Mobilný telefón samsung galaxy s4 zoom. Už nie telefón, ešte nie fotoaparát. Recenzia Samsung Galaxy S4 Zoom. Rozhranie a prevádzkové vlastnosti

Detailne sme spoznali dizajn hybridného smartfónu a fotoaparátu Samsung Galaxy S4 Zoom: popis nemá zmysel opakovať. Ak si chcete osviežiť spomienky, môžete si prečítať materiál zo série „Na prvý pohľad“. Redakcia teraz vydala “krabicovú” verziu, ktorú otestujeme.

Začnime dodávacou súpravou. Galaxy S4 Zoom sa predáva v malej škatuľke, ktorá vyzerá ako drevo.

Nápis hrdo uvádza, že obalový materiál je možné bezo zvyšku recyklovať a samotná lepenka je vyrobená z už recyklovaných surovín.

V tematike boja o životné prostredie pokračuje päť malých knižiek - záručný list, ako aj Stručná príručka (sprievodca režimami a parametrami fotografovania automaticky nastavenými fotoaparátom) a Stručná príručka (o práci so smartfónom vo všeobecnosti) a sprievodcovia sú v dvoch jazykoch: v ruštine a ukrajinčine. Sú vytlačené na hnedom recyklovanom papieri.

Krabička obsahuje miniatúrnu nabíjačku s USB výstupom, USB-Micro USB kábel, headset s tromi sadami vymeniteľných štupľov do uší a handričku na čistenie obrazovky a puzdra.

Nabíjačka pracuje v rozsahu napätia od 100 do 240 voltov a pri napätí 5 voltov produkuje prúd až 1 ampér. Zásuvka sa nachádza na úzkom okraji jeho tela, preto je vhodné pripojiť kábel ešte pred zasunutím nabíjačky do zásuvky. Zástrčka s tenkými kolíkmi bez problémov zapadne do starožitných „sovietskych“ zásuviek.

Headset s diaľkovým ovládaním (tri tlačidlá) na strednom drôte - stačí nosiť smartfón v batohu alebo vo vrecku džínsov. Sada obsahuje ďalšie tri páry trysiek rôznych priemerov - môžete si vybrať tú, ktorá je pohodlná. Dizajn je vákuový, nie pre každého.

Kvalita zvuku je na pribalený headset dobrá: je tu veľa basov, aj keď im chýba rýchlosť a čistota, stredy sú čitateľné, výšky nesvrbia. Hlasitosť je dostatočná, ale nezabudnite: dlhodobé počúvanie hlasnej hudby je škodlivé pre vaše zdravie.

Verzia, ktorá sa začala predávať, sa vzhľadom príliš nelíši od vzorky opísanej vyššie. Najpozoruhodnejšia je batéria, ktorej kapacita zodpovedá deklarovaným charakteristikám.

Mimochodom, o batérii. 2330 mAh postačí na deň aktívneho používania. 100 snímok s prezeraním záberov, niekoľko upravených fotiek, relácia na Instagrame, mapy cez Wi-Fi, čítanie pošty – a na hovory zostáva ešte asi 20 %.

Počas skúšobnej prevádzky ukázal biely plast puzdra svoju najlepšiu stránku. Pri bežnom (v zmysle - nie v skleníku, bez krytu, ale v samostatnom vrecku, bez kľúčov a drobných) manipulácii sa nezašpiní a nepoškriabe.

Možnosti fotografie

Optický zoom funguje v krokovom režime. Faktory zväčšenia ohniskovej vzdialenosti 1-1,2-1,4-1,6-1,8-2,2-3,1-4,2-5,6-7,9-10. V polohe teleobjektívu je niekedy potrebné zmeniť hranice rámčeka, ale to sa dá vyriešiť orezaním v editore - 16 megapixelová matica poskytuje dobrú rezervu na rozumné orezanie.

Zábery boli urobené z jedného bodu. Vľavo - ohnisková vzdialenosť 240 mm, vpravo - 24 mm. Fotografie sú zobrazené bez dodatočného orezania.

Zabudovaný program na ovládanie kamery má tri hlavné typy prevádzky: plne automatickú, inteligentnú a manuálnu.

Inteligentné režimy sú sady algoritmov na automatické nastavenie parametrov expozície a spracovanie výsledkov snímania. Samsung Galaxy S4 Zoom má 25 takýchto režimov.

• "Makro fotografia"

• "Sneh"

• "Úsvit"

• "Scenéria"

• "Detská momentka"

• "Najlepší záber"

• "Nepretržité snímanie"

• "Najlepšia fotka"

• "retuš"

• "Ponuka inteligentného režimu"

• "Cesty svetla"

• "ohňostroj"

• "noc"

• "západ slnka"

• "Silueta"

• "Foto so zvukom"

• "guma"

• "Pohyblivá fotografia"

• "Animovaná snímka"

• "vodopád"

• "panoráma"

• "Bohaté tóny"

• "Zmraziť"

• "izba"

• "jedlo"

Mnoho ľudí má prirodzenú otázku: prečo sú potrebné?

Všetky inteligentné režimy možno rozdeliť do troch skupín: zábavné, uľahčujúce získanie akýchkoľvek efektov (pre začiatočníkov) a „výpočtové“.

Napríklad „Animated Shot“ - vytvorenie animovaného súboru GIF, v ktorom sa niektoré objekty pohybujú na nehybnom pozadí (alebo naopak). Režimy zábavy zahŕňajú „Foto so zvukom“.

Režimy „Vodopád“, „Svetelné cesty“, „Makro“, „Silueta“, „Zmrazený rám“, „Ohňostroj“ umožňujú fanúšikom realizovať klasické kreatívne techniky „jedným kliknutím na tlačidlo“. Ručným ovládaním nastavení skúsený fotograf takýto záber bez problémov zhotoví, no vyžaduje si to aspoň základné fotografické vzdelanie.

Oveľa zaujímavejšie „výpočtové“ režimy Smart. Patria sem „Západ slnka“, „Guma“, „Noc“, „Krajina“, „Úsvit“, „Retušovanie“, „Pohyblivá fotografia“. Výsledky ich aplikácie je možné zopakovať iba v grafickom editore a často len na „veľkom“ počítači. Úpravy však nezaručujú najlepšiu kvalitu, pretože fotoaparát zaznamenáva iba súbory JPEG.

Myšlienka je takáto: s určitými špecifikovanými parametrami sa nasníma jeden alebo séria obrázkov a potom sa pred uložením konečnej verzie spracujú údaje, ktoré ešte neboli podrobené stratovej kompresii.

V režimoch „Východ slnka“, „Západ slnka“, „Krajina“ sa zvýši sýtosť modrej, žlto-oranžovej a zelenej/modrej farby.

Takto to vyzerá na príklade „Západ slnka“: ľavá snímka bola nasnímaná s automatickým vyvážením bielej, pravá v režime Smart.

Noc je veľmi užitočný režim na snímanie v zlých svetelných podmienkach. Nastaví pomerne vysokú citlivosť a odoberie niekoľko snímok, ktoré sa potom prekrývajú, aby sa znížil šum.

Tento príklad tiež dobre ilustruje možnosti optického stabilizátora. Záber bol urobený pri maximálnej ohniskovej vzdialenosti objektívu 240 mm a rýchlosti uzávierky 1/15 sekundy z ruky, bez ďalšej podpory. Objekt bol v značnej vzdialenosti od kamery.

Nasleduje úryvok zo súboru JPEG, ktorý bol predtým v grafickom editore zmenšený na polovicu (50% mierka). Šírka je 900 pixelov, ak chcete vidieť neinterpolovaný výsledok, pozrite sa na zväčšenú verziu. Hodnota ISO pri snímaní je 1600.

„Bohaté tóny“ sú jednou z variácií na tému rozšírenia dynamického rozsahu. Funguje aj bez statívu, aj keď pohybujúce sa objekty v ráme sú rozdvojené. Výsledok snímania v tomto režime vyzerá veľmi prirodzene, bez kreslenej drámy. Ak chcete, môžete vidieť svätožiary, ale nie sú vôbec viditeľné. Chráni jasnú oblohu pred zmiznutím a pridáva detaily do hlbokých tieňov.

Vpravo je fotografia v programovom režime, vľavo v inteligentnom režime „Sýte tóny“.

Keďže má Galaxy S4 Zoom operačný systém a možnosť inštalácie rôznych aplikácií, používateľom kompaktných fotoaparátov nie sú známe žiadne filtre. Ak chcete napríklad simulovať fotografiu urobenú na priemerne kvalitný film v 50. rokoch minulého storočia, budete potrebovať program tretej strany. Táto – na prvý pohľad – nepríjemnosť v skutočnosti otvára veľmi široké obzory pre kreatívne experimenty.

Režim, ktorý vývojári nazvali manuál, v skutočnosti obsahuje klasický automatický program - nastavenie rýchlosti uzávierky a clony na základe informácií o osvetlení scény a fotografom nastavenej citlivosti a kompenzácie expozície, ako aj skutočný manuálny režim a „Color Master“. ” režim s množstvom nastavení obrázkov.

„Color Wizard“, aj keď to z názvu nevyplýva, okrem tónovania snímky jednou z vybraných farieb (simulácia snímania cez farebný filter) umožňuje meniť množstvo parametrov pre interné spracovanie dát.

Nastaví sa sýtosť, stupeň doostrenia (a v negatívnej zóne dokonca vyvoláva mierne rozmazanie) a kontrast.

Môžete však zmeniť charakter spracovania pre iné manuálne režimy - to sa vykonáva prostredníctvom ponuky na obrazovke. Prirodzene, úpravy nebudú fungovať v inteligentných režimoch.

Program Camera ponúka tri možnosti merania svetla – bodové, so zdôrazneným stredom a matricové.

K dispozícii je snímanie jednotlivých snímok a sériové snímanie, ako aj bracketing expozície (škoda, že parametre bracketingu nie je možné meniť prostredníctvom ponuky, ale pre špeciálne typy snímania si môžete stiahnuť ďalšie aplikácie z trhu Play).

Prejdime k hodnoteniu výsledkov. Súbory z fotoaparátu sú k dispozícii na stiahnutie a štúdium.

Samsung Galaxy S4 Zoom má dobrú implementáciu vyváženia bielej. Okrem automatickej detekcie je k dispozícii päť predvolieb (slnečno, oblačno, žiarovka a dve žiarivky), ako aj možnosť zadať teplotu farieb v Kelvinoch.

Pri fotení v ateliéri bolo zátišie osvetlené žiarovkami. V automatickom režime sa fotoaparát snažil urobiť obraz neutrálnym (našťastie to neprehnal) a s prednastavením „žiarovka“ vykresľoval farby veľmi realisticky.

Počas dňa, vonku a pri dostatočnom osvetlení v interiéri vytvára fotomodul súbory vhodné na prezeranie na obrazovke aj na tlač.

V zlých svetelných podmienkach automatický režim nenastaví rýchlosť uzávierky dlhšiu ako 1 sekundu, preto by ste mali prepnúť na manuálny režim, kde je maximálna rýchlosť uzávierky 16 sekúnd.

Systém redukcie hluku funguje pomerne agresívne. Pri bežnom osvetlení je pracovný rozsah ISO do 800 vrátane, 1600 by sa malo nastaviť iba vtedy, ak si scéna skutočne zaslúži zachytenie alebo možno zanedbať jemné detaily v scéne, najmä v textúrach s nízkym kontrastom.

Dynamický rozsah sa citeľne zužuje so zvyšujúcou sa citlivosťou a to už od ISO 400. Zároveň je dosť široký (najmä ak používate Smart režim „Rich tones“) a aj pri ISO 1600 je prijateľný.

Bez interpolácie matica vytvorí obrázok, ktorý je teoreticky možné vytlačiť na formát 30x40 cm.Samozrejme, nemalo by sa to robiť. Ale 13x18 cm pri rozumnom zarámovaní vyzerá skvele v domácom fotoalbume.

Možnosti videa

Samsung Galaxy S4 Zoom zaznamenáva Full HD video rýchlosťou až 30 fps. Keďže je smartfón vybavený motorizovaným zoomovým objektívom, môžete počas snímania meniť ohniskovú vzdialenosť.

Priblíženie je plynulé, najmä ak namiesto ovládacieho kolieska používate tlačidlá na obrazovke. Zaostrovanie je niekedy oneskorené, ale celkovo je rýchlosť a presnosť v medziach normy.

Počas natáčania videa môžete fotografovať, vyrovnávacia pamäť je obmedzená na šesť snímok na video, veľkosť snímky je 2304 x 1728 (4 megapixely).

Program Camera dokáže snímať aj rýchlosťou 120 fps, pričom veľkosť snímky je zmenšená na 768x512 pixelov. Prehrávanie normálnou rýchlosťou má za následok „spomalenie času“. Na výber sú koeficienty od 2 do 8 (posledné je implementované s interpoláciou; znížená snímková frekvencia v hotovom videu je viditeľná).

Rovnako ako v prípade fotografií, aj Galaxy S4 Zoom vám umožňuje inštalovať aplikácie tretích strán na natáčanie videa.

dojem

Prítomnosť optického zoomu okamžite odlišuje Samsung Galaxy S4 Zoom od usporiadaných radov jeho početných konkurentov. Žiadny iný smartfón na trhu vám neumožňuje robiť zábery ako S4 Zoom.

Štandardná statívová objímka uľahčuje fotografovanie s dlhými expozíciami - konkurenti vyžadujú špeciálne puzdrá alebo iné zariadenia na upevnenie na statív, ktoré na ukrajinskom trhu prakticky nie sú zastúpené.

Super AMOLED displej s uhlopriečkou 4,3″ a veľkosťou obrazu 540×960 pixelov (256 ppi) závidia majitelia kompaktných aj profesionálnych fotoaparátov – len lepšie nainštalovaných v Samsung Galaxy Camera a NX. Možnosti úprav vo fotoaparáte všetkých ostatných fotoaparátov na trhu sa v porovnaní s fotoaparátmi so systémom Android zdajú smiešne.

Všetko spomenuté jasne charakterizuje Samsung Galaxy S4 Zoom. Ak potrebujete smartfón s najširšími foto/video možnosťami, tak na ukrajinskom trhu zatiaľ nie sú žiadne alternatívy.

Z výhod zariadenia však vyplýva jeho hlavná nevýhoda: rozmery. Je len o niečo väčší ako typický kompaktný fotoaparát (kvôli obrazovke), no majitelia smartfónov sú už na tenké telá zvyknutí a vyčnievajúca šošovka môže niektorých potenciálnych kupcov zmiasť.

vzadu
+ Android 4.2 vám umožňuje inštalovať aplikácie tretích strán
+ 10x optický zoom s 24 mm širokouhlým záberom
+ 16 megapixelová matrica umožňuje orezanie aj tlač

Proti
- Pri ISO nad 800 sú artefakty viditeľné aj po znížení
— Kapacita batérie nestačí na súčasné intenzívne používanie komunikačných, zábavných a foto/video funkcií
- Nie každému sa bude páčiť dizajn

Samsung Galaxy S4 Zoom je nový smartfón s 10x optickým zoomom a 16 MP fotoaparátom. V súčasnosti ide o najvýkonnejší fotomobil na trhu spomedzi masových modelov od veľkých výrobcov. Galaxy S4 Zoom je v podstate menšia a ľahšia verzia fotoaparátu Galaxy, ktorá dokáže uskutočňovať hovory a má ďalšie funkcie, ako je infračervený port na ovládanie domácej elektroniky. Dôležité je, že nový produkt je lacnejší ako jeho predchodca. Pozrime sa, ako sa Kórejcom podarilo spojiť fotoaparát a telefón v jednom zariadení. Čitatelia Hi-Tech.Mail.Ru sa môžu ako prví na svete dozvedieť o novom produkte Samsung súčasne s globálnym oznámením.

Teraz sa objavila nová etapa v boji telefónov s fotoaparátom. Faktom je, že spotrebitelia chcú všestrannosť – nosiť so sebou iba smartfón a zároveň získať snímky porovnateľnej kvality s fotoaparátmi typu point-and-shoot. To sa postupne stáva realitou s vývojom technológií. Teraz je štandardom pre modernú vlajkovú loď 13 megapixelov. HTC sa pre vylepšenie nočnej fotografie rozhodlo obetovať megapixely (v modeli HTC One sú len štyri), Nokia naopak pripravuje nový multipixelový smartfón (41 megapixelov, ako v 808 Model). Vo všeobecnosti sa každý snaží ponúknuť spotrebiteľovi svoje vlastné riešenie.

Samsung sa tiež rozhodol neobmedzovať sa len na štandardné 8 a 13 megapixelové moduly (mimochodom s najkvalitnejším snímaním na úrovni Apple), ale prináša na trh aj prvý smartfón s výkonným optickým zoomom. Ide o Galaxy S4 Zoom, ktorý je krížencom medzi Galaxy Camera a Galaxy S4 Mini. Model je vybavený 16 megapixelovým fotoaparátom, 10x optickým zoomom a všetkými softvérovými atribútmi fotoaparátov Samsung. Pokiaľ ide o rozsah jeho schopností, tento nový produkt sa nevyrovná, ale ako je ľahké vidieť, nebolo možné úplne oklamať obmedzenia moderných technológií - zariadenie je dosť masívne.

Čo sa týka schopností, Galaxy S4 Zoom je zjednodušenou alternatívou k Galaxy S4 Mini (menej výkonný procesor, žiadna Dual-SIM/LTE atď.) s priestrannejšou batériou a navyše so zjednodušeným modulom Galaxy Camera (10x priblíženie namiesto 21x). Zaujímavé je, že model sa ukázal byť relatívne lacný.

Samsung Galaxy S4 Zoom sa v Rusku objaví v júli za 19 990 rubľov pri uvedení na trh. Cena je úplne rovnaká ako pri Galaxy S4 Mini.

• Sieť: GSM/GPRS/EDGE: 850/900/1800/1900 MHz, HSDPA
• Operačný systém: Android 4.2.2, Nature UX rozhranie
• Procesor: dvojjadrový Samsung Exynos 4210 s frekvenciou 1,5 GHz
• Displej: 4,3" qHD sAMOLED (960 x 540)
• Fotoaparát: 16 MP, 10x optický zoom, blesk, nahrávanie videa 1080p, predná kamera 1,9 MP
• Pamäť: 8 GB, 1,5 GB RAM, podpora microSD kariet (až 64 GB)
• Komunikácia: Wi-Fi 802.11 a/b/g/n, Bluetooth 4.0, IR port, microUSB 2.0, NFC
• Iné: S Voice, S Translator, Samsung WatchON, Samsung Hub, Albus Story
• Batéria: 2330 mAh, vyberateľná
• Rozmery, hmotnosť: 125,5 x 63,5 x 15,4 mm, 208 g

Cena v Rusku: 19 990 rubľov, predaj začína v júli

Dizajn, ergonómia

Navonok sa Samsung Galaxy S4 Zoom podobá na všetky najnovšie smartfóny spoločnosti (okrem Galaxy Active) - lesklý plast so vzorovanou textúrou a kovová vložka na konci. Tvarovo sa nový smartfón najviac podobá Galaxy Camera, len v menšej podobe kvôli menšej obrazovke. Pripomínam, že Galaxy Camera má iný dizajn – matný plast, pogumovaný grip a tmavá vložka – tento dizajn sa mi zdá vydarenejší. Galaxy S4 Zoom sa rozhodli zjednodušiť ako cenovo dostupnejší produkt a zároveň zdôrazniť jeho príslušnosť k smartfónom.

Vyvolávacia cena Samsung Galaxy S4 Zoom je o 20 % nižšia ako vyvolávacia cena Galaxy Camera.

Debata o lesklom plaste Samsungu sa vedie už dlhšie. Na jednej strane pôsobí lacno a nie je veľmi príjemný na dotyk. Na druhej strane je lepšie udržiavateľný a menej tepelne vodivý. Vo všeobecnosti je moment nejednoznačný. Galaxy S4 Zoom sa v ruke necíti najlepšie, vzhľadom na masívnosť puzdra, najmä jeho veľkú hrúbku. Treba podotknúť, že novinka je podstatne menšia a o niečo ľahšia ako Galaxy Camera a je tu pokrok.

Nový produkt je objemný. Minimálna hrúbka je viac ako 15 mm, hmotnosť viac ako 200 g. To je na smartfón trochu veľa. Držanie Galaxy S4 Zoom v ruke sťažuje výstupok gripu a šošovka. V tejto oblasti je hrúbka takmer jeden a pol krát väčšia v dôsledku prítomnosti optického zoomu. Navyše pri fotení sa objektív vysunie. Bohužiaľ, technológia nám zatiaľ neumožňuje implementovať to inak. Výsledkom je, že nový produkt Samsung vyzerá ako zariadenie typu point-and-shoot a nie ako smartfón.

V porovnaní s Galaxy Camera sa hrúbka Galaxy S 4 Zoom zmenšila o viac ako tretinu.

Slot na SIM kartu sa nachádza pod krytom batérie (mimochodom je odnímateľný, takže si so sebou môžete vziať aj náhradnú). Kľúčový rozdiel medzi Galaxy S4 Zoom a Galaxy Camera je v tom, že prvý môže telefonovať. Ide teda o plnohodnotný smartfón. Rovnako ako prehrávač, diaľkové ovládanie, fotoaparát a všeobecne univerzálna vychytávka – to je hlavná výhoda Galaxy S4 Zoom.

Porovnanie so Samsung Galaxy S4:

Porovnanie s fotoaparátom Samsung Galaxy:

Porovnanie s Nokia 808 PureView:

Hardvérové ​​plnenie

Samsung Galaxy S4 Zoom je založený na dvojjadrovom procesore Samsung Exynos 4210 s frekvenciou 1,5 GHz, grafikou Mali-400 MP.

Jednou z výrazných nevýhod fotoaparátu Galaxy je jeho batéria s nízkou spotrebou energie iba 1650 mAh. Kórejci túto chybu napravili v Galaxy S4 Zoom, model má 2330 mAh batériu. Výsledkom je, že zariadenie funguje dlhšie ako jeden deň a video sa prehráva viac ako 9 hodín. Pre porovnanie, Galaxy Camera prehrávala rovnaké video necelých 5 hodín.

V porovnaní s Galaxy Camera je prevádzková doba takmer dvojnásobná.

V úspornom režime:

Komunikácia je tu v úplnom poriadku. K dispozícii sú moduly Bluetooth 4.0, Wi-Fi 802.11 a/b/g/n, NFC a GPS. Vo verzii pre Rusko nie je podpora LTE. Ako už bolo uvedené, je tu infračervený port. Vo všeobecnosti štandardná sada pre strednú triedu. Kvalita príjmu je tiež na obvykle dobrej úrovni pre Samsung. Reproduktor však nie je najvyššej kvality, pri maximálnej hlasitosti citeľne píska.

Samsung Galaxy S4 Zoom má 8 GB vnútornej pamäte, z ktorej je pre používateľa dostupných približne 5 GB. Pre rozšírenie slúži microSD slot podporujúci karty až do 64 GB. Pre väčšinu používateľov to bude stačiť. Kapacita RAM je 1,5 GB, čo je typické pre modely Samsung strednej triedy.

Náš expert na displej Michail Kuznecov podrobne komentoval kvalitu obrazovky:

Obrazovka Samsung GALAXY S 4 Zoom je známy 4,3-palcový AMOLED panel s rozlíšením qHD (960 x 540) a hustotou pixelov 256 ppi. Áno, tieto čísla už nemusia byť pôsobivé na pozadí moderného šialenstva 440 ppi a vyššie. Na obrazovej kvalite to však veľmi neuberá a až na najmenšie detaily to nie je príliš nápadné.

Nebojte sa technológie OLED – v tomto prípade dal Samsung, podobne ako na iných modeloch GALAXY, prezieravo možnosť vybrať si farebný profil podľa svojich predstáv. Nechýba ani typické AMOLED nastavenie s „kričiacimi“ sýtymi farbami a nechýbajú ani „pokojné“ profily.

Maximálny nameraný jas bol 337 cd/m2 v profile „Standard“ a približne 295 cd/m2 v profile „Movie“ (za predpokladu, že „Adaptive Brightness Control“ bolo v nastaveniach displeja vypnuté). Svetlá výška je pomerne vysoká, tento 4,3-palcový panel je jasnejší ako obrazovky GALAXY S3 alebo S4, čo je príjemný bonus výmenou za nižšie rozlíšenie. Zároveň sa obraz začína „vymývať“ až pri veľmi jasnom svetle – vo všetkých ostatných prípadoch je vďaka úžasnému natívnemu kontrastu OLED displeja úžasne hlboký. Samozrejme, časť svetla sa odráža od obrazovky, čím sa znižuje kontrast, ale antireflexné vlastnosti sú dostatočne účinné na to, aby tieto straty čo najviac skryli. Pozorovacie uhly sú veľmi široké a farby sa mierne posúvajú.

Nastavenie gama ma potešilo svojou stabilitou, priemerná hodnota vo všetkých režimoch obrazovky je veľmi blízko k cieľovým 2,22. Jas všetkých stredných tónov je takmer optimálny a čitateľnosť svetlých a tmavých detailov je veľmi dobrá.

Podľa toho klesá farebná odchýlka DeltaE v priemere z 12 na 6 jednotiek a nižšie, čo sa už dá nazvať veľmi slušnou kvalitou výrobných nastavení. Profily „Profesionálna fotografia“ a „Film“ sú v tomto smere naozaj vydarené.

Farebný gamut je ďalšou kontroverznou oblasťou AMOLED, je štandardne extrémne široký a výrazne prevyšuje štandard sRGB. Na jednej strane to umožňuje, aby farby vyzerali sýtejšie, ale zároveň nie také prirodzené. Dynamické, štandardné a napodiv profily profesionálnej fotografie majú široké pokrytie, čo skresľuje farby na fotografiách alebo videách. Je nepravdepodobné, že fotografi, ktorí používajú Adobe RGB relatívne zriedka, budú z tejto situácie spokojní. V dôsledku toho sa profil „Film“ opäť ukázal ako najvhodnejší - sekundárne farby sú tu veľmi blízke sRGB a primárne farby nie sú tak presýtené. Priemerná hodnota DeltaE je tu 4,48 bodu, čo je dobrý výsledok pre údajne „nesprávnu“ obrazovku AMOLED. Jas farieb sa navyše zachováva vo vzájomnom pomere, vďaka čomu je obraz v profile „Movie“ najvhodnejší pre fotografie a videá na získanie prirodzených farieb.

Vo všeobecnosti sa obrazovka Samsung GALAXY S4 Zoom ukázala ako celkom dobrá. Hlavnou výtkou tu môže byť prehľadnosť – matica PenTile nemá najvyššie ppi, aj keď to má podľa mňa malý vplyv na každodenné používanie. Problém farebného podania a iných „hrôz AMOLED“ je úplne vyriešený prepínaním farebných profilov. Vo všeobecnosti, čo sa týka kontrastu, málokto môže konkurovať AMOLED, takže si myslím, že väčšine používateľov sa bude obrazovka páčiť. Aj keď niekomu môžu byť LCD obrazovky známejšie.

fotoaparát

To je na Samsungu Galaxy S4 Zoom to najdôležitejšie, čím sa tento model odlišuje od ostatných smartfónov. Optický zoom umožňuje meniť ohniskovú vzdialenosť objektívu optickými prostriedkami, zatiaľ čo digitálny zoom to robí programovo. V druhom prípade zvýšenie výrazne kazí obraz, ale v prvom prípade nie. Jednoducho povedané, objekt vo svojom ráme môžete zväčšiť až desaťkrát bez straty kvality. Súhlasíte, príležitosť je prinajmenšom zaujímavá. V praxi to umožňuje prirodzene fotografovať zvieratá, ľudí a vzdialené detaily. Galaxy Zoom je spokojný aj s rozlíšením obrazu – rovnako ako v Galaxy Camera je 16 megapixelov, čo dáva dobré detaily.

Chcel by som poznamenať najmä softvérovú časť, tu Samsung ponúka všetky možnosti fotoaparátu Galaxy v smartfóne, čo je veľmi zaujímavé. Najdôležitejšou vecou je množstvo režimov snímania, čo je dôležitý bod pre neskúsených používateľov (v skutočnosti to bude väčšina medzi kupujúcimi Galaxy S4 Zoom). Celkovo je k dispozícii 26 režimov:

Nechýba ani manuálny režim fotenia so zmenami expozície, citlivosti na svetlo (mimochodom až 3200) atď.. Samozrejmosťou je, že automatický režim neodišiel ani tým najnáročnejším používateľom (ktorých podľa štatistík pribúda viac ako polovica). Okrem toho sú tipy k dispozícii v ruštine. Rozhranie je už známe, značkové Samsung, je celkom pohodlné a funkčné, obsahuje veľa nastavení.

V predvolenom nastavení používa Galaxy S4 Zoom režim 16:9 (12 MP), tu sú príklady snímania v tomto režime:

Prevádzka optického zoomu:

Makro je obzvlášť dobré - tu je niekoľko príkladov v maximálnej kvalite (16 MP), fotografie s možnosťou kliknutia na originál:

Keď sa pozriete na tieto obrázky, okamžite si neuvedomíte, že boli nasnímané smartfónom a niektorí vám nebudú veriť.

Pre porovnanie s Nokiou 808 PureView som použil režim 4:3 (16 MP):

Ľavá Nokia 808 PureView / pravá Samsung Galaxy S4 Zoom

Ako vidíte, z pohľadu smartfónu sa Galaxy S4 Zoom darí skvele. A to je na prvom firmvéri, v ďalších sa kvalita snímania ešte zlepší. A vďaka prítomnosti optického zoomu je model úplne jedinečný. Ak to však porovnáme s tradičnými fotoaparátmi, nie je všetko také ružové, úroveň plnohodnotných fotoaparátov by ste od smartfónu nemali očakávať, komentuje náš fotoexpert Alexander Babulin:

Čo sa týka fotografických možností, tento smartfón je v skutočnosti menšou kópiou Samsung Galaxy Camera, akejsi vreckovej verzie s optickým zoomom zrezaným o niečo viac ako dvakrát (4,3-43 mm oproti 4,1-86,1 mm s veľmi podobnými vlastnosťami clonový pomer). Na jednej strane je to plus – Galaxy Camera sa vyznačovala zaujímavým a pohodlným systémom ovládania dotykovej obrazovky. Na druhej strane je to skôr mínus, pretože fotografické možnosti tohto modulu sú v porovnaní s tradičnými fotoaparátmi viac než obmedzené.

Malá matica neumožňuje fotiť kvalitné obrázky pri vysokých ISO – objavuje sa veľmi silný chromatický šum. A budete musieť „zvýšiť“ fotosenzitivitu - objektív nemá vysoký pomer clony, na dlhom konci budete musieť použiť clonu 6,3, čo povedie k vstupu malého množstva svetla do matrice. Už samotná prítomnosť optického zoomu však dáva vyniknúť fotoaparátu Samsung Galaxy S4 Zoom – nielen vďaka schopnosti snímať relatívne vzdialené objekty zblízka, ale aj vďaka možnosti získať správnu geometriu rámu pri snímaní, napr. napríklad portréty. Galaxy S4 Zoom vám tiež umožňuje získať rozmazanie pozadia, ktoré je atypicky dobré pre smartfóny.

Detaily nie sú na smartfón zlé, ale toto je úroveň základných kompaktných fotoaparátov, nič viac. Podanie farieb je celkom prirodzené, vyváženie bielej sa meria normálne. Objektív umožňuje dobrú ostrosť objektu v oblasti zaostrenia s výrazným rozostrením na okrajoch rámu. Celkovo sa mi modul fotoaparátu Samsung Galaxy S4 Zoom nezdá revolučný – je dobrý pre moderné smartfóny, ktorým väčšinou chýba optická inteligencia, no je horší ako drvivá väčšina dedikovaných fotoaparátov.

V blízkej budúcnosti bude na Hi-Tech.Mail.Ru zverejnený veľký porovnávací test fotoaparátov a smartfónov. Zostaňte naladení!

Softvér, rozhranie

Softvér Samsung Galaxy S4 Zoom je typický pre smartfóny tejto značky – má najnovšiu verziu OS Android 4.2.2 a proprietárne rozhranie TouchWiz Nature UX. Rozdiel medzi modelmi je len v súbore funkcií. Novinka nemá najmä také funkcie drahších zariadení ako režim viacerých okien, inteligentné posúvanie, ovládanie gestami atď.

Väčšina funkcií TouchWiz je umiestnená v rozšírenom podmenu notifikačného centra – 10 ikon. Tu môžete aktivovať Wi-Fi, GPS, Bluetooth atď. Ponuka nastavení je rozdelená do štyroch horizontálnych záložiek. Jednoduchý režim zobrazenia obrazovky je tu stále, ak nepotrebujete desktopy.

Existuje S Translator, ktorý poskytuje preklad textu „za behu“ a číta hlas aj text (a je schopný prenášať text na hlas a naopak). K dispozícii je funkcia rozpoznávania priamo z fotoaparátu. To môže byť užitočné v cudzích krajinách: stačí namieriť fotoaparát a zistiť význam neznámeho slova. Mobilný asistent poskytuje okamžitý preklad slov, písmen, správ a chatov a podporuje aj hlasový vstup.

Pomocou Group Play môžete zdieľať hudbu, fotografie a hry bez aktívnej Wi-Fi alebo mobilných sietí; Komunikáciu podporuje samotný smartfón bez cudzej pomoci. Ďalšou zaujímavosťou je hlasový asistent S Voice. To je užitočné najmä v režime auta: môžete si dohodnúť schôdzku, urobiť pripomienku, zistiť počasie, zapnúť prehrávač, navigáciu atď. Môžete si dokonca vybrať volajúceho z telefónneho zoznamu pomocou hlasu, nadiktovať správu a poslať. Aplikácia podporuje ruský jazyk, ale ak je všetko v poriadku s rozpoznávaním, potom elektronická reč v ruštine zanechá veľa požiadaviek.

Galaxy S4 Zoom má IR port na hornom konci puzdra a aplikáciu WatchON na ovládanie zariadenia. Podporované sú zariadenia nielen od Samsungu, ale aj iných značiek. Všetko to funguje dobre. Ale s jednou výhradou - Rusko nie je podporované televíznym programom, čo znamená, že funkčnosť WatchON pre našu krajinu je obmedzená iba na diaľkové ovládanie. Mimochodom, na rozdiel od Galaxy S4 tu nie je predinštalovaný Flipboard. Ten tiež nemá ruskú podporu, a preto sa zjavne rozhodli odmietnuť dodávať pôvodný softvér.

Zostáva však len jedna inteligentná funkcia – inteligentné čakanie. To je, keď je obrazovka zapnutá, keď sa na ňu pozeráte. Žiaľ, z Galaxy S4 nie je žiadne otáčanie, pauza ani rolovanie. Okrem dizajnu je TouchWiz zďaleka najlepším rozhraním tretej strany pre Android.

Názor Hi-Tech.Mail.Ru

Náš výskum ukazuje, že menej ako polovica majiteľov smartfónov využíva nastavenia fotoaparátu a optický zoom pri zväčšení tela smartfónu potenciálne potrebuje len 17 % používateľov. Model Galaxy S4 Zoom je technologicky zaujímavý, no masovému spotrebiteľovi teraz úplne stačia tradičné fotoaparáty.

Nový produkt Samsungu je zameraný na výklenok používateľov, ktorí chcú všestrannosť a kvalitu fotoaparátu v smartfóne za každú cenu. Navyše, hlavný kompromis je tu vo veľkosti/hmotnosti, ale nie v cene – Galaxy S4 Zoom je lacnejší ako kopa podobných samostatných zariadení a jeho cena je o 20 % nižšia ako pôvodná cena Galaxy Camera. Kvalita snímania je nejednoznačná - je vyššia ako u akýchkoľvek smartfónov, ale nižšia ako u väčšiny fotoaparátov - vo všeobecnosti sa situácia s Galaxy Camera opakuje.

Ako univerzálny gadget je Galaxy S4 Zoom celkom dobrý. V jednom zariadení získate plnohodnotný smartfón, dobrý fotoaparát a mnoho doplnkových funkcií (prehrávač, diaľkové ovládanie atď.). Otázkou len je, nakoľko ste ochotní obetovať tomu kompaktnosť svojho smartfónu a nakoľko potrebujete zvýšenie kvality fotoaparátu oproti bežným smartfónom. Dôležité je, že v tomto prípade experimenty stoja adekvátne peniaze. Odporúčaná počiatočná cena pre Samsung Galaxy S4 Zoom je 19 990 rubľov, čo je o tretinu lacnejšie ako moderné vlajkové lode. Nový kórejský fotomobil si tak bude môcť vyskúšať veľa ľudí.

Pokiaľ ide o konkurentov, teraz žiadni nie sú a v blízkej budúcnosti určite nebudú. Mnohí vidia alternatívu v 41-megapixlovej Nokii 808 PureView (presnejšie v budúcom Windows Phone smartfóne založenom na nej), ale nie je to tak - hlavnou črtou Galaxy S4 Zoom je optický zoom, ktorý Nokia nemá. mať. V dôsledku toho sú zariadenia príliš odlišné na porovnanie. Ukážky obrázkov z oboch týchto modelov ste však mohli zhodnotiť v tejto recenzii.

Podstatou je, že tu máme masívny (najmä hrúbkou a hmotnosťou) smartfón s priemernými špecifikáciami, jednoduchým dizajnom, no funkčný, relatívne cenovo dostupný a s výborným fotoaparátom. Ak hľadáte univerzálnu vychytávku a potrebujete kvalitnú fotografiu, odporúčam bližšie sa pozrieť na túto novinku. Riešenie je jedinečné a v súčasnosti nemá obdoby, a preto môže byť pre svoje publikum veľmi zaujímavé. Buďte však pripravení na kompromisy.

@dryab, ryabinin(at)corp.mail.ru

• fotoaparát
• Nabíjačka s USB káblom
• Batéria Li-Ion 2330 mAh
• Popruh na ruku
• Inštrukcie

Polohovanie

Prvý fotoaparát Samsung s Androidom sa volal Galaxy Camera a na pulty obchodov sa dostal v novembri 2012. Jej index bol EK-GC100. Umiestnenie tohto zariadenia nebolo príliš jasné; Samsung sa ako obvykle ponáhľal do nového výklenku na trhu, ktorý sa práve objavil. Pripomeniem, že v druhej polovici roku 2012 mnohí výrobcovia fotoaparátov prezentovali svoju víziu kamier s Androidom, napríklad išlo o zariadenie od Nikonu. Vo svojej recenzii fotoaparátu Galaxy som napísal, že „ide o produkt prvej generácie, ktorý bol vydaný ako odpoveď na sofistikovanosť v tejto oblasti výrobcov digitálnych fotoaparátov, ako je Nikon. Spoločnosť Samsung produkt vyskúšala, prišla s prípadmi použitia a poskytla nám určitú flexibilitu pri inštalácii ďalších programov. A teraz sme pripravení študovať, ktoré scenáre sa budú používať v praxi. A tento prístup funguje, pretože ľudia lepšie vedia, prečo môžu fotoaparát použiť.“

Po siedmich mesiacoch predaja Galaxy Camera môžeme povedať, že tento segment trhu sa rozbehol, no vôbec nie tak, ako sa pôvodne očakávalo. Predaj Galaxy Camera, napriek vysokým nákladom, sa ukázal byť viditeľný, čo umožnilo vyvinúť druhú generáciu zariadení - pravdepodobne sa objavil nový segment zariadení, ktorý je na rozhraní medzi smartfónmi a digitálnymi fotoaparátmi, ktoré vyplýva z ich aplikačných scenárov. Väčšina kupujúcich Galaxy Camera sú technologickí nadšenci, tí, ktorí dychtivo hľadajú nové typy zariadení a zavádzajú ich do praxe. Môj dobrý priateľ je typickým príkladom kupujúceho Galaxy Camera – nakupuje väčšinu technologických noviniek, mnohé z nich vyberie z krabice, vyskúša a pošle do regálu. Zaujíma ho proces učenia sa nových hračiek a Galaxy Camera zároveň umožnila zdieľanie fotografií v reálnom čase, bez dodatočného šamanizmu a prenášania fotografií do telefónu alebo počítača.

Čo zistil Samsung o prípadoch použitia pre fotoaparát Android po predaji prvej generácie a aké sťažnosti si vypočul? Jednou z hlavných výčitiek bolo, že napriek prítomnosti GSM modulu sa pomocou kamery nedá telefonovať. Nečakane sa ukázalo, že veľa kupujúcich tento fotoaparát používa pri cestovaní, najmä na dovolenke alebo v inej krajine. To znamená, že ľudia chceli z času na čas volať aj po možnosti zverejniť obrázky. Vôbec sa nehanbili za to, ako to môže vyzerať zvonku. Azda sa tento scenár nedal predvídať pri tvorbe prvej generácie.

Ďalšou výčitkou bola veľkosť fotoaparátu Galaxy – každý druhý používateľ povedal, že by bolo fajn schovať fotoaparát do vrecka. Mnohí hovorili aj o prevádzkovej dobe, ktorá bola vzhľadom na veľkú uhlopriečku displeja a motorčeka v šošovke fotoaparátu dosť krátka.

Hlavným záverom, ktorý sa Samsung naučil z prvej generácie kamier so systémom Android, je však to, že zariadenie, podobne ako kedysi Galaxy Note, je schopné vytvoriť si vlastné miesto. A to vôbec nie je zariadenie, ktoré je umiestnené ako fotoaparát, ale sekundárne ako smartfón alebo niečo podobné. Nejde o priamu symbiózu dvoch typov zariadení – ide o doplnkové zariadenie pre určitých kupujúcich, ktorí sú ochotní si ho kúpiť ako doplnok k smartfónu, ktorý už majú s podobnými vlastnosťami. Jedinou prekážkou pre nich bola cena takéhoto produktu.

Pre mňa osobne bolo nepríjemným zistením (ale do istej miery očakávaným – prepáčte tautológiu), že len málokto z používateľov prvej generácie Galaxy Camera poznamenal, že nie je spokojný s kvalitou snímok. Pre mňa to bol hlavný dôvod, prečo nepoužívam fotoaparát denne; fotí o nič lepšie ako Galaxy S3/S4 a jedinou výhodou, ktorú ponúka, je dobrý optický zoom.

Nový index Galaxy S4 Zoom naznačuje, že umiestnenie v rámci spoločnosti Samsung sa zmenilo. Číslo 101 je sériové číslo fotoaparátu, predchádzajúce bolo sté. Pravda, existovala skratka GC (Galaxy Camera), teraz sa zmenila na SM-C101. Za písmenami SM sa skrýva slovo Smart, len tu to vôbec neznamená smartfóny či fotoaparáty, ide o novú kategóriu zariadení, do ktorej budú teoreticky zaradené aj iné typy, napríklad niečo do inteligentnej domácnosti. Písmeno C označuje, že ide o fotoaparát. Napríklad SM-R100 môže byť prvým z generácie 4G smerovačov (toto je len príklad, nie som si istý, či existuje model s takýmto indexom).

Ďalším bodom je pokus umiestniť fotoaparát ako doplnok k existujúcemu radu Galaxy a konkrétne k Galaxy S4, ako jeho vlajkovej lodi. Prítomnosť Galaxy S4 v názve priamo odkazuje na tento super populárny telefón a tento prístup funguje. Z marketingového hľadiska považuje Samsung Zoom za smartfón. Po vyriešení názvu sa pozrime, do akých kategórií sa Samsung pokúsi predávať toto zariadenie.

Pozornosť zostáva na milovníkov technológií, toto je jedna z hlavných skupín. Ale aj druhý dôraz je kladený na mladých ľudí, ktorí si toto zariadenie môžu vybrať ako doplnkové alebo druhé zariadenie. Treťou, nápadnou, no nie veľmi početnou skupinou sú „mobilní fotografi“, teda tí, ktorí si nevedia predstaviť svoj život bez Instagramu či podobných služieb. Dodám, že fotoaparát sa mení na celkom zaujímavý nástroj na okamžité reportovanie, oproti bežným telefónom má akurát jednu výhodu – prítomnosť optického zoomu. Rozhodne sa dá povedať, že kvôli inému cenovému umiestneniu sa druhá generácia Android kamier od Samsungu bude predávať vo veľkých objemoch. Toto zariadenie nemá priamych konkurentov, pretože bolo vytvorené v paradigme prídavného fotoaparátu (druhého zariadenia). Ak máte napríklad DSLR fotoaparát, toto zariadenie môže fungovať ako prídavné zariadenie na natáčanie a publikovanie na sociálnych sieťach (okamžitá publikácia). Pre niektorých sa zariadenie môže stať doplnkovým zariadením k smartfónu, aby poskytovalo rovnaké priblíženie alebo neplytvalo energiou batérie. Veľmi zaujímavým scenárom je využitie zariadenia v roamingu, kedy si zakúpite lokálnu SIM kartu na navigáciu (netreba tú vašu vyberať z telefónu).

Iní výrobcovia pokračujú vo vývoji kamier s Androidom na základe svojich počiatočných podmienok – výrobcovia fotoaparátov sa snažia vylepšiť ich funkčnosť na úkor Androidu, výrobcovia telefónov napríklad Nokia sa snažia zvýšiť atraktivitu svojich telefónov na úkor fotoaparátov. Samsung sa nebojí vytvoriť špecializovaný produkt, ktorý by sa dal potenciálne použiť ako náhrada za fotoaparáty aj smartfóny. Tento krok nemôžu urobiť ani výrobcovia fotoaparátov, ani výrobcovia smartfónov. Aj keď príklad Galaxy Zoom naznačuje, že ide o nový, veľký výklenok a v prvom rade takéto fotoaparáty fungujú ako doplnkové.

Dizajn, rozmery, ovládacie prvky

Veľkosť zariadenia – 126 x 63,5 x 15,4 mm, hmotnosť – 208 gramov. Pre porovnanie, veľkosť Galaxy Camera je 128,7 x 70,8 x 35 mm, no veľkosť smartfónu S4 Mini je 124,6 x 61,3 x 8,9 mm. Nie je taký veľký ako predchádzajúci fotoaparát, ale ani taký malý. V prípade potreby sa zmestí do vrecka džínsov, ale určite vám nebude pohodlný. S vreckami na bunde je všetko oveľa jednoduchšie a lepšie. Od bežného smartfónu sa nepriaznivo líši aj hmotnosťou, takže považovať ho za každodenné zariadenie na komunikáciu bude mimoriadne ťažké. Polohovanie ako smartfón je nápadom obchodníkov, ktorí chcú týmto zariadením konkurovať smartfónom iných výrobcov. So skutočným polohovaním to nemá vôbec nič spoločné.

Z hľadiska umiestnenia ovládacích prvkov ide o takmer úplnú kópiu bežného smartfónu, najmä ak sa pozriete na predný panel – obrazovka, indikátory, predná kamera – všetko je ako obvykle. V spodnej časti je mechanické tlačidlo a po stranách dve dotykové. Ale už na ľavej strane vidíte statívový konektor, ako aj slot pre microSD kartu. Nechýba ani otvor na popruh.

Na hornom konci je 3,5 mm slot pre slúchadlá, ako aj infračervený port na ovládanie zariadení v domácnosti. Spodný koniec zaberá microUSB konektor, vpravo sa nachádza odklápací kryt, pod ním je slot pre microSIM, ako aj držiak na vymeniteľnú batériu.

Na pravej strane (rovnaká strana je vrchná pri fotení v režime fotoaparátu) sa nachádza tlačidlo zapnutia/vypnutia, spárované tlačidlo hlasitosti a samostatná spúšť fotoaparátu.

Zadná strana je vyhradená pre objektív silne vystupujúci z tela a nechýba ani LED blesk a IR prisvietenie.

Kvalita plastu nespôsobuje žiadne sťažnosti, to isté možno povedať o montáži - na zariadenia Samsung v týchto parametroch už dlho neboli žiadne sťažnosti.

Displej

Uhlopriečka obrazovky je 4,3 palca, s rozlíšením 540x960 pixelov (256 ppi) to nie je v modernej dobe žiadna gigantická uhlopriečka. Na druhej strane, prítomnosť Super AMOLED obrazovky je výhodná, keďže na slnku menej vybledne, vrátane Galaxy Camera.

Kvalita obrazu je dobrá, aj keď je, samozrejme, z hľadiska farieb a jasu jasne nižšia ako Galaxy S4, ale toto zariadenie je nižšej triedy a stojí oveľa menej. Podľa mňa je vo svojom segmente celkom prijateľný a nepôsobí zastaralo. Fotografie vyzerajú dobre na obrazovke, a to aj pri prezeraní v režime fotoalbumu.

Kapacitná obrazovka má vynikajúci snímač, je podporovaná multidotyková funkcia - to sú však už také očakávané, známe vlastnosti, že si ich ani nemusíte pamätať.

V ponuke je možnosť s názvom „Optimalizovať zobrazenie“. Toto je najzaujímavejšie nastavenie, pretože zariadenie analyzuje úroveň osvetlenia v okolí a v závislosti od podmienok nastavuje kontrast, jas a tiež upravuje farby na obrazovke. Ukazuje sa, že biela vyzerá ako biela takmer vo všetkých podmienkach. Ďalšie nastavenie Adobe RGB, ktoré však nemá takmer žiadny vplyv na kvalitu zobrazenia obrazu, tá sa v porovnaní s inými nastaveniami výrazne nemení (nestihol som si to všimnúť).

Batéria

Telefón má 2330 mAh Li-Ion batériu (2100 mAh v Galaxy S3 pre porovnanie). Už sme si zvykli, že energetická náročnosť moderných smartfónov je enormná a toto zariadenie vyhráva len v porovnaní so svojimi výkonovo náročnejšími kolegami, ktorí majú rýchlejšie procesory, väčšie displeje a pod. V zásade platí, že pri použití len ako fotoaparát so zapnutým 3G modulom dokáže zariadenie fungovať pár dní a nafotiť tristo fotiek. Ak aktívne používate súčasť smartfónu - telefonovanie, písanie správ, komunikácia na sociálnych sieťach, potom do večera prvého dňa zariadenie požiada o dobitie. To je o niečo viac ako súčasné vlajkové lode, ale stále to nie je také dobré, najmä pre hybridné zariadenie. Ak ide o doplnok k vášmu smartfónu, prevádzková doba je prijateľná, ak ide o hlavné zariadenie, potom je jednoznačne nízka – aj keď nevyčnieva z toho, čo majú iní výrobcovia alebo Samsung na trhu.

USB, Bluetooth, komunikačné schopnosti

Bluetooth. Bluetooth verzia 4.0 (LE). Pri prenose súborov do iných zariadení, ktoré túto technológiu podporujú, sa používa Wi-Fi 802.11 n a teoretická prenosová rýchlosť je cca 24 Mbit/s. Testovanie prenosu 1 GB súboru ukázalo maximálnu rýchlosť okolo 12 Mbit/s do troch metrov medzi zariadeniami.

Model podporuje rôzne profily, najmä Headset, Handsfree, Sériový port, Dial Up Networking, File Transfer, Object Push, Basic Printing, SIM Access, A2DP. Práca s náhlavnými súpravami nevyvoláva žiadne otázky, všetko je bežné.

USB pripojenie. V systéme Android 4 z nejakého dôvodu opustili režim veľkokapacitného úložiska USB a ponechali iba MTP (existuje aj režim PTP).

Verzia USB – 2, rýchlosť prenosu dát – cca 25 Mb/s.

Pri pripojení k PC je súčasná prevádzka USB a Bluetooth neprípustná, zariadenie vyžaduje vypnutie Bluetooth bez ohľadu na aktuálny stav (či je spojenie a prenos alebo nie), čo je mimoriadne nepohodlné. Po pripojení cez USB sa zariadenie nabíja.

MicroUSB konektor podporuje aj štandard MHL, čo znamená, že pomocou špeciálneho kábla (dostať v predajniach s elektronikou) prepojíte telefón s televízorom (do HDMI výstupu). V skutočnosti štandard popisuje možnosť pripojenia cez microUSB k HDMI. Toto riešenie vyzerá lepšie ako samostatný miniHDMI konektor na puzdre.

Pre siete GSM je k dispozícii EDGE triedy 12.

WiFi. Podporovaný je štandard 802.11 a/b/g/n, sprievodca prevádzkou je podobný ako pri Bluetooth. Môžete si zapamätať vybrané siete a automaticky sa k nim pripojiť. Spojenie s routerom je možné nastaviť jedným dotykom, na to je potrebné stlačiť kláves na routeri a tiež aktivovať podobné tlačidlo v menu zariadenia (WPA SecureEasySetup). Z ďalších možností stojí za zmienku sprievodca nastavením, ktorý sa objaví, keď je signál slabý alebo zmizne. Môžete tiež nastaviť Wi-Fi tak, aby fungovala podľa plánu.

WiFi Direct. Protokol, ktorého cieľom je nahradiť Bluetooth alebo konkurovať jeho tretej verzii (na prenos veľkých súborov využíva aj Wi-Fi verzie n). V ponuke nastavení Wi-Fi vyberte časť Wi-Fi Direct, telefón začne vyhľadávať zariadenia v okolí. Vyberte požadované zariadenie, aktivujte na ňom spojenie a voila. Teraz v správcovi súborov môžete prezerať súbory na inom zariadení a tiež ich prenášať. Ďalšou možnosťou je jednoducho nájsť zariadenia pripojené k vášmu smerovaču a preniesť do nich potrebné súbory, a to z galérie alebo iných častí telefónu. Hlavná vec je, že zariadenie podporuje Wi-Fi Direct.

NFC. Zariadenie disponuje technológiou NFC, je možné ho použiť s rôznymi doplnkovými aplikáciami.

S Beam. Technológia, ktorá umožňuje preniesť niekoľko gigabajtový súbor do iného telefónu za pár minút. V skutočnosti vidíme v S Beam kombináciu dvoch technológií – NFC a Wi-Fi Direct. Prvá technológia sa používa na vyvolanie a autorizáciu telefónov, no druhá na prenos samotných súborov. Kreatívne prepracovaný spôsob používania Wi-Fi Direct je oveľa jednoduchší ako používanie pripojenia na dvoch zariadeniach, výber súborov atď.

IR port. Nevyhnutné pre používanie telefónu ako diaľkového ovládača pre rôzne domáce spotrebiče. Automaticky sa konfiguruje pre takmer akýkoľvek model zariadenia.

Pamäť, pamäťové karty

Telefón má 16 GB internej pamäte, spočiatku je pre používateľa k dispozícii približne 12 GB. Podporované sú aj pamäťové karty do 64 GB.

Veľkosť RAM je 1,5 GB, po stiahnutí je voľných cca 750 MB. To je dostatočné pre všetky aplikácie.

Hardvérová platforma

Toto zariadenie využíva procesor Exynos 4212, procesor je dvojjadrový a má maximálnu frekvenciu 1,5 GHz (ARM v7), grafický koprocesor Mali-400. Nie je to najrýchlejšie ani najproduktívnejšie riešenie, ale v tomto zariadení je toho celkom dosť. Nižšie si môžete pozrieť výsledky syntetických testov, ak radi meriate všetko vo virtuálnych papagájoch.

Funkcie softvéru TouchWiz

Toto zariadenie takmer úplne kopíruje možnosti Galaxy S4 v štandardných funkciách, upravených pre iné možnosti hardvéru. O týchto funkciách nemá zmysel znova hovoriť, dočítate sa o nich v recenzii Galaxy S4.

Podrobná analýza schopností fotoaparátu

Ohnisková vzdialenosť objektívu 4,3-43 mm (4,1-86,1 mm pre Galaxy Camera). Clona od 3,1 do 6,3. Optický zoom Tenx (21x v predchádzajúcom modeli). Bohužiaľ, keďže model Zoom je nižšej triedy, rozhodli sa v ňom maticu nemeniť – ide o 1/2,3-palcovú BSI maticu. Hlavná výčitka k fotoaparátu Galaxy sa tu teda nijako nezmenila - v zariadení, kde je jednou z hlavných charakteristík fotoaparát, všetko kazí pomerne lacná matica, ktorá vám neumožňuje získať výhody, ktoré objektív poskytuje. To je na jednej strane, na druhej strane kvalita obrázkov Galaxy Camera uspokojila cieľové publikum, ktoré tiež zrejme určilo výber takéhoto snímača.

Pri pohľade do budúcnosti si všimnem, že fotoaparát sníma na úrovni fotoaparátu Galaxy, nenastal žiadny prielom, nedochádza však k výraznému zhoršeniu kvality. Získate vlastne tie isté fotografie, len priblíženie je desaťnásobné.

Hodnota ISO od 100 do 3200. Zaujímavé je, že vo väčšine prípadov má zariadenie tendenciu nastavovať malé hodnoty ISO a je to tak správne. Chcel by som tiež osobitne poznamenať, že zariadenie robí dobrú prácu s vyvážením bielej, čo je pre takýto fotoaparát neočakávané.

Pre väčšinu používateľov zariadení nemá zmysel nastavovať hodnotu ISO manuálne, vo väčšine prípadov automatika funguje správne. Pracovné ISO zostáva na hodnote 800, potom je rozmazanie obrazu jasne viditeľné.

Takto ale funguje funkcia optického priblíženia, tá je zaujímavá vo väčšine situácií, okrem určitých scenárov. V prvom rade, maximálny zoom nemožno použiť s inteligentnými režimami, potom sa výsledok stáva nepredvídateľným. Po druhé, môžete priblížiť otáčaním prstenca objektívu alebo stlačením tlačidiel na obrazovke. Pomocou tlačidiel je to jednoduchšie a rýchlejšie; mechanika je skôr poctou móde ako skutočnou nevyhnutnosťou. Prekvapilo ma, že zoom nemôžete aktivovať pomocou tlačidla hlasitosti, aj keď by sa to dalo očakávať.

Na obrázkoch môžete vidieť, ako zariadenie približuje obrázok; obrázky sú uvedené s rôznymi krokmi priblíženia, od pôvodného po maximum. Niektoré obrázky sa jednoducho zobrazia pri maximálnom priblížení. Možno je to hlavná funkcia, ktorá odlišuje toto mobilné zariadenie od ostatných.

Hlasové ovládanie

Vo fotoaparáte môžete aktivovať hlasové ovládanie a potom pomocou príkazov môžete fotografovať, priblížiť obrázok, zapnúť a vypnúť režim „Retušovanie“. Počet príkazov je malý, ale možno sa niekomu bude toto ovládanie hodiť, najmä keď chcete natočiť svojho milého na kulisu nejakého mesta a naokolo ani živej duše. Toto je len ďalšia doplnková funkcia, vôbec nie hlavná.

Inteligentné režimy snímania

Jednou z funkcií Galaxy Camera boli inteligentné režimy, v ktorých stačí vybrať scénu a získať výsledok pri snímaní. Ide o predvoľby, ktoré umožňujú aj začiatočníkovi robiť dobré snímky v rôznych podmienkach. V Zoome sa počet takýchto režimov rozšíril, plus pridali Favorites (najnovšie používané režimy) a vytvorili aj samostatný režim, v ktorom fotoaparát automaticky prevezme, čo presne chcete fotiť a navrhne požadovaný režim.

Najlepšia fotka– séria obrázkov, z ktorých si môžete vybrať tú najlepšiu fotografiu.

Nepretržité snímanie– snímanie rýchlosťou 4 snímky za sekundu.

Najlepšia tvár– pri skupinových fotografiách si môžete vybrať najlepší výraz tváre pre každú osobu (z piatich fotografií) a získať tak výslednú fotografiu, na ktorej bude každá osoba prezentovaná tak, ako chcete.

Scenéria– Vylepšená fotografia krajiny zvýšením jasu modrej a zelenej farby.

Makro fotografia komentáre netreba.

Zmraziť– snímanie rýchlo sa pohybujúcich objektov.

Nasýtené tóny(v skutočnosti je to HDR) - fotografie sú zlepené z párov a sú veľmi nasýtené.

Panoráma– do panorámy je možné spojiť až 8 fotografií.

Silueta– Strieľanie siluet osvetlených zozadu.

Západ slnka– zvyšuje sýtosť farieb.

Noc– kombinuje aj obrázky, akési HDR.

Ohňostroje– aj dlhá expozícia, odporúča sa použiť statív.

Cesty svetla– dlhá expozícia a krásne svetelné cesty, napríklad prúdenie áut na ceste.

Retušovať– automatické zlepšenie pleti, maskovanie nedostatkov na portrétoch.

Jedlo– fotografie jedla, ako už názov napovedá.

Fotografia so zvukom– k obrázku je možné zaznamenať až 9 sekúnd zvuku; táto funkcia sa prvýkrát objavila na Galaxy S4 a teraz sa vzťahuje na všetky zariadenia Samsung.

Guma– schopnosť vymazať objekt, ktorý sa mihol v zábere, napríklad osobu, ktorá prešla okolo. Nie veľmi použiteľný scenár v reálnom živote.

Pohyblivá fotografia– zhromažďuje všetky fázy pohybu do jednej fotografie.

Animácia– veľký súbor GIF s animáciou spojenou z niekoľkých snímok.

Obojstranná fotografia- analóg rovnakej funkcie na S4, ale s rozdielom - tam sa fotografia nasníma okamžite, najprv nasnímate hlavný fotoaparát a potom predný fotoaparát - výsledok sa zlúči do jedného súboru.

Porovnanie fotografií z Galaxy Camera a Galaxy S4

Fotografie určite hovoria za všetko, tak si ich poďme porovnať. Dám vám obrázky na Galaxy Camera and Zoom – myslím, že vo väčšine prípadov uvidíte, že sú porovnateľné.

Samsung Zoom	Fotoaparát Samsung Galaxy

S Galaxy S4 je tiež všetko približne rovnaké - pri absencii optického zoomu vlajková loď stráca, ale inak sú zariadenia vo všeobecnosti približne rovnaké, napriek lepšej optike v Zoome.

Samsung Zoom	Samsung Galaxy S4

Pozrieť si môžete aj iné obrázky, myslím, že najlepšie vystihujú možnosti fotoaparátu v rôznych režimoch.

Nahrávanie videa - Príklady snímania

Z hľadiska nahrávania videa je toto zariadenie typické pre mydlovky. Pri maximálnom rozlíšení videa 1920 x 1080 pixelov je frekvencia 30 snímok za sekundu. Zároveň sa pri rozlíšení 1280x720 pixelov zvýši na 60 snímok. Nechýba spomalený záber (bez zvuku), frekvencia 120 snímok, rozlíšenie 768x512 bodov. Dá sa použiť na nahrávanie rôznych športových udalostí, rýchleho pohybu, ktorý si chcete pozrieť. Jedným slovom, typické vlastnosti fotoaparátu, žiadne špeciálne funkcie.

dojem

Náklady na Galaxy S4 Zoom budú 19 900 rubľov, čo je celkom porovnateľné s cenou Galaxy S4 Mini, ktorého variantom je toto zariadenie. Zároveň cena fotoaparátu Galaxy v novembri minulého roka začínala na 29 990 rubľov. Vzhľadom na porovnateľnú kvalitu fotoaparátu môžeme povedať, že došlo k prehodnoteniu hodnôt a zmenilo sa umiestnenie zariadenia – čo sme podrobne rozobrali na začiatku recenzie.

Samsung sa snaží vytvoriť novú medzeru na trhu a pred očami marketérov spoločnosti je úspech Note, ktorý bol pre všetkých prekvapením. Kategória Note prešla niekoľkými zmenami, to isté platí aj pre koncept Android fotoaparátov, máme tu druhé zariadenie v poradí, ktoré sa zmenšilo, dlhšie funguje a stále dokáže telefonovať. Som si istý, že veľa vtipov vznikne z toho, že ľudia na ulici uvidia človeka, ktorý hovorí do kamery.

Môže Galaxy S4 Zoom slúžiť ako náhrada za bežný fotoaparát, aj keď stojí 10-15 tisíc rubľov? Určite nie, keďže jeho charakteristika je vo fotočasti oveľa slabšia. Využíva možnosť okamžitého odoslania fotografie do siete, čo však v dnešnej dobe len ťažko prekvapí – väčšina fotoaparátov od Samsungu a iných má NFC a Wi-Fi; jedným dotykom si môžete stiahnuť fotografiu do smartfónu a uverejniť fotografiu kdekoľvek odtiaľ. Podľa môjho názoru je táto kombinácia výhodnejšia, pretože vám umožňuje kúpiť akýkoľvek fotoaparát na základe vášho rozpočtu a preferencií kvality obrazu. Z tohto hľadiska je Zoom kompromisným riešením, a preto sa mi to nepáči. So smartfónom fotím veľa, nie je žiadnym tajomstvom, že je to Galaxy S4 (už viac ako mesiac ma rozčuľuje chýbajúca aktualizácia softvéru, ktorá opraví reštart telefónu pri zavolaní fotoaparátu). Fotografovanie mobilom (toto slovo nemám rád, ale zrejme sa uchytilo) mi je v praxi známe, keďže každý deň špehujem rôzne scény zo života a dávam ich na Instagram. Kvalita fotoaparátu Galaxy S4 je na tento účel dostatočná a ešte viac. Zoom má lepší makro režim (automatické zaostrovanie funguje lepšie, samotná kvalita je porovnateľná), je tu optický zoom - to mi však na prenášanie iného zariadenia zjavne nestačí.

Samsung podľa mňa tento segment testuje, S4 Zoom pracuje na chybách Galaxy Camera, no niečo mi hovorí, že sa budú vyvíjať aj veľké Android fotoaparáty. A tu všetko príde na technickú realizáciu optiky a snímača. Rád by som si kúpil bezzrkadlový fotoaparát s Androidom s vymeniteľnými objektívmi. Takéto zariadenia sú budúcnosťou. Ale Zoom je jednoznačne špecializovaný produkt, ktorý bude žiadať geekov a množstvo ďalších divákov, budú ho veľmi milovať. Je ale nemožné vyrobiť toto zariadenie sériovo, kým Samsung nevyrieši jeden malý problém – fotočasť urobí na úrovni cenovo podobných riešení. Spoločnosť zatiaľ nie je pripravená urobiť takýto krok, čo znamená, že nič neohrozuje trh fotoaparátov (najmä preto, že Samsung zaujíma silné prvé miesto v bodových fotoaparátoch a zaplavuje trh lacnými modelmi).

technické údaje
siete	LTE	2,5G (GSM/ GPRS/EDGE): 850/900/1800/1900 MHz 3G (HSPA+ 21Mbps): 850/900/1900/2100 MHz 4G (pásmo LTE Cat 3 100/50Mbps až 6 rôznych sád): na trhu)
	3G	2,5G (GSM/GPRS/EDGE): 850/900/1800/1900 MHz 3G (HSPA+ 21Mbps): 850/900/1900/2100 MHz
Displej	4,3-palcová obrazovka qHD sAMOLED (960 x 540).
AP	1,5 GHz dvojjadrový procesor *Výber AP sa bude líšiť podľa trhov
OS	Android 4.2 (Jelly Bean)
fotoaparát	Hlavný (zadný): 16 megapixelov s x10 optickým zoomom a vylepšenými režimami SMART, OIS 24-240 mm, F3,1-F6,3 Sub (predný): 1,9 megapixelový fotoaparát
	ISO: Auto, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200 Nepretržitý záber: 4 sn./s MAX s AF Formát: JPEG, PNG, GIF, WBMP, BMP, AGIF xenónový blesk, SMART režim, expertný režim (P/S/M/ C), Môj režim
Video	Kodek: MPEG4, H.264, H.263, VC-1, VP8, WMV7/8, Sorenson Spark Nahrávanie a prehrávanie: Full HD (1920x1080 30p)
Zvuk	Kodek: MP3, AMR-NB/WB, AAC/AAC+/eAAC+, WMA, Vorbis(OGG), FLAC, apt-X
Funkcie fotoaparátu	SMART režim (25): Návrh inteligentného režimu, Krása tváre, Najlepšia fotografia, Nepretržitý záber, Najlepšia tvár, Detský záber, Krajina, Úsvit, Sneh, Makro, Jedlo, Párty/Vnútri, Zmrazenie akcie, Bohaté tóny (HDR), Panoráma, Vodopád, Animovaná fotografia, Dráma, Guma, Zvuk a záber, Silueta, Západ slnka, Noc, Ohňostroj, Svetelná stopa
Pridané vlastnosti	Samsung Link, Samsung ChatON
	S Voice, S Prekladateľ
	Skupinové prehrávanie: zdieľanie hudby (MP3), zdieľanie obrázkov (JPEG, GIF), zdieľanie dokumentov (PDF, PPT), hranie hier
	Príbehový album, Trip Advisor, Paper Artist
Mobilné služby Google	Chrome, stiahnuté súbory, Google Maps, Gmail, Google Search, Google Settings, Google Plus, Google Local, Google Play Store, Google Messenger, Google Navigation, Youtube, Google Talk, Voice Search, Google Play Movie & TV, Google Play books, Google Hudba Play, časopis Google Play
Konektivita	WiFi a/b/g/n 5GHz NFC, Bluetooth® 4.0 (LE) A-GPS + GLONASS
Senzor	Akcelerometer, geomagnetický, blízkosť, gyroskop, RGB svetlo
Pamäť	8 GB Vnútorná pamäť (Používateľská pamäť približne 5 GB) + slot microSD (až 64 GB) 1,5 GB RAM * Priestor v používateľskej pamäti môže byť menší ako celkový priestor v dôsledku systémových súborov. Používateľská pamäť sa môže líšiť podľa regiónu, operátora a podporného jazyka a môže sa zmeniť po aktualizácii softvéru.
Rozmer	125,5 x 63,5 x 15,4 mm, 208 g (so štandardnou batériou)
Batéria	2 330 mAh

Súvisiace odkazy

Eldar Murtazin ()

Samsung je spoločnosť, ktorá si môže bez problémov dovoliť to, o čom väčšina výrobcov môže len snívať. A nejde ani tak o veľké akcie a veľké reklamné kampane, ale o možnosť experimentovať. Koniec koncov, nie každý odvážny experiment sa nakoniec zmení na úspešný produkt; väčšina zostáva špecializovaná a často nepokračuje. Toto je testovanie vôd a stojí to peniaze, čo je riziko, ktoré si môže dovoliť len málokto. Galaxy Note bol taký experiment, dnes sa pozrieme na ďalší – Galaxy S4 Zoom.

Ide o ďalší smartfón z radu Galaxy S4. Po recenzovaní skontrolujeme celý rad S4, dúfam, že ďalší S4 Boombox nevyjde skôr ako koncom roka. Toto zariadenie je symbiózou smartfónu a fotoaparátu. Skutočný, s výsuvným objektívom a 10x optickým zoomom. Preto začnem ergonómiou a potom všetkým ostatným.

Samsung Galaxy S4 Zoom možno len ťažko nazvať smartfónom. Bez ohľadu na to, ako ho zdvihnete, máte pocit, akoby ste držali misku na mydlo. Len predná strana naznačuje, že ide o telefón, no ak prístroj trochu pootočíte ľubovoľným smerom, všimnete si, že na zadnej strane sú nejaké výrastky. Samsung už vyrába dobré telefóny s fotoaparátom, napríklad SGS4 mnohí dnes považujú za najlepší. To však výrobcovi nestačilo, Samsung chce zrejme pochopiť, či existujú takí, ktorí sa nedokážu vzdať point-and-shoot fotoaparátu v prospech bežného smartfónu, dokonca aj Galaxy S 4, ale urobili by to pre smartfón s výsuvným objektívom. Myslím si, že takí ľudia sú, pretože stereotypy sú silná vec a na dovolenky/výlety si ľudia berú mydlovky so sebou. Musíme pochopiť, aký dobrý je S4 Zoom ako smartfón a ako fotoaparát.

Nebudem biť okolo kríka - zariadenie nie je vhodné ako smartfón. Napriek malej uhlopriečke displeja je S4 Zoom hrubý a má nepravidelný tvar. Ak sa vám podarilo používať Galaxy Camera ako smartfón, potom bude pre vás S4 Zoom novou etapou – je kompaktnejší a autonómnejší. Ale ako tradičný používateľ smartfónu je pre mňa stále nezvyčajné držať S4 Zoom v ruke. Hmotnosť a hrúbka (208 g, 15,4 mm v najtenšom bode!) sú niečo, na čo si rýchlo zvyknem, ale vydutý kruh šošovky sťažuje uchopenie smartfónu. A keď sa potrebujete palcom dostať do rôznych rohov displeja, je vysoká pravdepodobnosť, že vám gadget spadne.

Dizajn zariadenia, ako by ste očakávali, je rovnaký ako u väčšiny smartfónov radu Galaxy 2013. Tu však stojí za to pripomenúť si dva modely: Galaxy S4 Active a Galaxy Camera. Telá jedného aj druhého nie sú vyrobené z lesklého plastu, to by sa pri zoome veľmi hodilo, aspoň by sa toľko nevyšmyklo z rúk.

Druhým bodom je nosenie S4 Zoom vo vrecku. Opäť je to nezvyčajné. Je veľký a ťažký, v porovnaní s inými smartfónmi výrazne vytŕča v obtiahnutých džínsoch a zároveň nevyzerá ako bežný smartfón. Postupom času sa na džínsoch objaví opotrebovanie šošovky, buďte si istí. Dospeli sme k záveru, že používanie zariadenia je oveľa menej pohodlné ako iné smartfóny. Toto je cena dobrého fotoaparátu.

Medzi ovládacími prvkami na tele nájdeme smartfón aj fotoaparát. Medzi prvými: tri klávesy pod displejom, senzory a predná kamera nad ním, tlačidlá na uzamknutie a ovládanie hlasitosti napravo, slot pre MicroSD kartu naľavo, konektor pre slúchadlá a IR port navrchu a MicroUSB konektor na spodku . Z druhého: dvojpolohové tlačidlo spúšte vpravo, držiak na statív vľavo a kryt na výmenu batérie zospodu.

To najzaujímavejšie je však za sebou. Nechýba veľký prstenec objektívu, xenónový blesk a dokonca aj maketa kľúča na výmenu optiky. Táto možnosť tu samozrejme nie je poskytnutá. Okolo objektívu je pohyblivý prstenec, ktorý má na starosti optický zoom a spustenie fotoaparátu pri odomknutí telefónu. Ak ho otočíte v uzamknutom stave, nič sa nestane.

Fotografia zadnej strany

Teraz o pohodlí všetkých týchto prvkov. Neexistujú žiadne sťažnosti týkajúce sa smartfónov; Spúšť je vhodná v akejkoľvek orientácii, je vhodné s ňou fotografovať; Príjemným bonusom je aj statívová objímka, bez nej by S4 Zoom vyzeral smiešne. A tak môžete snímať časozber, HDR a plynule približovať záber; ale prstenec zoomu je oveľa menej pohodlné riešenie ako približovanie/odďaľovanie pomocou dvoch tlačidiel, ako je to implementované vo väčšine fotoaparátov. Navyše na to môžete použiť tlačidlo hlasitosti, ktoré tu v režime fotografie upravuje hlasitosť zariadenia. Prečo? Aby som bol spravodlivý, poznamenávam, že rozhranie fotoaparátu má dve tlačidlá na obrazovke + a – na priblíženie, ktoré sa celkom pohodlne používajú.

fotoaparát

Začnem tým hlavným v S4 Zoom – fotoaparátom. Pretože jeho schopnosti určia, aký vhodný je smartfón a či sa oplatí vymeniť za taký zadný fotoaparát pohodlie. Smartfón má 16 MP snímač s rozmermi 6,17 x 4,55 mm (1/2,3). To nie je veľa, pre porovnanie Nokia 808 Pure View má veľkosť snímača 10,67 x 8,00 mm, takže pri vysokých ISO je šum citeľný. . Ak porovnáte S4 Zoom s Galaxy Camera, ten má 16x optický zoom, zatiaľ čo S4 Zoom má 10x optický zoom.

To je však stále viac ako v akomkoľvek dostupnom smartfóne. Pridajte sem optickú stabilizáciu a optika viac ako pokryje veľkosť snímača. Úprimne, často mi chýba zoom, ktorý by nekazil kvalitu fotografie, ako to býva pri bežnom digitále, no tu je efekt jednoducho neskutočný.

Rozhranie fotoaparátu je tiež vyspelé, veľmi sa líši od rozhrania aj pokročilých smartfónov. K dispozícii sú priority, rýchlosti uzávierky, clony, manuálne nastavenie ISO (100-3200), clona (hoci len dve polohy, líšia sa v závislosti od priblíženia), rýchlosť uzávierky (od 16 do 1/2000), meranie expozície a dokonca aj biela bilancia podľa Kelvina. Pre milovníkov všetkého automatického je pripravených až 27 režimov!

Rozhodli sme sa urobiť niečo cool a zašli sme do fotoateliéru so smartfónom, dali ho fotografovi a požiadali ho, aby odfotil modelku. Čo sa stalo, ako aj ďalšie príklady fotografií - pozri príklady. Ako prebiehalo natáčanie uvidíte vo videorecenzii.

Pravidelné fotografie

Štúdio, nespracované

Video, 1080p, optický zoom

Keď zhrnieme malý výsledok - fotoaparát dopadol veľmi dobre. Očakával som horšie výsledky, pretože veľkosť snímača nie je príliš veľká, ale 16 MP poskytuje dobré detaily a optický zoom poskytuje vynikajúce snímky zblízka. Pri dennom svetle vychádzajú fotografie výborne, rovnako ako pri smartfóne, šum je viditeľný len pri osvetlení miestnosti. Predná kamera má 1,9 MP snímač – úplne ako smartfón, aj keď prevzatý z dobrého smartfónu. Píše videá v rozlíšení 720p.

Obrazovka

Teraz prejdime k funkciám a prvkom smartfónu. Galaxy S4 Zoom je niečo medzi Galaxy Camera a . Samotný zoom je oproti prvému menší – 10x namiesto 16x. A v porovnaní s Mini je hardvér v zoome o niečo slabší. Vo všeobecnosti je však smartfón veľmi dobrý, hoci jeho vlastnosti sú ďaleko od vlajkových modelov. Obrazovka – Super AMOLED, 4,3″, rozlíšenie – 960 x 540 pixelov. Celkom štandardne, viackrát sme to zdôraznili. Pen Tile je tam, ale priznávam, že to nie je nepríjemné. Pred napísaním tohto článku som dokonca hral na istotu a znova som sa pozrel na displej. Hustota pixelov je 256 ppi, obraz nevyzerá zrnitý. Rovnako ako u ostatných modelov Samsung s AMOLED displejmi si môžete vybrať jeden z farebných profilov.

Špecifikácie a softvér

Prejdime k výplni Samsungu Galaxy S4 Zoom. Srdcom smartfónu je dvojjadrový procesor Samsung Exynos 4210 s taktovacou frekvenciou 1,5 GHz. Grafika - Mali 400MP. RAM - 1,5 GB, vstavaná - 8, rozšíriteľná pomocou pamäťových kariet Micro SD. Tieto vlastnosti postačujú na hranie aj náročných hier, ako sú Real Racing 3 a Dead Trigger, aj keď v druhom prípade, ak nastavíte grafické nastavenia na maximum, niekedy dôjde k poklesu fps, ale RR3 sa spočiatku spustí s takmer najlepšími grafickými nastaveniami. , v zrkadlách je odraz . Pocit z prevádzky smartfónu je mimoriadne pozitívny.

Operačným systémom je Android 4.2.2 s nainštalovaným Touch Wiz Nature UX. Myslím, že o tomto rozhraní už viac písať nebudem, nechám tu len toto: , (o)y.. a . No, hodím pár screenshotov.

Aj samotná prítomnosť fotoaparátu v mobilných telefónoch spočiatku vyvolávala skeptické úškrny. Spôsobuje ich snáď každá inovácia, akýkoľvek experiment. V dnešnej dobe už len ťažko niekto povie, že fotoaparát, ktorý je vždy po ruke, je exces (aj keď nie, niekto to povie). Je však potrebný mobilný telefón vo fotoaparáte? Spoločnosť Samsung sa pokúsila odpovedať na túto otázku vydaním Samsung Galaxy S4 Zoom po experimentovaní s Galaxy Camera. Tá, hoci nedokázala telefonovať, mala podobný hardvér ako Galaxy S3 (s výnimkou kamerovej jednotky a telefónneho modulu) s výsledným Androidom a funkciami malého tabletu. Samsung Galaxy S4 Zoom, ktorý má hardvér podobný Galaxy S4 Mini, dokáže takmer všetky rovnaké veci. Len jeho priblíženie nie je 16, ale 10x, je oveľa elegantnejšie. No vie, ako telefonovať. Včera sa začal predaj Samsungu Galaxy S4 Zoom v Spojenom kráľovstve, kde žiadajú ekvivalent 4 500 hrivien (18 000 rubľov), čo je, samozrejme, veľa, ale oveľa menej ako suma, ktorú by bolo potrebné zaplatiť. fotoaparát Galaxy.

Špecifikácie Samsung Galaxy S4 Zoom

Vzhľad a dizajn

Z iPhone 4s

Tento fotoaparát-smartfón môže spôsobiť dualitu v pravom zmysle slova! Predná strana je štandardný Samsung Galaxy v bielej farbe. Len keď leží na stole, zdá sa, že pod ním bolo niečo položené. A ak sa pozriete na to, čo bolo umiestnené pod ním, ukázalo sa, že je to šošovka.

A vo všeobecnosti je to skôr fotoaparát, malý kompaktný point-and-shoot fotoaparát Samsung z triedy, ktorú smartfóny postupne, ale opatrne eliminujú z povrchu zemského. Len veľmi tenké.

Ale prepáčte, dá sa S4 Zoom nazvať tenkým? Vyčnievajúca šošovka v hornej časti, rukoväť v spodnej časti... Na spodku? Možno naľavo? Opäť záleží na tom, ako sa na to pozeráte.

Pre fotoaparát je tenký, pre smartfón modelu 2013 neprijateľný a dokonca nerovnomerne hrubý. No akurát na hybrid. Pri fotografovaní nepúta žiadnu zvláštnu pozornosť: je to len malý fotoaparát. Ale keď začne zvoniť z ničoho nič, zdvihnete ho k hlave a na úrovni uší vám trčí šošovka, je to prekvapujúce.

Dokonca aj v našom veku konvergentných gadgetov. Dobre, to je v poriadku, prekvapí vás to a zastaví sa. Človek si zvykne na všetko. Hoci držať ho v ruke ako smartfón nie je príliš pohodlné: tak trochu prekáža grip aj objektív.

Tie, vytvárajúce hrúbku 15 milimetrov, zabránia pohodlnému umiestneniu zariadenia do úzkych vreciek: za optický zoom si musíte zaplatiť! Do veľkých vreciek pánskych riflí sa síce ešte zmestí smartfón, na rozdiel od Galaxy Camera, ktorý je o tretinu hrubší. Biely lesk, rovnako ako v mnohých iných modeloch, je celkom praktický.

Poteší ma aj vyberateľná batéria, ktorú je možné vybrať odstránením steny spodnej hrany, na ktorej je umiestnený microUSB konektor. Pod rovnakou klapkou je ukrytý aj slot na SIM kartu.

Navrchu je audio jack pre slúchadlá, vľavo (alebo dole, ak „kamerový štýl“) je zásuvka na priskrutkovanie k statívu a slot na pamäťové karty microSD.

No a napravo (alebo hore) sú tradičné tlačidlá napájania a hlasitosti a netradične veľký kľúč na aktiváciu fotoaparátu (kde by sme bez neho boli!).

Aj keď fotoaparát možno aktivovať aj jednoduchým otočením objektívu, ak je obrazovka smartfónu aktívna. Ach áno, skoro by som zabudol: na zostavu nie sú žiadne sťažnosti, nikde nič nevŕzga, nepadá ani sa neohýba.

Displej

Z pohľadu fotoaparátu je tu takmer unikátny displej: 4,3-palcový s multi-touch, vyrobený pomocou technológie qHD sAMOLED s jasnými farbami a dokonca s rozlíšením 960 x 540 pixelov. Hustota pixelov je 256 ppi, čo nie je nič úžasné, ale stačí to na to, aby zrno nebolo badateľné. Pozorovacie uhly sú široké, farby sa prakticky nemenia pri akejkoľvek odchýlke. Nameraný jas bieleho poľa bol 339 cd/m2, čo je viac ako pri Galaxy S4 Mini a dokonca ako pri Galaxy S4, takže obrazovka je skutočne veľmi jasná.

Názov zariadenia	Jas bieleho poľa, cd/m2	Jas čierneho poľa cd/m2	Kontrast
Samsung Galaxy S4 Zoom	339	0	∞
Samsung Galaxy S4 Mini	288	0	∞
Huawei Ascend D2	310,52	0.30	1037:1
Sony Xperia ZL	394	0.66	596:1
Samsung Galaxy S4	320	0	∞
Sony Xperia T	421	0.28	1503:1
Iphone 4s	434	0.53	818:1

A to je pre fotoaparát mimoriadne dôležité, keďže fotografovanie vonku za jasného slnečného dňa je úplne normálna a bežná prax. Odlesky však trochu prekážajú, no minimálne. Zároveň je čierna farba, podobne ako vyššie spomínaní bratia v rade, skutočne čierna, čo vytvára jednoducho vynikajúci kontrast. V predvolenom nastavení má obrazovka kyslé farby, ktoré sa niekomu páčia, inému nie. Merania z obrazovky sme vykonávali v „natívnom“ režime. Ak vás však unavia, smartfón vám umožní zmeniť režim zobrazenia na pokojnejší, napríklad „film“.

Systém, výkon, autonómia

Hardvér Samsung Galaxy S4 Zoom je výkonovo blízky Galaxy S4 Mini, len o niečo slabší: základom smartfónu je dvojjadrový procesor Samsung Exynos 4210 s frekvenciou 1,5 GHz s grafikou Mali-400 MP koprocesor. RAM tu má podobne ako S4 Mini 1,5 gigabajtu, úložisko má 8 gigabajtov, rozšíriteľné pomocou microSD kariet. Výkon v syntetických testoch je teda blízky, ale o niečo slabší: AnTuTu napríklad ukázal 10122 bodov oproti 11696 pre S4 Mini. Zariadenie používa Android 4.2.2 s proprietárnym rozhraním TouchWiz Nature UX. Sada funkcií je v porovnaní s vlajkovými loďami (ako už spomínaná, pravdepodobne 10-krát S4 Mini) o niečo zredukovaná.

Nechýba teda režim viacerých okien či ovládanie gestami. Existuje však zaujímavá aplikácia „Photo Recommendations“ založená na databáze obrázkov Panoramio prepojená s mapami Google. Prídete a pozriete si napríklad to, čo je v okolí zaujímavé. Alebo aspoň zachytené inými ľuďmi a zverejnené na internete. Na úpravu obrázkov existuje aj zaujímavý program Paper Artist. Vo všetkých ostatných ohľadoch sú možnosti rozhrania takmer totožné s Galaxy S4 Mini, na recenziu ktorého vás smerujem. Tu len dodám, že rozhranie fungovalo hladko, rovnako ako 3D hračky, najmä Dead Trigger. Batéria v zariadení je nielen vyberateľná, ale aj pomerne priestranná - 2330 mAh. V súlade s tým vydržal bez nabíjania v normálnom režime viac ako jeden deň a prehrával video z internetu 8 hodín a 5 minút. Môžem tiež predpokladať, že verzie na predaj sa budú v tomto smere líšiť k lepšiemu.

Všetka komunikácia – GSM, Wi-Fi, Bluetooth, GPS – fungovala bez problémov, na slušnej modernej úrovni. Veľmi sa mi nepáčil reproduktor, ktorý pri vysokej hlasitosti produkuje pískanie, no pri pripojení prijateľných slúchadiel je Galaxy S4 Zoom dobrým audioprehrávačom.

fotoaparát

automatický režim

Hlavnou pýchou smartfónu Galaxy S4 Zoom je teda jeho fotoaparát. A aby som bol úplne presný – optický zoom, ako už názov modelu jasne napovedá. Je tu desaťkrát. Ten nie je taký veľký ako Galaxy Camera so 16-násobným priblížením, no iné smartfóny o takom luxuse ani nesnívali. Na priblíženie - všetko dospelým spôsobom - sa používa krúžok šošovky. Dá sa otočiť aj pre zaostrovanie v makro režime. Jedným z dobrých detailov, ktoré by mali byť prispôsobené bežným fotoaparátom, je prítomnosť ochranného skla na šošovke. Medzi zjavné chyby by som rád poznamenal nemožnosť spustenia fotoaparátu z pohotovostného režimu. To je škoda: veď fotoaparát, ktorý máte vždy pri sebe, treba spustiť pri prvom zavolaní a v prípade S4 Zoom budete musieť najskôr aktivovať obrazovku a až potom fotoaparát. Bolo to však urobené s cieľom chrániť smartfónovú stranu zariadenia pred náhodnými hovormi, takže sa to dá odpustiť. Fotoaparát sa navyše rýchlo spúšťa. Charakteristiky fotoaparátu sú na smartfón dobré, ale v podstate ide o parametre bežného zameriavacieho fotoaparátu. Veľkosť matrice je pomerne malá, 1:2,3 palca, takže by ste mali pochopiť, že pri vysokých hodnotách ISO budú obrázky zašumené. Objektív však nie je najcitlivejší na svetlo na svete. Technické vlastnosti modulu fotoaparátu sú 4,3-43 mm, 1: 3,1-6,3 24 mm, zatiaľ čo Galaxy Camera je 4,1-86,1 mm, 1: 2,8-5,9 23 mm. Fotoaparát má rozhranie, ktoré je bližšie ku kompaktom ako k modulom zabudovaným v smartfónoch: na obrazovke sa objaví koliesko, cez ktoré si môžete zvoliť režim. V prípade manuálnych režimov (sú tri – úplne manuálny, programový a „farebný sprievodca“) sa objaví aj ponuka nastavení, taktiež v tvare kolieska.

K dispozícii je aj množstvo pripravených režimov (až 27) a oveľa viac rôznych nastavení, ktoré na základe skúseností málokto využíva. Kvalita obrázkov nie je zlá, detaily sú na smartfón dobré, no celkovo sa príliš nelíši od bežného strednobodového point-and-shoot fotoaparátu. Ak by existovala väčšia matica, ostatné veci by boli rovnaké, výsledky by boli úplne iné. Prítomnosť zoomu však dokáže fotoaparátu odpustiť mnohé nedostatky: žiadny smartfón nedokáže fotiť z takej vzdialenosti a vďaka zoomu je to s geometriou záberov oveľa jednoduchšie. Tu je niekoľko obrázkov nasnímaných s a bez priblíženia.

Bez priblíženia

So zoomom

Bez priblíženia

So zoomom

Bez priblíženia

So zoomom

Spodná čiara

Samsung vyrobil veľmi kontroverzné a špecifické zariadenie. Na jednej strane to možno považovať za ďalší klinec do rakvy vymierajúcej triedy lacných kompaktných fotoaparátov. Na druhej strane, mnohí potenciálni používatelia považujú obrovskú šošovku, ktorá trčí zo smartfónu, za absurdné (subjektívne) a určité nepohodlie (spravodlivo). Čo sa týka nákladov, aj keď tento hybrid nemožno zaradiť do rozpočtu, vzhľadom na model „dva v jednom“ sa cena nezdá taká vysoká. A je určite nižšia ako u Galaxy Camera, ktorá je z pohľadu kupujúceho oveľa pochybnejšia, ktorá má síce 16x priblíženie, ale malá veľkosť matice výrazne neutralizuje jej výhody.

5 dôvodov, prečo si kúpiť Samsung Galaxy S4 Zoom:

• 10x priblíženie fotoaparátu;
• hybridné „dve zariadenia v jednom“;
• dobrý kontrast a jasný displej;
• dobrá cena;
• je to originálne a nečakané!

3 dôvody, prečo si nekúpiť Samsung Galaxy S4 Zoom:

• Chcete elegantný smartfón;
• Na telefóne nepotrebujete priblíženie;
• Chcete výkon vlajkovej lode.