Convierta el archivo de páginas a Word. Extensión de archivo de páginas: ¿cómo abrirlo? Exportación e importación de datos y conversión manual.

Para guardar una copia de un documento de Pages en un formato diferente, debe exportar eligiendo un nuevo formato. Esto resulta útil cuando necesita enviar un documento a personas que utilizan otro software. Si realiza cambios en el documento exportado, esto no afecta el original.

Las marcas y los cambios realizados mediante Anotaciones inteligentes no aparecen en los documentos exportados a formatos Word, EPUB o Pages '09. Los documentos exportados como PDF muestran anotaciones a menos que estuvieran ocultas durante la exportación.

Nota. Si se establece una contraseña para el archivo original, también se aplica a las copias exportadas a formatos PDF, Word y Pages '09, pero puede cambiarla o eliminarla.

Guarde una copia de un documento de Pages en un formato diferente

Abra un documento y luego elija Archivo > Exportar a > [ formato de archivo] (el menú "Archivo" se encuentra en el borde superior de la pantalla).




1. Especifique la configuración de exportación.

   Si la contraseña es una opción disponible, realice una de las siguientes acciones:

   • Establecer una contraseña. Seleccione la casilla de verificación Requerir contraseña para abrir y luego ingrese la contraseña. El requisito de contraseña solo se aplica a la copia exportada.

     Conserva la contraseña original del documento. Asegúrese de que la casilla de verificación "Solicitar contraseña para abrir" esté marcada.

     Utilice una contraseña diferente para la copia exportada. Seleccione la casilla de verificación Requerir contraseña para abrir, haga clic en Cambiar contraseña y luego establezca una nueva contraseña.

     Exporte una copia sin protección con contraseña. Desmarque la casilla de verificación "Solicitar contraseña para abrir".

Ingrese una o más etiquetas (opcional).

Para especificar una ubicación para guardar la copia exportada de su presentación, haga clic en el menú emergente Dónde, elija una ubicación y luego haga clic en Exportar.

Exportar un libro u otro documento en formato EPUB

Para asegurarse de que su documento se pueda abrir en lectores de libros electrónicos (como Apple Books), puede exportarlo en formato EPUB.

Abra su documento, luego elija Archivo > Exportar a > EPUB (menú Archivo en la parte superior de la pantalla).

Proporcione la información requerida.

• Cubrir. Utilice la primera página del documento o seleccione un archivo de imagen.

  Disposición. Para un documento de texto, puede utilizar el Diseño fijo para mantener el diseño de la página o el Diseño flotante para permitir a los lectores personalizar el tamaño y el estilo de la fuente (lo que puede cambiar la cantidad de contenido visible en cada página). Para documentos con diseño de página, sólo puede utilizar un diseño fijo.

  Modo de vista. Haga clic en Más opciones, luego elija Una página para mostrar solo una página o Dos páginas para mostrar una extensión de dos páginas.

  Utilice una tabla de contenidos. Haga clic en Más opciones, luego seleccione Usar tabla de contenido para incluir la tabla de contenido creada en su documento.

  Fuentes incorporadas. Haga clic en Opciones avanzadas y marque esta casilla para incluir fuentes TrueType y OpenType en su documento EPUB.

La extensión de archivo .epub se agrega automáticamente al nombre del documento.

Ingrese una o más etiquetas (opcional).

Para especificar una ubicación para guardar el documento, haga clic en el menú emergente Dónde, elija una ubicación y luego haga clic en Exportar.

Para mostrar más ubicaciones, haga clic en el botón de flecha junto al menú emergente Dónde (en macOS High Sierra 10.13, haga clic en el botón de flecha junto al cuadro de texto Guardar como).

Para que su libro esté disponible para su compra o descarga desde Apple Books, puede publicarlo en Apple Books directamente desde la aplicación Pages. El archivo EPUB se crea durante el proceso de publicación; no es necesario exportar su libro al formato EPUB con anticipación.

Anuncio

Formato de archivo de documento de PÁGINAS

Los documentos de texto creados en el programa Pgaes de Apple (parte de Apple iWork Office Suit) tienen la extensión PAGES. El formato, creado en 2005, le permite guardar texto en documentos, así como el formato general de la página. El propósito de desarrollar el formato es simplificar las dificultades que genera el trabajo en Microsoft Word. Pages no sólo viene con casi 140 plantillas para una variedad de documentos populares, sino que también permite a los usuarios crear nuevos documentos desde cero. Compatible con otras aplicaciones de Apple, el programa permite a los usuarios arrastrar y soltar varios archivos multimedia en un documento. Al igual que con Microsoft Word, al usar PÁGINAS, los usuarios pueden crear tablas, columnas, encabezados, pies de página, revisar la gramática y la ortografía, contar palabras, resolver ecuaciones, guardar documentos automáticamente y más. A partir de la versión 2007, Pages admite archivos DOCX y archivos relacionados.

Información técnica sobre archivos PAGES

Apple no ha publicado oficialmente las especificaciones de formato, pero se ha revelado que los archivos de iWork '09 Pages contienen un archivo contenedor ZIP que contiene los siguientes archivos: index.xml, buildVersionHistory y una carpeta QuickLook con miniaturas y/o archivos de vista previa en PDF. El archivo index.xml contiene metadatos e información de formato. Los archivos PAGES más antiguos no son compatibles con las versiones más nuevas, por lo que la única forma de abrir archivos antiguos, y de hecho archivos PAGES en aplicaciones de Microsoft, es convertirlos. A partir de 2012, Pages no admite el formato OpenDocument; Esto significa que los archivos PAGES solo se pueden abrir mediante Pages, Google Docs y Jumpshare. Sin embargo, ni Jumpshare ni Google Docs pueden editar dichos archivos. Solo pueden guardar archivos y verlos (Google Docs también puede convertirlos a PDF para imprimirlos más tarde).

Información adicional sobre el formato PÁGINAS

Para guardar una copia de un documento de Pages en otro formato, exportar en el nuevo formato. Esto es útil cuando necesita enviar el documento a personas que utilizan un software diferente. Cualquier cambio que realice en el documento exportado no afectará el original.

Si agregó marcas o ediciones usando Anotación inteligente, no aparecerán en los documentos exportados de Word, EPUB o Pages '09. En un PDF exportado, las anotaciones aparecen si estaban visibles cuando lo exportó.

Nota: Si el archivo original tiene una contraseña, se aplica a las copias exportadas en formatos PDF, Word y Pages '09, pero puede cambiarla o eliminarla.

Guardar una copia de un documento de Pages en otro formato

Exportar un libro u otro documento en formato EPUB

Para que sea posible leer su documento en un lector de libros electrónicos (como Apple Books), puede exportarlo en formato EPUB.

Abra el documento, luego elija Archivo > Exportar a > EPUB (en el menú Archivo en la parte superior de la pantalla).

Ingrese la información solicitada:

• Título e Ingrese el título y el autor que desea que los espectadores vean si lo publica.

  Cubrir: Utilice la primera página del documento o elija un archivo de imagen.

  Disposición: Para un documento de procesamiento de textos, puede elegir "Diseño fijo" para conservar el diseño de la página, o Reflujo para que los lectores puedan ajustar el tamaño y el estilo de la fuente (lo que puede cambiar la cantidad de contenido visible en cada página). Los documentos de diseño de página sólo pueden utilizar un diseño fijo.

  Categoría e idioma: Haga clic en Opciones avanzadas, luego asigne una categoría para el documento EPUB e indique el idioma del documento.

  Visto como: Haga clic en Opciones avanzadas, luego elija Una sola página para mostrar una página a la vez, o Dos páginas para mostrar una extensión de dos páginas.

  Utilice la tabla de contenidos: Haga clic en Opciones avanzadas y luego elija Usar tabla de contenido si desea incluir la tabla de contenido que creó.

  Incrustar fuentes: Haga clic en Opciones avanzadas, luego seleccione la casilla de verificación para incluir fuentes TrueType y OpenType en su documento EPUB.

Haga clic en Siguiente y luego escriba un nombre para el documento.

La extensión del nombre de archivo .epub se agrega automáticamente al nombre del documento.

Para elegir dónde guardar el documento, haga clic en el menú emergente Dónde, elija una ubicación y luego haga clic en Exportar.

Para ver más ubicaciones, haga clic en el botón de flecha junto al menú emergente Dónde (en macOS High Sierra 10.13, haga clic en el botón de flecha junto al campo de texto Guardar como).

Para que su libro esté disponible para su compra o descarga desde Apple Books, puede publicarlo en Apple Books directamente desde Pages. Durante el proceso se crea un archivo EPUB; no es necesario exportar primero el libro en formato EPUB.

(para presentaciones). Pages es una aplicación híbrida, lanzada por primera vez por Apple en febrero de 2005, que permite a los usuarios realizar tareas de procesamiento de textos y diseño de páginas. Un competidor directo de Microsoft Word (parte de la suite "Office" de Microsoft), originalmente pretendía adoptar un enfoque más simplista para la creación y edición de documentos que Word, eliminando muchas de las características más complejas de Word.

Pages incluye más de 140 plantillas proporcionadas por Apple para permitir a los usuarios crear documentos comunes, como carteles, boletines, certificados, informes, folletos y cartas formales. iWork "09 agregó soporte para otras 40 plantillas nuevas. Pages se puede utilizar para crear documentos personalizados que incluye cuadros, tablas, imágenes, cuadros de texto, formas, ecuaciones y gráficos. Incorpora la mayoría de las características clave que se encuentran en los procesadores de texto modernos, incluida la selección de fuentes basadas en WYSIWYG ("lo que ves es lo que obtienes"), el uso de encabezados, pies de página, saltos de página, notas al pie, listas con viñetas y soporte para generar automáticamente una tabla de contenidos. Pages también viene con los correctores ortográficos y gramaticales estándar. Pages proporciona herramientas para la colaboración mediante el seguimiento de cambios y comentarios y retroalimentación avanzados características .

Pages se integra bien con otras aplicaciones de Apple: desde iWork "08 se ha incorporado un navegador multimedia que permite a los usuarios arrastrar y soltar fotografías, películas y música desde iTunes, iPhoto, Aperture e iMovie, y es posible vincular gráficos producidos en Numbers a Documentos .pages para que se actualicen cuando se cambian esos datos. La versión 4.2 de Pages (en julio de 2012) agregó soporte para la sincronización automática de documentos a través de iCloud, mientras que la versión 5.0 (en octubre de 2013) agregó colaboración en línea. en dispositivos Mac y iOS. La versión principal más reciente es la 5.5 lanzada en noviembre de 2014, que fue parte de la versión iWork"14 de Apple.

Los avances clave en Pages se resumen a continuación:

Si no solo posee una Mac, sino también una computadora con Windows, probablemente se haya encontrado con el problema al abrir documentos en formato .Pages en Microsoft Word. Como regla general, los usuarios lo resuelven de diferentes maneras, pero existe un método universal, cuya implementación no le llevará más de unos minutos.

Primero, haga una copia de su documento en caso de que algo salga mal. Después de eso, transfiérelo a tu computadora (si no quieres).

Haga clic derecho en el archivo y haga clic en Cambiar nombre. Aquí verá la misma extensión ".pages". Sin cambiar el nombre del documento, cambie la extensión a ".zip". No, después de esto su archivo no se convertirá en un archivo.

¡Asegúrese de guardar el archivo con la nueva extensión! Ahora puede ir a Microsoft Word y seleccionar el documento que necesita en el menú "Archivo-Abrir". De esta manera no será necesario convertirlo de .pages a .doc o .docx.

Cabe señalar que si el archivo contiene tablas u otras características de formato, puede haber problemas para abrirlas. Al mismo tiempo, puedes encontrarlos al convertir un documento utilizando una aplicación de terceros.

Por otro lado, convertir un archivo de Word directamente desde Pages puede resultar más sencillo para muchos. Para hacer esto, vaya al menú "Archivo" y seleccione "Exportar".

Basado en materiales de osxdaily.com