Contactos

Apagón en iPhone. ¿Por qué la pantalla del iPhone se oscurece espontáneamente? Qué iPhones tienen modo retrato

En iOS 10, los usuarios tienen acceso a la función Night Shift, diseñada para que el uso del iPhone y el iPad sea más cómodo y seguro por la noche. La tecnología limita la cantidad de luz azul emitida por la pantalla por la noche, lo que reduce la fatiga visual y mejora la calidad del sueño. Para dispositivos Android, existen varias aplicaciones que te permiten lograr un resultado similar.

Crepúsculo

"¿Tienes problemas para dormir? ¿Sus hijos son hiperactivos cuando juegan en la tableta antes de acostarse? ¿Utiliza su teléfono o tableta a altas horas de la noche? ¡Crepúsculo puede ser la solución para ti!” Así es como los desarrolladores hablan de su aplicación.

El primer lanzamiento de la aplicación Twilight comienza con una breve digresión sobre el tema: el programa habla sobre cómo la luz azul de la pantalla es dañina, qué es la melatonina, etc. A continuación, se abre la pantalla principal, que muestra los interruptores de opciones de pantalla y una serie de funciones básicas.

Con un par de clics, puede cambiar la temperatura de color de la pantalla, el nivel de intensidad y la atenuación de la pantalla. Es cierto que los parámetros se configuran con los controles deslizantes y es bastante difícil establecer el valor exacto.

En las capturas de pantalla correspondientes anteriores se muestra un ejemplo del funcionamiento de la aplicación. Naturalmente, todos ajustarán el nivel de "apagón" individualmente y las capturas de pantalla no transmitirán la imagen completa de lo que está sucediendo. De hecho, por la noche la carga sobre los ojos se reduce realmente y es mucho más fácil mirar la pantalla.

"Filtro de luz azul"

¿Sabes que el color azul brillante en la pantalla de tu dispositivo estropea tu visión por la noche? Debe eliminar el color azul de la pantalla: aplique el filtro apropiado con la aplicación Filtro de luz azul.

Lo primero que puedes ajustar es la temperatura de color de la pantalla. Para hacer esto, hay cinco preajustes y ajuste manual de su fuerza. Por lo tanto, puede hacer que la pantalla sea un poco más pálida, más amarilla, etc. Para una visualización adecuada y para evitar problemas con la percepción del color, no se recomienda desviar el control deslizante más de 20-30 divisiones.

La segunda opción es la atenuación de la pantalla. Este es un análogo del control deslizante de brillo, solo que le permitirá reducir el brillo incluso más bajo de lo que sugiere el nivel de brillo del sistema de la pantalla de su dispositivo.

Dado que la aplicación gratuita Blue Light Filter solo activa y desactiva la atenuación automática de la pantalla, mientras que la temperatura del color sigue siendo la misma, hay un interruptor en el tono de notificación para facilitar el cambio. Además de la posibilidad anterior, te permite encender la linterna, lo cual es bastante conveniente.

Noctámbulo

¿Necesita atenuar la pantalla de su dispositivo y el control deslizante de brillo ya está en una esquina? Ahora no tiene que forzar la vista, simplemente descargue e instale la utilidad Night Owl. El programa te transferirá a la pantalla principal y única de la aplicación sin narraciones ni razonamientos innecesarios. Todas las funciones y capacidades disponibles se concentran en él.

El primero en la lista de características es el atenuador de pantalla. Esta función le permite reducir el brillo de la pantalla en un orden de magnitud inferior al permitido por la configuración.

Se supone que esta función se utilizará por la noche, por lo que puede configurarla para que se encienda y apague automáticamente. Para hacer esto, necesitamos establecer la hora de inicio y finalización del servicio.

Después de activar la función anterior, aparecerá una notificación en la barra de estado, a través de la cual puede ajustar el brillo o apagar la aplicación por completo.

La aplicación también tiene un filtro de color. La opción funciona cuando el atenuador de pantalla está activado y suaviza la imagen, eliminando el color azul brillante que daña nuestra vista.

    Desbloquear iPhone. Presione el botón de inicio o el botón de reposo/activación, deslícese para acceder al control deslizante de desbloqueo y luego toque dos veces la pantalla.

    Apertura de programas, uso de botones de opción y selección de elementos. Seleccione un elemento, luego toque dos veces la pantalla.

    Toca dos veces el elemento seleccionado. Toca tres veces la pantalla.

    Ajuste de posición del deslizador. Seleccione el control deslizante, luego deslice hacia arriba o hacia abajo con el dedo.

    Utilizando un gesto estándar. Toque dos veces la pantalla y mantenga el dedo en la pantalla hasta que escuche tres pitidos ascendentes, luego realice el gesto. Cuando levante el dedo, se reanudarán los gestos de VoiceOver.

    Desplazarse por una lista o área en la pantalla. Deslice hacia arriba o hacia abajo con tres dedos.

    Cómo abrir el Centro de notificaciones. Seleccione cualquier elemento en la barra de estado, luego deslícese hacia abajo con tres dedos. Para cerrar el Centro de notificaciones, zigzaguee con dos dedos (moviendo dos dedos rápidamente hacia adelante y hacia atrás tres veces, como si dibujara la letra latina "z").

    Cómo abrir el Centro de control. Seleccione cualquier elemento en la barra de estado, luego deslice hacia arriba con tres dedos. Para cerrar el Centro de control, haga zigzag con dos dedos.

    Transición de un programa a otro. Deslícese hacia la izquierda o hacia la derecha desde el centro de la pantalla. También puede deslizar cuatro dedos para ver todas las aplicaciones que está ejecutando, luego deslizar un dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para seleccionar la que desea y tocar para abrirla. También puede configurar el rotor para realizar acciones específicas al ver programas en ejecución y deslizar hacia arriba o hacia abajo.

    Cambie la posición de los iconos en la pantalla de inicio. Seleccione un ícono en la pantalla de inicio, tóquelo dos veces y manténgalo presionado, luego arrastre el ícono a la ubicación deseada. Suelte el dedo cuando el icono esté colocado correctamente. Para mover un elemento a otra página en la pantalla de inicio, arrástrelo hasta el borde de la pantalla. Puede continuar moviendo iconos hasta que se presione el botón Inicio.

    Habla la información de estado del iPhone. Toque la barra de estado en la parte superior de la pantalla, luego deslícese hacia la derecha o hacia la izquierda para escuchar información sobre la hora, la carga de la batería, la intensidad de la señal Wi-Fi y más.

    Notificaciones de voz. Vaya a Configuración > General > Accesibilidad > VoiceOver y active Leer notificaciones. Las notificaciones, incluido el texto de los mensajes de texto entrantes, se pronuncian en el momento en que se reciben, incluso si el iPhone está bloqueado. Las notificaciones perdidas se repiten cuando el iPhone está desbloqueado.

    Activa o desactiva la atenuación de la pantalla. Toca tres veces con tres dedos. Cuando la atenuación de la pantalla está habilitada, el contenido de la pantalla está activo aunque la pantalla esté apagada.


Incluso antes del lanzamiento de iOS 11, hubo rumores sobre un nuevo tema negro, que estará equipado con el nuevo sistema operativo para teléfonos iPhone y tabletas iPad (que no debe confundirse). Pero, tanto en la etapa de prueba beta como después del lanzamiento oficial, no vimos un tema oscuro completo.

Decidimos incluir esta nueva característica en el iPhone con iOS 11 y ver qué ha hecho Apple esta vez. El escritorio y la pantalla de bloqueo se vuelven un tono más oscuro cuando la inversión inteligente está habilitada, solo las migajas de navegación en la parte inferior de la pantalla se oscurecen significativamente (vea la imagen de arriba).

Cómo habilitar el tema casi oscuro en iOS 11

El llamado "tema oscuro" en iOS 11 se llama Smart Inversion, habilitado en la configuración:

  • Lanzamos en el iPhone la aplicación de escritorio Ajustes - General - Accesibilidad - Adaptación de pantalla


Aquí elegimos:

  • Inversión de color: activa la inversión inteligente. El menú de configuración se vuelve negro, la fuente de los elementos se vuelve blanca, pero el color de los íconos no cambia, permanece igual que en el modo normal. Todo está como debería estar en un tema negro normal.

Además de atenuar, en iOS 11 puede ir a Configuración - Fondo de pantalla - Elegir un nuevo fondo de pantalla - Instantáneas y activar fondos de pantalla negros para las pantallas de inicio y la pantalla de bloqueo.

¿Qué tan oscuro es iOS 11 en iPhone?


Inmediatamente después de activar este tema negro, fuimos a la aplicación Fotos, nos gustó la implementación de la interfaz: todo el diseño es oscuro y las fotos son normales, sin distorsión de inversión. Sería así en todas partes.


A continuación, lanzamos la aplicación Teléfono, en modo negro las teclas de marcación se ven mejor que en modo normal. Permítanme explicar por qué, en el modo normal, en el iPhone con una diagonal de 4,7 pulgadas, las fuentes de las teclas de marcación se ven demasiado en negrita o demasiado negras, en el modo de inversión inteligente, la fuente se ve mejor. El botón sigue verde. La aplicación también se ve bien.


No tengo quejas sobre el modo negro y la aplicación. Me gustó todo en la App Store.


La primera impresión se echó a perder después del lanzamiento, todos los contenidos de las páginas web se muestran como en la inversión estándar habitual. El contenido de Internet es inconveniente para que el ojo normal lo perciba. Las imágenes y los videos en YouTube están distorsionados, se muestran en el esquema de color opuesto, una especie de hojalata.


El mismo juego en aplicaciones y juegos: no está claro por qué usar la inversión. Por encima de la aplicación (ahorra ancho de banda al ver vídeos) y Sudoku, que también se han invertido.

Teclado negro en iOS 11


Así es como se ven los teclados negros en el modo Smart Invert. Si bien no se pueden encender en el modo habitual que no es negro, es una pena si desea un teclado negro en modo normal, mire Yandex. Keyboard, hay un enlace a él.

La sorpresa fue la aplicación Mensajes, que, tras activar el tema oscuro en iOS 11, se volvió rosa.

Como el tema negro aún no está completo, lo uso si es necesario presionando tres veces el botón Inicio, puede configurar el Inicio triple aquí: Configuración - General - Accesibilidad - Atajos de teclado - Inversión inteligente.

Resultó un modo incomprensible, se hizo un tema oscuro para el iPhone, por así decirlo, pero no se finalizó para un usuario con visión normal. Aparentemente, Apple nuevamente quiere exagerar la insatisfacción de los usuarios.

¿Cómo desactivar el brillo automático en iPhone? ¿Por qué el brillo del iPhone cambia solo? El brillo automático es una configuración de pantalla en iPhone y iPad que hace que el dispositivo cambie automáticamente el brillo de la pantalla según las condiciones de luz ambiental. Por ejemplo, al sol o con mucha luz, la pantalla ajusta y aumenta el brillo para una mejor visibilidad, y en una habitación mal iluminada o al aire libre por la noche, el brillo disminuye. Entonces el brillo en el iPhone cambia.

El brillo automático en iOS también puede mejorar la duración de la batería al ajustar el brillo en su iPhone o iPad según la luz ambiental.

Algunos usuarios desactivan el brillo automático y otros lo dejan activado en su iPad o iPhone. Sin embargo, el brillo automático se movió de la configuración de pantalla estándar a una configuración de iOS más profunda. Esto llevó a algunos usuarios a pensar que iOS 11 no tenía brillo automático, sino que, de hecho, solo se movió.

En este artículo te explicaremos en detalle cómo ajustar el brillo en cualquier iPhone.

El control de brillo principal se encuentra en el Centro de control, como siempre.

  1. Deslice el dedo desde el borde inferior de la pantalla para activar el Centro de control.
  2. Mueva el control deslizante de brillo hacia arriba o hacia abajo para cambiar el brillo.

Asimismo, el brillo del iPhone se puede cambiar a través de los ajustes, para ello haz lo siguiente:

  1. Ir a la configuración".
  2. Desplácese hacia abajo y haga clic en Pantalla y brillo.
  3. Para cambiar el brillo de la pantalla, mueva el control deslizante Brillo.

Anteriormente, en esta sección, podía desactivar el brillo automático en el iPhone, pero en iOS 11, sí.

Configuración avanzada de brillo en iPhone y iPad

Si desea ajustar el brillo en pasos más pequeños o controlar el modo nocturno, debe mantener presionado o usar 3D Touch en el control deslizante de brillo.

Aquí se explica cómo aumentar el brillo en el iPhone 6S y posteriores:

  1. Deslice el dedo desde el borde inferior de la pantalla para activar el Centro de control.
  2. Toque (en iPhone 6s o posterior) o mantenga presionado el control deslizante de brillo para expandirlo.
  3. Mueva el dedo hacia arriba o hacia abajo en el control deslizante de brillo para cambiar el brillo de la pantalla.
  4. Toque el botón Modo nocturno para encenderlo o apagarlo.

¿Cómo habilitar o deshabilitar el brillo automático en iPhone?

En iOS 11, el brillo automático ahora se encuentra en la configuración de Accesibilidad. Aquí se explica cómo desactivar el brillo automático en el iPhone:

  1. Abra la aplicación "Configuración", vaya a "General" y luego a "Accesibilidad".
  2. Seleccione Adaptación de pantalla.
  3. Localice la configuración "Brillo automático" y actívela o desactívela según sea necesario.

La configuración de adaptación de la pantalla menciona que "Apagar el brillo automático puede afectar la duración de la batería", especialmente si aumenta un poco el brillo del dispositivo, pero luego desactiva la función de brillo automático para reducirlo. Si se está quedando sin batería rápidamente con iOS 11 o tiene otros problemas con él, entonces probablemente no debería desactivar el brillo automático, sino dejarlo activado y alternar otras funciones como el uso de aplicaciones de ubicación y de fondo.

Si es importante, el brillo automático solía estar en la configuración de Pantalla y brillo, pero por alguna razón desconocida se movió más profundamente a la configuración de accesibilidad en las nuevas versiones de iOS 11. Tenga esto en cuenta cuando use esta función en diferentes dispositivos con diferentes versiones de iOS, ya que las opciones de movimiento confunden a los usuarios y plantean preguntas como "¿a dónde se fue el brillo automático?" ¡Ahora lo sabes!

Aquí hay una instrucción en video: "Cómo deshabilitar el brillo automático en iPhone y iPad en iOS 11":

¿Cómo bajar el brillo de la pantalla en el iPhone?

Esta técnica le permite reducir el brillo de la pantalla del iPhone más allá de la configuración estándar. También utiliza la configuración de acceso profundo de iOS para realizar esta tarea. Si usas tu iPhone o iPad por la noche, tus ojos te lo agradecerán.

Esto incluye pasos que no dependen de una falla en el sistema o de una sincronización inteligente. En realidad, es muy fácil reducir el brillo de la pantalla porque depende de unas pocas configuraciones simples que cualquiera puede ajustar.

  • Abra Configuración → General → Accesibilidad.
  • Vaya a la sección Zoom y encienda el interruptor Zoom. Ahora verá una superposición de Zoom de ventana en la parte superior de la pantalla.
  • Toque con tres dedos en la pantalla para acceder a una superposición adicional con controles de zoom.
  • Haga clic en "Alejar" y use el control deslizante en la parte inferior de la superposición para acercar si es necesario.
  • Haga clic en "Seleccionar filtro" y seleccione "Poca luz".

Es posible que esta función no funcione en las versiones más recientes de iOS.




Gracias al zoom ajustado por filtro de poca luz, puede atenuar la pantalla a pedido con un simple toque triple del botón de inicio. Uso esta función cada vez que uso mi iPhone o iPad a la hora en que debería irme a la cama.

Funciones de accesibilidad

Además de las muchas funciones que hacen que el iPhone sea fácil de usar y accesible para todos, su teléfono tiene funciones de accesibilidad que hacen que el iPhone sea fácil de usar para personas con discapacidades visuales, auditivas o físicas. Las características de accesibilidad incluyen lo siguiente:

Narración

Aumento

Texto grande

Blanco sobre negro.

Mono audio.

Pronunciación automática;

Soporte de pantalla Braille.

Todas estas funciones de accesibilidad, con la excepción de VoiceOver, funcionan con todas las aplicaciones de iPhone, incluidas las aplicaciones de terceros que descarga de App Store. VoiceOver funciona con todas las aplicaciones preinstaladas en el iPhone, así como con muchas aplicaciones de terceros.

Para obtener más información sobre las funciones de accesibilidad del iPhone, consulte www.apple.com/en/accessibility.

Cualquier función de accesibilidad se puede activar o desactivar en la configuración de Accesibilidad del iPhone. Las funciones de accesibilidad también se pueden activar y desactivar en iTunes cuando el iPhone está conectado a una computadora.

Activa o desactiva las funciones de accesibilidad en iTunes.

1 Conecte el iPhone a su computadora.

2 Seleccione iPhone de la lista de Dispositivos en iTunes.

3 En el panel Descripción general, en Opciones, haga clic en Configurar accesibilidad.

4 Seleccione las funciones de accesibilidad deseadas y haga clic en Aceptar.

La función Texto grande se puede activar o desactivar mediante la configuración del iPhone. Consulte Texto grande 83.

Puede habilitar o deshabilitar la función Mostrar subtítulos en la configuración del iPod. Ver Vídeo 16.

Narración

VoiceOver habla tu pantalla y te permite usar el iPhone sin mirar la pantalla. VoiceOver habla en el idioma especificado en la sección Idioma y texto, que puede verse afectado por la configuración de idioma de la región.

Nota: VoiceOver está disponible en muchos idiomas, pero no en todos.

VoiceOver dice una descripción de cada elemento cuando selecciona ese elemento en la pantalla. El elemento seleccionado se destaca en un cuadro negro (para comodidad de los usuarios que pueden ver la pantalla) y VoiceOver dice su nombre o descripción. El rectángulo que encierra el objeto se denomina cursor de VoiceOver. Si se selecciona texto, VoiceOver lee el texto. Si se selecciona un control (como un botón o un botón de radio) y la función Sugerencias está habilitada, VoiceOver puede pronunciar una descripción de la acción del elemento o las instrucciones para el usuario, como "Doble- toque para abrir."

Cuando pasa a otra pantalla, VoiceOver reproduce un tono y luego selecciona y dice automáticamente el nombre del primer elemento en la pantalla (generalmente el elemento en la esquina superior izquierda). VoiceOver también le notifica cuando cambia las orientaciones vertical y horizontal, bloquea y desbloquea la pantalla.

Configuración de VoiceOver

Importante: VoiceOver cambia el conjunto de gestos utilizados para controlar el iPhone. Cuando VoiceOver está habilitado, debe usar gestos de iPhone de VoiceOver para controlar, incluso para deshabilitar VoiceOver y reanudar el funcionamiento normal.

Activa y desactiva VoiceOver.En el menú Configuración, elija General > Accesibilidad > VoiceOver y toque el botón Activar/Desactivar. Narración.

También puede configurar VoiceOver para que se active o desactive al hacer triple clic en el botón Inicio. Consulte “Hacer clic tres veces en el botón Inicio” 84.

Nota:

Active o desactive la pronunciación de las indicaciones.En el menú Configuración, seleccione General > Accesibilidad > VoiceOver y toque el interruptor "Sugerencias". Cuando la función Indicaciones está habilitada, VoiceOver puede pronunciar una descripción de la acción o las instrucciones del elemento para el usuario, como "Tocar dos veces para abrir". Está habilitado por defecto.Configure la velocidad de voz de VoiceOver.En el menú Configuración, elija General > Accesibilidad > VoiceOver y ajuste el control deslizante Velocidad de voz.

Adición de una velocidad de voz a la rueda de desplazamiento.En el menú Configuración, elija General > Accesibilidad y haga clic en el interruptor para Incluir en Rotor.

Puede definir el tipo de reacción al ingresar texto. Puede configurar VoiceOver para que pronuncie caracteres, palabras, símbolos y palabras, o desactivar el habla. Si elige pronunciar caracteres y palabras, VoiceOver pronuncia cada carácter a medida que lo escribe, luego pronuncia la palabra completa cuando termina de escribir la palabra cuando escribe un espacio o un carácter de puntuación.

Elección de la reacción a la entrada.En el menú Configuración, seleccione General > Accesibilidad > VoiceOver > Imprimir voz. Puede seleccionar Caracteres, Palabras, Caracteres y palabras o Ninguno para el teclado virtual y para el teclado inalámbrico de Apple (consulte Uso del teclado inalámbrico de Apple 6).

En el menú Configuración, elija General > Accesibilidad > VoiceOver y toque el interruptor Usar anulación. cambio de altura VoiceOver pronuncia la letra en un tono más alto a medida que la escribe y en un tono más bajo a medida que la elimina. VoiceOver también eleva el primer elemento de un grupo (como una lista o una tabla) y baja el tono cuando habla el último elemento del grupo.

De forma predeterminada, VoiceOver utiliza el idioma establecido para iPhone. Puede establecer un idioma diferente para VoiceOver.

Configure el idioma del iPhone.En el menú Configuración, elija General > Idioma y texto > Idioma, luego seleccione un idioma y haga clic en Aceptar. Algunos idiomas pueden verse afectados por la configuración de idioma de la región. En el menú Configuración, toque General > Idioma y texto > Región y seleccione un formato

Selección de idioma para VoiceOver.En el menú Configuración, seleccione General > Idioma y texto >

Si cambia el idioma del iPhone, es posible que también deba restablecer el idioma de VoiceOver.

Configure las opciones de la rueda de desplazamiento para navegar por Internet.En el menú Configuración, seleccione General > Accesibilidad > VoiceOver > Web Rotor. Haga clic para seleccionar o anular la selección de opciones. Para cambiar la posición de un elemento en la lista, toque junto al elemento y muévalo hacia arriba o hacia abajo.

Selección de idiomas en el menú "Selección de idioma".En el menú Configuración, elija General > Accesibilidad > VoiceOver > Selección de idioma y luego seleccione uno o más idiomas para mostrar en el menú de selección de idioma. Para cambiar la posición de un idioma en la lista, haga clic en el botón junto al nombre del idioma y arrástrelo hacia arriba o hacia abajo.

El menú Selección de idioma siempre está disponible cuando se seleccionan varios idiomas.

cambio de altura;

En el menú Configuración, elija General > Accesibilidad > VoiceOver y toque el interruptor Usar anulación. fonética." Utilice esta función cuando escriba o pronuncie texto carácter por carácter para distinguir mejor qué caracteres se están pronunciando. Cuando Usar fonética está activado, VoiceOver primero dice el carácter y luego dice la palabra que comienza con ese carácter. Por ejemplo, cuando escribe "f", VoiceOver pronuncia primero la "f", seguida de la palabra "foxtrot".

Uso de la pronunciación fonética

Gestos de VoiceOver

Cuando VoiceOver está habilitado, los gestos estándar del teclado táctil producen resultados diferentes. Los gestos estándar y avanzados le permiten moverse por la pantalla, seleccionar y controlar objetos individuales. Los gestos de VoiceOver incluyen tocar y deslizar con dos o tres dedos. Para obtener los mejores resultados al utilizar gestos con dos o tres dedos, relaje la mano y toque la pantalla mientras mantiene cierta distancia entre los dedos.

Cuando VoiceOver está activado, puede usar gestos estándar tocando dos veces y sosteniendo el dedo en la pantalla. Varios tonos indican que se están aplicando gestos normales. Continúan hasta que levantas el dedo. A continuación, se reanudan los gestos de VoiceOver.

Hay muchas otras opciones para realizar gestos de VoiceOver. Por ejemplo, puede realizar un gesto de toque con dos dedos de una mano o con un dedo de cada mano. También puedes usar tus pulgares. Muchos usuarios encuentran que los gestos de "toque dividido" son particularmente poderosos: en lugar de seleccionar un elemento y tocar dos veces, puede tocar y mantener presionado un elemento con un dedo y luego tocar la pantalla con otro dedo. Prueba diferentes opciones y elige la que más te convenga.

Si sus gestos no funcionan, intente acelerar su movimiento, especialmente para los gestos de doble toque y deslizamiento. Para deslizar, intente moverse rápidamente por la pantalla con uno o más dedos. Cuando VoiceOver está activado, aparece el botón Practicar gestos, que le permite practicar los gestos de VoiceOver antes de continuar.

Entrenamiento de gestos.En el menú Ajustes, seleccione General > Accesibilidad > VoiceOver y, a continuación, toque Ejercitar gestos de VoiceOver. Haga clic en "Finalizar" cuando haya terminado.

Si no ve el botón Practicar gestos de VoiceOver, asegúrese de que VoiceOver esté activado.

Los principales gestos de VoiceOver se enumeran a continuación.

Navegación y lectura

Prensado: objeto sonoro.

Deslizar hacia la derecha o hacia la izquierda:seleccionar el objeto siguiente o anterior.

Desplácese hacia arriba o hacia abajo:depende del ajuste del rotor. Ver "Rotor" 71.

Toca con dos dedos:dejar de dar voz al objeto actual.

Mover rápido hacia arriba con dos dedos:lea todo el contenido comenzando desde la parte superior de la pantalla.

Mover rápido hacia abajo con dos dedos:leer todo el contenido a partir de la posición actual.

Zigzag con dos dedos:Pasar los dedos hacia adelante y hacia atrás tres veces (el gesto z) le permite descartar una notificación o ir a la pantalla anterior.

Deslizar tres dedos hacia arriba o hacia abajo:desplazándose una página a la vez.

Deslizar tres dedos hacia la derecha o hacia la izquierda:ir a la página siguiente o anterior (por ejemplo, la pantalla de inicio, Bolsa o Safari).

Toque con tres dedos:expresar el estado de desplazamiento (qué página o filas se muestran).

Toque con cuatro dedos en la parte superior de la pantalla:Elección del primer elemento ce.

Toque con cuatro dedos en la parte inferior de la pantalla:Seleccionando el último elemento ce.

Deslizar hacia arriba con cuatro dedos:seleccione el primer elemento en la pantalla.

Desplácese hacia abajo con cuatro dedos:seleccione el último elemento en la pantalla.

Activación

Haga doble clic:activación del objeto seleccionado.

Triple clic:haciendo doble clic en un objeto.

Prensa dividida:como alternativa al gesto de seleccionar elemento y tocar dos veces, puede tocar un elemento con un dedo y luego tocar la pantalla con otro dedo para activar ese elemento

Tocar un objeto con un dedo, tocar la pantalla con otro dedo ("toque dividido"):activación de objetos.

Tocar dos veces y mantener presionado (1 segundo) + gesto estándar:utilizando un gesto estándar.

Toque dos veces mientras mantiene el dedo en la pantalla: el iPhone trata el siguiente gesto como estándar. Por ejemplo, puede tocar dos veces y mantener presionado y luego, sin levantar el dedo, deslizar el dedo por la pantalla para mover un interruptor.

Doble toque con dos dedos: respondera una llamada telefónica o finalizar una llamada. Reproduce o pausa en iPod, YouTube, Grabadora de voz y Fotos. Fotografiando (Cámara). Inicie o pause la grabación en Cámara o Grabadora de voz. Iniciar o detener el cronómetro.

Doble toque con tres dedos:Silenciar o reactivar el sonido de VoiceOver.

Triple toque con tres dedos:activar y desactivar la atenuación de la pantalla. Rotor

El rotor es un dial invisible que puede usar para cambiar los resultados de los gestos rápidos hacia arriba y hacia abajo cuando VoiceOver está habilitado.

Control de rotores.Al girar dos dedos en la pantalla del iPhone, "girar"

perilla para seleccionar la opción deseada.

La configuración actual se mostrará en la pantalla y se pronunciará en voz alta.

El rotor tiene diferentes efectos dependiendo de tus acciones. Por ejemplo, si está leyendo el texto de un mensaje de correo electrónico recibido, puede usar el rotor para alternar entre lecturas palabra por palabra y carácter por carácter deslizando el dedo hacia arriba o hacia abajo. Si estás navegando por una página web, puedes usar el rotor para escuchar el texto completo (por palabras o por caracteres) o pasar de un objeto de un tipo determinado a otro objeto del mismo tipo, como un título o un enlace .

Los parámetros del rotor se enumeran a continuación, según el contexto de sus acciones.

Leyendo texto.

símbolos;

palabras;

Líneas.

Visualización de una página web.

Seleccionar y escuchar texto mediante:

símbolos;

palabras;

Líneas.

encabezamientos;

Controles de formulario;

mesas;

Filas (al moverse alrededor de la mesa);

Liza;

Puntos de referencia;

Imágenes;

texto estático.

Acercar y alejar Entrada de texto.

Mueva el punto de inserción y escuche el texto:

símbolos;

palabras;

Líneas.

Seleccione la función de edición. Seleccione el idioma.

Usando un control (por ejemplo, un control deslizante para configurar el tiempo en Horas).

Selección y escucha de valores por:

símbolos;

palabras;

Líneas.

Configuración del valor del objeto

Voz (disponible solo con un teclado inalámbrico Apple)

Para configurar las opciones de voz de VoiceOver:

Volumen;

Velocidad;

Pronunciación de caracteres escritos;

cambio de altitud;

Uso de la pronunciación fonética.

Consulte Controlar VoiceOver con un Apple Wireless Keyboard 78.

Puedes elegir cuál de los ajustes del rotor al navegar por la web y organizar su orden. Consulte "Configuración de VoiceOver" 67.

Uso de VoiceOver

Selección de objetos en la pantalla.Desliza el dedo por la pantalla. VoiceOver identifica cada elemento que toca. También puede pasar de un elemento al siguiente en orden deslizando rápidamente el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha. Los objetos se seleccionan de izquierda a derecha y de arriba a abajo. Mueva el dedo rápidamente hacia la derecha para pasar al elemento siguiente o hacia la izquierda para pasar al elemento anterior.

Use gestos de deslizamiento con cuatro dedos para seleccionar el primer o último elemento en la pantalla.

Seleccionando el primer elemento en la pantalla: proptntehacia arriba con cuatro dedos.

Seleccionando el último elemento en la pantalla:desliza hacia abajo con cuatro dedos.

"Toque" el elemento seleccionado mientras VoiceOver está activado.Toca dos veces en cualquier lugar de la pantalla.

"Toca dos veces" el elemento seleccionado cuando VoiceOver está activado.

Toque tres veces en cualquier lugar de la pantalla.

Pronuncie el texto de un objeto carácter por carácter o palabra por palabra.Con un elemento seleccionado, mueva rápidamente un dedo hacia arriba o hacia abajo. Mueva su dedo rápidamente hacia abajo para decir el siguiente carácter o hacia arriba para decir el carácter anterior. Uso de Voz fonética, donde VoiceOver, además de pronunciar un carácter, también pronuncia la palabra que comienza con el carácter dado. Consulte "Configuración de VoiceOver" 7

Gire el rotor para leer palabra por palabra.

Ajuste de posición del deslizador.Para aumentar el valor de un parámetro, deslice rápidamente hacia arriba, para disminuir el valor, deslice rápidamente hacia abajo. VoiceOver anuncia el valor a medida que lo ajusta.

Mueva tres dedos rápidamente hacia arriba o hacia abajo. Mueva los dedos hacia abajo para desplazarse hacia abajo una página en la lista o hacia arriba para desplazarse hacia arriba una página en la lista. A medida que se desplaza por la lista, VoiceOver anuncia el rango de elementos que se muestran (por ejemplo, "mostrando las filas 5 a 10"). También puede desplazarse por la lista continuamente en lugar de página por página. Para hacer esto, toque dos veces la pantalla y mantenga presionado el dedo. Escuchar varios tonos. Puede mover el dedo hacia arriba o hacia abajo para desplazarse por la lista. Levantar el dedo de la pantalla dejará de desplazarse.

A la derecha de algunas listas hay un índice alfabético. El puntero no se puede seleccionar moviéndose entre elementos; Para seleccionar un puntero, toque el puntero directamente. Cuando se selecciona el puntero, puede moverse hacia arriba o hacia abajo a través de sus elementos. También puede tocar dos veces y luego deslizar el dedo hacia arriba o hacia abajo.

Algunas listas, como "Favoritos" en "Teléfono" y "Web Rotor" y "Selección de idioma" en la configuración de accesibilidad, se pueden reordenar. Seleccione

; a la derecha del elemento, toca dos veces y mantén presionado hasta que escuches un sonido, luego arrastra hacia arriba o hacia abajo. VoiceOver anuncia el nombre del elemento que movió hacia arriba o hacia abajo.

Desplazamiento de una lista o área en una pantalla

Uso del puntero de lista

Reordenación de listas

Desbloquear iPhone.Seleccione el botón de radio Desbloquear, luego toque dos veces la pantalla.

Reorganización de la pantalla principal.En la pantalla principal, seleccione el icono que desea mover. Toque dos veces el ícono y mantenga presionado el dedo, luego arrastre el ícono. VoiceOver anuncia la fila y la columna a las que se movió el icono. Suelte el icono cuando lo mueva a la posición deseada. De esta forma, puede mover varios iconos. Para mover un elemento a otra página de la pantalla de inicio, arrástrelo hacia el borde izquierdo o derecho de la pantalla. Cuando hayas terminado de mover íconos, presiona el botón Inicio q

Toque dos veces con tres dedos. Para volver a activar la función de hablar, vuelva a tocar dos veces la pantalla con tres dedos. Para desactivar solo los sonidos de VoiceOver, establezca el interruptor Timbre/Silencio en Silencio. Si tiene un teclado externo conectado a su dispositivo, también puede presionar la tecla Control en su teclado para silenciar o reactivar VoiceOver.

Deja de hablar un objeto

Activar o desactivar la atenuación de la pantalla

Toque una vez con dos dedos. Vuelva a tocar la pantalla con dos dedos para reanudar la voz. La expresión se reanuda automáticamente cuando se selecciona otro objeto.

Toca tres veces con tres dedos. Cuando la atenuación de la pantalla está habilitada, el contenido de la pantalla está activo aunque la pantalla esté apagada.

Hacer sonar toda la pantalla, comenzando desde la parte superior

Desplácese hacia arriba con dos dedos.

Habla desde el objeto actual hasta el final de la pantalla

Desplácese hacia abajo con dos dedos.

Toca la parte superior de la pantalla para escuchar información sobre el estado del iPhone. La información de estado puede incluir: hora, carga de la batería, intensidad de la señal Wi-Fi y más.

Función de llamadas telefónicas en VoiceOver

Para realizar o finalizar una llamada, toque dos veces la pantalla con dos dedos. Si VoiceOver está habilitado al establecer una conexión, la pantalla predeterminada muestra el teclado en lugar de las funciones de llamada. Esto facilita la selección de opciones de menú usando el teclado si se trata de un sistema de contestador automático de llamadas.

Mostrar funciones de llamada.Seleccione el botón "Ocultar" en la esquina inferior derecha y haga doble clic en él.

Encienda la pantalla del teclado numérico.Seleccione el botón Teclas en el centro de la pantalla y tóquelo dos veces.

Introducción y edición de texto

Al ingresar un campo de texto editable, puede usar el teclado en pantalla o un teclado externo conectado al iPhone.

Hay dos formas de ingresar texto en VoiceOver: escritura estándar y escritura táctil. Con la marcación estándar, selecciona una tecla y luego toca dos veces la pantalla para ingresar ese carácter. Con la escritura táctil, simplemente toca la tecla y el carácter se ingresa automáticamente tan pronto como levanta el dedo. El lanzamiento a ciegas puede ser más rápido pero requiere más práctica que el lanzamiento estándar.

También puede utilizar las funciones de edición del iPhone para cortar, copiar o pegar texto en un campo de texto.

Introducir texto

1 Seleccione un campo de texto para mostrar el teclado virtual.

Es posible que deba tocar dos veces si el teclado no aparece automáticamente. VoiceOver le dirá si ya puede editar el campo de texto o si necesita tocar dos veces para comenzar a editar.

Si el campo ya contiene texto, el punto de inserción se coloca al principio o al final del texto. Toque dos veces la pantalla para colocar el punto de inserción en el extremo opuesto del cuadro. VoiceOver anuncia la ubicación del punto de inserción.

2 Ingrese caracteres usando el teclado.

Conjunto estándar: cyaingrese texto, seleccione una tecla en el teclado

deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha, luego toque dos veces un carácter para ingresarlo. O mueva el dedo por el teclado para seleccionar una tecla y, mientras mantiene presionada esa tecla con un dedo, toque la pantalla con otro dedo para ingresar un carácter. VoiceOver dice el nombre de la tecla cuando la selecciona y lo vuelve a decir cuando escribe un carácter.

Conjunto ciego: toque una tecla en el teclado para seleccionarla, luego levante el dedo para ingresar un carácter. Si comete un error al seleccionar una tecla, mueva el dedo por el teclado hasta que seleccione la tecla deseada. VoiceOver pronunciará el nombre de cada tecla que presione, pero solo ingresará un carácter cuando la suelte.

Nota: La escritura táctil solo funciona con teclas que ingresan texto Use la escritura estándar con teclas como Shift, Delete y Return.

VoiceOver le avisará si encuentra una palabra mal escrita mientras escribe.

Opción de conjunto estándar o conjunto ciego.Después de activar VoiceOver y seleccionar una tecla en su teclado, en el rotor, seleccione Modo de escritura y luego deslícese hacia arriba o hacia abajo.

Mueva el punto de inserción.Utilice el rotor para seleccionar si el punto de inserción se mueve por carácter o por palabra. De forma predeterminada, VoiceOver mueve el punto de inserción carácter a carácter.

Mueva su dedo rápidamente hacia arriba o hacia abajo para mover el punto de inserción hacia adelante o hacia atrás en el texto. Cuando mueve el punto de inserción, VoiceOver reproduce un sonido y pronuncia el carácter por el que se mueve el punto de inserción. A medida que mueve el punto de inserción palabra por palabra, VoiceOver pronuncia cada palabra por la que se mueve el punto de inserción. Avanzar coloca el punto de inserción al final de la palabra seleccionada y lo establece en la posición anterior al espacio o signo de puntuación que sigue a la palabra. Al retroceder, el punto de inserción se coloca al final de la palabra que parte delantera la palabra seleccionada y se establece en la posición anterior al espacio o signo de puntuación que sigue a la palabra. Para mover el punto de inserción más allá del signo de puntuación al final de una palabra u oración, en el rotor, seleccione el modo de movimiento de caracteres.

A medida que mueve el punto de inserción por las líneas, VoiceOver pronuncia cada línea por la que se mueve el punto de inserción. Avanzar coloca el punto de inserción al principio de la siguiente línea (a menos que se llegue a la última línea de un párrafo y el punto de inserción se establezca al final de la línea que se acaba de pronunciar). Al retroceder, el punto de inserción se establece al principio de la línea que se acaba de pronunciar.

Eliminación de un personaje.Seleccione una tecla y tóquela dos veces, o realice un gesto de toque dividido. Esto debe hacerse incluso cuando se utiliza un juego de persianas. Para eliminar varios caracteres a la vez, mantenga presionada la tecla Eliminar y luego toque la pantalla con otro dedo para eliminar cada carácter. VoiceOver anuncia el nombre del personaje que se va a eliminar. Cuando Pitch Shift está habilitado, VoiceOver pronuncia los caracteres que elimine en un tono más bajo.

Selección de texto. Configure el rotor en el modo de edición, mueva rápidamente el dedo hacia arriba o hacia abajo para configurar la opción Seleccionar o Seleccionar todo y toque dos veces. Si usa Seleccionar, al tocar dos veces se seleccionará la palabra más cercana al punto de inserción. Al usar la opción Seleccionar todo, se seleccionará todo el texto

Pellizque o separe los dedos para aumentar o disminuir el área de selección.

Cortar, copiar y pegar.Asegúrese de que el rotor esté configurado para editar. Una vez que haya seleccionado el texto que desea, deslícese hacia arriba o hacia abajo para seleccionar Cortar, Copiar o Pegar, luego toque dos veces la pantalla.

Cancelar. Agite el iPhone, deslícese hacia la izquierda o hacia la derecha para seleccionar Cancelar y luego toque dos veces la pantalla.

Introducción de un carácter con un diacríticoCon la marcación estándar, seleccione un carácter regular, luego tóquelo dos veces y manténgalo presionado hasta que escuche un sonido que indica que aparecen caracteres alternativos. Mueva el dedo hacia la derecha o hacia la izquierda para seleccionar y escuchar sus opciones Retire el dedo de la pantalla para ingresar el carácter seleccionado actualmente.

Elección del idioma de entrada.Configure el rotor en "Idioma" y luego mueva rápidamente el dedo hacia arriba o hacia abajo. Seleccione "Idioma estándar" para usar el idioma especificado en la configuración de "Idioma y texto".

Nota: El rotor de selección de idioma solo aparece cuando se selecciona más de un idioma en la configuración de idioma de VoiceOver. Consulte "Configuración de VoiceOver" 67.

Controlar VoiceOver con un teclado inalámbrico de Apple

VoiceOver se puede controlar con un teclado inalámbrico de Apple conectado a un iPhone. Consulte Uso del teclado inalámbrico Apple 6.

Los comandos de teclado para VoiceOver le permiten moverse por la pantalla, seleccionar objetos, leer el contenido de la pantalla, operar el rotor y realizar otras acciones de VoiceOver. Todos los comandos de teclado excepto uno usan la combinación de teclas Control-Opción, que está etiquetada como "V0" en la siguiente tabla.

VoiceOver Help pronuncia los nombres de las teclas y los comandos del teclado a medida que los escribe. Puede utilizar la Ayuda de VoiceOver para obtener información sobre distribuciones de teclado y métodos abreviados de teclado básicos.

Comandos de teclado de VoiceOver

V0 = Control-Opción

Navegacion rapida

Active Navegación rápida para controlar VoiceOver con las teclas de flecha. De forma predeterminada, la navegación rápida está deshabilitada.

Activar o desactivar la función de navegación rápida

Flecha izquierda-Flecha derecha

Selección del elemento anterior o siguiente

Flecha derecha o Flecha izquierda

Selección del objeto siguiente o anterior, según la configuración del rotor

Flecha arriba o flecha abajo

Selección del primer o último objeto

Control-Flecha arriba o Control-Flecha abajo

"Presionar" un objeto

Flecha arriba-flecha abajo

Desplazarse hacia arriba, abajo, izquierda o derecha

Opción + Flecha arriba, Opción + Flecha abajo, Opción + Flecha izquierda u Opción + Flecha derecha

Cambiar el ajuste en el rotor

Flecha arriba-flecha izquierda o flecha arriba-flecha derecha

También puede ingresar números en el teclado inalámbrico de Apple para marcar un número de teléfono en Teléfono o ingresar números en Calculadora.

Uso de Safari

Cuando busca en Internet con VoiceOver habilitado, el rotor de resultados de búsqueda le permite escuchar una lista de frases de búsqueda sugeridas.

Busqueda de internet.

1 Seleccione el campo de búsqueda e ingrese las palabras deseadas.

2 Selección de un resultado de búsqueda con el rotor.

3 Deslice el dedo hacia la derecha o hacia la izquierda para moverse hacia arriba o hacia abajo en la lista y escuchar la frase sugerida.

4 Toque dos veces la pantalla para buscar la frase de búsqueda actual.Uso de mapas

Con VoiceOver, puede acercar y alejar mapas, marcar con alfileres y obtener información de ubicación.

Use el rotor para seleccionar un modo de zoom, luego use el gesto de deslizar hacia arriba o hacia abajo para acercar o alejar.

Selección de pines. Toque un pin o deslícese hacia la izquierda o hacia la derecha para seleccionar un elemento nuevo.

Obtener información de ubicación.Con un marcador seleccionado, toque dos veces la pantalla para mostrar una bandera de información. Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para seleccionar una casilla de verificación, luego toque dos veces la pantalla para mostrar la página de información.

Edición de videos y grabaciones de grabadora de voz

Puede usar gestos de VoiceOver para recortar videos de la cámara y grabaciones de voz.

Recorte de datos de voz.En la pantalla Grabadora, seleccione el botón a la derecha de la grabación que desea recortar y toque dos veces la pantalla. Seleccione "Recortar" y toque dos veces la pantalla. Seleccione el principio y el final del fragmento recortado. Use deslizar hacia arriba para moverse hacia la derecha o deslizar hacia abajo para moverse hacia la izquierda. VoiceOver anuncia la cantidad de tiempo que se cortará de la grabación cuando se recorte en esta ubicación. Para recortar, seleccione Recortar grabación y toque dos veces la pantalla.Recortar vídeo.Mientras ve un video, toque la pantalla para mostrar los controles de video. Seleccione el principio y el final del fragmento recortado. Use deslizar hacia arriba para moverse hacia la derecha o deslizar hacia abajo para moverse hacia la izquierda. VoiceOver anuncia la cantidad de tiempo que se cortará de la grabación cuando se recorte en esta ubicación. Para recortar, seleccione Recortar y toque dos veces la pantalla.

Uso de una pantalla braille con VoiceOverConfiguración de pantalla Braille.

Puede usar una pantalla braille Bluetooth actualizable con su dispositivo para leer la salida de VoiceOver en braille. También puede usar pantallas braille que tienen teclas de entrada y otros controles para controlar el iPhone cuando VoiceOver está activado. El iPhone funciona con muchas pantallas Braille inalámbricas. Hay disponible una lista de pantallas compatibles en www.apple.com/en/accessibility.

Configuración de pantalla Braille.

1 Encienda la pantalla Braille.

2 En el iPhone, active la función Bluetooth.

En el menú Configuración, seleccione General > Bluetooth y presione el botón Bluetooth.

3 En el menú Configuración, seleccione General > Accesibilidad > VoiceOver > Braille y seleccione una pantalla Braille.

Activa y desactiva el braille contraído.En el menú Configuración, seleccione General > Accesibilidad > VoiceOver > Braille y seleccione Abreviatura. sistema braille

Selección de idioma.

La información en la pantalla Braille se muestra en el idioma establecido para la función de control de voz. De forma predeterminada, este es el idioma establecido para el iPhone en General > Idioma y texto > Configuración de idioma. Con la configuración de idioma de VoiceOver, puede establecer un idioma diferente para las pantallas de VoiceOver y Braille.

Selección de idioma para VoiceOver.En el menú Configuración, seleccione General > Idioma y texto > Control de voz y seleccione un idioma.

Si cambia el idioma del iPhone, es posible que deba restablecer el idioma de VoiceOver y la pantalla Braille.

Controlar VoiceOver usando una pantalla Braille.

La pantalla braille se puede configurar para mostrar el estado del sistema y otra información en sus celdas más a la izquierda y más a la derecha.

El historial de alertas contiene un mensaje no leído.

El mensaje actual del historial de alertas no se ha leído.

La batería del iPhone está baja (menos del 20 %).

El iPhone está configurado en orientación horizontal.

La pantalla está apagada.

La línea actual contiene texto adicional a la izquierda.

La línea actual contiene texto adicional a la derecha.

Establece las celdas más a la izquierda y más a la derecha para mostrar información de estado de visualización.En el menú Configuración, seleccione General > Accesibilidad > VoiceOver > Braille > Celda de estado y seleccione Izquierda o Derecha.

Vea una descripción ampliada de la celda de estado.En la pantalla braille, presione el botón de dirección para la celda de estado.

Aumento

Muchas aplicaciones de iPhone le permiten acercar y alejar objetos específicos. Por ejemplo, toque dos veces o pellizque para expandir las columnas de una página web en Safari.

Zoom también es una función de accesibilidad. Te permite ampliar toda la pantalla de cualquier programa para que sea más fácil ver lo que se muestra.

Activa o desactiva la ampliación.En el menú Configuración, elija General > Accesibilidad > Zoom y luego toque el interruptor de encendido/apagado. aumento".

Nota: Las funciones VoiceOver y Zoom no funcionan al mismo tiempo.

Acercar y alejar.Pulse dos veces la pantalla con tres dedos. Por defecto, la pantalla se amplía en un 200%. Si la ampliación se cambia manualmente (usando el gesto de tocar y arrastrar que se describe a continuación), tocar dos veces con tres dedos restablecerá automáticamente el iPhone a esa ampliación.

Aumentando el porcentaje de aumento.Con tres dedos, presione y arrastre desde arriba hacia abajo en la pantalla (para aumentar el nivel de zoom) o desde abajo hacia arriba (para disminuir el nivel de zoom). El gesto de tocar y arrastrar es similar al doble toque, excepto que la segunda vez que toca, no tiene que levantar los dedos de la pantalla, pero tiene que deslizar los dedos por la pantalla. Puede continuar arrastrando en la pantalla con un dedo.

Muévete por la pantalla.Cuando acerque, use un gesto de arrastrar o deslizar con tres dedos. Puede continuar arrastrando con un dedo para evitar bloquear espacio de pantalla innecesario. Mantenga un dedo cerca del borde de la pantalla para desplazar la imagen de la pantalla hacia ese lado. Mueva su dedo más cerca del borde para aumentar la velocidad de desplazamiento. Al abrir una nueva pantalla, el área de la pantalla desde la parte superior hasta la mitad siempre se amplía.

Cuando utiliza Zoom con un teclado inalámbrico Apple (consulte Uso del teclado inalámbrico Apple 6), la imagen de la pantalla sigue el punto de inserción y el punto de inserción permanece en el centro de la pantalla.

Texto grande

La función Texto grande le permite ampliar el texto en notificaciones, Calendario, Contactos, Correo, Mensajes y Notas. Puede seleccionar un tamaño de texto de 20, 24, 32, 40, 48 o 56 puntos.

Configuración del tamaño del texto.En el menú Configuración, elija General > Accesibilidad, haga clic en Texto grande y elija el tamaño de texto que desee.

Blanco sobre negro.

El modo Blanco sobre negro invierte los colores en la pantalla del iPhone, lo que puede facilitar la lectura de los datos. Cuando se activa Blanco sobre negro, la pantalla parece un negativo fotográfico.

Invierte los colores de la pantalla.En el menú Configuración, seleccione General > Accesibilidad y toque el interruptor Blanco sobre negro.

Mono audio.

El modo de audio mono convierte el audio de los canales izquierdo y derecho en una señal mono que se puede reproducir en ambos lados. Esto permite a los usuarios con discapacidad auditiva escuchar toda la señal de audio con el otro oído en un oído.

Activa y desactiva "Mono Audio".En el menú Configuración, seleccione General > Accesibilidad y toque el interruptor Mono Audio.

autopronunciación;

El modo Auto Speak habla las opciones de corrección de texto del iPhone a medida que el usuario ingresa el texto.

Activa o desactiva el modo "Pronunciación automática".En el menú Configuración, seleccione General > Accesibilidad y toque el botón Hablar automáticamente.

La función Voz automática también funciona con VoiceOver y Zoom.

Haga triple clic en el botón de inicio

Hacer triple clic en el botón Inicio es una manera fácil de habilitar o deshabilitar algunas de las funciones de accesibilidad que se alternan al presionar rápidamente tres veces el botón Inicio □. Puede configurar el botón de inicio Triple Press para activar o desactivar VoiceOver, activar o desactivar Blanco sobre negro o mostrar las siguientes opciones:

Activa o desactiva VoiceOver.

Activar o desactivar el modo blanco en negro

Activa o desactiva la ampliación.

La función del botón de inicio de triple clic está desactivada de forma predeterminada.

Configure la función de triple clic del botón Inicio.En el menú Configuración, vaya a General > Accesibilidad > 3-Presione Inicio y seleccione la función que desee.

Subtítulos y otras características útiles

Gracias a las numerosas funciones del iPhone, todo el mundo puede utilizar el iPhone, incluidos los usuarios con discapacidades visuales y auditivas.

subtítulos

Puede habilitar los subtítulos para videos en la configuración del iPod. Ver vídeo 44.

Nota: No todos los videos contienen subtítulos.Gestión del habla

La función Control le permite realizar llamadas telefónicas y controlar la reproducción de música del iPod mediante comandos de voz. Consulte "Marcación por voz" y "Uso del control por voz con iPod" 11.

Gran teclado de teléfono

Realice llamadas telefónicas simplemente tocando las entradas en sus contactos y listas de favoritos. Cuando necesite marcar un número de teléfono, el gran teclado numérico del iPhone lo hace fácil. Consulte "Llamadas telefónicas" 9.

Teclados de pantalla ancha

Al girar el iPhone, puede usar un teclado más grande al ingresar texto en algunas aplicaciones: . Correo

safari

Mensajes

notas

Contactos

Buzón de voz visual

Los controles de mensajes de respuesta automática visual le permiten controlar la reproducción y la pausa de los mensajes. Mueva el control deslizante en la barra de reproducción para reproducir la parte del mensaje que era ininteligible. Consulte "Revisar los mensajes de su contestador automático" 9.

Tonos de llamada asignables

Puede asignar diferentes tonos de llamada a diferentes personas en su lista de contactos para que pueda saber quién está llamando al sonar. Los tonos de llamada se pueden comprar en iTunes Store en el iPhone. Consulte Compra de timbres 96.

Chat1M

App Store es compatible con muchos programas de mensajería por Internet (1M) como AIM, BeejivelM, ICQ y Yahoo! Mensajero optimizado para iPhone.

Tamaño de fuente mínimo para mensajes de correo electrónico

Para mejorar la legibilidad, seleccione Grande, Gigante o Enorme como el tamaño de fuente mínimo para el texto del mensaje de correo. Ver "Correo" 36.

Compatibilidad con TTY (disponible en determinadas regiones)

Use el iPhone en modo TTY con un adaptador TTY para iPhone (se vende por separado) para usar el teletipo (TTY). Consulte "Uso de iPhone con TTY" 39.

Accesibilidad en mayo OS X

Experimente las funciones de accesibilidad en May OS X cuando use iTunes para sincronizar información y contenido de su biblioteca de iTunes con el iPhone. En el Finder, seleccione Ayuda > Ayuda Mac y luego busque "accesibilidad".

Para obtener información detallada sobre las funciones de accesibilidad para iPhone y Mac OS X, visite: www.apple.com/en/accessibility.

Compatibilidad con audífonos

La FCC ha adaptado las Reglas de compatibilidad de audífonos (HAC) para teléfonos inalámbricos digitales. Estas políticas requieren que ciertos teléfonos sean probados y clasificados según los estándares de compatibilidad con audífonos ANSI C63.19. El estándar ANSI para la compatibilidad con audífonos proporciona dos clasificaciones: M para reducir la interferencia de radiofrecuencia para proporcionar comunicación acústica con audífonos que no funcionan en modo telebobina; y T para acoplamiento inductivo con audífonos que funcionan en modo telebobina. Estas calificaciones se asignan en una escala de cuatro puntos, donde 4 significa el mayor grado de compatibilidad. Un teléfono se considera compatible con audífonos según las reglas de la FCC si tiene una clasificación M3 o M4 para acoplamiento acústico y T3 o T4 para acoplamiento inductivo.

Las clasificaciones actuales de compatibilidad con audífonos de iPhone se pueden encontrar en www.apple.com/iphone/specs.html.

Las clasificaciones de compatibilidad con audífonos no garantizan que un audífono en particular funcione con un teléfono en particular. Algunos audífonos pueden funcionar con teléfonos que no tienen clasificaciones específicas. Para asegurarse de que su audífono y su teléfono sean compatibles, debe probarlos antes de comprarlos.

Este teléfono ha sido probado y evaluado para su uso con audífonos para una variedad de tecnologías inalámbricas que utiliza. Sin embargo, su teléfono también puede usar tecnologías inalámbricas más nuevas que aún no han sido probadas para funcionar con audífonos. Es necesario probar las diversas funciones del teléfono en diferentes lugares con un audífono que funcione o un implante coclear para ver si hay ruidos extraños. Para obtener más información acerca de la compatibilidad con audífonos de este teléfono, comuníquese con su representante de servicio o con el fabricante del teléfono. Si tiene preguntas sobre las políticas de devolución o cambio, comuníquese con su proveedor o minorista de teléfonos.



¿Te gustó el artículo? Compártelo