ingyenes az App Store -ban a minősített iOS 8 -kompatibilis eszközök számára, az első aktiválással vagy később. 2014. szeptember 1. Lásd: www.apple.com/ios/whats-new iOS 8-kompatibilis eszközökről. Az alkalmazások letöltéséhez Apple ID szükséges.
  9. Vezeték nélküli szélessáv ajánlott; díjak merülhetnek fel.
  10. A címzett és az alkalmazás alapján testreszabott javaslatok nem állnak rendelkezésre kínai (egyszerűsített, hagyományos) és japán nyelven.

Előfordulhat, hogy egyes funkciók nem minden országban vagy minden területen érhetők el. ...



Tetszett a cikk? Oszd meg